(1) Searching for "2021051709285854682" in Archived Documents Library (TED-ADL)
Ausschreibung: Militärtransporthubschrauber - DE-Koblenz
Militärtransporthubschrauber
Dokument Nr...: 248609-2021 (ID: 2021051709285854682)
Veröffentlicht: 17.05.2021
*
DE-Koblenz: Militärtransporthubschrauber
2021/S 94/2021 248609
Auftragsbekanntmachung
Lieferauftrag
Richtlinie 2009/81/EG
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber / Auftraggeber
I.1)Name, Adressen und Kontaktstelle(n)
Offizielle Bezeichnung: Bundesamt für Ausrüstung, Informationstechnik
und Nutzung der Bundeswehr
Nationale Identifikationsnummer:
Postanschrift: Ferdinand-Sauerbruch-Straße 1
Ort: Koblenz
Postleitzahl: 56073
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): BAAINBw L2.3 (AIN)
E-Mail: [6]baainbwl2.3@bundeswehr.org
Telefon: +49 261-400-16850
Fax: +49 261-400-16578
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers / des Auftraggebers:
[7]http://www.evergabe-online.de/
Elektronischer Zugang zu Informationen:
[8]http://www.evergabe-online.de/
Elektronische Einreichung von Angeboten und Teilnahmeanträgen:
[9]http://www.evergabe-online.de/
Weitere Auskünfte erteilen:
die oben genannten Kontaktstellen
Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen
für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem)
verschicken:
die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an:
Offizielle Bezeichnung: Bundesamt für Ausrüstung, Informationstechnik
und Nutzung der Bundeswehr E1.3 Angebotssammelstelle
Nationale Identifikationsnummer:
Postanschrift: Ferdinand-Sauerbruch-Straße 1
Ort: Koblenz
Postleitzahl: 56073
Land: Deutschland
E-Mail: [10]baainbwe1.3-angebotssammelstelle@bundeswehr.org
Fax: +49 26140013960
Internet-Adresse: [11]http://www.evergabe-online.de/
I.2)Art des öffentlichen Auftraggebers
Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde
einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen
I.3)Haupttätigkeit(en)
Verteidigung
I.4)Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber /
anderer Auftraggeber
Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher
Auftraggeber: nein
Abschnitt II: Auftragsgegenstand
II.1)Beschreibung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags durch den öffentlichen Auftraggeber:
Betreuung, Wartung und Instandsetzung an den StO Holzdorf-Schönewalde
und Laupheim (WS CH-53)
II.1.2)Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw.
Dienstleistung
Lieferauftrag
Kauf
Hauptort der Ausführung, Lieferung oder Dienstleistungserbringung:
Laupheim bzw. Holzdorf/Schönewalde
NUTS-Code DE146 Biberach,DE407 Elbe-Elster
II.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung
II.1.4)Angaben zur Rahmenvereinbarung
II.1.5)Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens:
Die CH-53 der Bundeswehr ist ein mittelschwerer Transporthubschrauber
der Luftwaffe.
Er wurde im Lizenznachbau von Firma Sikorsky durch die Firma Airbus
Helicopters Deutschland (AHD), seinerzeit MBB und Eurocopter,
nachgebaut. Nach dem absehbaren Nutzungsdauerende 2030/2032 (sukzessive
Ausphasung bis 2030)
Soll die CH-53 durch den schweren Transporthubschrauber (STH) abgelöst
werden.
Bei dem bereits seit ca. 45 Jahren in Nutzung befindlichen WaSys CH-53
kommt es aufgrund des Alters der Luftfahrzeuge zu erheblichem Wartungs-
und Instandhaltungsaufwand, welcher durch bundeswehreigenes Personal
nicht mehr abgedeckt werden kann. Hierzu besteht bereits ein Vertrag
für die Durchführung von Hauptphaseninspektionen und
Bedarfsinstandsetzungen am Standort Diepholz sowie ein Vertrag über
Unterstützungsleistungen an den Standorten Holzdorf-Schönewalde und
Laupheim.
