Ausschreibungen und Aufträge:
Baustellenüberwachung - D-Frankfurt am Main
Baustellenüberwachung
Dienstleistungen im Bereich Gesundheitsschutz und Sicherheit
Bauaufsicht
Dokument Nr...: 261667-2010 (ID: 2010090304082519404)
Veröffentlicht: 03.09.2010
Vergabe an: Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, an den der Auftrag vergeben
wurde
FAAG Technik GmbH
Gutleutstraße 40
60329 Frankfurt am Main
DEUTSCHLAND
E-Mail: info@faag.abg-fh.de
Tel. +49 692698-0
Internet: www.faag.de
Fax +49 692698-367
*
BEKANNTMACHUNG ÜBER VERGEBENE AUFTRÄGE
Dienstleistungsauftrag
ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N)
Magistrat der Stadt Frankfurt am Main, Amt für Straßenbau und Erschließung
(Amt 66)
Große Friedberger Str. 7-11
Kontakt: 66.14
z. H. Herrn Geißler
60313 Frankfurt am Main
DEUTSCHLAND
Tel. +49 69212-48957
E-Mail: mathias.geissler@stadt-frankfurt.de
Fax +49 69212-35106
I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN)
Regional- oder Lokalbehörde
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher
Auftraggeber Nein
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
II.1) BESCHREIBUNG
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber
Bauoberleitung und -überwachung Eyssenstraße, Honsellstraße, Hanauer
Landstraße und Osthafenplatz im Rahmen des Projektes Verbesserung
verkehrstechnische Erschließung Ostend.
II.1.2) Art des Auftrags und Ort der Ausführung, der Lieferung bzw. der
Dienstleistung
Dienstleistungsauftrag
Dienstleistungskategorie: Nr. 12
NUTS-Code DE712
II.1.4) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens
§ 46 HOAI 2009 Lph 8+9, örtliche Bauüberwachung, Sicherheits- und
Gesundheitsschutzkoordination für innerörtliche (Bundes-)Straßen:
Grunderneuerung, Verbreiterung, Neubau.
II.1.5) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
71521000, 71317200, 71520000
II.1.6) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Ja
II.2) ENDGÜLTIGER GESAMTWERT DES AUFTRAGS
II.2.1) Endgültiger Gesamtwert des Auftrags
Wert 521 071,89 EUR
einschließlich MwSt.. MwSt.-Satz (%) 19,0
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV.1) VERFAHRENSART
IV.1.1) Verfahrensart
Verhandlungsverfahren mit einem Aufruf zum Wettbewerb
IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN
IV.2.1) Zuschlagskriterien
Wirtschaftlich günstigstes Angebot
1. Höhe des angebotenen Gesamthonorars. Gewichtung 45
2. Höhe der angebotenen Stundensätze. Gewichtung 5
3. Zweckmäßigkeit des Leistungskonzeptes. Gewichtung 30
4. Örtliche Präsenz. Gewichtung 20
IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN
IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber
Verd.-Nr.: 57/10
IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags
Auftragsbekanntmachung
Bekanntmachungsnummer im ABl: 2009/S 242-346888 vom 16.12.2009
ABSCHNITT V: AUFTRAGSVERGABE
AUFTRAGS-NR.: 74-10 (Vertrags-Nr.)
BEZEICHNUNG Bauoberleitung und -überwachung Eyssenstraße, Honsellstraße,
Hanauer Landstraße und Osthafenplatz im Rahmen des Projektes Verbesserung
verkehrstechnische Erschließung Ostend.
V.1) Tag der Auftragsvergabe
29.7.2010
V.2) ZAHL DER EINGEGANGENEN ANGEBOTE:
6
V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, an den der Auftrag
vergeben wurde
FAAG Technik GmbH
Gutleutstraße 40
60329 Frankfurt am Main
DEUTSCHLAND
E-Mail: info@faag.abg-fh.de
Tel. +49 692698-0
Internet: www.faag.de
Fax +49 692698-367
V.4) ANGABEN ZUM AUFTRAGSWERT
Endgültiger Gesamtauftragswert
Wert 521 071,89 EUR
einschließlich MwSt.. MwSt.-Satz (%) 19,0
V.5) ES KÖNNEN UNTERAUFTRÄGE/SUBAUFTRÄGE VERGEBEN WERDEN
Nein
ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
VI.1) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS
GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD
Nein
VI.3) RECHTSBEHELFSVERFAHREN/NACHPRÜFUNGSVERFAHREN
VI.3.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren
Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Wilhelminenstr. 1-3
64283 Darmstadt
DEUTSCHLAND
Fax +49 615112-5816
VI.3.3) Stelle, bei der Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erhältlich sind
Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Wilhelminenstr. 1-3
64283 Darmstadt
DEUTSCHLAND
Fax +49 615112-5816
VI.4) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG:
25.8.2010
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de