(1) Searching for "2021051409303049229" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Schlammentsorgung - DE-Hettstedt
Schlammentsorgung
Beseitigung und Behandlung von Siedlungsabfällen
Dokument Nr...: 243648-2021 (ID: 2021051409303049229)
Veröffentlicht: 14.05.2021
*
  DE-Hettstedt: Schlammentsorgung
   2021/S 93/2021 243648
   Auftragsbekanntmachung
   Dienstleistungen
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Abwasserzweckverband Wipper-Schlenze
   Postanschrift: Sanderslebener Straße 40
   Ort: Hettstedt
   NUTS-Code: DEE0A Mansfeld-Südharz
   Postleitzahl: 06333
   Land: Deutschland
   Kontaktstelle(n): Herr Tomljanovic
   E-Mail: [6]w.tomljanovic@azv-wipper-schlenze.de
   Telefon: +49 347680099-0
   Fax: +49 347680099-50
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [7]https://azv-wipper-schlenze.de/
   I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
   Der Auftrag wird von einer zentralen Beschaffungsstelle vergeben
   I.3)Kommunikation
   Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
   vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
   [8]https://www.evergabe.de/unterlagen/54321-Tender-1795c5008d1-634b3a83
   fa0ed0ca
   Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
   [9]www.evergabe.de
   I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Einrichtung des öffentlichen Rechts
   I.5)Haupttätigkeit(en)
   Andere Tätigkeit: Abwasserentsorgung
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Entsorgung Klärschlamm, Sand- und Rechengut
   Referenznummer der Bekanntmachung: 05/05/2021
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   90513900 Schlammentsorgung
   II.1.3)Art des Auftrags
   Dienstleistungen
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Entsorgung von Klärschlamm, Sandfang- und Rechengut der Kläranlagen des
   AZV Wipper-Schlenze.
   II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
   Angebote sind möglich für alle Lose
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Pauschalposition
   Los-Nr.: 1
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   90513900 Schlammentsorgung
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DEE0A Mansfeld-Südharz
   Hauptort der Ausführung:
   Kläranlage Hettstedt
   Sanderslebener Straße 40
   06333 Hettstedt
   Kläranlage Freist
   Hauptstraße 1
   06347 Gerbstedt
   Kläranlage Vatterode
   Dorfstraße Vatterode 1B
   06343 Mansfeld
   Kläranlage Klostermansfeld
   Steingartenstraße
   06308 Klostermansfeld.
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Entsorgung von Klärschlamm der Kläranlagen des AZV Wipper Schlenze mit
   einer ungefähren Jahresmenge von:
   2 565 t Klärschlamm mit einem TS-Gehalt von ca. 23-24 %.
   Details: siehe Leistungsbeschreibung.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Preis
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Beginn: 01/08/2021
   Ende: 31/07/2025
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
   Beschreibung der Verlängerungen:
   2-malige Option auf Verlängerung um jeweils 1 weiteres Jahr. Der
   Vertrag endet demnach spätestens am 31.7.2027.
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Der Preis ist alleiniges Zuschlagskriterium.
   Die Wertungssumme (EUR/a) wird wie folgt ermittelt:
   Zunächst werden durch Multiplikation der vom Bieter angegebenen
   Einheitspreise (EUR/t) für die Entsorgung und Verwertung des
   Klärschlamms je Verwertungsweg und je Kläranlage mit den in den
   Vergabeunterlagen angegebenen Jahresmengen Klärschlamm je Kläranlage in
   2020 (t/a) die Jahreskosten ermittelt. Die sich daraus ergebenden
   Gesamt-preise (GP in EUR/Jahr) je Kläranlage und je Verwertungsweg
   werden aufsummiert.
   In die Angebotswertung gehen der angebotene Gesamtpreis (GP) für die
   stoffliche Verwertung und der angebotene Gesamtpreis für die thermische
   Verwertung zu je 50 % ein.
   Hierzu wird ein Gesamtpreis (GP) ermittelt, der sich wie folgt
   berechnet:
   (GPstoffliche Verwertung x 50 %) + (GPthermische Verwertung x 50 %) =
   Wertungssumme (EUR/Jahr)
   Den Zuschlag erhält das Angebot mit der niedrigsten Wertungssumme
   (EUR/Jahr).
