Ausschreibung: Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen - DE-Troisdorf Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen Dokument Nr...: 652996-2022 (ID: 2022112509082628446) Veröffentlicht: 25.11.2022 * DE-Troisdorf: Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen 2022/S 228/2022 652996 Auftragsbekanntmachung Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Stadt Troisdorf Postanschrift: Kölner Straße 176 Ort: Troisdorf NUTS-Code: DEA2C Rhein-Sieg-Kreis Postleitzahl: 53840 Land: Deutschland Kontaktstelle(n): Zentrale Vergabestelle E-Mail: [6]vergabestelle@troisdorf.de Telefon: +49 2241900-375 Fax: +49 2241900-8080 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]www.troisdorf.de I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [8]https://www.vmp-rheinland.de/VMPSatellite/notice/CXPTYY8DBJ9/documen ts Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: [9]https://www.vmp-rheinland.de/VMPSatellite/notice/CXPTYY8DBJ9 I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Pflege v. Grünflächen an Schulen, Sportplätzen und Freizeitanlagen in 2023/2024 Referenznummer der Bekanntmachung: 22150 e VgV II.1.2)CPV-Code Hauptteil 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: Pflege von Grünflächen an Schulen, Sportplätzen und Freizeitanlagen in 2023/2024 II.1.5)Geschätzter Gesamtwert II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja Angebote sind möglich für alle Lose II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Pflege v. Grünflächen an Schulen Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DEA2C Rhein-Sieg-Kreis Hauptort der Ausführung: Stadtgebiet Troisdorf siehe Anlage in den Vergabeunterlagen II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Pflege von Grünflächen an Schulen II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Beginn: 20/03/2023 Ende: 01/12/2024 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Zusätzliche Angaben zum obigen Punkt "Laufzeit des Vertrages": Die o.a. Zeitspanne (Vertragslaufzeit) beinhaltet den voraussichtlichen Ausführungszeitraum. Die Ausführung soll voraussichtlich ab der 12. KW 2023 erfolgen und voraussichtlich bis zur 48. KW 2024 ausgeführt werden. II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Pflege v. Grünflächen an Sportplätzen Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DEA2C Rhein-Sieg-Kreis Hauptort der Ausführung: Stadtgebiet Troisdorf siehe Anlage in den Vergabeunterlagen II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Pflege von Grünflächen an Sportplätzen II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Beginn: 20/03/2023 Ende: 01/12/2024 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Zusätzliche Angaben zum obigen Punkt "Laufzeit des Vertrages": Die o.a. Zeitspanne (Vertragslaufzeit) beinhaltet den voraussichtlichen Ausführungszeitraum. Die Ausführung soll voraussichtlich ab der 12. KW 2023 erfolgen und voraussichtlich bis zur 48. KW 2024 ausgeführt werden. II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Pflege v. Grünflächen an Freizeitanlagen Los-Nr.: 3 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DEA2C Rhein-Sieg-Kreis Hauptort der Ausführung: Stadtgebiet Troisdorf siehe Anlage in den Vergabeunterlagen II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Pflege von Grünflächen an Freizeitanlagen II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Beginn: 20/03/2023 Ende: 01/12/2024 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Zusätzliche Angaben zum obigen Punkt "Laufzeit des Vertrages": Die o.a. Zeitspanne (Vertragslaufzeit) beinhaltet den voraussichtlichen Ausführungszeitraum. Die Ausführung soll voraussichtlich ab der 12. KW 2023 erfolgen und voraussichtlich bis zur 48. KW 2024 ausgeführt werden. Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Vom Unternehmen sind mit Angebotsabgabe vorzulegen: -das Angebotsschreiben, Formular 324 EU; -das inhaltliche Angebot mit Angebotspreis; -bei Bietergemeinschaften: unterschriebene Bietergemeinschaftserklärung, Formular 531 EU; -bei Unteraufträgen/Eignungsleihe Erklärung Bieter Unteraufträge/Eignungsleihe, Formular 532 EU und bei Eignungsleihe zusätzlich unterschriebene Verpflichtungserklärung Dritter Unteraufträge/Eignungsleihe, Formular 533 EU; -Eigenerklärung zu Ausschlussgründen, Formular 521 EU; -Eigenerklärung Sanktionspaket 5 EU, Formular 523. ----- Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Vom Unternehmen ist mit Angebotsabgabe vorzulegen: - Erklärung über den Gesamtumsatz einschließlich des Umsatzes in dem Tätigkeitsbereich des Auftrags für die letzten drei Geschäftsjahre, sofern entsprechenden Angaben verfügbar sind. ----- Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Vom Unternehmen sind mit Angebotsabgabe vorzulegen: -mindestens 3 Referenzen von öffentlichen Auftraggebern über vergleichbare Tätigkeiten in den letzten 3 Jahren; -mindestens ein fachlicher Nachweis über Personalqualifikation zum Gärtnergehilfen (Gehilfenbrief); -Angabe, welche Teile des Auftrags das Unternehmen unter Umständen als Unteraufträge zu vergeben beabsichtigt; Nachweis zur Leistungsfähigkeit über Personalumfang je Lose: Los 1: mind. 3 Mitarbeiter; Los 2: mind. 3 Mitarbeiter; Los 3: mind. 1 Mitarbeiter. ----- Vom Unternehmen sind auf Verlangen der Vergabestelle vorzulegen: -aktueller Nachweis der Berufsgenossenschaft (Unbedenklichkeitsbescheinigung); -aktueller Nachweis der Betriebshaftpflichtversicherung, - ggf. Erklärungen und Nachweise zur Eignung Dritter/ Nachunternehmer/ Unterauftragnehmer. ----- Vom Unternehmen sind nach Auftragserteilung vorzulegen: -Fremdfirmenanweisung. Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 03/01/2023 Ortszeit: 09:30 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Das Angebot muss gültig bleiben bis: 03/03/2023 IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 03/01/2023 Ortszeit: 09:30 Ort: Rathaus Stadt Troisdorf, Kölner Straße 176, 53840 Troisdorf, 2. Etage, Raum 229e Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren: Bieter oder deren Bevollmächtigte sind zum Eröffnungstermin nicht zugelassen, erhalten aber unmittelbar nach dem Submissionstermin die im Termin angefertigte Niederschrift zur Kenntnis. Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.3)Zusätzliche Angaben: Bekanntmachungs-ID: CXPTYY8DBJ9 VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland c/o Bezirksregierung Köln Postanschrift: Zeughausstraße 2-10 Ort: Köln Postleitzahl: 50667 Land: Deutschland VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 21/11/2022 References 6. mailto:vergabestelle@troisdorf.de?subject=TED 7. http://www.troisdorf.de/ 8. https://www.vmp-rheinland.de/VMPSatellite/notice/CXPTYY8DBJ9/documents 9. https://www.vmp-rheinland.de/VMPSatellite/notice/CXPTYY8DBJ9 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de