(1) Searching for "2019082009154590614" in Archived Documents Library (TED-ADL)
Ausschreibung: Dienstleistungen in der Tragwerksplanung - DE-Ludwigshafen
Dienstleistungen in der Tragwerksplanung
Dokument Nr...: 392763-2019 (ID: 2019082009154590614)
Veröffentlicht: 20.08.2019
*
DE-Ludwigshafen: Dienstleistungen in der Tragwerksplanung
2019/S 159/2019 392763
Auftragsbekanntmachung
Dienstleistungen
Legal Basis:
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Wirtschaftsbetrieb Ludwigshafen (WBL), Eigenbetrieb der Stadt
Ludwigshafen am Rhein
Unteres Rheinufer 47
Ludwigshafen
67061
Deutschland
Kontaktstelle(n): Bereich Stadtentwässerung und Straßenunterhalt
Telefon: +49 621504-6803
E-Mail: [1]heike.kamenz@ludwigshafen.de
Fax: +49 621504-3818
NUTS-Code: DEB34
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [2]https://www.wbl-ludwigshafen.de
I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
[3]https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXS0YRHYY6X/documents
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt folgende Kontaktstelle:
[ams] rechtsanwälte schneider PartmbB
Institutweg 10
Schriesheim
69198
Deutschland
Telefon: +49 620395469-00
E-Mail: [4]m.schneider@ams-rae.de
Fax: +49 620395469-05
NUTS-Code: DE128
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [5]https://www.vergaberecht.expert
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
[6]https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXS0YRHYY6X
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
Wirtschaftsbetrieb Ludwigshafen (WBL), Umbaus der Hochstraße Nord,
Kanalbaumaßnahmen, Tragwerksplanung
Referenznummer der Bekanntmachung: 19/000066
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
71327000
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:
Ingenieurleistungen der Tragwerksplanung Kanalbaumaßnahme im Zuge der
Erneuerung der Hochstraße Nord City West.
II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEB34
Hauptort der Ausführung:
Wirtschaftsbetrieb Ludwigshafen (WBL) Stadtentwässerung und
Straßenunterhalt, Eigenbetrieb der Stadt Ludwigshafen
am Rhein Unteres Rheinufer 47
67061 Ludwigshafen
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Im Zuge der Erneuerung der Hochstraße Nord City West ist die Ver- und
Entsorgungsinfrastruktur, in den von Baumaßnahmen zukünftig betroffenen
Bereichen, so anzupassen und umzubauen, dass deren Funktion vor,
während und nach den Straßenbaumaßnahmen stets gewährleistet ist.
Während die erforderlichen Maßnahmen an der Versorgungsinfrastruktur
(Gas, Wasser etc.) direkt durch die Technischen Werke Ludwigshafen
(TWL) geplant werden, erfolgt die Planung der Umbaumaßnahmen am
Kanalnetz des Wirtschaftsbetriebs Ludwigshafen (WBL) in Abstimmung mit
dem WBL und der Ingenieurgemeinschaft (INGE) B 44. Hierfür bedarf es
ergänzen der Ingenieurleistungen der Tragwerksplanung (§ 51 Abs. 5, i.
V. m. Anlage 14.1 HOAI Grundleistungen der Leistungsphasen 4, 5 und 6,
Besondere Leistungen der Leistungsphasen 4, 6, 7 und 8).
II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 10
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur
Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
Geplante Anzahl der Bewerber: 4
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern:
Sollten nach Prüfung und Wertung der Teilnahmeanträge mehr als 4
geeignete Bewerber festgestellt werden, werden die Bewerber anhand der
nachfolgenden, aus den Eignungskriterien entnommenen Auswahlkriterien
ermittelt:
Erklärung über geeignete und vergleichbare Referenzen über früher
ausgeführte Dienstleistungsaufträge in Form einer Liste der in den
letzten höchstens 3 Jahren erbrachten wesentlichen Dienstleistungen mit
Angabe des Wertes, des Erbringungszeitpunkts sowie des öffentlichen
oder privaten Empfängers mit Benennung eines Ansprechpartners gemäß §
46 Abs. 3 Nr. 1 VgV.
Hierbei soll insbesondere auf die Erfahrungen in der Tragwerksplanung
anhand der nachstehenden Aspekte eingegangen werden:
Art des Referenzobjektes,
Art und Umfang der Tragwerksplanung,
beauftragter Umfang der Leistungen,
Ausführungszeitraum,
Gesamthonorar,
Gesamtkosten der Maßnahme.