Letzterer läuft zum Ende des Jahres 2021 aus, ohne dass die Fortsetzung
der Leistungen durch bundeswehreigenes Personal erbracht werden kann.
Um die weitere Aufrechterhaltung der Einsatzfähigkeit des WaSys CH-53
gewährleisten zu können, ist das hieraus entstehende Delta in Form von
Teilphaseninspektionen und Flugdienstinspektionen zukünftig zu
vergeben.
Im Einzelnen sollen für den Standort Laupheim:
1428 Flugdienstinspektionen (bis zu 2 parallel),
26 Teilphasenrevisionspakete inkl. Bedarfsinstandsetzungen an bis zu
2 Dockplätzen pro Jahr für die Dauer von 3 Jahren vergeben werden.
Für den Standort Holzdorf-Schönewalde sollen:
1029 Flugdienstinspektionen (bis zu 2 parallel),
13 Teilphasenrevisionspakete inkl. Bedarfsinstandsetzungen an einem
Dockplatz pro Jahr für die Dauer von 3 Jahren vergeben werden.
Der AN muss die Durchführung von Instandhaltungsmaßnahmen am WaSys
CH-53 als wiederkehrende Dienstleistung über die gesamte
Vertragslaufzeit erbringen. Diese umfassen Instandhaltungsmaßnahmen,
Dokumentation aller durchgeführten Maßnahmen, Materialanforderung und
Materialrücklieferung.
II.1.6)Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
35612400 Militärtransporthubschrauber
II.1.7)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Der Bieter muss im Angebot alle Auftragsteile, die er möglicherweise an
Dritte zu vergeben gedenkt, sowie alle vorgeschlagenen
Unterauftragnehmer und die Gegenstände der Unteraufträge angeben
Der Bieter muss alle Änderungen angeben, die sich bei
Unterauftragnehmern während der Auftragsausführung ergeben
II.1.8)Lose
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für ein oder mehrere Lose
II.1.9)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2)Menge oder Umfang des Auftrags
II.2.1)Gesamtmenge bzw. -umfang:
3 Jahre
II.2.2)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.3)Angaben zur Vertragsverlängerung
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.3)Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung
Beginn 3.1.2022. Abschluss 1.1.2025
Angaben zu den Losen
Los-Nr: 1 Bezeichnung: Leistungen am StO Laupheim
1)Kurze Beschreibung
1 428 Flugdienstinspektionen, wovon bis zu 2 parallel erfolgen können
müssen, und
26 Teilphasenrevisionspakete inkl. Bedarfsinstandsetzung an 2
Dockplätzen pro Jahr der Leistungserbringung wiederkehrend über die
gesamte Vertragslaufzeit.
2)Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
35612400 Militärtransporthubschrauber
3)Menge oder Umfang
3 Jahre
4)Abweichung von der Vertragslaufzeit oder vom Beginn bzw. Ende des
Auftrags
Laufzeit in Monaten: 36 (ab Auftragsvergabe)
5)Zusätzliche Angaben zu den Losen
Los-Nr: 2 Bezeichnung: Leistungen am StO Holzdorf-Schönewalde
1)Kurze Beschreibung
1 029 Flugdienstinspektionen, wovon bis zu 2 parallel erfolgen können
müssen, und
13 Teilphasenrevisionspakete inkl. Bedarfsinstandsetzung an einem
Dockplatz pro Jahr der Leistungserbringung wiederkehrend über die
gesamte Vertragslaufzeit.
