(1) Searching for "2018042109455201975" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Stadtplanung und Landschaftsgestaltung - DE-Schenefeld
Stadtplanung und Landschaftsgestaltung
Dokument Nr...: 174850-2018 (ID: 2018042109455201975)
Veröffentlicht: 21.04.2018
*
  DE-Schenefeld: Stadtplanung und Landschaftsgestaltung
   2018/S 78/2018 174850
   Wettbewerbsbekanntmachung
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Stadt Schenefeld
   Holstenplatz 3-5
   Schenefeld
   22869
   Deutschland
   Kontaktstelle(n): Fachbereich Planen, Bauen, Umwelt  Fachdienst Planen
   und Umwelt
   Telefon: +49 4083037-172
   E-Mail: [1]ulf.dallmann@stadt-schenefeld.de
   NUTS-Code: DEF
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [2]http://www.stadt-schenefeld.de
   I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
   I.3)Kommunikation
   Der Zugang zu den Auftragsunterlagen ist eingeschränkt. Weitere
   Auskünfte sind erhältlich unter:
   [3]http://www.architekten.richter.de/planen-wettbewerbsbetreuungen-13.h
   tml
   Weitere Auskünfte erteilen/erteilt folgende Kontaktstelle:
   Richter Architekten
   Esmarchstraße 64
   Kiel
   241205
   Deutschland
   Kontaktstelle(n): Richter Architekten
   Telefon: +49 4315796000
   E-Mail: [4]wbw@architekten-richter.de
   Fax: +49 4315796001
   NUTS-Code: DEF0
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [5]http://architekten-richter.de
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an folgende Anschrift:
   Richter Architekten
   Esmarchstraße 64
   Kiel
   24105
   Deutschland
   Kontaktstelle(n): Richter Architekten
   Telefon: +49 4315796000
   E-Mail: [6]wbw@architekten-richter.de
   NUTS-Code: DEF
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [7]http://architekten-richter.de
   I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Regional- oder Kommunalbehörde
   I.5)Haupttätigkeit(en)
   Allgemeine öffentliche Verwaltung
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Städtebaulich-freiraumplanerischer Realisierungswettbewerb Stadtkern
   Schenefeld
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   71400000
   II.2)Beschreibung
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   71400000
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Städtebaulich-freiraumplanerischer Realisierungswettbewerb Stadtkern
   Schenefeld.
   Die Stadt Schenefeld beabsichtigt im Rahmen des
   Städtebauförderungsprogramms Aktive Stadt- und Ortsteilzentren einen
   städtebaulich-, freiraumplanerischen Wettbewerb für den Stadtkern
   Schenefeld durchzuführen.
   Das angedachte Wettbewerbsgebiet umfasst eine Fläche von ca. 20 ha.
   Für die komplexe Aufgabe der Neugestaltung des Stadtkerns Schenefeld
   erwartet sich die Ausloberin vom Wettbewerb umsetzbare, aber durchaus
   auch visonäre Lösungsvorschläge Ziel des Wettbewerbs ist die
   Entwicklung eines städtebaulich, freiraumplanerisch und architektonisch
   qualitativ hochwertigen und kleinteilig durchmischten Quartiers
   Stadtkern Schenefeld als Nahversorgungszentrum mit Gewerbe-, Wohn-
   und Kulturangeboten sowie die bedarfsgerechte Ausgestaltung
   ausreichender multifunktional nutzbarer Freiflächen.
   Aufgabenschwerpunkt bildet neben der Umgestaltung des öffentlichen
   Raums die städtebauliche Neuordnung (funktional und gestalterisch).
   Leitidee
   Zentrale Leitidee ist die Stärkung des öffentlichen Raumes als
   verbindendes Element der einzelnen Bereiche im Stadtkern. Durch den Bau
   eines Bürgerzentrums als Herz der Stadt soll der Stadtkern einen neuen,
   attraktiven Kristallisationspunkt erhalten. Weitere wichtige Ziele sind
   die Anbindung von Freiräumen, die Entwicklung von Gastronomie  und
   Freizeitangeboten, die Schaffung vielfältiger Wohnangebote, die Öffnung
   und Integration des Einkaufszentrums (Stadtzentrum Schenefeld - SZS),
   die Überwindung der LSE und die Stärkung des Umweltverbunds.
   Das Wettbewerbsergebnis wird Grundlage für die konkrete
   städtebauliche/freiraumplanerische Umsetzung.
   Die Aufgabe des Wettbewerbs ist in der Auslobung, Teil B im Einzelnen
   ausführlich beschrieben.
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
   Angaben
   III.1)Teilnahmebedingungen
   III.1.10)Kriterien für die Auswahl der Teilnehmer:
   III.2)Bedingungen für den Auftrag
   III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
   Die Teilnahme ist einem bestimmten Berufsstand vorbehalten: ja
   Beruf angeben: Teilnahmeberechtigt sind ausschließlich Teams bestehend
   aus Stadtplanern und Landschaftsarchitekten. Die Einbeziehung von
   Verkehrsplanern wird empfohlen. Diese unterliegen nicht den
   Teilnahmevoraussetzungen. Jeder Teilnehmer hat seine
   Teilnahmeberechtigung eigenverantwortlich zu prüfen. Er gibt eine
   Verfassererklärung gemäß § 5 Absatz 3 RPW ab.
