(1) Searching for "2019021809462638666" in Archived Documents Library (TED-ADL)
Ausschreibung: Verpflegungsdienste für sonstige Unternehmen oder andere Einrichtungen - DE-Wiesbaden
Verpflegungsdienste für sonstige Unternehmen oder andere Einrichtungen
Dienstleistungen des Gesundheitswesens
Dokument Nr...: 77548-2019 (ID: 2019021809462638666)
Veröffentlicht: 18.02.2019
*
DE-Wiesbaden: Verpflegungsdienste für sonstige Unternehmen oder andere Einrichtungen
2019/S 34/2019 77548
Soziale und andere besondere Dienstleistungen öffentliche Aufträge
Auftragsbekanntmachung
Dienstleistungen
Legal Basis:
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Land Hessen, vertreten durch Hessisches Competence Center Zentrale
Beschaffung
Rheingaustraße 186
Wiesbaden
65203
Deutschland
Telefon: +49 611/6939-354
E-Mail: [1]beschaffung@hcc.hessen.de
Fax: +49 611/6939-400
NUTS-Code: DE7
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [2]https://vergabe.hessen.de
I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
[3]https://vergabe.hessen.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?functi
on=_Details&TenderOID=54321-Tender-1687f7b7a59-3f84bf60a738a6d6
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
[4]https://vergabe.hessen.de
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
Betrieb einer Erstaufnahmeeinrichtung in Rotenburg a. d. F.
Referenznummer der Bekanntmachung: VG-0437-2019-0043
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
55523000
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:
Betrieb einer Erstaufnahmeeinrichtung Hessens in Rotenburg a. d. F.
II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für maximale Anzahl an Losen: 2
Maximale Anzahl an Losen, die an einen Bieter vergeben werden können: 2
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Verpflegung der Asylsuchenden
Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
55523000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE7
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Gegenstand der Leistung ist der Abschluss eines
Dienstleistungsvertrages bezüglich der Verpflegung von Asylsuchenden in
einer Einrichtung der Erstaufnahme Hessens Außenstelle Rotenburg a. d.
F.. Die Speiseversorgung erfolgt durch die Reichung von Frühstück,
Mittagessen und Abendessen; im Bedarfsfall Schonkost, Säuglingsnahrung,
Tagespakete und Lunchpakete. In der Einrichtung ist die Unterbringung
von bis zu 800 Asylsuchenden vorgesehen; zurzeit sind in der
Einrichtung 255 Asylsuchende (Stand 1.2.2019) untergebracht.
Aufgrund der sich ständig verändernden Rahmenbedingungen kann es
während der Ausschreibung und der Vertragslaufzeit sowohl zu
Standortschließungen, als auch zu Umverteilungen der Bewohner innerhalb
der Einrichtungen der Erstaufnahme Hessens kommen.
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags oder der Rahmenvereinbarung
Beginn: 01/07/2019
Ende: 30/06/2023
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Der Auftrag kann optional einmall für 2 Jahre verlängert werden. Die
maximale Gesamtvertragslaufzeit beträgt 6 Jahre.
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Medizinische Versorgung der Asylsuchenden
Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
85100000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE7
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Gegenstand der Leistung ist der Abschluss eines
Dienstleistungsvertrages bezüglich der medizinischen Versorgung von
Asylsuchenden in einer Einrichtung der Erstaufnahme Hessens Außenstelle
Rotenburg a. d. F.. Sicherzustellen ist der Einsatz von medizinischen
Fachpersonal und eines medizinischen Koordinators sowie der
Durchführung von First Responder- Tätigkeiten (Sanitätsdienst mit
Gestellung eines Krankentransportwagens) und der ambulanten ärztlichen
Versorgung. Die Anzahl der benötigten Beschäftigten ist teilweise von
der tatsächlichen Belegungszahl abhängig. In der Einrichtung ist die
Unterbringung von bis zu 800 Asylsuchenden vorgesehen; zurzeit sind in
der Einrichtung 255 Asylsuchende (Stand 1.2.2019) untergebracht.
Aufgrund der sich ständig verändernden Rahmenbedingungen kann es
während der Ausschreibung und der Vertragslaufzeit sowohl zu
Standortschließungen, als auch zu Umverteilungen der Bewohner innerhalb
der Einrichtungen der Erstaufnahme Hessens kommen.
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags oder der Rahmenvereinbarung
Beginn: 01/07/2019
Ende: 30/06/2023
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Der Auftrag kann optional einmal für 2 Jahre verlängert werden. Die
maximale Gesamtvertragslaufzeit beträgt 6 Jahre.