2)Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
35612400 Militärtransporthubschrauber
3)Menge oder Umfang
3 Jahre
4)Abweichung von der Vertragslaufzeit oder vom Beginn bzw. Ende des
Auftrags
Laufzeit in Monaten: 36 (ab Auftragsvergabe)
5)Zusätzliche Angaben zu den Losen
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1)Bedingungen für den Auftrag
III.1.1)Geforderte Kautionen und Sicherheiten:
Keine
III.1.2)Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder
Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften:
Gemäß Bewerbungsbedingungen (Abschlags- und Schlusszahlungen im Rahmen
der Verdingungsordnung für Leistungen Teil B (VOL/B))
III.1.3)Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben
wird:
Gesamtschuldnerisch haftend
III.1.4)Sonstige besondere Bedingungen für die Auftragsausführung,
insbesondere bezüglich der Versorgungs- und Informationssicherheit:
III.1.5)Angaben zur Sicherheitsüberprüfung:
III.2)Teilnahmebedingungen
III.2.1)Persönliche Lage
Kriterien für die persönliche Lage der Wirtschaftsteilnehmer (die zu
deren Ausschluss führen können) einschließlich Pflicht zur Eintragung
in ein Berufs- oder Handelsregister
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
Auflagen zu überprüfen: Originalauszug aus dem Handelsregister nicht
älter als 3 Jahre,
Eigenerklärung zum Nichtvorliegen zwingender und fakultativer
Ausschlussgründe gemäß §§ 123, 124 GWB/Formular BAAINBw -B-V
034/10.2019,
ausgefüllte Eigenerklärung zum Schutz von Verschlusssachen gemäß
Formular BAAINBw-B-V 031/04.2016 und ggf. BAAINBw B-V 032/04.2016.
Die Formulare sind im Internet unter [12]www.bundeswehr.de Rubrik
Organisation > Ausrüstung > Vergabe > Unterlagen für Ihren
Teilnahmeantrag und zur Angebotsabgabe zu beziehen und mit dem
Teilnahmeantrag einzureichen.
Kriterien für die persönliche Lage von Unterauftragnehmern (die zu
deren Ausschluss führen können) einschließlich Pflicht zur Eintragung
in ein Berufs- oder Handelsregister
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
Auflagen zu überprüfen: S. o.
III.2.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Kriterien für die wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
der Wirtschaftsteilnehmer (die zu deren Ausschluss führen können)
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
Auflagen zu überprüfen: Geschäftsbericht mit Umsatzzahlen der letzten
3 Jahre,
Bankerklärung,
Beschäftigtenanzahl,
Angaben zur Konzernzugehörigigkeit.
Kriterien für die wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
von Unterauftragnehmern (die zu deren Ablehnung führen können)
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
Auflagen zu überprüfen: S. o.
III.2.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Kriterien für die technischen und beruflichen Fähigkeiten der
Wirtschaftsteilnehmer (die zu deren Ausschluss führen können)
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
Auflagen zu überprüfen:
Nachweis, dass der für die Durchführung der Wartung-/Instandhaltung
vorgesehene AN:
Eine Genehmigung des LufABw als Luftfahrtbetrieb zur Instandhaltung von
Luftfahrzeugen und Luftfahrtgerät der Bundeswehr oder eine
vergleichbare, vom öAG anerkannte zivile/militärische Genehmigung als
lnstandhaltungsbetrieb für Hubschrauber besitzt,
Nachweis über Erfahrung in der Wartung-/Instandhaltung von Lfz eines
öAG anhand von Referenzaufträgen und Angabe der Auftragnehmer-Nummer,
sofern das Unternehmen bereits Auftragnehmer der Bundeswehr ist,
Nachweis des lizensierten Personals nach Art [Kategorien der
Freigabeberechtigungen:
Nach EASA], Anzahl und beruflicher Qualifikation (Studien- und
Ausbildungsnachweise sowie Bescheinigungen über die Erlaubnis zur
Berufsausübung in Kopie) und Erfahrung (Lebensläufe) aller lizensierten
Personen, die die Leistung tatsächlich erbringen sollen, soweit bereits
bekannt.