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.2)Art des Wettbewerbs
   Offen
   IV.1.7)Namen der bereits ausgewählten Teilnehmer:
   IV.1.9)Kriterien für die Bewertung der Projekte:
   Das Preisgericht wird sein Urteil anhand der Qualität der eingereichten
   Planungsleistungen bilden. Folgende Kriterien werden bei der
   Beurteilung der Wettbewerbsarbeiten angewendet:
   Städtebauliches Gesamtkonzept (1. und 2. Phase):
    Strukturelle Leitidee,
    Einbindung in das städtebauliche Umfeld, Anordnung und
   Maßstäblichkeit der Baumassen,
    Qualität des Nutzungs- und Freiraumkonzeptes,
    Tragfähigkeit des Verkehrskonzeptes sowie Unterbringung des ruhenden
   Verkehrs,
    Vernetzung mit der Umgebung,
    Umgang mit dem Bestand Gestaltungsqualität und Funktionen (2. Phase),
    Raumbildung, Orientierung und Identifikationsmöglichkeit,
    Erschließungs- und Freiflächenkonzept und dessen Vernetzung mit der
   Umgebung,
    Gebrauchs- und Aufenthaltsqualität von Straßen, Wegen, Plätzen, Park-
   und Stellplätzen,
    Klimaschutz (klimagerechte Versorgung),
    Wirtschaftlichkeit.
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Projekte oder Teilnahmeanträge
   Tag: 15/06/2018
   Ortszeit: 16:00
   IV.2.3)Tag der Absendung der Aufforderungen zur Teilnahme an
   ausgewählte Bewerber
   IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Projekte erstellt oder
   Teilnahmeanträge verfasst werden können:
   Deutsch
   IV.3)Preise und Preisgericht
   IV.3.1)Angaben zu Preisen
   Es werden ein oder mehrere Preise vergeben: ja
   Anzahl und Höhe der zu vergebenden Preise:
   Für Preise und Anerkennungen stellt die Ausloberin als Wettbewerbssumme
   einen Betrag in Höhe von 110 000  zur Verfügung.
   Die Aufteilung ist wie folgt vorgesehen:
   Bearbeitungshonorar für die Teilnehmer der 2. Phase: 55 000  geteilt
   durch die Anzahl der eingereichten und zur Beurteilung zugelassenen
   Beiträge der 2. Phase.
   Preisgeld 55 000  (Aufteilung gem. RPW 2013).
   1. Preis 22.000 ;
   2. Preis 16 500 ;
   3. Preis 11 000 ;
   4. Preis 5 500 .
   Die Umsatzsteuer (Mehrwertsteuer) ist in den genannten Beträgen nicht
   enthalten und wird zusätzlich erstattet.
   Dem Preisgericht bleibt bei einstimmigem Beschluss (RPW § 7 Absatz 2)
   eine andere Verteilung der Wettbewerbssumme vorbehalten.
   IV.3.2)Angaben zu Zahlungen an alle Teilnehmer:
   Jeder zur Beurteilung im Preisgericht zugelassene Beitrag der 2. Phase
   erhält eine Aufwandsentschädigung abhängig von der Teilnehmerzahl der
   2. Phase.
   IV.3.3)Folgeaufträge
   Ein Dienstleistungsauftrag infolge des Wettbewerbs wird an den/die
   Gewinner des Wettbewerbs vergeben: ja
   IV.3.4)Entscheidung des Preisgerichts
   Die Entscheidung des Preisgerichts ist für den öffentlichen
   Auftraggeber/den Auftraggeber bindend: nein
   IV.3.5)Namen der ausgewählten Preisrichter:
   Dipl. Ing. Alexandra Czerner, Architektin und Stadtplanerin, Hamburg
   Dipl. Ing. Ulf Dallmann Architekt und Stadtplaner, Stadt Schenefeld
   Dipl.Ing. Architektur Sabine Kling, Ministerium für Inneres, ländliche
   Räume und Integration, Kiel
   Dipl. Ing. Christine Krämer, Landschaftsarchitektin, Flensburg
   Prof. Dr. Ing. Thomas Krüger, Hamburg
   Dipl. Ing. Wolfram Munder, Landschaftsarchitekt Hamburg
   Dipl. Ing. Ingrid Spengler, Architektin und Stadtplanerin, Hamburg
   Dipl. Ing. Jens Bendfeldt, Landschaftsarchitekt Kiel, Stellvertreter
   (ständig anwesend)
   Christiane Küchenhof Bürgermeisterin der Stadt Schenefeld
   Holm Becker, CDU-Ratsfraktion, Schenefeld
   Dipl. Ing. Hartwig Hüllen, OfS-Ratsfraktion, Schenefeld
   Manfred Pfitzner - BfB-Ratsfraktion, Schenefeld
   Mathias Schmitz, Die Grünen-Ratsfraktion, Schenefeld
   Ronald Vierke, SPD-Ratsfraktion, Schenefeld
   Eckhard Vogelgesang, Seniorenbeirat Schenefeld Stellvertreter (ständig
   anwesend)
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   Teilnahmeberechtigung
   Teilnahmeberechtigt sind in den EWR-/WTO-/GPA-Staaten ansässige
   natürliche Personen, die gemäß Rechtsvorschrift ihres Heimatstaates zu
   der Berufsbezeichnung Landschaftsarchitekt oder Stadtplaner befugt
   sind. Bei natürlichen Personen sind die fachlichen Anforderungen
   erfüllt, wenn sie die in der Auslobung genannte Berufsbezeichnung
   führen dürfen.
