(1) Searching for "2019021809340938175" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Rechtsberatung - DE-Jülich
Rechtsberatung
Dokument Nr...: 76981-2019 (ID: 2019021809340938175)
Veröffentlicht: 18.02.2019
*
  DE-Jülich: Rechtsberatung
   2019/S 34/2019 76981
   Auftragsbekanntmachung
   Dienstleistungen
   Legal Basis:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Forschungszentrum Jülich GmbH  Team Wissenschaft
   Wilhelm-Johnen-Str
   Jülich
   52428
   Deutschland
   Kontaktstelle(n): Norbert Breker
   Telefon: +49 2461/612358
   E-Mail: [1]n.breker@fz-juelich.de
   Fax: +49 2461/618042
   NUTS-Code: DEA26
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [2]www.fz-juelich.de
   Adresse des Beschafferprofils:
   [3]http://www.fz-juelich.de/portal/DE/Service/Beschaffungen/Ausschreibu
   ngen/Wissenschaft/_node.html
   I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
   I.3)Kommunikation
   Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
   vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
   [4]https://www.subreport.de/E72527744
   Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten
   Kontaktstellen
   I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Andere: Body governed by private law
   I.5)Haupttätigkeit(en)
   Andere Tätigkeit: Research and development
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Legal Assistance Within the Framework of the European PRACE-6IP-project
   Referenznummer der Bekanntmachung: W60/42207813
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   79111000
   II.1.3)Art des Auftrags
   Dienstleistungen
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   PRACE, the Partnership for Advanced Computing in Europe, is established
   as an international not-for-profit association under Belgian law
   (association internationale sans but lucrative  AISBL) and has its
   seat in Brussels. PRACE AISBL has 26 members and its mission is to
   enable high-impact scientific discovery and engineering research and
   development across all disciplines to enhance European competitiveness
   for the benefit of society. PRACE seeks to realise this mission by
   offering world-class computing and data management resources and
   services through a peer review process. In order to fulfill its
   mission, PRACE AISBL is supported by the 6th PRACE Implementation Phase
   (PRACE-6IP) Project, coordinated by one of PRACE AISBLs members, the
   Forschungszentrum Juelich GmbH.
   The requests of this tender are for, in the context of providing
   support to Work Package 2 of the PRACE-6IP Project:
   1) Expert advice on the legal and fiscal questions for the PRACE
   Implementation Phase projects and fo
   II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
   Wert ohne MwSt.: 0.01 EUR
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
   Angebote sind möglich für alle Lose
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Fiscal Law
   Los-Nr.: 1
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   79111000
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE
   NUTS-Code: DEA
   NUTS-Code: DEA2
   NUTS-Code: DEA26
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Lot 1  Fiscal Law. The selected law firm must provide expertise in
   tax-related issues for the AIBSL.
   In particular, the selected law firm must be able to analyse the impact
   of VAT:
    on the income and expenditure of the AISBL, at the level of the
   AISBL, but especially at the level of the European partners,
    on a possible evolution of the governance of the AISBL.
   In addition, the selected law firm must be able to propose ways of
   optimising local taxation.
   In addition, the selected law firm must be able to answer any
   tax-related questions resulting from changes in the AISBL structure or
   its members, changes in funding or sources of funding (e.g. European
   Commission funding) or changes in the way computing time is allocated.
   The selected law firm must be able to answer questions relating to a
   potential situation where PRACE AISBL purchases its own equipment,
   especially as regards to:
    insurance of the equipment,
    taxation of allocation of resources,
    potential considerations of state aid.
   Additionally, the selected firm must be able to answer questions
   regarding financial and legal topics related to the participation of
   PRACE AISBL in projects funded by the European Commission, with a
   special attention to the H2020 framework programme and its future
   continuations. More specifically, the selected firm must have expertise
   and be able to advice on the implementation of grants (in cash or in
   kind) by PRACE AISBL. E.g.: fellowships, awards, trophies, allowances.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
   nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
   II.2.6)Geschätzter Wert
   Wert ohne MwSt.: 0.01 EUR
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Laufzeit in Monaten: 36
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
   Beschreibung der Verlängerungen:
   Optional prolongation of 24 months.
   II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur
   Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
   Geplante Anzahl der Bewerber: 5
   Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern:
   The selection of bidders will be made in 2 steps:
    in the first step interested bidders can submit their request to
   participate. By means of the enclosed evaluation matrix Request for
   participation scores of all submitted requests to participate will be
   determined,
    in the second step 5 bidders with the highest scores will be
   requested to submit their binding quotations.
   At the same time as all selected bidders are requested to submit a
   binding quotation they will also be invited to a final presentation of
   their firm and team in charge of the requested legal assistance in
   Brussels. This introduction round will presumably take place week
   19/2019.
