 |
icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200 E-Mail: info@icc-hofmann.net |
|
(1) Searching for "2019021409532834102" in Archived Documents Library (TED-ADL)
Ausschreibung: Technische Planungsleistungen - DE-Wilhelmshaven
Technische Planungsleistungen
Dokument Nr...: 72976-2019 (ID: 2019021409532834102)
Veröffentlicht: 14.02.2019
*
DE-Wilhelmshaven: Technische Planungsleistungen
2019/S 32/2019 72976
Auftragsbekanntmachung Sektoren
Dienstleistungen
Legal Basis:
Richtlinie 2014/25/EU
Abschnitt I: Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Container Terminal Wilhelmshaven JadeWeserPort-Marketing GmbH & Co. KG
Pazifik 1
Wilhelmshaven
26388
Deutschland
Telefon: +49 2212052521
E-Mail: [1]jwp@heuking.de
Fax: +49 22120521
NUTS-Code: DEA23
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [2]https://www.deutsche-evergabe.de
Adresse des Beschafferprofils: [3]https://www.deutsche-evergabe.de
I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
[4]https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/4c044462-a
cb7-428b-a40f-556c80df8253
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
[5]https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/4c044462-a
cb7-428b-a40f-556c80df8253
Im Rahmen der elektronischen Kommunikation ist die Verwendung von
Instrumenten und Vorrichtungen erforderlich, die nicht allgemein
verfügbar sind. Ein uneingeschränkter und vollständiger direkter Zugang
zu diesen Instrumenten und Vorrichtungen ist gebührenfrei möglich
unter: [6]https://www.deutsche-evergabe.de
I.6)Haupttätigkeit(en)
Hafeneinrichtungen
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
Planungsleistungen zur Elektrifizierung der Gleise des JadeWeserPort in
Wilhelmshaven
Referenznummer der Bekanntmachung: JWP_Gleiselektrifizierung
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
71356400
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:
In Angrenzung an das Containerterminal JWP wird direkt auf dem
aufgespülten Hafengroden ein Güterverkehrszentrum (GVZ) vom AG
betrieben. Diese Flächen sind durch die Gleisanlagen der Hafenbahn
inkl. Vorstellgruppe, ein Umschlagterminal für den kombinierten Verkehr
und die unmittelbar an dem GVZ endende BAB 29 an das europäische
Verkehrsnetz angebunden. Im Jahr 2022 soll die Bahnstrecke
OldenburgWilhelmshaven als zweigleisige Hauptbahn elektrifiziert
werden. Die Hafenbahn des JWP schafft eine direkte Schienenanbindung
vom GVZ und Terminal an das Hinterland. Sie besteht aus einer 4 km
langen Zuführungsstrecke (Streckennummer 1554) und der 16-gleisigen
Vorstellgruppe. Südwestlich der Zuführungsstrecke liegt das
Naturschutzgebiet Voslapper Groden. Die Planungsleistungen zur
Elektrifizierung der AG-eigenen Gleisanlagen (Lph 2 bis 4) sowie
etwaige für das Planfeststellungs- / bzw. Plangenehmigungsverfahren
erforderlichen Prüfungen sind Gegenstand dieses Verfahrens.
II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
71356400
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA23
Hauptort der Ausführung:
In den Vergabeunterlagen aufgeführt
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
In Angrenzung an das Containerterminal JWP wird direkt auf dem
aufgespülten Hafengroden ein Güterverkehrszentrum (GVZ) vom AG
betrieben. Diese Flächen sind durch die Gleisanlagen der Hafenbahn
inkl. Vorstellgruppe, ein Umschlagterminal für den kombinierten Verkehr
und die unmittelbar an dem GVZ endende BAB 29 an das europäische
Verkehrsnetz angebunden. Im Jahr 2022 soll die Bahnstrecke
OldenburgWilhelmshaven als zweigleisige Hauptbahn elektrifiziert
werden. Die Hafenbahn des JWP schafft eine direkte Schienenanbindung
vom GVZ und Terminal an das Hinterland. Sie besteht aus einer 4 km
langen Zuführungsstrecke (Streckennummer 1554) und der 16-gleisigen
Vorstellgruppe. Südwestlich der Zuführungsstrecke liegt das
Naturschutzgebiet Voslapper Groden. Die Planungsleistungen zur
Elektrifizierung der AG-eigenen Gleisanlagen (Lph 2 bis 4) sowie
etwaige für das Planfeststellungs- / bzw. Plangenehmigungsverfahren
erforderlichen Prüfungen sind Gegenstand dieses Verfahrens.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 12
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur
Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
a) Eigenerklärung, dass der Bewerber / das Mitglied einer
Bewerbergemeinschaft in das Berufsregister (Handelsregister oder
Handwerksrolle) oder ein vergleichbares Register des Herkunftslandes
eingetragen ist (ggf. Auszug aus dem Handelsregister);
b) Eigenerklärung zur Berechtigung zum Tragen der Berufsbezeichnung
Architekt oder Ingenieur; juristische Personen haben den für die
Durchführung der Aufgabe verantwortlichen Berufsangehörigen zu
benennen, der zum Führen der Berufsbezeichnung Architekt oder Ingenieur
berechtigt ist.
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
Angabe der Gesamtumsätze der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre.
Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
Die folgenden genannten Anforderungen müssen im Falle einer
Bewerbergemeinschaft durch die Bewerbergemeinschaft insgesamt erfüllt
sein. Für die Beurteilung der technischen Leistungsfähigkeit einer
Bewerbergemeinschaft wird die Bewerbergemeinschaft als Ganzes
beurteilt. Es ist daher ausreichend, wenn mindestens ein Mitglied der
Bewerbergemeinschaft die geforderten Erklärungen und Nachweise
erbringt.
a) Es sind Referenzen aus den letzten 10 Jahren zu benennen, die eine
dem hier ausgeschriebenen Auftrag vergleichbare Leistung zum Gegenstand
hatten. Es sind dabei Angaben zu folgenden Punkten zu machen:
Bezeichnung des Referenzprojektes,
Auftragssumme (netto) Zeitraum der Erbringung der
Planungsleistungen Beschreibung der ausgeführten Planungsleistungen
des Leistungsbildes Verkehrsanlagen (§ 47 HOAI) mit Angaben zu den
beauftragten und zum Zeitpunkt der Einreichung des Teilnahmeantrags
abgeschlossenen Leistungsphasen (einschließlich Besonderer Leistungen),
Projektvolumen (Baukosten),
Angabe zur vertraglichen Bindung (Hauptauftragnehmer, ARGE-Partner,
Unterauftragnehmer),
Angabe, dass das Projekt die Erstellung der Genehmigungsplanung sowie
Begleitung eines Plangenehmigungs- oder Planfeststellungsverfahrens im
Bereich schutzbedürftiger Flächen von Landschaftsräumen (Schutzgebiete
in Natur- und Landschaftsschutz) zum Gegenstand hatte; kurze
Erläuterung wesentlicher Inhalte des Plangenehmigungs- bzw.
Planfeststellungsverfahrens Kontaktdaten (E-Mail, Telefon) eines
Ansprechpartners beim Auftraggeber.
b) Angabe der Anzahl der in den letzten 3 abgeschlossenen
Geschäftsjahren beschäftigten (festangestellten) Mitarbeiter.
Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
Als vergleichbar werden solche Referenzen angesehen, die
Planungsleistungen im Bereich des Leistungsbildes Verkehrsanlagen gemäß
§ 47 HOAI (Leistungsphasen 2 bis 4) einschließlich der Erstellung einer
Genehmigungsplanung sowie Begleitung eines Plangenehmigungs- oder
Planfeststellungsverfahrens im Bereich schutzbedürftiger Flächen von
Landschaftsräumen (Schutzgebiete in Natur- und Landschaftsschutz) zum
Gegenstand hatten (Mindestanforderungen). Durch die vorgelegten
Referenzen ist das Vorliegen der Mindestanforderungen insgesamt
nachzuweisen. Der Nachweis kann auch durch die Vorlage mehrerer
Referenzen erbracht werden, wobei die jeweilige Referenz nur für solche
Leistungsphasen berücksichtigt wird, die im Zeitpunkt der Einreichung
des Teilnahmeantrags tatsächlich abgeschlossen sind.
III.1.4)Objektive Teilnahmeregeln und -kriterien
Auflistung und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
a) Eigenerklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen §§ 123,124
GWB;
b) Angaben zu Einträgen im Gewerbezentralregister. Die Bewerber /
Bewerbergemeinschaften haben ihre Eignung (vgl. III.1.1 bis III.1.4)
durch Einreichung der vom Auftraggeber unter
[7]http://root.deutsche-evergabe.de/Portal zur Verfügung gestellten
ausgefüllten Formblätter nachzuweisen. Soweit nichts anderes bestimmt
ist, sind die Erklärungen von jedem Bewerber / jedem Mitglied einer
Bewerbergemeinschaft vorzulegen. Zu den geforderten Angaben sind mit
dem Teilnahmeantrag keine Bescheinigungen oder Erklärungen von Behörden
oder sonstigen Einrichtungen vorzulegen. Der Auftraggeber behält sich
vor, die Bestätigung der in der Eigenerklärung gemachten Angaben durch
Nachweise zu verlangen. Weitere Hinweise enthalten die
Bewerbungsbedingungen für den Teilnahmewettbewerb.
III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.1.6)Geforderte Kautionen oder Sicherheiten:
III.1.7)Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder
Hinweise auf Vorschriften, in denen sie enthalten sind:
III.1.8)Rechtsform, die die Unternehmensgruppe, der der Auftrag erteilt
wird, haben muss:
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der
Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
Beschaffungssystem
IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder
Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 14/03/2019
Ortszeit: 15:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
Tag: 22/03/2019
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
eingereicht werden können:
Deutsch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 31/07/2019
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Vergabekammer Niedersachsen beim Niedersächsischen Ministerium für
Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Digitalisierung,
Auf der Hude 2
Lüneburg
21339
Deutschland
Telefon: +49 4131150
E-Mail: [8]vergabekammer@mw.niedersachsen.de
Fax: +49 41312943
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Ein Nachprüfungsantrag ist gemäß § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB
unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung
des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Weiter wird auf die Rügeobliegenheiten gemäß § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1
bis 3 GWB und die gegebenenfalls verkürzte Frist des § 134 Abs. 2
GWB hingewiesen.
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
12/02/2019
[BUTTON] ×
Direktlinks
HTML ____________________
PDF ____________________
PDFS ____________________
XML ____________________
[BUTTON] Schließen
References
1. mailto:jwp@heuking.de?subject=TED
2. https://www.deutsche-evergabe.de/
3. https://www.deutsche-evergabe.de/
4. https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/4c044462-acb7-428b-a40f-556c80df8253
5. https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/4c044462-acb7-428b-a40f-556c80df8253
6. https://www.deutsche-evergabe.de/
7. http://root.deutsche-evergabe.de/Portal
8. mailto:vergabekammer@mw.niedersachsen.de?subject=TED
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