   Ist die Berufsbezeichnung im jeweiligen Heimatstaat gesetzlich nicht
   geregelt, so erfüllt die fachlichen Anforderungen als
   Landschaftsarchitekt/Stadtplaner wer über ein Diplom,
   Prüfungszeugnis oder sonstigen Befähigungsnachweis verfügt, dessen
   Anerkennung nach der Richtlinie 2005/36/EG und den Vorgaben des Rates
   vom 7.5.2005 über die Anerkennung von Berufsqualifikationen (ABl. EU
   Nr. L 255 S.22) entspricht. Bei juristischen Personen sind die
   fachlichen Anforderungen erfüllt, wenn der satzungsmäßige
   Geschäftszweck Planungsleistungen sind, die der Wettbewerbsaufgabe
   entsprechen und wenn der bevollmächtigte Vertreter der juristischen
   Person und der Verfasser der Wettbewerbsarbeit die fachlichen
   Anforderungen erfüllt, die an natürliche Personen gestellt werden.
   Bewerbergemeinschaften natürlicher und juristischer Personen sind
   ebenfalls teilnahmeberechtigt, wenn jedes Mitglied der
   Bewerbergemeinschaft die fachlichen Anforderungen und die
   Bewerbergemeinschaft insgesamt die sonstigen Zulassungsvoraussetzungen
   erfüllt.
   Die Bildung von Bewerber-/Arbeitsgemeinschaften bestehend aus
   Landschaftsarchitekten und Stadtplanern ist zwingend vorgeschrieben.
   Bewerber-/Arbeitsgemeinschaften haben in der Verfassererklärung einen
   bevollmächtigten Vertreter zu benennen.
   Die Voraussetzungen für die Teilnahmeberechtigung müssen am Tag der
   Bekanntmachung/Auslobung erfüllt sein.
   Die für die 2. Phase ausgewählten Teilnehmer dürfen keine weiteren
   Entwurfsverfasser oder freie Mitarbeiter beteiligen bzw. das
   Planungsteam in sonstiger Weise verändern.
   Alle Teilnehmenden unterliegen den Zulassungsvoraussetzungen, die am
   Tag der Auslobung 20.4.2018 erfüllt sein müssen und haben ihre
   Teilnahmeberechtigung selber sorgfältig zu prüfen und nachzuweisen.
   Liegen in der Person des Teilnehmers Gründe vor, die in § 4 Absatz 2
   RPW aufgeführt sind, ist eine Teilnahme am Wettbewerb ausgeschlossen.
   Bedingungen für die spätere Ausführung des Auftrags:
   1) Bereitschaft zur Verpflichtung gemäß Verpflichtungsgesetz vom
   02.03.74 geändert durch § 1 Nr. 4 Gv.15.08.74;
   2) Eigenerklärung, dass die Voraussetzungen für eine Auftragssperre
   nicht erfüllt sind, gem. § 16 Abs. 5 Satz 1in Verbindung mit § 13 Abs.
   1 Tariftreue- und Vergabegesetz S-H vom 31.5.2013-TTG;
   3) Verpflichtungserklärung zur Tariftreue u. Zahlung von
   Mindestentgelten gem. § 4 TTG S-H vom 31.5.2013, sofern der Bieter oder
   Nachunternehmer nicht im EU- Ausland tätig ist und die Leistung
   ausschließlich dort erbringt.
   Die Nachweise sind von den Preisträgern im anschließenden
   Vergabeverfahren vorzulegen.
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Vergabekammer Schleswig-Holstein
   Postfach 7128
   Kiel
   24171
   Deutschland
   Telefon: +49 4319884640
   E-Mail: [8]vergabekammer@wimi.landsh.de
   VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
   S. o.
   Kiel
   Deutschland
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   20/04/2018
   [BUTTON] ×
Direktlinks
   HTML ____________________
   PDF ____________________
   PDFS ____________________
   XML ____________________
   [BUTTON] Schließen
References
   1. mailto:ulf.dallmann@stadt-schenefeld.de?subject=TED
   2. http://www.stadt-schenefeld.de/
   3. http://www.architekten.richter.de/planen-wettbewerbsbetreuungen-13.html
   4. mailto:wbw@architekten-richter.de?subject=TED
   5. http://architekten-richter.de/
   6. mailto:wbw@architekten-richter.de?subject=TED
   7. http://architekten-richter.de/
   8. mailto:vergabekammer@wimi.landsh.de?subject=TED
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de