Ausschreibung: Tragwerksplanung für Siel- Schachtbauwerke / NF 67 / Neugraben-Fischbek - DE-Hamburg Dienstleistungen von Architekturbüros Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie Vermessungsdienste Dienstleistungen von Ingenieurbüros Dienstleistungen in der Tragwerksplanung Dokument Nr...: 906823-2024 (ID: 2024071106100210244) Veröffentlicht: 11.07.2024 * Tragwerksplanung für Siel- Schachtbauwerke / NF 67 / Neugraben-Fischbek 1.) die Bezeichnung und die Anschrift der zur Angebotsabgabe auffordernden Stelle, der den Zuschlag erteilenden Stelle sowie der Stelle, bei der die Angebote oder Teilnahmeanträge einzureichen sind: der ausschreibenden Stelle IBA Hamburg GmbH Am Zollhafen 12 20539 Hamburg Telefon Telefax E-Mail +49 40226227224 +49 40226227315 Marcel.Meyn@iba-hamburg.de der Stelle, an die die konventionellen Angebote zu richten sind: IBA Hamburg GmbH Am Zollhafen 12 20539 Hamburg 2.) Verfahrensart Öffentliche Ausschreibung nach UVgO 3.) die Form, in der Teilnahmeanträge oder Angebote einzureichen sind: Elektronische Angebote Textform ( 126b BGB) Digitale Signatur sind zugelassen ist erlaubt wird nicht unterstützt 4.) gegebenenfalls in den Fällen des 29 Absatz 3 die Maßnahmen zum Schutz der Vertraulichkeit und die Informationen zum Zugriff auf die Vergabeunterlagen: Das Vergabesystem der Deutschen eVergabe verwendet für die Verschlüsselung Ihrer Daten während der Übertragung zum Server die aktuellste Version des TLS-Verschlüsselungsverfahrens. [https-Übertragung]. Die Unterlagen können Sie unter www.deutsche- evergabe.de herunterladen. 5.) Art und Umfang der Leistung sowie den Ort der Leistungserbringung: Aktenzeichen n.def. Projektnummer Titel Beschreibung - Tragwerksplanung für Siel- Schachtbauwerke / NF 67 / Neugraben-Fischbek / Hamburg Auftragsgegenstand sind Planungsleistungen für Erstellen statischer Nachweise bzw. statischer Berechnungen sowie das Erstellen von Standsicherheitsnachweisen für die Querung einer Entwässerungsleitung unterhalb der DB-Strecke 1720. Der Planungsauftrag orientiert sich an den Leistungsphasen 4 und 5 (Stufe 3) des Leistungsbilds Tragwerksplanung 51 HOAI. Die unten aufgeführten Teilleistungen gem. Anlage 14 HOAI (2021) werden für die Umsetzung der Aufgabe mindestens vorausgesetzt. In den jeweiligen Berechnungen sind immer die dynamischen Belastungen zu beachten. Etwaige zur Berechnung erforderliche Angaben zu Bodenkenngrößen und Baugrundverhältnissen sind aus dem geotechnischen Bericht von Kempfert und Partner (Anlage X) zu entnehmen. Außerdem sind hierin enthaltene bautechnische Randbedingungen sowie Hinweise und Empfehlungen zur Baugrubensicherung und zur Bemessung der Baugrubenverbauten zu beachten bzw. zu berücksichtigen. ausf. Beschreibung Im Westen der Freien und Hansestadt Hamburg, im Bezirk Harburg, an der Landesgrenze zu Niedersachsen liegt das rund 70 Hektar große Projektgebiet Fischbeker Reethen. Ziel ist die Entwicklung eines lebendigen Wohnquartiers u. a. mit Kitas, Jugendeinrichtungen, Einzelhandel, Parkanlagen, Kleingärten, Spielplätzen sowie Sportanlagen verbunden mit einem Gewerbegebiet mit Büros, Dienstleistungen und spezialisierten Werkstätten. Es sollen auf diesen Flächen rund 2.300 Wohneinheiten in Form von Mehr- und Reihenhäusern sowie untergeordnet in Einfamilienhäusern. Außerdem entstehen im nördlichen Bereich des Plangebiets ca. 10 ha Nettobauland für Gewerbe- und Dienstleistungen. Der Geltungsbereich des Bebauungsplans umfasst neben dem Projektgebiet Fischbeker Reethen ca. 35 ha zusätzliche Flächen, die aus Gründen des