 |
icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200 E-Mail: info@icc-hofmann.net |
|
(1) Searching for "2018022009180598147" in Archived Documents Library (TED-ADL)
Ausschreibung: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen - DE-Karlsruhe
Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
Dokument Nr...: 76397-2018 (ID: 2018022009180598147)
Veröffentlicht: 20.02.2018
*
DE-Karlsruhe: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
2018/S 35/2018 76397
Auftragsbekanntmachung
Dienstleistungen
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Studierendenwerk Karlsruhe AöR
Adenauerring 7
Karlsruhe
76131
Deutschland
Kontaktstelle(n): Hochschulgastronomie
Telefon: +49 721/6909-135
E-Mail: [1]Vergabe_HSG@sw-ka.de
Fax: +49 721/6909-137
NUTS-Code: DE122
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [2]www.sw-ka.de
I.2)Gemeinsame Beschaffung
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
[3]https://www.sw-ka.de/de/auftragsvergabe/beabsichtigte_vergaben/
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten
Kontaktstellen
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5)Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Soziale Betreuung und Förderung von Studierenden
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
Planungsleistungen für Umbau der küchentechnischen Ausstattung Mensa
Adenauerring Küche 1
Referenznummer der Bekanntmachung: 610-01/18
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
71240000
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:
Die Mensa Adenauerring, Küche 1 befindet sich in Karlsruhe,
Adenauerring 7 im 1. OG und umfasst ca. 820 m^2. Bis 2020 soll die
Küche modernisiert und umgebaut werden, dabei ist neben dem Cook and
Serve-Verfahren teilweise eine Implementierung des Cook und
Chill-Verfahren vorgesehen.
II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
71240000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE122
Hauptort der Ausführung:
Karlsruhe
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Die Mensa Adenauerring, Küche 1 befindet sich in Karlsruhe,
Adenauerring 7 im 1. OG und umfasst ca. 820 m^2. Bis 2020 soll die
Küche modernisiert und umgebaut werden, dabei ist neben dem Cook and
Serve-Verfahren teilweise eine Implementierung des Cook und
Chill-Verfahren vorgesehen. Die derzeitige Küche wurde in Anfang der
sechziger Jahre errichtet und wurde teilweise mit neuen Geräten
ergänzt. Während der Umbaumaßnahmen ist ein Interimsbetrieb unter
Einbezug der Küche 2 am gleichen Standort im 1. OG vorgesehen. Die
Maßnahmen stehen im Zusammenhang mit der Umsetzung des präventiven
Brandschutzes.
Der Auftragnehmer erhält eine Grundlagenermittlung und
Bestandserfassung und hat auf dieser Basis die folgenden
Leistungsphasen des angegebenen Leistungsbildes zu erbringen:
Küchenplanung gemäß §55 HOAI (Leistungsphasen 3-9, in stufenweiser
Beauftragung; die Leistungsphase 3 ist zwingend bis zum 31.7.2018
abzuschließen) mit einer täglichen Leistung von ca. 4 000 Essen als
Vorort-Versorgung und ca. 2 000 Essen für die Außer-Haus-Belieferung.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 04/06/2018
Ende: 31/12/2020
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:
Der Leistungsbeginn erfolgt unmittelbar nach der Zuschlagserteilung,
voraussichtlich zum 4.6.2018. Das Ende des Leistungszeitraums
orientiert sich an der Bauzeit. Die Fertigstellung der Bauleistungen
ist für den 31.12.2020 geplant. Der hiermit zu vergebende Vertrag endet
jedoch erst nach erfolgter Vorlage, Prüfung und Anerkennung der
Schlussrechnung.
II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur
Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
Geplante Mindestzahl: 3
Höchstzahl: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern:
Gemäß den Ausschluss- und Auswahlkriterien aus Punkt III.1) dieser
Bekanntmachung bzw. der Ausschreibungsunterlagen, die unter der in
Punkt I.3) benannten Quelle abgerufen werden können.
Hinweis: Die Einzelheiten der Punktevergabe sind dem Bewerbungsbogen zu
entnehmen. Eine Referenz wird nur gewertet, wenn im Formblatt (s.
Bewerbungsbogen) zu allen geforderten Punkten vollständige Angaben
gemacht wurden und die Leistungsphase 8 abgeschlossen ist. Erfüllen
mehrere Bewerber gleichermaßen die Anforderungen und lässt sich deshalb
die Bewerberzahl anhand der Auswahlkriterien nicht auf 5 Bewerber
reduzieren, erfolgt die Auswahl unter diesen Bewerbern durch Los.
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Die Leistungsphasen der Planungsleistung werden stufenweise in Paketen
oder einzeln, ohne Rechtsanspruch auf Weiterbeauftragung und
vorbehaltlich der Verfügbarkeit in Aussicht gestellter
Finanzierungsmittel, positiver Grundsatzentscheidung des Bauherren zur
Weiterführung des Auftragsverhältnisses sowie des erfolgreichen
Projektverlaufs beauftragt. Das erste Leistungspaket beinhaltet die
Leistungsphasen 3 und 4 gem. HOAI. Die Leistungsphase 3 ist zwingend
bis zum 31.7.2018 abzuschließen.
