(1) Searching for "2018081809221224440" in Archived Documents Library (TED-ADL)
Ausschreibung: Dienstleistungen des Druckgewerbes - DE-Wuppertal
Dienstleistungen des Druckgewerbes
Sonstige gemeinschaftliche, soziale und persönliche Dienste
Gedruckte Bücher, Broschüren und Faltblätter
Dokument Nr...: 362366-2018 (ID: 2018081809221224440)
Veröffentlicht: 18.08.2018
*
DE-Wuppertal: Dienstleistungen des Druckgewerbes
2018/S 158/2018 362366
Auftragsbekanntmachung
Dienstleistungen
Legal Basis:
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Barmer Justiziariat-Vergabestelle
Lichtscheider Straße 89
Wuppertal
42285
Deutschland
E-Mail: [1]ausschreibungen@barmer.de
NUTS-Code: DEA1A
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [2]https://beschaffungen.barmer.de/projekte
I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
[3]https://beschaffungen.barmer.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?
function=_Details&TenderOID=54321-Tender-163a5c374c6-c64e79f9ad963dc
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
[4]https://beschaffungen.barmer.de/
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten
Kontaktstellen
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5)Haupttätigkeit(en)
Gesundheit
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
Umsetzung der Publikation Gesundheitswesen aktuell"
Referenznummer der Bekanntmachung: 0031-Publikatio-2018
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
79820000
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:
Umsetzung der wissenschaftlichen Publikation Gesundheitswesen aktuell"
der BARMER für die nächsten 4 Ausgaben 2019 2022:
Projektorganisation, Redaktion, Satz und Vertrieb über den Buchhandel
(Los 1) sowie Druck (Los 2)
II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für alle Lose
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Projektorganisation, Redaktion, Satz und Vertrieb über den Buchhandel
Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
98000000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA1A
Hauptort der Ausführung:
Barmer
Lichtscheider Straße 89
42285 Wuppertal
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Projektorganisation, Redaktion, Satz und Vertrieb über den Buchhandel
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 01/12/2018
Ende: 31/10/2022
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Druck
Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
22100000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA1A
Hauptort der Ausführung:
Barmer
Lichtscheider Straße 89
42285 Wuppertal
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Druck
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 01/12/2018
Ende: 31/10/2022
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
Soweit nachfolgend nicht ausdrücklich neben den immer mit
Angebotsabgabe einzureichenden Leistungsverzeichnis und
Angebotsschreiben die Vorlage von Unterlagen mit Angebotsabgabe
vorgeschrieben ist, gilt: Fehlen Unterlagen bei Angebotsabgabe behält
sich der Auftraggeber das Recht vor, diese bis zum Ablauf einer von ihm
zu bestimmenden Nachfrist nachzufordern. Werden geforderte Erklärungen
nach Ablauf der Nachfrist nicht, nicht ausreichend oder verspätet
vorgelegt, wird das Angebot zwingend ausgeschlossen.
Für beide Lose:
1) Vervollständigte Eigenerklärung (gemäß Anlage E1) über das Bestehen
einer Betriebshaftpflichtversicherung oder die Zusicherung, eine solche
bei Zuschlagserteilung in folgender Höhe je Vertragsjahr abzuschließen:
Für Personen-, Sach- und Vermögensschäden insgesamt mindestens 500
000,00 EUR pauschal pro Vertragsjahr;
2) Eigenerklärung zu Unterauftragnehmern und
Bietergemeinschaftserklärung. Bietergemeinschaften müssen die
Bietergemeinschaftserklärung mit Angebotsabgabe einreichen, ansonsten
erfolgt zwingend der Ausschluss (Anlage E4);
3) Eigenerklärung zur Zuverlässigkeit (Anlage E5);
4) Eigenerklärung zur Geheimhaltungsverpflichtung (Anlage 5);
5) Die Bewerber werden gebeten, mit Angebotsabgabe eine Auskunft aus
dem Gewerbezentralregister nach §150a der Gewerbeordnung einzureichen,
die bei Angebotsabgabe nicht älter als 3 Monate ist bzw. die
vervollständigte Anlage Gewerbezentralregister" (Anlage 4);
6) Alle Nachweise, die in der Leistungsbeschreibung für die Bewertung
der Zuschlagskriterien angeben werden, sind zwingend mit Angebotsabgabe
einzureichen. Ihr Fehlen führt zum zwingenden Angebotsausschluss.
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
Für Los 1:
1) Vervollständigte Eigenerklärung (gemäß Anlage E2_1) über mindestens
zwei Referenzkunden zu verfügen, für die mindestens je ein Projekt mit
vergleichbarem Leistungsumfang in hoher Qualität erbracht wurde.
Folgende Mindestvoraussetzungen müssen erfüllt sein:
Die Leistungen Projektmanagement, Autorenbetreuung,
Redaktionsleistungen mit wissenschaftlichem Anspruch, Layout, Satz und
Produktionsüberwachung wurden erbracht (Das in der Ausschreibung
geforderte Leistungsspektrum muss nicht bei jedem Projekt, aber über
alle Projekte hinweg vollständig abgedeckt worden sein.),
Bei mindestens einem Referenzkunden wurden die Leistungen bei
mindestens 3 Buchpublikationen einer fortlaufenden Reihe mit
gesundheitsökonomischen, medizinisch-empirischen und
gesundheitspolitischen Themenschwerpunkten für ein Fachpublikum aus
Wissenschaft (Schwerpunkt Gesundheitsökonomie), Gesundheitspolitik,
gesetzlicher Krankenversicherung, Bundesversicherungsamt und/oder
Bundesministerium für Gesundheit erbracht. Die einzelne
Buchpublikation,
bestand aus mindestens 8 Beiträgen unterschiedlicher Fachautoren,
hatte einen Umfang von mindestens 180 Buchseiten, in denen alle
gängigen Grafikformate verwendet wurden.