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Trade Law/NICT
   Los-Nr.: 2
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   79111000
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE
   NUTS-Code: DEA
   NUTS-Code: DEA2
   NUTS-Code: DEA26
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Lot 2  Trade Law/NICT. The selected law firm will be in charge of
   providing expertise in the following areas:
    commercial law: sale and purchase,
    implementation of the General Data Protection Regulation (Regulation
   (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of
   27.4.2016).
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
   nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
   II.2.6)Geschätzter Wert
   Wert ohne MwSt.: 0.01 EUR
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Laufzeit in Monaten: 36
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
   Beschreibung der Verlängerungen:
   Optional prolongation of 24 months.
   II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur
   Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
   Geplante Anzahl der Bewerber: 5
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Corporate Law
   Los-Nr.: 3
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   79111000
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE
   NUTS-Code: DEA
   NUTS-Code: DEA2
   NUTS-Code: DEA26
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Lot 3  Corporate Law. The selected law firm must provide expertise in
   issues relating to the governance of PRACE AISBL, both from a national
   point of view (especially from Belgium, but not limited to it) and from
   a European point of view. Additionally, the firm must provide expertise
   and solutions towards a potential evolution of the AISBL structure
   (European company, ERIC, others).
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
   nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
   II.2.6)Geschätzter Wert
   Wert ohne MwSt.: 0.01 EUR
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Laufzeit in Monaten: 36
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
   Beschreibung der Verlängerungen:
   Optional prolongation of 24 months
   II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur
   Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
   Geplante Anzahl der Bewerber: 5
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Competition Law/Public Law
   Los-Nr.: 4
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   79111000
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE
   NUTS-Code: DEA
   NUTS-Code: DEA2
   NUTS-Code: DEA26
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Lot 4  Competition Law/Public. Law The selected law firm will be in
   charge of providing expertise in the following areas:
    application of the rules on competitive tendering: applicable law,
   procedures, monitoring of legal developments relating to these rules,
    competition law: impact study on the free allocation of computing
   time to industrial researchers.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
   nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
   II.2.6)Geschätzter Wert
   Wert ohne MwSt.: 0.01 EUR
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Laufzeit in Monaten: 36
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
   Beschreibung der Verlängerungen:
   Optional prolongation of 24 months
   II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur
   Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
   Geplante Anzahl der Bewerber: 5
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Social Law/Labour Law
   Los-Nr.: 5
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   79111000
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE
   NUTS-Code: DEA
   NUTS-Code: DEA2
   NUTS-Code: DEA26
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Lot 5  Social Law/Labour Law. The selected law firm will be in charge
   of providing expertise in the field of employment law:
    to carry out an audit of current employment contracts and propose
   changes,
    analysis of the applicable social regulations: collective agreement /
   branch agreement, implementation of internal regulations, mandatory
   signage, health regulations, election of staff representatives,
    to propose corrective actions following the social and regulatory
   analysis of the PRACE AISBL.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
   nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
   II.2.6)Geschätzter Wert
   Wert ohne MwSt.: 0.01 EUR
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Laufzeit in Monaten: 36
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
   Beschreibung der Verlängerungen:
   Optional prolongation of 24 months.
   II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur
   Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
   Geplante Anzahl der Bewerber: 5
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
   Angaben
   III.1)Teilnahmebedingungen
   III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
   hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
   III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
   Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
   III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
   Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
   III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
   III.2)Bedingungen für den Auftrag
   III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
   III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
   III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Verhandlungsverfahren
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
   Beschaffungssystem
   IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder
   Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
   IV.1.5)Angaben zur Verhandlung
   IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
   IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
   Tag: 18/03/2019
   Ortszeit: 15:00
   IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
   Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
   Tag: 25/03/2019
   IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
   eingereicht werden können:
   Englisch
   IV.2.6)Bindefrist des Angebots
   IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
   Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
   VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Bundeskartellamt
   Villemombler Straße 76
   Bonn
   53123
   Deutschland
   VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   As long as an effective award (contract) has not yet been granted, the
   appeal may be submitted to the body referred to under VI.4.1).
   Tenderers are required to complain of non-compliance with the awarding
   authority referred to under I.1) without delay, before lodging a
   petition for review. Reference is made to § 160 GWB at this point.
   Tenderers whose bids are not to be considered are informed prior the
   awarding of contract according to § 134 GWB.
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   13/02/2019
   [BUTTON] ×
Direktlinks
   HTML ____________________
   PDF ____________________
   XML ____________________
   [BUTTON] Schließen
References
   1. mailto:n.breker@fz-juelich.de?subject=TED
   2. http://www.fz-juelich.de/
   3. http://www.fz-juelich.de/portal/DE/Service/Beschaffungen/Ausschreibungen/Wissenschaft/_node.html
   4. https://www.subreport.de/E72527744
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de