Ausschreibungen und Aufträge: Dienstleistungen in der Tragwerksplanung - DE-Düsseldorf Dienstleistungen in der Tragwerksplanung Dokument Nr...: 624920-2021 (ID: 2021120709104781701) Veröffentlicht: 07.12.2021 * DE-Düsseldorf: Dienstleistungen in der Tragwerksplanung 2021/S 237/2021 624920 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Landeshauptstadt Düsseldorf, Der Oberbürgermeister, Rechtsamt Postanschrift: Willi-Becker-Allee 10 Ort: Düsseldorf NUTS-Code: DEA11 Düsseldorf, Kreisfreie Stadt Postleitzahl: 40227 Land: Deutschland Kontaktstelle(n): Fr. Knollmann E-Mail: [6]lea.knollmann@duesseldorf.de Telefon: +49 211-8993915 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]https://vergabe.duesseldorf.de I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Tragwerksplanung zum Erweiterungsumbau CENTRAL, Schaupielhaus Düsseldorf Referenznummer der Bekanntmachung: DUS-2021-0802 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 71327000 Dienstleistungen in der Tragwerksplanung II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: Tragwerksplanung II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 72 423.02 EUR II.2)Beschreibung II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DEA11 Düsseldorf, Kreisfreie Stadt Hauptort der Ausführung: Düsseldorf II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Aufgrund der Sanierung des Düsseldorfer Schauspielhauses sowie der Neugestaltung des Gustaf- Gründgens-Platzes spielte das Düsseldorfer Schauspielhaus zwischen 2015 bis zur Wiedereröffnung 2019 gut vier Spielzeiten den überwiegenden Teil seiner Vorstellungen im Proben- und Produktionszentrum CENTRAL. In dieser Zeit hat sich der Ort zu einem vom Publikum gut angenommenen Theaterort entwickelt, die technische Ausstattung der Säle wurde aufgewertet und mit der Brücke ist ein Begegnungsort und ästhetischer Blickfang in zentraler Lage in einem der vielfältigsten Düsseldorfer Stadtviertel um den Hauptbahnhof entstanden. Mit dem Rückzug des Spielbetriebs in das sanierte Schauspielhaus, wurde das CENTRAL wieder seiner ursprünglichen Bestimmung als gut ausgestattetes und bestens gelegenes Produktionszentrum für den Werkstatt- und Probenbetrieb zugeführt und wäre damit weitgehend für die Öffentlichkeit verschlossen. Es ist dem Düsseldorfer Schauspielhaus gelungen, das CENTRAL als lebendigen Ort für neue, bisher nicht erreichte Communities, Generationen und Schichten dieser Stadt zu etablieren und dabei Synergien z.B. zur Stadtbibliothek nutzen und neue Kooperationen einzugehen. Da das Publikum den Spielort außerordentlich gut angenommen hat, entsteht aktuell eine Planung, das CENTRAL - neben seiner Funktion als Probenort und Produktionsstätte - zusätzlich als Barriere armen und niedrigschwelligen Spielort das ganze Jahr über zu nutzen. Vor diesem Hintergrund soll das CENTRAL als Spiel- UND Probenort erweitert werden. Es soll ab Spätsommer 2023 Spielort werden für das Junge Schauspiel (ca. 70%), die Bürgerbühne (ca. 20%), Sonderprojekte (z.B. Gastspiele) (ca. 10%). Das Central bleibt so als lebendiger Ort im Zentrum der Stadt erhalten und weiter für die Stadtgesellschaft - speziell die Jugend - geöffnet werden. Gleichzeitig leistet es weiter einen wichtigen Beitrag zur Belebung und Aufwertung des problematischen Bahnhofviertels leisten. Ab Herbst 2023 ist beabsichtigt, dass sowohl auf der KLEINEN BÜHNE und STUDIO wie auf der BRÜCKE CENTRAL Vorstellungen stattfinden. Zu diesem Zweck wurde durch das Schauspielhaus Düsseldorf bereits ein Objektplaner zur Durchführung der erforderlichen Planungsleistung bis einschließlich Leistungsphase 4 beauftragt. Der derzeitige Leistungsstand liegt im Bereich der Vorplanung. Nach derzeitiger Vorplanung sind folgende bauliche Maßnahmen notwendig: 1. Brücke - Errichtung einer kleinen Bühne im hinteren Bereich der Brücke, samt Umbau der hinteren Nutzräume BGF ca.: 330 m² 2. Bühnen Süd - Errichtung von 2 Spielstätten für die Nutzung des Jungen Schauspielhauses und als Bürgerbühne, Errichtung eines Workshop Bereichs angrenzend an die Große Probebühne 2, BGF ca. 1.570 m² 3. Nebenräume Süd - Umbau der