Naturschutzes und zur planungsrechtlichen Sicherung der aktuellen landwirtschaftlichen Nutzung und von Ausgleichsmaßnahmen in den Geltungsbereich aufgenommen wurden. Das neue Baugebiet wird von dem von West nach Ost verlaufenden Blau Grünen Band geprägt, in dessen zentralen Bereich ein künstlicher Teich angelegt wird. Dieser symbolisiert das Prinzip der Schwammstadt, Seite 1 von 3 Rechtlicher Hinweis: Diese Information wurde elektronisch erstellt. Der Plattformbetreiber, sowie die Healy Hudson GmbH übernehmen keine Gewähr bzgl. der Richtigkeit und Vollständigkeit der hier gemachten Angaben. Sofern Sie der Meinung sind, dass Angaben fehlerhaft wiedergegeben wurden, nehmen Sie bitte mit uns oder der jeweiligen Vergabstelle Kontakt auf. Informationsdienst der Deutschen eVergabe 08.07.2024 15:34 nach dem das Konzept der Regenwasserbewirtschaftung erfolgen soll. Die bestehenden Landschaftsräume bleiben erhalten und werden fingerartig durch das Planungsgebiet verlängert. Das Blau Grüne Band ist der wohnungsnahe Freiraum und bietet neben den Spielplätzen für alle Altersgruppen sonstige Angebote für Bewegung und Aufenthalt. Für die abwasserseitige Erschließung des Plangebiets ist ein Freigefällesystem, welches das Schmutzwasser von allen Quartieren einem Pumpwerk zuführt, vorgesehen. Das Pumpwerk wird im Tiefpunkt nordwestlich des Plangebiets, westlich der Rethenbek platziert. Von dort aus wird das Abwasser in einer Druckleitung, die parallel der Rethenbek führt bis zu den Überland-Druckleitungen (DR 700 und DR 350) nördlich der Bahnlinie gefördert. Für den Anschluss an die Druckleitung ist die Bahnlinie der Strecke 1720 Lehrte Cuxhaven mit bei ca. km 182,44 zu unterqueren. Zur Verlegung der Druckrohrleitung unterhalb der DB- Strecke ist der Vortrieb eines Polymerbetonschutzrohres geplant, in das die Druckrohrleitung eingezogen werden soll. Die Druckrohrleitung vom Pumpwerk bis zum Anschluss an die Überlanddruckleitungen wird auf Grund der Lage im Wasserschutzgebiet als Doppelwandiges-Rohrsystem ausgeführt. Eine entsprechende Entwurfsplanung inkl. Erläuterungsbericht für das Vorhaben wurde bereits vom Ingenieurbüro Neumann Beratende Ingenieure GmbH (siehe Anlage VIII und IX) erstellt. Auf Grund von den Anschlussarbeiten der Schmutzwasserleitung auf der Nordseite des DB-Fahrbahndamms, befindet sich das Anschlussschachtbauwerk gem. Modul 877.2101 in der ideellen Böschungslinie der Dammböschung. Dieser Schacht gilt dabei als Schutzmaßnahme für den avisierten Anschluss an die weiterführende Druckentwässerungsleitung. Kempfert + Partner Geotechnik wurde von der IBA Hamburg GmbH beauftragt, den Aufbau, die Beschaffenheit und die Eigenschaften des Baugrunds sowie die Grundwasserverhältnisse in dem Planungsbereich zu erkunden und zu untersuchen, den Baugrund vergleichend zu bewerten und Empfehlungen für die Gründung hinsichtlich der Wahl des Vortriebsverfahrens sowie der Baugrubenherstellung auszuarbeiten. Dafür wurde ein entsprechender geotechnischer Bericht erstellt (siehe Anlage X). Gemäß DB-Richtlinien muss gewährleistet werden, dass von Leitungsbaumaßnahmen keine Risiken, insbesondere in Bezug auf die Standsicherheit der Bahnanlagen und die Sicherheit des Eisenbahnverkehrs, ausgehen. Für die Ausführung der oben genannten Maßnahme und zum Erlangen der benötigten Kreuzungsgenehmigung auf DB-Gelände werden deshalb seitens des DB Netz AG spezielle Vorgaben formuliert, wie etwa das Aufstellen statischer Nachweise für die Startbaugrube bzw. Bauzustände, Standsicherheitsnachweise für den Endzustand oder Ausführungszeichnungen