Ausschreibungen und Aufträge: Sonstige gemeinschaftliche, soziale und persönliche Dienste - DE-Garbsen Sonstige gemeinschaftliche, soziale und persönliche Dienste Dienstleistungen im Sozialwesen Dokument Nr...: 618860-2021 (ID: 2021120309193775596) Veröffentlicht: 03.12.2021 * DE-Garbsen: Sonstige gemeinschaftliche, soziale und persönliche Dienste 2021/S 235/2021 618860 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Stadt Garbsen Postanschrift: Immengrund 5 Ort: Garbsen NUTS-Code: DE929 Region Hannover Postleitzahl: 30823 Land: Deutschland Kontaktstelle(n): Yesim Celik E-Mail: [6]yesim.celik@garbsen.de Telefon: +49 5131-707305 Fax: +49 5131-707277 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]https://www.garbsen.de I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Dienstleistungsauftrag für den Betrieb und die Betreuung von 3 Gemeinschaftsunterkünften für Geflüchtete der Stadt Garbsen Referenznummer der Bekanntmachung: Stadt Garbsen AB/2021 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 98000000 Sonstige gemeinschaftliche, soziale und persönliche Dienste II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: Vergabe eines Dienstleistungsauftrages für den Betrieb und die Betreuung von 3 Gemeinschaftsunterkünften für Geflüchtete der Stadt Garbsen. Betreuung der Gemeinschaftsunterkunft mit max. 144 Plätzen in einem Hotel in der Flemmingstraße 12 in Garbsen Betreuung der Gemeinschaftsunterkunft in einem Gewerbeobjekt mit max. 92 Plätzen in der Carl-Zeiß-Straße 4/4a in Garbsen Betreuung der Gemeinschaftsunterkunft in einer Containeranlage mit max. 92 Plätzen im Hespe 50 in Garbsen Dienstleistungszeitraum 01.01.2022 bis 31.12.2022 mit optionaler Verlängerung um dreimal jeweils ein weiteres Wirtschaftsjahr. II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 1 458 441.00 EUR II.2)Beschreibung II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 85320000 Dienstleistungen im Sozialwesen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DE929 Region Hannover Hauptort der Ausführung: Stadt Garbsen II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Vergabe eines Dienstleistungsauftrages für den Betrieb und die Betreuung von 3 Gemeinschaftsunterkünften für Geflüchtete der Stadt Garbsen. Betreuung der Gemeinschaftsunterkunft mit max. 144 Plätzen in einem Hotel in der Flemmingstraße 12 in Garbsen Betreuung der Gemeinschaftsunterkunft in einem Gewerbeobjekt mit max. 92 Plätzen in der Carl-Zeiß-Straße 4/4a in Garbsen Betreuung der Gemeinschaftsunterkunft in einer Containeranlage mit max. 92 Plätzen im Hespe 50 in Garbsen Dienstleistungszeitraum 01.01.2022 bis 31.12.2022 mit optionaler Verlängerung um dreimal jeweils ein weiteres Wirtschaftsjahr. II.2.5)Zuschlagskriterien Kostenkriterium - Name: Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt / Gewichtung: x II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [8]2021/S 154-409596 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Bezeichnung des Auftrags: Dienstleistungsauftrag für den Betrieb und die Betreuung von 3 Gemeinschaftsunterkünften für Geflüchtete der Stadt Garbsen Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 29/10/2021 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 5 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: DRK-Soziale Dienste in der Region Hannover gGbmH Ort: Hannover NUTS-Code: DE929 Region Hannover Land: Deutschland Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 1 200 000.00 EUR Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 458 441.00 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Niedersachsen beim Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr in der Regierungsvertretung Lüneburg Postanschrift: Auf der Hude 2 Ort: Lüneburg Postleitzahl: 21339 Land: Deutschland VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Niedersachsen beim Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr in der Regierungsvertretung Lüneburg Postanschrift: Auf der Hude 2 Ort: Lüneburg Postleitzahl: 21339 Land: Deutschland VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 29/11/2021 References 6. mailto:yesim.celik@garbsen.de?subject=TED 7. https://www.garbsen.de/ 8. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:409596-2021:TEXT:DE:HTML -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de