Ausschreibung: Gebäudereinigung - D-Berlin Gebäudereinigung Dokument Nr...: 260867-2010 (ID: 2010090204100928354) Veröffentlicht: 02.09.2010 * BEKANNTMACHUNG Dienstleistungsauftrag ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N) Freie Universität Berlin, Technische Abteilung Rüdesheimer Straße 54-56 - Raum 101 - Kontakt: Freie Universität Berlin, Rüdesheimer Straße 54-56, 14197 Berlin 14197 Berlin DEUTSCHLAND E-Mail: ta@fu-berlin.de Fax +49 3083852273 Internet-Adresse(n) Hauptadresse des Auftraggebers http://ww.fu-berlin.de Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: den oben genannten Kontaktstellen Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten Kontaktstellen I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN) Bildung Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber Nein ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND II.1) BESCHREIBUNG II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber Komplette Unterhaltsreinigung in 19 Gebäuden der Freien Universität Berlin, Bereich Dahlem in 3 Losen. II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung Dienstleistungsauftrag Dienstleistungskategorie: Nr. 14 Hauptort der Dienstleistung Berlin-Dahlem, Deutschland. NUTS-Code DE300 II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung Öffentlicher Auftrag II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens Gebäudereinigung. II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV) 90911200 II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): Ja II.1.8) Aufteilung in Lose Ja sollten die Angebote wie folgt eingereicht werden nur für ein Los II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig: Nein II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang ohne MwSt. Spanne von 1 230 000,00 bis 1 500 000,00 EUR II.2.2) Optionen Nein II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFÜHRUNG Beginn: 3.1.2011. Ende: 28.2.2013 ANGABEN ZU DEN LOSEN LOS-Nr.: 1 BEZEICHNUNG: Dahlem I 1) KURZE BESCHREIBUNG 13 Häuser mit ca. 19 600 qm Reinigungsfläche, Einsatz 1 Vorarbeiter mit polizeilichem Führungszeugnis, Strahlenschutzverantwortlicher, Reinigungskernzeit 5.00 bis 9.00 Uhr, Hauptsitz Königin-Luise-Straße 12-16. 2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV) 90911200 3) MENGE ODER UMFANG Siehe unter "Kurze Beschreibung". 4) ABWEICHUNG VON DER VERTRAGSLAUFZEIT ODER DEM BEGINN BZW. ENDE DES AUFTRAGS Beginn: 3.1.2011. Ende: 28.2.2013 5) WEITERE ANGABEN ZU DEN LOSEN Mischnutzung (Büro/Labore) in den Häusern Altensteinstraße 6 und Königin-Luise-Straße 12-16; überwiegender Teil Büro/Seminar; Arnimallee 2 + 7 wurden 2010 komplett saniert; Königin-Luise-Straße 12-16 z.Zt. Neubau der Gewächshäuser; starke Frequentierung; oft Sonderreinigungen notwendig; Fußbodenheizung. Hohe Ansprüche an Sauberkeit aufgrund von Sonderbereichen. LOS-Nr.: 2 BEZEICHNUNG: Takustraße 3 1) KURZE BESCHREIBUNG Haus mit 18 100 qm Reinigungsfläche. Einsatz 1 Vorarbeiter mit polizeilichem Führungszeugnis. Strahlenschutzverantwortlicher. Reinigungskernzeit 5.00 bis 9.00 Uhr. 2. WC-Reinigung in Vorlesungszeit. 2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV) 90911200 3) MENGE ODER UMFANG Siehe "Kurze Beschreibung". 4) ABWEICHUNG VON DER VERTRAGSLAUFZEIT ODER DEM BEGINN BZW. ENDE DES AUFTRAGS Beginn: 3.1.2011. Ende: 28.2.2013 5) WEITERE ANGABEN ZU DEN LOSEN Mischnutzung; hoher Anteil an Laborbereichen; großer Bibliothekbereich. LOS-Nr.: 3 BEZEICHNUNG: Dahlem II 1) KURZE BESCHREIBUNG 5 Häuser mit ca. 11 700 qm Reinigungsfläche. Einsatz 1 Vorarbeiter mit einer Stunde eigenem Reviereinsatz Takustraße 9. Reinigungskernzeit 5.00 bis 9.00 Uhr. Hauptsitz Takustraße 9. Dort 2. WC-Reinigung in Vorlesungszeit. Vorarbeiter mit polizeilichem Führungszeugnis. Strahlenschutzverantwortlicher für Takustraße 6. Polizeiliches Führungszeugnis für Reinigungskraft Goethestraße 49. 