Nebenräume, unteranderem zur Nutzung als Büro und als Garderoben, BGF ca.: 350 m² 4. Bühnen Nord - Errichtung von 3 Probebühnen inklusive angrenzender Aufenthalts- und Nebenräume, BGF ca.: 800 m² 5. Nebenräume Nord - Errichtung von Nebenräumen zu den Bühnen Nord, inklusive Lager, BGF ca.: 150 m² Summe Umbaumaßnahmen: ca. 3.200 m² BGF, Grobkostenschätzung nach KG 200-700 nach DIN 276: ca. 3.230.000 brutto Zur Durchführung der Maßnahme ist Folgendes zu beachten: - Die Maßnahme wird mit öffentlichen Mitteln gefördert - Die Maßnahme findet im laufenden Betrieb statt - Parallel zu der Ausführung finden sowohl Arbeiten in der Werkstatt als auch Proben statt, sodass geräuschintensive Arbeiten außerhalb der Theaterferien nur bis 10:00 Uhr erfolgen können - Parallele technische Einrichtung der Bühnen/Probebühnen durch das Schauspielhaus nach Baufortschritt - Baufreiheit besteht jeweils in den Theaterferien, welche voraussichtlich parallel zu den Sommerferien des Landes Nordrhein Westfalen stattfinden Die in diesem Verfahren zu vergebende Leistung umfasst sämtliche Grundleistungen der Leistungsphasen 1 bis 6 in den Leistungsbildern der Tragwerksplanung. Es ist zu beachten, dass seitens des erfolgreichen Bieters die Leistungen vollständig bis zum Abschluss der Leistungsphase 2 zu bearbeiten sind. Nach Abschluss der Leistungsphase 2 gehen die Ergebnisse in eine Entscheidungsvorlage ein. Der Planungsbeginn ist sofort nach Beauftragung vorgesehen. Der Baubeginn ist nach derzeitigem Grobterminplan im 2. Quartal 2022. Die Maßnahme sollte in den Theaterferien starten, die voraussichtlich parallel zu den Schulferien liegen. Die Fertigstellung ist voraussichtlich am 31.07.2023. Es ist zu beachten, dass parallel zu den Maßnahmen die technische Errichtung der Bühnen / Probebühnen stattfinden wird. Gegenstand des Vertrages sind Leistungen aus der Tragwerksplanung für die Leistungsbereiche gemäß §§ 51 HOAI. II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Qualität / Gewichtung: 70,00 Preis - Gewichtung: 30,00 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Bei der Auftragserteilung sind folgende Stufen vorgesehen Stufe 1: LPH 1-2 Stufe 2: LPH 3 Stufe 3: LPH 4 Stufe 4: LPH 5-6 Die stufenweise Übertragung von Leistungen erfolgt jeweils durch schriftliche Mitteilung. Aus der stufenweisen Beauftragung sind keine weiteren Ansprüche abzuleiten. Ein Rechtsanspruch auf die Übertragung sämtlicher Leistungen besteht nicht. Der Auftragnehmer verpflichtet sich, die weiteren Leistungsphasen bei Beauftragung zu erbringen. Der Auftraggeber behält sich nach § 17 (11) VgV das Recht vor, den Auftrag auf Grundlage der Erstangebote zu erteilen, ohne in Verhandlung zu gehen. II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Verhandlungsverfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [8]2021/S 146-387564 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 1 Bezeichnung des Auftrags: Tragwerksplanung zum Erweiterungsumbau CENTRAL, Schaupielhaus Düsseldorf Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 02/12/2021 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: VDS Statik und konstruktiver Ingenieurbau Postanschrift: Klever Straße 54 Ort: Düsseldorf NUTS-Code: DEA11 Düsseldorf, Kreisfreie Stadt Postleitzahl: 40477 Land: Deutschland E-Mail: [9]office@vds-statik.de Telefon: +49 2118681549 Fax: +49 2118681565 Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 72 423.02 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland Postanschrift: Zeughausstraße 2 - 10 Ort: Köln Postleitzahl: 50667 Land: Deutschland E-Mail: [10]vkrhld-k@bezreg-koeln.nrw.de Telefon: +49 2211473045 Fax: +49 2211472889 Internet-Adresse: [11]www.bezreg-koeln.nrw.de VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 02/12/2021 References 6. mailto:lea.knollmann@duesseldorf.de?subject=TED 7. https://vergabe.duesseldorf.de/ 8. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:387564-2021:TEXT:DE:HTML 9. mailto:office@vds-statik.de?subject=TED 10. mailto:vkrhld-k@bezreg-koeln.nrw.de?subject=TED 11. http://www.bezreg-koeln.nrw.de/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de