Jeder Bewerber kann bis zu 5 geeignete Referenzen über früher
ausgeführte Dienstleistungen in den letzten höchstens 3 Jahren angeben.
Es erfolgt eine Bewertung der vom Bewerber benannten Referenzen anhand
der vorstehend benannten und nachgewiesenen Aspekte.
Lässt sich ein Unterkriterium in der nachfolgenden tabellarischen
Zusammenstellung mit ja" beantworten, wird dies mit einem Punkt
bewertet. Maximal zu erreichen sind 6 Punkte pro benannter geeigneter
Referenz, d. h. insgesamt maximal 30 Punkte.
Angabe der technischen Fachkräfte oder der technischen Stellen, die
im Zusammenhang mit der Leistungserbringung eingesetzt werden sollen,
unabhängig davon, ob diese dem Unternehmen angehören oder nicht, und
zwar insbesondere derjenigen, die mit der Qualitätskontrolle beauftragt
sind gemäß § 46 Abs. 3 Nr. 2 VgV.
Hierbei soll insbesondere auch auf die nachstehenden Aspekte
eingegangen werden:
Benennung der Leistungserbringer mit Angabe ihrer Funktion im
Auftragsfall,
fachlicher Lebenslauf des Projektleiters, aus dem seine
Referenzobjekte für die zu vergebene Dienstleistung hervorgehen,
fachlicher Lebenslauf des stellvertretenden Projektleiters, aus dem
seine Referenzobjekte für die zu vergebene Dienstleistung hervorgehen,
weitere Qualifikation des Projektleiters.
Jeder Bewerber kann jeweils bis zu 5 geeignete und vergleichbare
Referenzen des Projektleiters und des stellvertretenden Projektleiters
über früher ausgeführte Dienstleistungen in den letzten höchstens 3
Jahren angeben. Es erfolgt eine Bewertung der vom Bewerber benannten
Referenzen des Projektleiters und des stellvertretenden Projektleiters
anhand der Anzahl der benannten geeigneten Referenzen.
Lässt sich ein Unterkriterium in der tabellarischen Zusammenstellung
Auswahlkriterien und Methode" mit ja" beantworten, wird dies mit
einem Punkt bewertet. Maximal zu erreichen ist 1 Punkt pro benannter
geeigneter Referenz, d. h. maximal 10 Punkte.
Wird hinsichtlich der Qualifikation des Projektleiters und/oder des
stellvertretenden Projektleiters eine zusätzliche Qualifikation
nachgewiesen, können jeweils maximal 2 Punkte erreicht werden, d. h.
maximal 4 Punkte.
Damit können insgesamt maximal 14 Punkte erreicht werden.
anhand der Punktebewertung wird eine Rangfolge in absteigender
Punktezahl gebildet. Die ersten 4 Bewerber in der Rangfolge mit der
höchsten Punktzahl werden ausgewählt.
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
Einzureichende Unterlagen:
C. I. Nichtvorliegen von zwingenden Ausschlussgründen nach § 123 Abs.
1 GWB (mit dem Teilnahmeantrag mittels Eigenerklärung vorzulegen): Die
Angaben und Erklärungen sind in der Datei Teilnahmeantrag WBL
Tragwerksplanung" unter C. Nichtvorliegen von Ausschlussgründen, I.
Nichtvorliegen von zwingenden Ausschlussgründen nach § 123 Abs. 1 GWB"
an den farblich markierten Stellen vorzunehmen.
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
Einzureichende Unterlagen:
D. I. Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung (mit dem
Teilnahmeantrag mittels Eigenerklärung vorzulegen): Die Angaben und
Erklärungen sind in der Datei Teilnahmeantrag WBL Tragwerksplanung"
unter D. Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit, I.
Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung" an den farblich
markierten Stellen vorzunehmen und durch Anlagen zu ergänzen,
D. II. Erklärung über den Gesamtumsatz und Umsatz im
Tätigkeitsbereich (mit dem Teilnahmeantrag mittels Eigenerklärung
vorzulegen): Die Angaben und Erklärungen sind in der Datei
Teilnahmeantrag WBL Tragwerksplanung" unter D. Wirtschaftliche und
finanzielle Leistungsfähigkeit, II. Erklärung über den Gesamtumsatz und
Umsatz im Tätigkeitsbereich" an den farblich markierten Stellen
vorzunehmen.
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
E. I. Erklärung über geeignete und vergleichbare Referenzen: Die
Angaben und Erklärungen sind in der Datei Teilnahmeantrag WBL
Tragwerksplanung" unter E. I." an den farblich markierten Stellen
vorzunehmen,
E. II. Name und berufliche Qualifikation der Personen, die die
Leistungen tatsächlich erbingen: Die Angaben und Erklärungen sind in
der Datei Teilnahmeantrag WBL Tragwerksplanung" unter E.II." an den
farblich markierten Stellen vorzunehmen und durch weitere Anlagen zu
ergänzen,
E. III. Sicherstellung einer kurzfristigen Erreichbarkeit des
Projektleiters für den Auftraggeber, Präsenz auf der Baustelle
innerhalb von einer Stunde während der Ausführung der Bauarbeiten: Die
Angaben und Erklärungen sind in der Datei Teilnahmeantrag WBL
Tragwerksplanung" unter E.III." an den farblich markierten Stellen
vorzunehmen,
E. IV. Beschreibung der technischen Ausrüstung, der Maßnahmen zur
Qualitätssicherung und der Untersuchungs- und Forschungsmöglichkeiten
des Unternehmens gemäß § 46 Abs. 3 Nr. 3 VgV: Die Angaben und
Erklärungen sind in der Datei Teilnahmeantrag WBL Tragwerksplanung"
unter E.IV." an den farblich markierten Stellen vorzunehmen,
E. V. Studien- und Ausbildungsnachweise sowie Bescheinigungen über
die Erlaubnis zur Berufsausübung für die Inhaberin, den Inhaber oder
die Führungskräfte des Unternehmens gemäß § 46 Abs. 3 Nr. 6 VgV: Die
Angaben und Erklärungen sind in der Datei Teilnahmeantrag WBL
Tragwerksplanung" unter E.V." an den farblich markierten Stellen
vorzunehmen und durch weitere Anlagen zu ergänzen,
E. VI. Erklärung, aus der die durchschnittliche jährliche
Beschäftigtenzahl des Unternehmens und die Zahl seiner Führungskräfte
in den letzten 3 Jahren ersichtlich ist gemäß § 46 Abs. 3 Nr. 8 VgV:
Die Angaben und Erklärungen sind in der Datei Teilnahmeantrag WBL
Tragwerksplanung" unter E.VI." an den farblich markierten Stellen
vorzunehmen,
E. VII. Erklärung, aus der ersichtlich ist, über welche Ausstattung,
welche Geräte und welche technische Ausrüstung das Unternehmen für die
Ausführung des Auftrags verfügt gemäß § 46 Abs. 3 Nr. 9 VgV: Die
Angaben und Erklärungen sind in der Datei "Teilnahmeantrag WBL
Tragwerksplanung" unter E.VII." an den farblich markierten Stellen
vorzunehmen,
E. VIII. Angabe, welche Teile des Auftrags das Unternehmen unter
Umständen als Unteraufträge zu vergeben beabsichtigt gemäß § 46 Abs. 3
Nr. 10 VgV: Die Angaben und Erklärungen sind in der Datei
Teilnahmeantrag WBL Tragwerksplanung" unter E.VIII." an den farblich
markierten Stellen vorzunehmen und durch weitere Anlagen zu ergänzen.