Die Referenzprojekte dürfen nicht älter als fünf Jahre sein.
2) Vervollständigte Eigenerklärung (Anlage E3):
dass für den Bereich Projektorganisation und Redaktion nur
Mitarbeiter eingesetzt werden, die nachweislich,
über eine geeignete wissenschaftliche oder praktische Vorbildung
verfügen, z. B. mit sozialwissenschaftlichem und/oder
gesundheitsökonomischen Schwerpunkt,
bereits über Erfahrungen im Projektmanagement und in der
Text-Redaktion wissenschaftlicher Texte vergleichbarer Publikationen
mit vergleichbarer Zielgruppe und vergleichbarem Layout verfügen,
-idealerweise aus den Referenzprojekten der Anlage E 2, ggf. aber auch
aus anderen vergleichbaren Projekten,
tiefe Kenntnisse über die Strukturen des Gesundheitswesens und über
aktuelle gesundheitspolitische Themen sowie medizinische
Grundkenntnisse haben,
über gute Methoden- und Statistikkenntnisse bis hin zu multivariaten
Analyseverfahren verfügen,
komplexe Zusammenhänge und Analyseergebnisse sicher beurteilen,
grafisch anschaulich aufbereiten und Autoren und Auftraggeber bei
Bedarf über mögliche Darstellungsformen beraten können. Skillprofile
von drei Personen, die in der Zusammenarbeit eingesetzt werden (mit
konkreter Angabe von Referenzkunden und auskunftsfähigen
Ansprechpartnern sind beizufügen,
dass für den Bereich Layout / Buchsatz nur Mitarbeiter eingesetzt
werden, die nachweislich über eine entsprechende Vorbildung (z. B.
Ausbildung zum Mediengestalter) verfügen, sichere Kenntnisse der
erforderlichen Design-Software (Indesign, Illustrator, Photoshop und
Regiograph) haben und praktische Erfahrungen nicht zwingend im
Gesundheitswesen nachweisen können. Anonymisierte Skillprofile von 2
Personen, die in der Zusammenarbeit eingesetzt werden (mit konkreter
Angabe von Referenzkunden und auskunftsfähigen Ansprechpartnern) sind
beizufügen,
dass für den Bereich Lektorat nur Mitarbeiter eingesetzt werden, die
nachweislich über ein abgeschlossenes Studium der Germanistik oder
vergleichbaren Studienabschluss verfügen und aktiv als Lektor arbeiten.
Anonymisierte Skillprofile von zwei Personen, die in der Zusammenarbeit
eingesetzt werden (mit konkreter Angabe von Referenzkunden und
auskunftsfähigen Ansprechpartnern).
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
Für Los 2:
1) Vervollständigte Eigenerklärung (gemäß Anlage E2-2) über mindestens
zwei Referenzkunden zu verfügen, für die in den letzten drei Jahren
Buchdruckaufträge in hoher Qualität mit folgender Auflagenhöhe erbracht
wurden:
Buchdruck mit einer Auflagenhöhe von mindestens 2 500 Stück und einer
Seitenanzahl von mindestens 300 Seiten.
Ein Referenzobjekt ist zum Nachweis der hohen Druckqualität bei zu
benennen. Das Druckverfahren ist anzugeben und zu erklären, dass dieses
Verfahren auch im Rahmen dieser Ausschreibung angeboten wird. Diese
Erklärung ist zwingend mit Angebotsabgabe abzugeben. Das Fehlen bei
Angebotsabgabe führt zwingend zum Ausschluss.
2) Die Anlage Preiserwartungswert ist ebenfalls zwingend mit
Angebotsabgabe abzugeben. Das Fehlen bei Angebotsabgabe führt zwingend
zum Ausschluss.
III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
Beschaffungssystem
IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder
Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 17/09/2018
Ortszeit: 12:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
eingereicht werden können:
Deutsch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 29/10/2018
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 17/09/2018
Ortszeit: 13:00
Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren:
Entfällt
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
VI.3)Zusätzliche Angaben:
Die Vergabeunterlagen können ausschließlich und kostenfrei über das
Internet ([5]https://beschaffungen.barmer.de/projekte) heruntergeladen
werden. Eine Anforderung und Zusendung der Unterlagen in Papierform ist
nicht möglich. Zur Angebotsabgabe ist eine Registrierung erforderlich.
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Vergabekammer des Bundes, Bundeskartellamt Bonn
Villemombler Straße 76
Bonn
53123
Deutschland
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Ein Nachprüfungsantrag kann bei der Vergabekammer des Bundes,
Bundeskartellamt Bonn, Villemombler Straße 76, 53123 Bonn, gestellt
werden.
Der Antrag ist unzulässig, soweit:
1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen
Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und
gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn
Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB
bleibt unberührt,
2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung
erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der
Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe
gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den
Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der
Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber
gerügt werden,
4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des
Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit
des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2 GWB. § 134 Absatz 1 Satz 2
GWB bleibt unberührt.
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
14/08/2018
[BUTTON] ×
Direktlinks
HTML ____________________
PDF ____________________
PDFS ____________________
XML ____________________
[BUTTON] Schließen
References
1. mailto:ausschreibungen@barmer.de?subject=TED
2. https://beschaffungen.barmer.de/projekte
3. https://beschaffungen.barmer.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-163a5c374c6-c64e7
9f9ad963dc
4. https://beschaffungen.barmer.de/
5. https://beschaffungen.barmer.de/projekte
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
|