Öffentliche Ausschreibungen icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik
Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG
Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200
E-Mail: info@icc-hofmann.net
Öffentliche Ausschreibungen

Titel : DE-Hannover - Bauarbeiten für Eisenbahnlinien
Dokument-Nr. ( ID / ND ) : 2017101309182882789 / 405715-2017
Veröffentlicht :
13.10.2017
Angebotsabgabe bis :
n.ow.Unkn
Dokumententyp : Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit
Vertragstyp : Bauauftrag
Verfahrensart : Offenes Verfahren
Produkt-Codes :
45234100 - Bauarbeiten für Eisenbahnlinien
DE-Hannover: Bauarbeiten für Eisenbahnlinien

2017/S 197/2017 405715

Bekanntmachung einer Änderung

Änderung eines Vertrags/einer Konzession während der Laufzeit
Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Deutsche Bahn AG, Beschaffung Infrastruktur, Region Nord
Joachimstr. 8
Hannover
30159
Deutschland
Kontaktstelle(n): Deutsche Bahn AG, Beschaffung Infrastruktur, Region
Nord
Telefon: +49 5112864220
E-Mail: [1]andreas.kindermann@deutschebahn.com
Fax: +49 5112864228
NUTS-Code: DE929

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: [2]https://bieterportal.noncd.db.de

Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

ESTW Str. 1745 Verden Rotenburg.
Referenznummer der Bekanntmachung: 15TEI17757
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
45234100
II.1.3)Art des Auftrags
Bauauftrag
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

ESTW Str. 1745 Verden Rotenburg
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
45234100
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE929
Hauptort der Ausführung:

Verden.
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des
Vertrags:

Erstellung von baulichen Anlagen zur Infrastruktur für ESTW Str. 1745
Verden Rotenburg.
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen
Beschaffungssystems oder der Konzession
Beginn: 01/03/2016
Ende: 31/03/2018
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

Abschnitt IV: Verfahren
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag
Bekanntmachungsnummer im ABl.: [3]2015/S 189-343497

Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
Auftrags-Nr.: 0016/673/92235796
Bezeichnung des Auftrags:

ESTW Str. 1745 Verden Rotenburg
V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
V.2.1)Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die
Konzessionsvergabe:
27/12/2015
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus
Wirtschaftsteilnehmern vergeben: ja
V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Arbeitsgemeinschaft ESTW Verden c/o ITG
Stralsund
Deutschland
NUTS-Code: DE80L
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Sächsische Bau
Dresden
Deutschland
NUTS-Code: DED21
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (zum Zeitpunkt
des Abschlusses des Auftrags;ohne MwSt.)
Gesamtwert der Beschaffung: 5 506 000.00 EUR

Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.3)Zusätzliche Angaben:

Zusätzliche Straßensperrungen zur Errichtung der bahnrechten
Kabeltrasse und Ausbau einer vorhandenen Seilzuganlage im BÜ Bereich.
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Vergabekammern des Bundes beim Bundeskartellamt
Villemombler Straße 76
Bonn
53123
Deutschland
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem
Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs.
2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die
Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach
Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt
der Europäischen Union. Nach Ablauf der Frist kann eine Unwirksamkeit
nicht mehr festgestellt werden.
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
11/10/2017

Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession
VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen
VII.1.1)CPV-Code Hauptteil
45234100
VII.1.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
VII.1.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE929
Hauptort der Ausführung:

Verden.
VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung:

Das Leistungsverzeichnis enthält einmalige Straßensperrungen für den
Umbau der Bahnübergänge. Durch die zur Verfügung stehenden Sperrpausen
besteht das Erfordernis bahnrechts ein durchgehendes
Kabelführungssystem vorzeitig zu errichten. Dadurch sind zusätzliche
Straßensperrungen erforderlich. Beim Herstellen des
Kabelführungssystems wurden alte Seilzuganlagen vorgefunden die
unmittelbar in der Sperrpause auszubauen waren.
VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen
Beschaffungssystems oder der Konzession
Laufzeit in Tagen: 20
VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 15 000.00 EUR
VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
ESTW Str. 1745 Verden Rotenburg
Stralsund
Deutschland
NUTS-Code: DE80L
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein
VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Sächsische Bau
Dresden
Deutschland
NUTS-Code: DED21
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
VII.2)Angaben zu den Änderungen
VII.2.1)Beschreibung der Änderungen
Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer
Vertragsänderungen):

Das Leistungsverzeichnis enthält einmalige Straßensperrungen für den
Umbau der Bahnübergänge. Durch die zur Verfügung stehenden Sperrpausen
besteht das Erfordernis bahnrechts ein durchgehendes
Kabelführungssystem vorzeitig zu errichten. Dadurch sind zusätzliche
Straßensperrungen erforderlich. Beim Herstellen des
Kabelführungssystems wurden alte Seilzuganlagen vorgefunden die
unmittelbar in der Sperrpause auszubauen waren.
VII.2.2)Gründe für die Änderung
Notwendigkeit der Änderung aufgrund von Umständen, die ein öffentlicher
Auftraggeber/Auftraggeber bei aller Umsicht nicht vorhersehen konnte
(Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72
Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1
Buchstabe c der Richtlinie 2014/25/EU)
Beschreibung der Umstände, durch die die Änderung erforderlich wurde,
und Erklärung der unvorhersehbaren Art dieser Umstände:

Bei Einsatz eines weiteren AN würden erhebliche Zusatzkosten entstehen,
die AN würden hohe Stillstandzeiten infolge gegenseitiger Behinderungen
verursachen. siehe auch VII.2.1.
VII.2.3)Preiserhöhung
Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter
Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und
Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der
durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat)
Wert ohne MwSt.: 5 506 000.00 EUR
Gesamtauftragswert nach den Änderungen
Wert ohne MwSt.: 5 735 000.00 EUR

References

1. mailto:andreas.kindermann@deutschebahn.com?subject=TED
2. https://bieterportal.noncd.db.de/
3. http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:343497-2015:TEXT:DE:HTML

 
 
Ausschreibung ausschreibung Ausschreibungen Ingenieure Öffentliche Ausschreibungen Datenbank Öffentliche Ausschreibungen Architekten Öffentliche Ausschreibungen Bau