Die im Verfahren bzw. dieser Bekanntmachung genannten Zeitangaben
dienen dazu, den Bewerbern die Abschätzung des Zeitbedarfs und die
Kapazitätsplanung zu erleichtern. Ansprüche aufgrund eines geänderten
Zeitplanes können daraus nicht abgeleitet werden.
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
Folgende Eigenerklärungen und Nachweise sind erforderlich:
Bewerbungsbogen,
Eigenerklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach §§ 123,
124 GWB,
Aktueller Ausdruck aus dem Handels- oder Berufsregister oder einem
gleichwertigen Verzeichnis. Der Auszug aus dem Handelsregister bzw. der
vergleichbare Nachweis darf zum Zeitpunkt des Schlusstermins für den
Eingang des Teilnahmeantrags nicht älter als 3 Monate sein,
Erklärung zu § 19 Abs. 3 MiLoG.
Alle Nachweise und Erklärungen sind mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen.
Eine Vorlage der Nachweise in Kopie ist ausreichend. Der Auftraggeber
behält sich vor, noch vor Zuschlagserteilung Nachweise der zuständigen
Stellen zu verlangen, die bestätigen, dass die gemachten Erklärungen
und Nachweise wahrheitsgemäß abgegeben/eingereicht worden sind. Die
unter Ziffer III.1.1) geforderten Erklärungen und Nachweise sind vom
Bewerber und bei Bewerbergemeinschaften jeweils von allen Mitgliedern
vorzulegen. Ausländische Bewerber haben gleichwertige Nachweise der für
sie zuständigen Behörde/Institution ihres Heimatlandes beizubringen.
Zusätzlich sind diese ins Deutsche zu übersetzen.
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme
von mindestens 2 000 000 EUR für Personenschäden und mindestens 1 000
000 EUR für Vermögens- und Sachschäden je Schadensereignis durch
Vorlage der Kopie des Versicherungsscheines,
Nachweis der Zahlung der Sozialbeiträge,
Nachweis der Zahlung der Steuern und Abgaben,
Angaben gemittelter Umsatz für ausgeschriebene Leistung in den
letzten 3 Jahren in T, netto.
Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
Eine verbindliche Zusage des Bewerbers, dass im Falle einer
Beauftragung eine entsprechende Erhöhung der Haftungssumme oder der
Abschluss einer entsprechenden Versicherung erfolgt. Nach Erteilung des
Auftrages muss der gültige Versicherungsschein nachgereicht werden.
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
Nachweis berufliche Qualifikation des Bewerbers,
Aktueller Nachweis der Mitgliedschaft in der Berufsgenossenschaft,
Angabe des Projektleiters, des stellvertretenden Projektleiters und
dem speziell für das Projekt vorgesehenen Teams (falls erforderlich
inklusive Nachunternehmer) sowie der Nennung der für die Dienstleistung
verantwortlichen Personen und deren beruflicher Qualifikation,
Angabe des fachlichen Lebenslaufes des Projektleiters und
stellvertretenden Projektleiters mit Referenzliste vergleichbarer
Dienstleistungen,
Angabe jährliches Mittel der Beschäftigten und Anzahl Führungskräfte
in den letzten 3 Jahren,
Beschreibung der technischen Ausrüstung,
Beschreibung von Referenzen.
Folgende Angaben sind für jede eingereichte Referenzleistung zu machen:
Fertigstellung (Abnahme der Bauleistung),
Angabe der Projektgesamtkosten in [netto],
Projektbeschreibung in Wort und Bild vorhanden,
Leistungsmerkmal des Projektes: 3 000-4 000 Essen/Tag als
Vorort-Verpflegung,
Leistungsmerkmal des Projektes: 500-1 500 Essen/Tag aus
Außer-Haus-Verpflegung,
Leistungsmerkmal des Projektes: Umsetzung des Brandschutzes,
Leistungsmerkmal des Projektes: Planung einer Lüftungsdecke,
Leistungsmerkmal des Projektes: Anbindung an zentraler Kältetechnik-,
Referenzschreiben vorhanden (bei priv. AG auch Eigenerklärung
gültig),
Positive Beurteilung im Referenzschreiben (Kostentreue),
Positive Beurteilung im Referenzschreiben (Termintreue).
Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
Der Auftraggeber fordert von dem Bewerber als Mindestanforderung ein
Referenzobjekt, das folgende Anforderungen (im Rahmen eines Projekts)
erfüllt:
1 Referenz: Planung von küchentechnischen Leistungen (Sanierung),
2 Referenzen: Planung von küchentechnischen Leistungen
(Neubau/Sanierung),
Selbsterbrachte Leistung der LPH 2-8 gem. § 55 HOAI, Anlagengruppe
7.1 Großküche, Einrichtungen für Produktionsküchen ohne Ausgabe mit
Lagerung sowie der zugehörigen Kälteanlagen,
Nennung des Auftraggebers.
