Ausschreibungen und Aufträge: Bauarbeiten für Schwimmbäder - DE-Wittlich Bauarbeiten für Schwimmbäder Wasserinstallationsarbeiten Verlegen von Abwasserleitungen Installation von Sanitäreinrichtungen Sanitäre Anlagen Entwässerungsleitungen Dokument Nr...: 667436-2022 (ID: 2022113009271243154) Veröffentlicht: 30.11.2022 * DE-Wittlich: Bauarbeiten für Schwimmbäder 2022/S 231/2022 667436 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Bauauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Stadtverwaltung Wittlich Postanschrift: Schlossstraße 11 Ort: Wittlich NUTS-Code: DEB22 Bernkastel-Wittlich Postleitzahl: 54516 Land: Deutschland Kontaktstelle(n): FB II - Gebäude- und Liegenschaftsmanagement E-Mail: [6]markus.mueller@stadt-wittlich.de Telefon: +49 6571-171221 Fax: +49 6571-172231 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]www.wittlich.de I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Sanitärinstallation, Wasser, Abwasser / Neubau Vitelliusbad Wittlich Referenznummer der Bekanntmachung: VE 411.01 / WVB II.1.2)CPV-Code Hauptteil 45212212 Bauarbeiten für Schwimmbäder II.1.3)Art des Auftrags Bauauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Bestandteil der Ausschreibung ist die Trinkwasser Versorgung und die Abwasserentsorgung eines Hallenbades und des dazugehörigen Freibades. Abwasserinstallation Die Entwässerung des Gebäudes erfolgt im Trennsystem. Als Material für die Entwässerungsleitungen wird PE-Kunststoffrohr eingesetzt. Für die Druckleitung aus dem Pumpensumpf ist PE-HD vorgesehen. Die Entwässerung des UG sowie überwiegende Teilbereiche des EG erfolgt über eine Hebeanlage im UG. Die Entwässerung der WC-Anlagen und Duschen im EG erfolgt im Freispiegel. Wasserinstallation Die Trinkwasserinstallation umfasst das Rohrnetz für das Kaltwasser, Warmwasser und Zirkulationswasser. Als Material ist überwiegend Edelstahl sowie in Teilbereichen Metallverbundrohr vorgesehen. Je nach techn. Erfordernis werden Absperr-/Abgleichventile etc. eingesetzt. Im UG ist die zentrale Warmwasserbereitungsanlage als Frischwasserstation-4er-Kaskade mit Heizwasserpufferspeicher untergebracht. Sanitärausstattung Die Montage erfolgt mit Vorwand-Installation. -Waschtisch, Einloch Mischbatterie/Selbstschlussarmaturen. -Tiefspülklosett, wandhängend mit UP-Spülkasten und WC-Sitz. -Urinalbecken, Urinal-Spüler in UP-Ausführung. -öffentliche Duschanlagen als Duschpaneel, Wellnessdusche, AP-Personaldusche und AP-barrierefreie Duschen. -Sanitär Accessoires aus weißem Kunststoff. II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 594 968.87 EUR II.2)Beschreibung II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45332200 Wasserinstallationsarbeiten 45332300 Verlegen von Abwasserleitungen 45332400 Installation von Sanitäreinrichtungen 45232460 Sanitäre Anlagen 44163110 Entwässerungsleitungen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DEB22 Bernkastel-Wittlich Hauptort der Ausführung: Am Sportzentrum 54516 Wittlich II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: -1 Druckerhöhungsanlage-1 Enthärtungsanlage-2 fäkalienfreie Doppelhebeanlage freistehend-9 Edelstahlrinnen-105 Bodenabläufe-17 Waschtische-20 WC-Anlagen-9 Urinal-Anlagen-3 barrierefreie WC-Anlagen-5 Ausgussbecken-Anlagen-29 Duschpaneele für öffentliche Duschen-650 m PE-Rohr Abwasser-120 m PP-Rohr Abwasser-63 Absperrventile-900 m Edelstahrohr-490 m Mehrschichtverbundrohr-410 m Abwasser Grundleitung im Außenbereich ohne Erdarbeiten-250 m Trinkwasserleitung im Außenbereich ohne Erdarbeiten II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [8]2022/S 184-516899 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 411.01 Bezeichnung des Auftrags: Sanitärinstallation, Wasser, Abwasser Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 17/11/2022 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Hans Assmann oHG Postanschrift: Rudolf-Diesel-Straße 5 Ort: Wittlich NUTS-Code: DEB22 Bernkastel-Wittlich Postleitzahl: 54516 Land: Deutschland E-Mail: [9]info@assmann-wittlich.de Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 594 968.87 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: Bekanntmachungs-ID: CXP4Y6264UB VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland - Ministerium f. Wirtschaft, Klimaschutz, Energie und Landesplanung Postanschrift: Stiftsstraße 9 Ort: Mainz Postleitzahl: 55116 Land: Deutschland E-Mail: [10]vergabekammer.rlp@mvlw.rlp.de Telefon: +49 6131-162234 VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 25/11/2022 References 6. mailto:markus.mueller@stadt-wittlich.de?subject=TED 7. http://www.wittlich.de/ 8. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:516899-2022:TEXT:DE:HTML 9. mailto:info@assmann-wittlich.de?subject=TED 10. mailto:vergabekammer.rlp@mvlw.rlp.de?subject=TED -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de