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Pauschalposition
   Los-Nr.: 2
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   90510000 Beseitigung und Behandlung von Siedlungsabfällen
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DEE0A Mansfeld-Südharz
   Hauptort der Ausführung:
   Kläranlage Hettstedt
   Sanderslebener Straße 40
   06333 Hettstedt
   Kläranlage Freist
   Hauptstraße 1
   06347 Gerbstedt
   Kläranlage Vatterode
   Dorfstraße Vatterode 1B
   06343 Mansfeld
   Kläranlage Klostermansfeld
   Steingartenstraße
   06308 Klostermansfeld
   Kläranlage Biesenrode
   Dorfstraße Biesenrode
   06343 Mansfeld
   Kläranlage Ritzgerode
   Einetalstraße
   06343 Mansfeld
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Entsorgung von Sand- und Rechengut der Kläranlagen des AZV Wipper
   Schlenze mit ungefähren Jahresmengen von:
    48,50 t Rechengut,
    53,50 t Sandfanggut.
   Details: siehe Leistungsbeschreibung.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Preis
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Beginn: 01/08/2021
   Ende: 31/07/2025
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
   Beschreibung der Verlängerungen:
   2-malige Option auf Verlängerung um jeweils 1 weiteres Jahr. Der
   Vertrag endet demnach spätestens am 31.7.2027.
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Der Preis ist alleiniges Zuschlagskriterium.
   Die Wertungssumme (EUR/a) wird wie folgt ermittelt:
   Zunächst werden durch Multiplikation der vom Bieter angegebenen
   Einheitspreise (EUR/t) für die Entsorgung und Verwertung von Sieb- und
   Rechenrückständen und Sandfang-rückständen mit den gerundeten
   Jahresmengen an Sand- und Rechengut in 2020 die Jahreskosten ermittelt.
   Die sich daraus ergebenden Gesamtpreise (GP in EUR/Jahr) für Sand und
   Rechengut werden aufsummiert und bilden die Wertungssumme (EUR/Jahr).
   Den Zuschlag erhält das Angebot mit der niedrigsten Wertungssumme
   (EUR/Jahr).
   Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
   Angaben
   III.1)Teilnahmebedingungen
   III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
   hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
   Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
   (1) Angaben und Nachweis zur Mitgliedschaft bei der
   Berufsgenossenschaft (Nachweis: Unbedenklichkeitserklärung);
   (2) Angaben und Nachweis, dass die Verpflichtung zur Zahlung von
   Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen
   Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt ist (Nachweis: steuerliche
   Unbedenklichkeitserklärung Finanzamt);
   (3) Angaben, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde,
   die die Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt;
   (4) Angaben, ob ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares
   gesetzlich geregeltes Verfahren eröffnet/die Eröffnung
   beantragt/mangels Masse abgelehnt/ein Insolvenzplan rechtskräftig
   bestätigt wurde oder ob sich das Unternehmen in Liquidation befindet;
   (5) Angaben und Nachweis zur Eintragung im Berufs- und Handelsregister
   des Sitzes oder Wohnsitzes des Unternehmens;
   (6) Angaben zum Jahresumsatz in dem Tätigkeitsbereich und Umfang des
   Auftrags in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren unter
   Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen
   ausgeführten Leistungen;
   (7) Zertifizierung/Erlaubnis Entsorgungsfachbetrieb gemäß §§ 54, 56 ff.
   KrWG;
   (8) Anlagengenehmigung gemäß Bundes-Immissionsschutzgesetz bzw.