III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand
vorbehalten
Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift:
Die Leistungen sind folgendem Berufsstand im Bereich des europäischen
Wirtschaftsraumes vorbehalten:
Natürliche Personen, die gemäß Rechtsvorschriften ihres Heimatstaates
zur Führung der Berufsbezeichnung Ingenieur berechtigt sind. Ist in
den jeweiligen Heimatstaaten die Berufsbezeichnung gesetzlich nicht
geregelt, so erfüllt die Anforderungen als Ingenieur, wer über ein
Diplom, Prüfungszeugnis oder sonstigen Befähigungsnachweis verfügt,
dessen Anerkennung nach der Richtlinie 2005/36/EG des Europäischen
Parlaments und des Rates gewährleistet ist.
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
Bewerbergemeinschaften müssen sich bereits als solche bewerben. Die
nachträgliche Bildung einer Bewerbergemeinschaft ist grundsätzlich
nicht möglich. Bewerbergemeinschaften haben mit der Bewerbung eine
Erklärung aller Mitglieder abzugeben, dass sie eine Bietergemeinschaft
bilden wollen und im Auftragsfall gesamtschuldnerisch haften. Außerdem
ist ein bevollmächtigter Vertreter zu benennen (siehe Bewerbungsbogen).
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der
Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Verhandlungsverfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
Beschaffungssystem
IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder
Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
IV.1.5)Angaben zur Verhandlung
Der öffentliche Auftraggeber behält sich das Recht vor, den Auftrag auf
der Grundlage der ursprünglichen Angebote zu vergeben, ohne
Verhandlungen durchzuführen
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 26/03/2018
Ortszeit: 14:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
Tag: 29/03/2018
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
eingereicht werden können:
Deutsch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Laufzeit in Monaten: 2 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der
Angebote)
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
VI.3)Zusätzliche Angaben:
Eine Bewerbung bzw. ein Teilnahmeantrag ist nur unter Verwendung des
Bewerbungsbogens möglich. Formlose Bewerbungen werden nicht
berücksichtigt. Der Bewerbungsbogen ist mit denen in dieser
Bekanntmachung geforderten Nachweise gemeinsam, rechtzeitig und
verschlossen einzureichen. Der Umschlag hat sämtliche Unterlagen
zusätzlich einmal in digitaler Form als PDF auf CD oder DVD zu
enthalten.
Geeignete Bewerber/Bewerbergemeinschaften werden in der 2. Phase zur
Angebotsabgabe aufgefordert. Die Angebote sind jeweils bis zum Ende der
Angebotsfrist in einem verschlossenen Umschlag einzureichen und als
solche entsprechend zu kennzeichnen.
Bei fehlenden Nachweisen und Erklärungen, die bis zum Ablauf der
Angebotsfrist nicht vorgelegt wurden, behält sich der Auftraggeber vor,
diese gemäß § 56 Abs. 2 VgV mit einer von ihm gesetzten Frist
nachzufordern. Bieter können aber nicht darauf vertrauen, dass eine
Nachforderung erfolgt.
Die Mehrfachbeteiligung einzelner Mitglieder einer Bietergemeinschaft
ist unzulässig und führt zum Verfahrensausschluss sämtlicher
betroffener Bietergemeinschaften. Wenn mehrere Bieter den gleichen
Nachunternehmer gebunden haben und nachweisen können, dass ein
Geheimwettbewerb gewährleistet ist, werden diese Angebote nicht
ausgeschlossen.
Mit den Bietern, die die Mindeststandards erfüllt haben und deren
Eignung anhand der mit dem Angebot eingereichten Unterlagen
nachgewiesen wurde, werden ggf. Bietergespräche geführt.
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Vergabekammer Baden-Württemberg
Kapellenstraße 17
Karlsruhe
76131
Deutschland
Telefon: +49 721 / 926-4049
Fax: +49 721 / 926-3985
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Gemäß § 160 GWB.
Der Antrag ist unzulässig, soweit:
1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen
Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und
gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10
Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2
bleibt unberührt;
2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung
erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der
Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe
gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden;
3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den
Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der
Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber
gerügt werden;
4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des
Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erteilt
Vergabekammer Baden-Württemberg
Kapellenstraße 17
Karlsruhe
76131
Deutschland
Telefon: +49 721 / 926-4049
Fax: +49 721 / 926-3985
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
16/02/2018
[BUTTON] ×
Direktlinks
HTML ____________________
PDF ____________________
PDFS ____________________
XML ____________________
[BUTTON] Schließen
References
1. mailto:Vergabe_HSG@sw-ka.de?subject=TED
2. http://www.sw-ka.de/
3. https://www.sw-ka.de/de/auftragsvergabe/beabsichtigte_vergaben/
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