Kriterien für die technischen und beruflichen Fähigkeiten von
Unterauftragnehmern (die zu deren Ausschluss führen können)
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
Auflagen zu überprüfen:
S. o.
III.2.4)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.3)Besondere Bedingungen für Dienstleistungsaufträge
III.3.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
III.3.2)Für die Erbringung der Dienstleistung verantwortliches Personal
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Verfahrensart
IV.1.1)Verfahrensart
Verhandlungsverfahren
Einige Bewerber sind bereits ausgewählt worden (ggf. nach einem
bestimmten Verhandlungsverfahren) nein
IV.1.2)Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zur
Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
IV.1.3)Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer im Laufe der
Verhandlung bzw. des Dialogs
Abwicklung des Verfahrens in aufeinander folgenden Phasen zwecks
schrittweiser Verringerung der Zahl der zu erörternden Lösungen bzw. zu
verhandelnden Angebote nein
IV.2)Zuschlagskriterien
IV.2.1)Zuschlagskriterien
Niedrigster Preis
IV.2.2)Angaben zur elektronischen Auktion
Eine elektronische Auktion wurde durchgeführt: nein
IV.3)Verwaltungsangaben
IV.3.1)Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber:
6002090912-BAAINBw L2.3K
IV.3.2)Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrags
nein
IV.3.3)Bedingungen für den Erhalt von Ausschreibungs- und ergänzenden
Unterlagen bzw. der Beschreibung
Kostenpflichtige Unterlagen: nein
IV.3.4)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
17.6.2021 - 13:00
IV.3.5)Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur
Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.3.6)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
verfasst werden können
Deutsch.
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das
aus Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein
VI.3)Zusätzliche Angaben:
Die zur Nutzung der e-Vergabe-Plattform einzusetzenden elektronischen
Mittel sind die Clients der e-Vergabe-Plattform und die elektronischen
Werkzeuge der e-Vergabe-Plattform. Diese werden über die mit
Anwendungen bezeichneten Menüpunkte auf [13]www.evergabe-online.de
zur Verfügung gestellt. Hierzu gehören für Unternehmen der
Angebots-Assistenten (AnA) und der Signatur-Client für Bieter
(Sig-Client) für elektronische Signaturen sowie das LV-Cockpit
([14]www.lv-cockpit.de).
Die technischen Parameter zur Einreichung von Teilnahmeanträgen,
Angeboten und Interessensbestätigungen verwendeten elektronischen
Mittel sind durch die Clients der e-Vergabe-Plattform und die
elektronischen Werkzeuge der e-Vergabe-Plattform bestimmt. Verwendete
Verschlüsselungs- und Zeiterfassungsverfahren sind Bestandteil der
Clients der e-Vergabe-Plattform sowie der Plattform selber und der
elektronischen Werkzeuge der e-Vergabe-Plattform.
Weitergehende Informationen stehen auf
[15]https://www.evergabe-online.info bereit.
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Bundeskartellamt
Postanschrift: Villemomblerstraße 76
Ort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland
E-Mail: [16]vk@bundeskartellamt.bund.de
Telefon: +49 2289499-0
Fax: +49 2289499-163
VI.4.2)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: §
160 GWB Einleitung, Antrag:
(1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag
ein.
(2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem
öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in
seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 GWB durch Nichtbeachtung von
Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem
Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein
Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht.
(3) Der Antrag ist unzulässig, soweit:
1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen
Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und
gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10
Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB
bleibt unberührt,
2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung
erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der
Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe
gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den
Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der
Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber
gerügt werden,
4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des
Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit
des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2 GWB. § 134 Absatz 1 Satz 2
GWB bleibt unberührt.
§ 134 GWB Informations- und Wartepflicht
[17]https://www.gesetze-im-internet.de/gwb/__134.html
§ 135 Unwirksamkeit
[18]https://www.gesetze-im-internet.de/gwb/__135.html
VI.4.3)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
12.5.2021
References
6. mailto:baainbwl2.3@bundeswehr.org?subject=TED
7. http://www.evergabe-online.de/
8. http://www.evergabe-online.de/
9. http://www.evergabe-online.de/
10. mailto:baainbwe1.3-angebotssammelstelle@bundeswehr.org?subject=TED
11. http://www.evergabe-online.de/
12. http://www.bundeswehr.de/
13. http://www.evergabe-online.de/
14. http://www.lv-cockpit.de/
15. https://www.evergabe-online.info/
16. mailto:vk@bundeskartellamt.bund.de?subject=TED
17. https://www.gesetze-im-internet.de/gwb/__134.html
18. https://www.gesetze-im-internet.de/gwb/__135.html
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
|