(1) Searching for "2021051409115247040" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Restaurantausrüstung - DE-Wächtersbach
Restaurantausrüstung
Industrielle Kücheneinrichtungen
Theken
Dokument Nr...: 241398-2021 (ID: 2021051409115247040)
Veröffentlicht: 14.05.2021
*
  DE-Wächtersbach: Restaurantausrüstung
   2021/S 93/2021 241398
   Auftragsbekanntmachung
   Lieferauftrag
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Stadt Wächtersbach
   Postanschrift: Schloss 1
   Ort: Wächtersbach
   NUTS-Code: DE719 Main-Kinzig-Kreis
   Postleitzahl: 63607
   Land: Deutschland
   Kontaktstelle(n): Bauamt
   E-Mail: [6]c.thies@stadt-waechtersbach.de
   Telefon: +49 6053/80221
   Fax: +49 6053/80288
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [7]https://www.stadt-waechtersbach.de/
   I.3)Kommunikation
   Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
   vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
   [8]https://www.subreport.de/E74581465
   Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
   [9]https://www.subreport.de/E74581465
   Im Rahmen der elektronischen Kommunikation ist die Verwendung von
   Instrumenten und Vorrichtungen erforderlich, die nicht allgemein
   verfügbar sind. Ein uneingeschränkter und vollständiger direkter Zugang
   zu diesen Instrumenten und Vorrichtungen ist gebührenfrei möglich
   unter: [10]https://www.subreport.de/
   I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Regional- oder Kommunalbehörde
   I.5)Haupttätigkeit(en)
   Allgemeine öffentliche Verwaltung
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Schlossrestaurant Wächtersbach  Möbel, Küchen und Theken
   Referenznummer der Bekanntmachung: R001
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   39315000 Restaurantausrüstung - UB01 - FG20
   II.1.3)Art des Auftrags
   Lieferauftrag
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Restaurantausstattung: Möbel, Küchen und Theken.
   II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
   Wert ohne MwSt.: 350 000.00 EUR
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
   Angebote sind möglich für alle Lose
   Der öffentliche Auftraggeber behält sich das Recht vor, Aufträge unter
   Zusammenfassung der folgenden Lose oder Losgruppen zu vergeben:
   1-3
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Küchen
   Los-Nr.: 1
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   39315000 Restaurantausrüstung
   39314000 Industrielle Kücheneinrichtungen
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE719 Main-Kinzig-Kreis
   Hauptort der Ausführung:
   Stadt Wächtersbach, Schloss 1
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Küchenausstattung Restaurant im Schloss Wächtersbach KG (Lagerräume),
   EG (Gastraum) und 2. OG (Saal) KG: 2 Kühlzellen, 1 Abfallkühler, 2
   Tiefkühlschränke, Regale, Spinde, etc.
    EG: 1 Kombidämpfer, Kühltische, Tiefkühlkombination, Wärmeschrank,
   Schränke, Tische, Spülmaschinen, etc.
    2. OG: 1 Kombidämpfer, Kühltische, Kühlschrank, Wärmeschrank,
   Schränke, Tische, Spülmaschinen, etc.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
   nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
   II.2.6)Geschätzter Wert
   Wert ohne MwSt.: 217 000.00 EUR
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Laufzeit in Monaten: 3
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Es ist in KW24 durch den Auftraggeber eine Bemusterung der angebotenen
   Produkte vorgesehen.
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Restaurant- und Saal-Theken
   Los-Nr.: 2
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   39172000 Theken
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE719 Main-Kinzig-Kreis
   Hauptort der Ausführung:
   Stadt Wächtersbach, Schloss 1
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
    Restauranttheke: 1 steckerfertige Thekenanlage EG,
    Saaltheke: 1 steckerfertige Thekenanlage 2. OG.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
   nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
   II.2.6)Geschätzter Wert
   Wert ohne MwSt.: 18 000.00 EUR
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Laufzeit in Monaten: 3
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Es ist in KW24 durch den Auftraggeber eine Bemusterung der angebotenen
   Produkte vorgesehen.
