Ausschreibungen und Aufträge: Bauarbeiten für Gebäude im Gesundheitswesen - D-Villingen-Schwenningen Bauarbeiten für Gebäude im Gesundheitswesen Dokument Nr...: 258327-2010 (ID: 2010090104063803678) Veröffentlicht: 01.09.2010 Vergabe an: Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, an den der Auftrag vergeben wurde Silber Anlagentechnik GmbH Industriestraße 2 39218 Schönebeck DEUTSCHLAND Imtech Deutschland GmbH & Co. KG Robert-Bosch-Str. 33 73431 Aalen DEUTSCHLAND Imtech Deutschland GmbH & Co. KG Robert-Bosch-Str. 33 73431 Aalen * BEKANNTMACHUNG ÜBER VERGEBENE AUFTRÄGE Bauleistung ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N) Neubau Schwarzwald-Baar Klinikum Vöhrenbachstr. 23 z. H. Herrn Foglia 78050 Villingen-Schwenningen DEUTSCHLAND Tel. +49 7721931987 E-Mail: projektleitung.neubau@sbk-vs.de Fax +49 7721931998 I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN) Einrichtung des öffentlichen Rechts Gesundheit Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber Nein ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND II.1) BESCHREIBUNG II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber Neubau Schwarzwald-Baar Klinikum. II.1.2) Art des Auftrags und Ort der Ausführung, der Lieferung bzw. der Dienstleistung Bauleistung Ausführung Hauptausführungsort Villingen-Schwenningen. NUTS-Code DE136 II.1.4) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens Die Schwarzwald-Baar Klinikum GmbH plant den Neubau eines Zentralversorgungskrankenhauses mit insgesamt 736. Betten inkl. 18 Kurzzeittherapieplätzen und einer Komfortstation mit 36 Betten, 15 OPs sowie einer Energiezentrale in Villingen-Schwenningen. Die Bruttogrundfläche beträgt ca. 100 000 m², der Bruttorauminhalt ca. 415 000 m³. Folgende Gewerke-/Losaufteilung ist in diesem Ausschreibungspaket vorgesehen: B 16) Energiezentrale III, Abgasanlagen. C 19) Elektroinstallationen (Energiezentrale). C 20) Elektroinstallationen II (Sockelbau E1 + E2). II.1.5) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV) 45215100 II.1.6) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA) Ja ABSCHNITT IV: VERFAHREN IV.1) VERFAHRENSART IV.1.1) Verfahrensart Offenes Verfahren IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN IV.2.1) Zuschlagskriterien Niedrigster Preis IV.2.2) Es wurde eine elektronische Auktion durchgeführt Nein IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags Auftragsbekanntmachung Bekanntmachungsnummer im ABl: 2009/S 219-314950 vom 13.9.2009 ABSCHNITT V: AUFTRAGSVERGABE BEZEICHNUNG B 16) Energiezentrale III, Abgasanlagen. V.2) ZAHL DER EINGEGANGENEN ANGEBOTE: 5 V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, an den der Auftrag vergeben wurde Silber Anlagentechnik GmbH Industriestraße 2 39218 Schönebeck DEUTSCHLAND V.4) ANGABEN ZUM AUFTRAGSWERT Endgültiger Gesamtauftragswert Wert 141 475,80 EUR ohne MwSt. V.5) ES KÖNNEN UNTERAUFTRÄGE/SUBAUFTRÄGE VERGEBEN WERDEN Ja bitte geben Sie den Wert oder Anteil des Auftrags an, der an Dritte vergeben werden dürfte unbekannt BEZEICHNUNG C 19) Elektroinstallationen (Energiezentrale). V.2) ZAHL DER EINGEGANGENEN ANGEBOTE: 2 V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, an den der Auftrag vergeben wurde Imtech Deutschland GmbH & Co. KG Robert-Bosch-Str. 33 73431 Aalen DEUTSCHLAND V.4) ANGABEN ZUM AUFTRAGSWERT Endgültiger Gesamtauftragswert Wert 51 415,01 EUR ohne MwSt. V.5) ES KÖNNEN UNTERAUFTRÄGE/SUBAUFTRÄGE VERGEBEN WERDEN Ja bitte geben Sie den Wert oder Anteil des Auftrags an, der an Dritte vergeben werden dürfte unbekannt BEZEICHNUNG C 20) Elektroinstallationen II (Sockelbau E1 + E2). V.2) ZAHL DER EINGEGANGENEN ANGEBOTE: 2 V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, an den der Auftrag vergeben wurde Imtech Deutschland GmbH & Co. KG Robert-Bosch-Str. 33 73431 Aalen V.4) ANGABEN ZUM AUFTRAGSWERT Endgültiger Gesamtauftragswert Wert 1 150 777,77 EUR ohne MwSt. V.5) ES KÖNNEN UNTERAUFTRÄGE/SUBAUFTRÄGE VERGEBEN WERDEN Ja bitte geben Sie den Wert oder Anteil des Auftrags an, der an Dritte vergeben werden dürfte unbekannt ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN VI.1) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD Nein VI.3) RECHTSBEHELFSVERFAHREN/NACHPRÜFUNGSVERFAHREN VI.3.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren Vergabekammer Baden-Württemberg Beim Regierungspräsidium 76247 Karlsruhe DEUTSCHLAND Tel. +49 7219264049 Fax +49 7219263985 VI.4) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 31.8.2010 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de