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.4)Objektive Teilnahmeregeln und -kriterien
Auflistung und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
Erklärung betr. Ausschluss wegen schwerer Verfehlungen (Erklärung
Vergabesperre; bei geplantem Einsatz von Unterauftragnehmern ist diese
durch den Bieter zusätzlich von jedem Unterauftragnehmer einzureichen;
bei Bietergemeinschaften ist diese von jedem Mitglied der
Bietergemeinschaft anzugeben,
Eine formfreie vom Bieter zu erstellende Erklärung über die
Eintragung im Berufs- oder Handelsregister nach Maßgabe der
Rechtsvorschriften des Landes der Gemeinschaft oder des Vertragsstaates
des EWR-Abkommens, in dem sie ansässig
Sind; bei Bietergemeinschaften ist diese von jedem Mitglied der
Bietergemeinschaft einzureichen. Vor Zuschlagserteilung ist der
tatsächliche Nachweis nach Aufforderung der Vergabestelle zu erbringen,
dieser darf zu diesem Zeitpunkt nicht älter als 6 Monate sein.
Fortsetzung s. Ziffer VI.3 Zusätzliche Angaben
III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand
vorbehalten
Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift:
Im Rahmen von Los 2 (med. Versorgung) muss/ müssen der/ die
eingesetzte(n) Arzt/ Ärzte über eine Zulassung zur Berufsausübung
verfügen und dies durch eine Approbationsurkunde nachweisen können.
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
Es wird darauf hingewiesen, dass die Bieter sowie deren Nachunternehmen
und Verleihunternehmen, soweit diese bereits bei Angebotsabgabe bekannt
sind, die
Erforderlichen Verpflichtungserklärungen (diese wird mit den
Vertragsunterlagen zur Verfügung gestellt) zur Tariftreue und zum
Mindestentgelt mit dem Angebot
Abzugeben haben. Die Verpflichtungserklärung bezieht sich nicht auf
Beschäftigte, die bei einem Bieter, Nachunternehmen im EU-Ausland
beschäftigt sind und die Leistung im EU-Ausland erbringen. Für jeden
schuldhaften Verstoß gegen einen sich aus der Verpflichtungserklärung
zur Tariftreue und Mindestentgelt ergebende Verpflichtung ist eine
Vertragsstrafe in Höhe von einem Prozent der Nettoauftragssumme vom
Auftragnehmer zu zahlen.
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung
IV.1.10)Identifizierung der geltenden nationalen Vorschriften für das
Verfahren:
IV.1.11)Hauptmerkmale des Vergabeverfahrens:
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
/ Schlusstermin für den Eingang von Interessenbekundungen
Tag: 19/03/2019
Ortszeit: 12:00
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
eingereicht werden können:
Deutsch
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
Aufträge werden elektronisch erteilt
VI.3)Zusätzliche Angaben:
Fortsetzung der Ziffer III.1.4 Objektive Teilnahmeregeln und
-kriterien:
Nachweis oder Eigenerklärung für eine bestehende Betriebshaftpflicht.
Die Betriebshaftpflichtversicherung muss bei Los 1 Personenschäden i.
H. v. 3 000 000,00 EUR sowie Sach- und Vermögensschäden i. H. v. 3 000
000,00 EUR abdecken; bei Los 2 Personenschäden i. H. v. 10 000 000,00
EUR und für Sach- und Vermögensschäden 3 000 000,00 EUR,
Bankerklärung oder Auskunft der Creditreform oder einer
vergleichbaren Auskunftsstelle zur finanziellen und wirtschaftlichen
Leistungsfähigkeit des Bieters,
eine Liste mit geeigneten Referenzen über die in den letzten 3 J.
erbrachten wesentlichen Leistungen mit folgenden Angaben:
Art der Leistung (Los 1: Verpflegung von Asylsuchenden/Los 2:
Medizinische Versorgung), Umfang (maßgeblich ist die maximale
Belegungszahl von 800 Personen), Empfänger der Leistung,
Ansprechpartner, Telefon, E-Mail-Adresse, Erbringungszeitpunkt.
Referenzen sind dann geeignet, wenn diese in Art und Umfang dem hier zu
vergebenden Fachlosen entsprechen. Der Auftraggeber behält sich vor,
für Bieter, die für den Zuschlag in Betracht kommen, explizite
Referenzschreiben zu den angegebenen Referenzen anzufordern.