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Restaurant- und Saalmöbel
   Los-Nr.: 3
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   39315000 Restaurantausrüstung - UB01
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE719 Main-Kinzig-Kreis
   Hauptort der Ausführung:
   Stadt Wächtersbach, Schloss 1
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Das Schloss Wächtersbach wurde aufwändig umgebaut und saniert. Im
   Erdgeschoss soll ein Teil des Gebäudes nach Abschluss der Arbeiten als
   Restaurant genutzt werden.
   Die hierfür notwendige lose Möblierung ist Inhalt dieser Ausschreibung.
   Es werden unterschiedliche Bereiche möbliert. Im Erdgeschoss befinden
   sich mehrere Gasträume sowie ein Loungebereich, im 2. OG befindet sich
   ein großer Saal, der flexibel nutzbar ist. Die ausgeschriebene
   Möblierung berücksichtigt die unterschiedlichen Anforderungen
   entsprechend
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
   nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
   II.2.6)Geschätzter Wert
   Wert ohne MwSt.: 115 000.00 EUR
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Laufzeit in Monaten: 3
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Es ist in KW24 durch den Auftraggeber eine Bemusterung der angebotenen
   Produkte vorgesehen. Insbesondere bei den Polstermöbeln und Stühlen ist
   eine Bemusterung der Modelle mit Sitzprobe durchzuführen.
   Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
   Angaben
   III.1)Teilnahmebedingungen
   III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
   hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
   Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
    Eigenerklärung über das Nichtvorliegen von zwingenden
   Ausschlussgründen nach § 123 GWB sowie von fakultativen
   Ausschlussgründen nach § 124 GWB,
    Kopie eines aktuellen Handelsregisterauszugs oder eines
   entsprechenden Firmenregisterauszugs (die Auszüge dürfen nicht älter
   als 3 Monate sein); bei ausländischen Bietern entsprechende Auszüge
   nach Maßgabe der Rechtsvorschriften des Landes, in dem der Bieter
   ansässig ist,
    Erklärung zu Bietergemeinschaften (sofern einschlägig),
    Verpflichtungserklärung zu Tariftreue und Mindestentgelt.
   III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
    Eigenerklärung über den Umsatz der letzten 3 Geschäftsjahre (2018,
   2019 und 2020).
   III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
    Vorlage von Referenzen über vergleichbare Leistungen.
   III.2)Bedingungen für den Auftrag
   III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
   Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der
   Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Offenes Verfahren
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
   Beschaffungssystem
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
   Tag: 09/06/2021
   Ortszeit: 11:00
   IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
   Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
   IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
   eingereicht werden können:
   Deutsch
   IV.2.6)Bindefrist des Angebots
   Das Angebot muss gültig bleiben bis: 31/08/2021
   IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
   Tag: 09/06/2021
   Ortszeit: 11:01
   Ort:
   Elektronisch
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
   Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
   VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
   Aufträge werden elektronisch erteilt
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   Rückfragen zu den Vergabeunterlagen sind spätestens bis 31.5.2021 an
   die Vergabestelle (Kontaktstelle siehe Punkt I.1) zu richten.
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Landes Hessen
   Postanschrift: Wilhelminenstraße 1-3
   Ort: Darmstadt
   Postleitzahl: 64283
   Land: Deutschland
   Telefon: +49 6151126603
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   Hinsichtlich der Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen wird auf
   die Zulässigkeitsvoraussetzungen des § 160 GWB für die Einleitung eines
   Nachprüfungsverfahrens hingewiesen. Nach § 160 Abs. 3 Satz 1 GWB ist
   ein Nachprüfungsantrag insbesondere unzulässig, soweit:
   1) der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im
   Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb
   von 10 Kalendertagen gerügt hat,
   2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung
   erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung
   benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem
   Auftraggeber gerügt wurden,
   3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den
   Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der
   in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur
   Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt wurden,
   4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des
   Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   10/05/2021
References
   6. mailto:c.thies@stadt-waechtersbach.de?subject=TED
   7. https://www.stadt-waechtersbach.de/
   8. https://www.subreport.de/E74581465
   9. https://www.subreport.de/E74581465
  10. https://www.subreport.de/
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de