Ausschreibung: Allgemeine und berufliche Bildung - DE-Jena Allgemeine und berufliche Bildung Dokument Nr...: 614770-2021 (ID: 2021120109133671355) Veröffentlicht: 01.12.2021 * DE-Jena: Allgemeine und berufliche Bildung 2021/S 233/2021 614770 Soziale und andere besondere Dienstleistungen öffentliche Aufträge Auftragsbekanntmachung Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Stadtdverwaltung Jena Postanschrift: Am Anger 15 Ort: Jena NUTS-Code: DEG03 Jena, Kreisfreie Stadt Postleitzahl: 07743 Land: Deutschland E-Mail: [6]vergabe-jena@jena.de Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]http://www.jena.de I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [8]https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=427371 Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: [9]https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=427371 I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Maßnahme zur Aktivierung und beruflichen Eingliederung von erwerbsfähigen leistungsberechtigen Frauen und Müttern für den Arbeitsmarkt - Projekt E.L.A.N. Referenznummer der Bekanntmachung: 2021/45ind/Ü25-1 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 80000000 Allgemeine und berufliche Bildung II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: Leistungsgegenstand ist die Beauftragung Dritter (im Folgenden: Auftragnehmer) mit der Durchführung einer Maßnahme zur Aktivierung und beruflichen Eingliederung nach § 16 Abs. 1 Satz 2 Nr. 2 SGB II i.V.m. § 45 Abs.1 Satz 1 Nr. 1, 3 und 5 SGB III im Auftrag der Stadt Jena. Die Stadt Jena ist ein zugelassener kommunaler Träger nach § 6a SGB II. Die Erfüllung der Aufgaben der Grundsicherung für Arbeitsuchende wurde dem Jobcenter der Stadt Jena, - jenarbeit - (im Folgenden: Auftraggeber) übertragen. Die Umsetzung der Maßnahme und Zusteuerung von Teilnehmerinnen erfolgt in Kooperation zwischen dem Jobcenter des Saale-Holzland-Kreises und jenarbeit. II.1.5)Geschätzter Gesamtwert II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.2)Beschreibung II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DEG03 Jena, Kreisfreie Stadt II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Vorrangiges Ziel der Maßnahme ist die Verbesserung vorhandener Fähigkeiten und Kompetenzen der Teilnehmerinnen. Weitere Bestandteile sind die Schaffung des Zugangs zu Beschäftigung sowie die Gestaltung realistischer sowie nachhaltiger Beschäftigungschancen auf dem allgemeinen Arbeitsmarkt. II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags oder der Rahmenvereinbarung II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.4)Objektive Teilnahmeregeln und -kriterien Auflistung und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien: - Eigenerklärung zur Eignung - Erklärung gem. § 19 Abs. 3 des Gesetztes zur Regelung eines allgemeinen Mindestlohns - Verpflichtung zu Tariftreue, Mindestentgelt und Entgeltgleichheit (§§ 10 und 12 Abs. 2 ThürVgG) - Verpflichtung zur Beachtung der ILO- Kernarbeitsnormen (§§ 11 und 12 Abs. 2 ThürVgG) - Verpflichtung nach §§ 12 und 15 ThürVgG- Nachunternehmereinsatz, § 17 ThürVgG- Kontrollen, § 18 ThürVgG- Sanktionen - Verpflichtung des Nachunternehmers zur Beachtung der ILO- Kernarbeitsnormen (§§ 11 und 12 Abs. 2 ThürVgG) - Verpflichtungen des Nachunternehmers zu Tariftreue, Mindestentgelt und Entgeltgleichheit (§§ 10, 12 Abs. 2 ThürVgG) Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung IV.1.10)Identifizierung der geltenden nationalen Vorschriften für das Verfahren: IV.1.11)Hauptmerkmale des Vergabeverfahrens: IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge / Schlusstermin für den Eingang von Interessenbekundungen Tag: 04/01/2022 Ortszeit: 10:00 IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Geschäftsstelle der Vergabekammer Ort: Weimar Land: Deutschland VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 26/11/2021 References 6. mailto:vergabe-jena@jena.de?subject=TED 7. http://www.jena.de/ 8. https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=427371 9. https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=427371 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de