zum Baugrubenverbau, allesamt unter Beachtung aktueller, innerhalb der DB geltenden Normen und Richtlinien. Gegebenenfalls sind Prüfvermerke und Prüfberichte von einem EBA-zugelassenen Prüfer zu erstellen. Auftragsgegenstand sind Planungsleistungen für Erstellen statischer Nachweise bzw. statischer Berechnungen sowie das Erstellen von Standsicherheitsnachweisen für die Querung einer Entwässerungsleitung unterhalb der DB-Strecke 1720. Der Planungsauftrag orientiert sich an den Leistungsphasen 4 und 5 (Stufe 3) des Leistungsbilds Tragwerksplanung 51 HOAI. Die unten aufgeführten Teilleistungen gem. Anlage 14 HOAI (2021) werden für die Umsetzung der Aufgabe mindestens vorausgesetzt. In den jeweiligen Berechnungen sind immer die dynamischen Belastungen zu beachten. Etwaige zur Berechnung erforderliche Angaben zu Bodenkenngrößen und Baugrundverhältnissen sind aus dem geotechnischen Bericht von Kempfert und Partner (Anlage X) zu entnehmen. Außerdem sind hierin enthaltene bautechnische Randbedingungen sowie Hinweise und Empfehlungen zur Baugrubensicherung und zur Bemessung der Baugrubenverbauten zu beachten bzw. zu berücksichtigen. Die Unterlagen werden nach Erstellung einem weiteren Prüfingenieur (mit EBA-Zulassung) zur Prüfung vorgelegt. Hintergrund hierzu ist das Erlangen einer Kreuzungsgenehmigung. Erfüllungsort: 20539 Hamburg 6.) gegebenenfalls die Anzahl, Größe und Art der einzelnen Lose: losweise Vergabe: ist nicht vorgesehen 7.) gegebenenfalls die Zulassung von Nebenangeboten: Zulässigkeit 8.) Etwaige Bestimmungen über die Ausführungsfrist: Laufzeit in Monaten: 12 Dieser Auftrag kann nicht verlängert werden. 9.) die elektronische Adresse, unter der die Vergabeunterlagen abgerufen werden können oder die Bezeichnung und die Anschrift der Stelle, die die Vergabeunterlagen abgibt oder bei der sie eingesehen werden können: Die Vergabeunterlagen stehen digital über die Deutsche eVergabe zur Verfügung. Sie finden das Verfahren unter folgendem Link: Seite 2 von 3 Rechtlicher Hinweis: Diese Information wurde elektronisch erstellt. Der Plattformbetreiber, sowie die Healy Hudson GmbH übernehmen keine Gewähr bzgl. der Richtigkeit und Vollständigkeit der hier gemachten Angaben. Sofern Sie der Meinung sind, dass Angaben fehlerhaft wiedergegeben wurden, nehmen Sie bitte mit uns oder der jeweiligen Vergabstelle Kontakt auf. Die Abgabe von Nebenangeboten ist nicht erlaubt. Informationsdienst der Deutschen eVergabe http://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/4f6e8ea1-68e1-479c-807c-c00073688b88 10.) die Teilnahme- oder Angebots- & Bindefrist: Angebotsfrist Die Frist endet am 07.08.2024 um 14:00 Uhr. Bindefrist Die Bindefrist für abgegebene Angebote endet am 16.09.2024. 11.) die Höhe etwa geforderter Sicherheitsleistungen: keine allgemeinen Angaben 12.) die wesentlichen Zahlungsbedingungen oder Angabe der Unterlagen, in denen sie enthalten sind: keine Angaben 13.) die mit dem Angebot oder dem Teilnahmeantrag vorzulegenden Unterlagen, die die Auftraggeber für die Beurteilung der Eignung des Bewerbers oder Bieters verlangen: keine allgemeinen Angaben 14.) die Angabe der Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden: Qualitätskriterium-Name: Bearbeitungs- und Personaleinsatzkonzept Gewichtung: 60 Preis - Gewichtung: 40 Sonstiges: Zeitpunkt der Publikation: 08.07.2024 - 17:00 Uhr Source: 4 https://service.bund.de/IMPORTE/Ausschreibungen/healyhudson/2024/07/4f6e8ea1-68e1-479c-807c-c00073688b88.html Data Acquisition via: p8000001 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de