Ausschreibung: Reparatur- und Wartungsdienste - DE-Berlin Reparatur- und Wartungsdienste Mittelspannungsarbeiten Dokument Nr...: 651016-2022 (ID: 2022112309132526149) Veröffentlicht: 23.11.2022 * DE-Berlin: Reparatur- und Wartungsdienste 2022/S 226/2022 651016 Auftragsbekanntmachung Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Berliner Wasserbetriebe Nationale Identifikationsnummer: DE136630247 Postanschrift: Cicerostr. 24 Ort: Berlin NUTS-Code: DE300 Berlin Postleitzahl: 10709 Land: Deutschland Kontaktstelle(n): Einkauf Bauleistungen Ingenieur- und Anlagenbau E-Mail: [6]vergabe-bi@bwb.de Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]www.bwb.de Adresse des Beschafferprofils: [8]www.bwb.de I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung Der Auftrag wird von einer zentralen Beschaffungsstelle vergeben I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [9]https://vergabeplattform.bwb.de/NetServer/TenderingProcedureDetails? function=_Details&TenderOID=54321-Tender-18460a67d4d-287318fa81297694 Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: [10]https://vergabekooperation.berlin/NetServer/ I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Andere: Versorgungsunternehmen I.5)Haupttätigkeit(en) Andere Tätigkeit: Wasser Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: 48100/34825 Klärwerk Ruhleben (Revision/Reparatur MS-Schaltanlage) Referenznummer der Bekanntmachung: EK-B_I-2022-0280 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 50000000 Reparatur- und Wartungsdienste II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: Revision und Instandhaltung der 6kV-Schaltanlagen des Fabrikats AEG II.1.5)Geschätzter Gesamtwert Wert ohne MwSt.: 400 000.00 EUR II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.2)Beschreibung II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45315500 Mittelspannungsarbeiten II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DE Deutschland Hauptort der Ausführung: Berliner Wasserbetriebe Klärwerk Ruhleben Freihiet 17 13597 Berlin II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Instandhaltung und Revision 6kV Schaltanlagen 2023 Die BWB betreiben auf dem Klärwerk Ruhleben ein eigenes 6 kV Netz zur Versorgung der elektrischen Verbraucher mit Energie. Die Einspeisung erfolgt über ein eigenes Umspannwerk auf dem Gelände. Die anschließende Verteilung erfolgt über mehrere, auf dem Gelände verteilten, Schaltanlagen. Alle Schaltanlagen und Leistungsschalter sind Fabrikat AEG. Um die Einsatzfähigkeit der 6 kV-Mittelspannungs-Schaltanlagen auch weiterhin zu gewährleisten sollen umfassende Wartungsarbeiten durchgeführt werden. Diese Arbeiten werden von der EVU in den gültigen TAB im Abstand von vier Jahren gefordert und wurden letztmalig 2019 durchgeführt. Da es sich um typgeprüfte Schaltanlagen mit Bauartgenehmigung handelt erfordern diese Arbeiten erhebliche Spezialkenntnisse. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Beginn: 27/02/2023 Ende: 28/04/2023 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: Direktlink auf Dokument mit Eignungskriterien: (URL) [11]https://vergabekooperation.berlin/NetServer/SelectionCriteria/54321 -Tender-18460a67d4d-287318fa81297694 III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Direktlink auf Dokument mit Eignungskriterien: (URL) [12]https://vergabekooperation.berlin/NetServer/SelectionCriteria/54321 -Tender-18460a67d4d-287318fa81297694 III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Direktlink auf Dokument mit Eignungskriterien: (URL) [13]https://vergabekooperation.berlin/NetServer/SelectionCriteria/54321 -Tender-18460a67d4d-287318fa81297694 III.2)Bedingungen für den Auftrag III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 20/12/2022 Ortszeit: 10:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Das Angebot muss gültig bleiben bis: 03/02/2023 IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 20/12/2022 Ortszeit: 10:00 Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren: entfällt Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen Aufträge werden elektronisch erteilt Die Zahlung erfolgt elektronisch VI.3)Zusätzliche Angaben: Frauenförderung: Gemäß Frauenförderverordnung (FFV) müssen die Bieter eine entsprechende Erklärung abgeben, die den Angebotsunterlagen beigefügt ist. Angebote, die keine oder unvollständige Erklärungen gemäß § 1 Abs. 2 FFV enthalten, werden nicht berücksichtigt. VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Landes Berlin Postanschrift: Martin-Luther-Straße 105 Ort: Berlin Postleitzahl: 10825 Land: Deutschland E-Mail: [14]vergabekammer@senwtf.berlin.de Telefon: +49 30-90138316 Fax: +49 30-90137613 VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Landes Berlin Postanschrift: Martin-Luther-Straße 105 Ort: Berlin Postleitzahl: 10825 Land: Deutschland E-Mail: [15]vergabekammer@senwtf.berlin.de Telefon: +49 30-90138316 Fax: +49 30-90137613 Internet-Adresse: [16]https://www.berlin.de/sen/wirtschaft/wirtschaft-und-technologie/wir tschaftsrecht/vergabekammer/ VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB). VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Landes Berlin Postanschrift: Martin-Luther-Straße 105 Ort: Berlin Postleitzahl: 10825 Land: Deutschland E-Mail: [17]vergabekammer@senwtf.berlin.de Telefon: +49 30-90138316 Fax: +49 30-90137613 Internet-Adresse: [18]https://www.berlin.de/sen/wirtschaft/wirtschaft-und-technologie/wir tschaftsrecht/vergabekammer/ VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 18/11/2022 References 6. mailto:vergabe-bi@bwb.de?subject=TED 7. http://www.bwb.de/ 8. http://www.bwb.de/ 9. https://vergabeplattform.bwb.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-18460a67d4d-28731 8fa81297694 10. https://vergabekooperation.berlin/NetServer/ 11. https://vergabekooperation.berlin/NetServer/SelectionCriteria/54321-Tender-18460a67d4d-287318fa81297694 12. https://vergabekooperation.berlin/NetServer/SelectionCriteria/54321-Tender-18460a67d4d-287318fa81297694 13. https://vergabekooperation.berlin/NetServer/SelectionCriteria/54321-Tender-18460a67d4d-287318fa81297694 14. mailto:vergabekammer@senwtf.berlin.de?subject=TED 15. mailto:vergabekammer@senwtf.berlin.de?subject=TED 16. https://www.berlin.de/sen/wirtschaft/wirtschaft-und-technologie/wirtschaftsrecht/vergabekammer/ 17. mailto:vergabekammer@senwtf.berlin.de?subject=TED 18. https://www.berlin.de/sen/wirtschaft/wirtschaft-und-technologie/wirtschaftsrecht/vergabekammer/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de