Ausschreibungen und Aufträge: Darstellungs- und Archivierungssystem - D-Aschaffenburg Darstellungs- und Archivierungssystem Dokument Nr...: 262727-2010 (ID: 2010090404062332637) Veröffentlicht: 04.09.2010 Vergabe an: Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, an den der Auftrag vergeben wurde Marabu EDV GmbH Bessemerstraße 82 12103 Berlin DEUTSCHLAND Heydt-Verlags-GmbH Otto-Hahn-Straße 11-13 72108 Rootenburg am Neckar DEUTSCHLAND * BEKANNTMACHUNG ÜBER VERGEBENE AUFTRÄGE Lieferauftrag ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N) Klinikum Aschaffenburg Am Hasenkopf Kontakt: Technische Leitung z. H. Herrn Büttner / Frau Stenger 63739 Aschaffenburg DEUTSCHLAND Tel. +49 602132-2501 E-Mail: technische.leitung@klinikum-aschaffenburg.de Fax +49 602132-2503 Internet-Adresse(n) Hauptadresse des Auftraggebers www.klinikum-aschaffenburg.de I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN) Sonstiges Krankenhaus Gesundheit Sonstiges Krankenhaus Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber Nein ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND II.1) BESCHREIBUNG II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber Projekt "Digitale Archivierung". II.1.2) Art des Auftrags und Ort der Ausführung, der Lieferung bzw. der Dienstleistung Lieferauftrag Kauf Hauptlieferort DE261. II.1.4) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens Los 1: Bereitstellung und flächendeckende Einführung eines digitalen Dokumentenmanagement- und Archivierungssystems für Patienten- und Verwaltungsakten im Klinikum Aschaffenburg inkl. Software, Dienstleistungen zum System, Schnittstellen und ggf. auch Hardwarekomponenten. Los 2: Erbringung dokumentenverarbeitender Dienstleistungen (Digitalisierung/Scannen und ggf. Mikroverfilmung) für Patientenakten / -dokumente der Behandlungsjahrgänge 2009 und 2010. II.1.5) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV) 48329000 II.1.6) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA) Nein II.2) ENDGÜLTIGER GESAMTWERT DES AUFTRAGS II.2.1) Endgültiger Gesamtwert des Auftrags Wert 326 225,67 EUR einschließlich MwSt.. MwSt.-Satz (%) 19 ABSCHNITT IV: VERFAHREN IV.1) VERFAHRENSART IV.1.1) Verfahrensart Verhandlungsverfahren mit einem Aufruf zum Wettbewerb IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN IV.2.1) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich günstigstes Angebot 1. Funktionalität. Gewichtung 60 2. Kosten. Gewichtung 40 IV.2.2) Es wurde eine elektronische Auktion durchgeführt Nein IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber Ausschreibung Digitale Archivierung IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags Auftragsbekanntmachung Bekanntmachungsnummer im ABl: 2009/S 162-235147 vom 25.8.2009 ABSCHNITT V: AUFTRAGSVERGABE AUFTRAGS-NR.: 1 LOS-Nr.: 1 - BEZEICHNUNG Bereitstellung und flächendeckende Einführung eines digitalen Dokumentenmanagement- und Archivierungssystems für Patienten- und Verwaltungsakten im Klinikum Aschaffenburg inkl. Software. V.1) Tag der Auftragsvergabe 26.7.2010 V.2) ZAHL DER EINGEGANGENEN ANGEBOTE: 6 V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, an den der Auftrag vergeben wurde Marabu EDV GmbH Bessemerstraße 82 12103 Berlin DEUTSCHLAND V.4) ANGABEN ZUM AUFTRAGSWERT Endgültiger Gesamtauftragswert Wert 131 283,44 EUR einschließlich MwSt.. MwSt.-Satz (%) 19 V.5) ES KÖNNEN UNTERAUFTRÄGE/SUBAUFTRÄGE VERGEBEN WERDEN Nein AUFTRAGS-NR.: 2 LOS-Nr.: 2 - BEZEICHNUNG Erbringung dokumentenverarbeitender Dienstleistungen (Digitalisierung/Scannen und ggf. Mikroverfilmung) für Patientenakten / -dokumente der Behandlungsjahrgänge 2009 und 2010. V.1) Tag der Auftragsvergabe 26.7.2010 V.2) ZAHL DER EINGEGANGENEN ANGEBOTE: 2 V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, an den der Auftrag vergeben wurde Heydt-Verlags-GmbH Otto-Hahn-Straße 11-13 72108 Rootenburg am Neckar DEUTSCHLAND V.4) ANGABEN ZUM AUFTRAGSWERT Endgültiger Gesamtauftragswert Wert 194 942,23 EUR einschließlich MwSt.. MwSt.-Satz (%) 19 V.5) ES KÖNNEN UNTERAUFTRÄGE/SUBAUFTRÄGE VERGEBEN WERDEN Nein ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN VI.1) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD Nein VI.3) RECHTSBEHELFSVERFAHREN/NACHPRÜFUNGSVERFAHREN VI.3.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren Vergabekammer Nordbayern, Regierung von Mittelfranken Promenade 27 91522 Ansbach DEUTSCHLAND E-Mail: vergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de Tel. +49 981531277 Internet: www.regierung.mittelfranken.bayern.de Fax +49 981531837 VI.4) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 1.9.2010 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de