   Verordnung über genehmigungsbedürftige Anlagen (4. BImSchV)
   III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   (1) Angabe des Umsatzes in den letzten drei abgeschlossenen
   Geschäftsjahren, soweit er Leistungen betrifft, die mit der zu
   vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei
   gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Leistungen
   (2) Erklärung/Nachweis über eine Haftpflichtversicherung
   (Betriebshaftpflicht, Umwelthaftpflicht, Umweltschadenhaftpflicht,
   Kfz-Haftpflicht) mit einer Deckungssumme von mindestens 2,5 Mio. EUR
   für Sach-, Personen und Vermögensschäden (Bestätigungen des
   Versicherungsinstitutes über das Bestehen des Versicherungsschutzes im
   geforderten Umfang oder über die Bereitschaft zur Anpassung an die
   geforderten Mindestsummen)
   III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   (1) Angabe von mindestens 3 Referenzen je Los über vergleichbare
   Dienstleistungen innerhalb der letzten 3 Jahre mit Angabe des Wertes
   und des Zeitraums der Leistungserbringung und des Auftraggebers
   (2) Beschreibung der zur Ausführung der Leistung zur Verfügung
   stehenden technischen Ausstattung für die Übernahme, den Transport und
   die Verwertung des Klärschlamms (Los 1) und des Sand- und Rechengutes
   (Los 2) einschließlich geeichter Mengenmesseinrichtungen sowie des
   vorhandenen und dafür qualifizierten Personals
   (3) Umfassende Beschreibung des Verwertungsweges für Klärschlamm (Los
   1) sowie für Sand- und Rechengut (Los 2) von der Abholung bis hin zum
   Verbleib der Reststoffe unter Angabe des beabsichtigten
   Verwertungsweges und der konkreten Verwertungsanlage.
   (4) Erklärung, dass die benannte Verwertungsanlage im Vertragszeitraum
   auch die anfallende Menge Klärschlamm (Los1) aufnehmen kann bzw. Angabe
   der zur Verfügung stehenden landwirtschaftlichen/landbaulichen Flächen
   (5) Aussagen zur Absicherung der Entsorgungssicherheit bzw. Angaben zur
   Absicherung eines Notfalldienstes einschließlich Darstellung der
   Möglichkeiten zur Klärschlammzwischenlagerung (Los 1) bzw. von
   Verbundkonzepten, wenn der vorgesehene Verwertungsweg ausfällt.
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Offenes Verfahren
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
   Beschaffungssystem
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
   Tag: 17/06/2021
   Ortszeit: 11:00
   IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
   Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
   IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
   eingereicht werden können:
   Deutsch
   IV.2.6)Bindefrist des Angebots
   Das Angebot muss gültig bleiben bis: 29/07/2021
   IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
   Tag: 17/06/2021
   Ortszeit: 11:00
   Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren:
   Entfällt
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
   Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
   VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
   Die Zahlung erfolgt elektronisch
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   Bei erforderlich werdenden Bindefristverlängerungen werden diejenigen
   Angebote ausgeschlossen, deren Bieter auf Verlangen der
   Bindefristverlängerung nicht ausdrücklich zustimmen.
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Landesverwaltungsamt Sachsen-Anhalt, 1., 2. und
   3. Vergabekammer
   Postanschrift: Ernst-Kamieth-Straße 2
   Ort: Halle (Saale)
   Postleitzahl: 06112
   Land: Deutschland
   Telefon: +49 3455141529
   Fax: +49 3455141115
   VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Landkreis Mansfeld - Südharz, Zentrale
   Vergabestelle
   Postanschrift: Rudolf-Breitscheid-Straße 20/22
   Ort: Sangerhausen
   Postleitzahl: 06526
   Land: Deutschland
   E-Mail: [10]landkreis@mansfeldsuedharz.de
   Telefon: +49 3464 / 535-0
   Fax: +49 3464/535-3190
   Internet-Adresse: [11]www.mansfeldsuedharz.de
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   Offizielle Bezeichnung: Landkreis Mansfeld - Südharz, Zentrale
   Vergabestelle
   Postanschrift: Rudolf-Breitscheid-Straße 20/22
   Ort: Sangerhausen
   Postleitzahl: 06526
   Land: Deutschland
   Telefon: +49 3464 / 535-0
   Fax: +49 3464/535-3190
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   11/05/2021
References
   6. mailto:w.tomljanovic@azv-wipper-schlenze.de?subject=TED
   7. https://azv-wipper-schlenze.de/
   8. https://www.evergabe.de/unterlagen/54321-Tender-1795c5008d1-634b3a83fa0ed0ca
   9. http://www.evergabe.de/
  10. mailto:landkreis@mansfeldsuedharz.de?subject=TED
  11. http://www.mansfeldsuedharz.de/
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de