III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand
vorbehalten
Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift:
Von dem Bewerber ist mit Einreichung des Teilnahmeantrages der Nachweis
nach §§ 44, 75 Abs. 2 VgV zu erbringen, dass er in Rheinland-Pfalz
berechtigt ist, die Berufsbezeichnung beratender Ingenieur" oder
Ingenieur" zu tragen oder in der Bundesrepublik Deutschland
entsprechend als Ingenieur" tätig zu werden.
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der
Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Verhandlungsverfahren
Beschleunigtes Verfahren
Begründung:
In dem Verfahren gemäß Bekanntmchung im Amtsblatt der Europäischen
Gemeinschaften vom 17.6.2019, [7]2019/S 114-280256 sind keine
Teilnahmeanträge eingereicht worden. Die vorliegend betroffenen
freiberuflichen Leistungen der Tragwerksplanung der Kanalbaumaßnahmen
stehen im Zusammenhang der Gesamtmaßnahme der Erneuerung der Hochstraße
Nord.
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
Beschaffungssystem
IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder
Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
IV.1.5)Angaben zur Verhandlung
Der öffentliche Auftraggeber behält sich das Recht vor, den Auftrag auf
der Grundlage der ursprünglichen Angebote zu vergeben, ohne
Verhandlungen durchzuführen
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: [8]2019/S 114-280256
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 17/09/2019
Ortszeit: 12:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
Tag: 18/09/2019
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
eingereicht werden können:
Deutsch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
Aufträge werden elektronisch erteilt
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Die Zahlung erfolgt elektronisch
VI.3)Zusätzliche Angaben:
Einzureichende Unterlagen:
A. Angaben zum Namen des Bewerbers/zum bevollmächtigten
Vertreter/Ansprechpartner, Adresse und Kontaktdaten (mit dem
Teilnahmeantrag mittels Eigenerklärung vorzulegen): Die Angaben und
Erklärungen sind in der Datei Teilnahmeantrag WBL Tragwerksplanung"
unter A. Angaben zum Namen des Bewerbers/zum bevollmächtigten
Vertreter/Ansprechpartner, Adresse und Kontaktdaten" an den farblich
markierten Stellen vorzunehmen,
B. Bewerbergemeinschaftserklärung (mit dem Teilnahmeantrag mittels
Eigenerklärung vorzulegen): Die Angaben und Erklärungen sind in der
Datei Teilnahmeantrag WBL Tragwerksplanung" unter B.
Bewerbergemeinschaft" an den farblich markierten Stellen vorzunehmen.
Bekanntmachungs-ID: CXS0YRHYY6X
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Vergabekammer Rheinland-Pfalz Ministerium für Wirtschaft, Verkehr,
Landwirtschaft und Weinbau
Stiftsstraße 9
Mainz
55116
Deutschland
Telefon: +49 613116-2234
E-Mail: [9]vergabekammer.rlp@mwvlw.rlp.de
Fax: +49 613116-2113
Internet-Adresse: [10]https://mwvlw.rlp.de
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Hinweis zur Rügeobliegenheit und zu Nachprüfungsverfahren unter Bezug
auf das Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB):
§ 160 Einleitung, Antrag:
(1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag
ein;
(2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem
öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in
seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von
Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem
Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein
Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht;
(3) Der Antrag ist unzulässig, soweit:
1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen
Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und
gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10
Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2
bleibt unberührt,
2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung
erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der
Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe
gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den
Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der
Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber
gerügt werden,
4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des
Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit
des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt
unberührt.
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
15/08/2019
[BUTTON] ×
Direktlinks
HTML ____________________
PDF ____________________
PDFS ____________________
XML ____________________
[BUTTON] Schließen
References
1. mailto:heike.kamenz@ludwigshafen.de?subject=TED
2. https://www.wbl-ludwigshafen.de/
3. https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXS0YRHYY6X/documents
4. mailto:m.schneider@ams-rae.de?subject=TED
5. https://www.vergaberecht.expert/
6. https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXS0YRHYY6X
7. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:280256-2019:TEXT:DE:HTML
8. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:280256-2019:TEXT:DE:HTML
9. mailto:vergabekammer.rlp@mwvlw.rlp.de?subject=TED
10. https://mwvlw.rlp.de/
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
|