2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV) 90911200 4) ABWEICHUNG VON DER VERTRAGSLAUFZEIT ODER DEM BEGINN BZW. ENDE DES AUFTRAGS Beginn: 3.1.2011. Ende: 28.2.2013 5) WEITERE ANGABEN ZU DEN LOSEN Takustraße 6 hoher Anteil Sicherheitsbereiche/Labore; regelmäßig Sonderreinigungen aufgrund Bautätigkeit; Goethestraße 49 Gästehaus der Freien Universität Berlin mit verschiedenen Veranstaltungen, z.Zt. keine Gäste. Anforderung von Sonderreinigungen an Wochenenden. ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN III.1) BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragsausführung Nein III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Eigenerklärung gemäß § 7, EG, Eigenerklärung Tariftreue, Eigenerklärung Datenschutz, Eigenerklärung Frauenförderung. III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Eigenerklärung über das Bestehen einer Hafpflichtversicherung: Personenschäden mind. 1 100 000, Sach- und Vermögenschäden mind. 1 100 000, Schlüsselschäden mind. 50 000. Über den gesamten Vertragszeitraum. III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Eigenerklärung Strahlenschutz, Eigenerklärung Referenzliste, Übersicht über Schrubb-, Saugautomaten, Pflegemaschinen. III.3) BESONDERE BEDINGUNGEN FÜR DIENSTLEISTUNGSAUFTRÄGE III.3.1) Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten Nein ABSCHNITT IV: VERFAHREN IV.1) VERFAHRENSART IV.1.1) Verfahrensart Offenes Verfahren IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN IV.2.1) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich günstigstes Angebot die nachstehenden Kriterien 1. Angebotspreis Reinigung. Gewichtung 60 2. Angebotspreis Sonderreinigung. Gewichtung 30 3. Angebotspreis Einrichtungs- und Ausstattungsgegenstände. Gewichtung 10 IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt Nein IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber IIID14-1 IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags Nein IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen Schlusstermin für die Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen 30.9.2010 - 12:00 Die Unterlagen sind kostenpflichtig Preis 30.00 EUR Zahlungsbedingungen und -weise: Banküberweisung an Freie Universität Berlin, Berliner Bank, BLZ 10070848, Konto-Nr. 513128900; Verwendungszweck KLR 193921090101, Finpos. 11979-000, Kapitel 1000, Unterkonto 93040000. IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge 25.10.2010 - 12:00 IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können Deutsch. IV.3.7) Bindefrist des Angebots Bis 23.12.2010 IV.3.8) Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 25.10.2010 - 12:00 Ort Rüdesheimer Straße 54-56, 14197 Berlin, Raum 101. Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen Nein ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN VI.1) DAUERAUFTRAG Nein VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD Nein VI.3) SONSTIGE INFORMATIONEN Objektbesichtigung 1.10.2010, 9:00 Uhr. Ansprechpartner: schriftliche Anmeldung s. Kontaktstelle. VI.4) NACHPRÜFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren Vergabekammer des Landes Berlin, Martin-Luther-Str. 105 10825 Berlin DEUTSCHLAND Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren Tel. +49 3090138316 Fax +49 3090137613 VI.4.2) Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Gemäß § 107 Abs. 3 Nr. 4 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) muss der Bieter innerhalb von 15 Kalendertagen nach Ablehnung einer Rüge den Nachprüfungsantrag bei der Vergabekammer einreichen. Eine Rüge ist unverzüglich vorzunehmen und darf nicht später als 14 Kalendertage nach Erkennen des behaupteten Vergabeverstoßes beim Auftraggeber eingehen. VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 1.9.2010 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de