Betrifft nur Fachlos 1:
Nachweis des Qualitätsmanagement (QM) durch ein Zertifikat nach DIN
EN ISO 9001, jedoch nicht älter als DIN EN ISO 9001:2008, oder ein
Zertifikat über die Teilnahme am globalen GS1 System, oder eine
vergleichbare Zertifizierung,
Nachweis der Hygieneschulung gem. § 43 InfektionsschutzG betreffend
das Personal, das mit der Essensausgabe zu tun hat und ggf. mit dem
Essen in Berührung kommt. Soweit das Personal bei Angebotsabgabe noch
nicht vorhanden ist, ist die Hygieneschulung spätestens vor
Ausführgsbeginn dem AG nachzuweisen,
Sollte der Betrieb durch die ausgeschriebenen Portionsmengen oder
durch die Art der geforderten Speisen in Anlehnung an den
Zubereitungsvorgang in den Geltungsbereich der VO (EG) 853/2004 fallen,
so ist die damit verbundene EU-Zulassung vorzulegen,
Nachweis eines der VerpflegungsRL entsprenden HACCP-Konzeptes.
Betrifft nur Fachlos 2:
Nachweis des Qualitätsmanagements durch ein Zertifikat nach DIN EN
ISO 9001 für die Bereiche akutmedizinische Notfallversorgung und
Krankentransport in der jeweils gültigen Fassung, jedoch mindestens DIN
EN ISO 9001:2008 oder eine vergleichbare Zertifizierung für die oben
genannten Bereiche,
Nachweis eines QM im Gesundheitswesen durch ein Zertifikat nach DIN
EN 15224:2017 in der jeweils gültigen Fassung
Ende der Ergänzung Ziffer III.1.4
Die Vergabeunterl. werden ausschließl. elektronisch über die
Vergabeplattform des Landes Hessen (http:// [5]www.vergabe.hessen.de)
zur Verfügung gestellt.
Mit dem Angebot sind die Leistungsbeschreibung, der
Dienstleistungsvertrag (DLV) des jeweils bebotenen Loses samt Anlagen,
die Erklärung Unternehmensdaten, eine kurze Darstellung der
Unternehmensstrukturen sowie die Verpflichtungserklärung Tariftreue/
Mindestentgelt (siehe Vordruck Verpflichtungserklaerung_oeff_AG.pdf)
miteinzureichen. Bei geplantem Einsatz von Unterauftragnehmern ist
diese durch den Bieter zusätzlich von jedem Unter-AN einzureichen.
Alle vorzulegenden Nachweise dürfen -sofern nichts anderes angegeben
ist- zum Ende der Angebotsfrist nicht älter als 6 Monate sein.
Der jeweilige DLV kann mit einer Frist von 6 Monaten zum Ende eines
Kalendermonats ordentlich gekündigt werden; im Fall der Auflösung der
Einrichtung kann der DLV mit einer Vorlaufzeit von 60 Tagen beendet
werden.
Verstößt der AN schuldhaft gegen eine seiner vertragliche
Verpflichtung, ist eine Vertragsstrafe zu zahlen.
Einziges Zuschlagskriterium ist der Preis (100 %).
Eine Ortsbesichtigung ist zwingend (Ausnahme: Bestandsdienstleister im
Objekt). Die angegebenen Termine für die Ortsbesichtigung (5.3.19 10
Uhr und 11.3.19 10 Uhr) sind Ausschlusstermine; es finden keine
weiteren Termine statt. Die Anmeldung zur Ortsbesichtigung muss bis
spätestens 27.2.19 erfolgen.
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Wilhelminenstraße 1 - 3
Darmstadt
64283
Deutschland
Telefon: +49 6151/126603
Fax: +49 6151/125816
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Auf die Rügepflichten gemäß § 160 Abs. 3 Satz 1 Nrn. 1 bis 4 GWB wird
ausdrücklich hingewiesen, insbesondere auf die Frist des § 160 Abs. 3
Nr. 4 GWB. Danach ist ein Antrag auf Nachprüfung unzulässig, soweit
nach Eingang der Mitteilung der Vergabestelle, einer Rüge nicht
abhelfen zu wollen, mehr als 15 Kalendertage vergangen sind.
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erteilt
HCC Hessisches Competence Center für Neue Verwaltungssteuerung,
Zentrale Beschaffung
Rheingaustraße 186
Wiesbaden
65203
Deutschland
Telefon: +49 611/6939-354
E-Mail: [6]Beschaffung@hcc.hessen.de
Fax: +49 611/6939-400
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
14/02/2019
[BUTTON] ×
Direktlinks
HTML ____________________
PDF ____________________
PDFS ____________________
XML ____________________
[BUTTON] Schließen
References
1. mailto:beschaffung@hcc.hessen.de?subject=TED
2. https://vergabe.hessen.de/
3. https://vergabe.hessen.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-1687f7b7a59-3f84bf60a73
8a6d6
4. https://vergabe.hessen.de/
5. http://www.vergabe.hessen.de/
6. mailto:Beschaffung@hcc.hessen.de?subject=TED
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
|