(1) Searching for "2021102209152885056" in Archived Documents Library (TED-ADL)
Ausschreibung: Feuerwehrfahrzeuge - DE-Niederzier
Feuerwehrfahrzeuge
Fahrgestelle
Ausrüstung für Brandbekämpfung, Rettung und Sicherheit
Dokument Nr...: 536173-2021 (ID: 2021102209152885056)
Veröffentlicht: 22.10.2021
*
DE-Niederzier: Feuerwehrfahrzeuge
2021/S 206/2021 536173
Auftragsbekanntmachung
Lieferauftrag
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Interkommunale Vergabestelle der Gemeinde
Niederzier
Postanschrift: Rathausstraße 8
Ort: Niederzier
NUTS-Code: DEA26 Düren
Postleitzahl: 52382
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Vergabestelle
E-Mail: [6]milan@niederzier.de
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [7]https://www.niederzier.de/
I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
Der Auftrag wird von einer zentralen Beschaffungsstelle vergeben
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
[8]https://www.vergaben-wirtschaftsregion-aachen.de/VMPSatellite/notice
/CXS0YBDYYDU/documents
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
[9]https://www.vergaben-wirtschaftsregion-aachen.de/VMPSatellite/notice
/CXS0YBDYYDU
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
Lieferung eines Mittleren Löschfahrzeuges (MLF) - Stadt Nideggen
Referenznummer der Bekanntmachung: ND02/21
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
34144210 Feuerwehrfahrzeuge
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:
Die Freiwillige Feuerwehr der Stadt Nideggen beabsichtigt in
entsprechenden Teillosen ein LKW-Fahrgestell, einen Aufbau für ein MLF
sowie die dazugehörende Beladung zu beschaffen.
II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für maximale Anzahl an Losen: 3
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Fahrgestell für ein MLF
Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
34144210 Feuerwehrfahrzeuge
34139000 Fahrgestelle
35110000 Ausrüstung für Brandbekämpfung, Rettung und Sicherheit
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA26 Düren
Hauptort der Ausführung:
Stadt Nideggen 52385 Nideggen
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Die Feuerwehr der Stadt Nideggen beabsichtigt ein LKW-Fahrzeugstell für
ein MLF als Neufahrzeug zu beschaffen
II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 18/01/2022
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Aufbau für ein MLF
Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
34144210 Feuerwehrfahrzeuge
34139000 Fahrgestelle
35110000 Ausrüstung für Brandbekämpfung, Rettung und Sicherheit
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA26 Düren
Hauptort der Ausführung:
Stadt Nideggen 52385 Nideggen
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Die Feuerwehr der Stadt Nideggen beabsichtigt einen Aufbau für ein MLF
als Neufahrzeug zu beschaffen.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 18/01/2022
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Beladung für ein MLF
Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
34144210 Feuerwehrfahrzeuge
34139000 Fahrgestelle
35110000 Ausrüstung für Brandbekämpfung, Rettung und Sicherheit
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA26 Düren
Hauptort der Ausführung:
Stadt Nideggen 52385 Nideggen
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Die Feuerwehr der Stadt Nideggen beabsichtigt die Beladung für ein MLF
zu beschaffen.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 18/01/2022
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
Durch Eigenerklärung (s. Anlage 05.02.)
Auf gesondertes Verlangen ist zur Verifizierung der Eigenerklärung ein
geeigneter Nachweis der Vergabestelle vorzulegen. Der Nachweis kann
entweder durch die Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
oder auf andere Weise nachgewiesen werden. Für die Mitgliedstaaten der
Europäischen Union sind die jeweiligen Berufs- oder Handelsregister und
die Bescheinigungen oder Erklärungen über die Berufsausübung in Anhang
XI der Richtlinie 2014/24/EU des Europäischen Parlaments und des Rates
vom 26. Februar 2014 über die öffentliche Auftragsvergabe und zur
Aufhebung der Richtlinie 2004/18/EG (ABl. L 94 vom 28.3.2014, S. 65)
aufgeführt.
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
Los 1 - Fahrgestell
Erklärung zum Umsatz der letzten drei Geschäftsjahre für Leistungen in
diesem Tätigkeitsbereich
Los 2 - Aufbau
Erklärung zum Umsatz der letzten drei Geschäftsjahre für Leistungen in
diesem Tätigkeitsbereich
Los 3 - Beladung
Erklärung zum Umsatz der letzten drei Geschäftsjahre für Leistungen in
diesem Tätigkeitsbereich
Haftpflichtversicherung:
Der Bieter muss erklären, das eine geeignete Haftpflichtversicherung
vorliegt oder im Auftragsfall abgeschlossen wird (s. Anlage 05.02).
Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
Los 1: Geforderter Mindestjahresumsatz: 250.000,00 Euro
Los 2: Geforderter Mindestjahresumsatz: 300.000,00 Euro
Los 3: Geforderter Mindestjahresumsatz: 100.000,00 Euro
Es liegt eine Berufs- und Betriebshaftpflichtversicherung für
Personenschäden in Höhe von mindestens 3 Mio. Euro und für Sach- und
Vermögensschäden in Höhe von mindestens 1 Millionen Euro für jeden
Versicherungsfall vor. Durch den Bieter wird ein entsprechender
Nachweis, nicht älter als 3 Kalendermonate, den Teilnahmeunterlagen
beigefügt.
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
Referenzen
Los 1 - Fahrgestell
Durch den Bieter sind mindestens drei geeignete Referenzen aus den
letzten drei Geschäftsjahren über vergleichbare früher ausgeführte
Liefer- und Dienstleistungsaufträge mit Angabe des Werts, des Liefer-
beziehungsweise Erbringungszeitpunkts sowie des öffentlichen oder
privaten Empfängers zu benennen.
Die Erklärung erfolgt über Anlage 05.02..
Hinweis: Die Referenzen sind gem. § 46 Abs. 3 Nr. 1 VgV in Form einer
Liste zu benennen.
Los 2 - Aufbau
Durch den Bieter sind mindestens drei geeignete Referenzen aus den
letzten drei Geschäftsjahren über vergleichbare früher ausgeführte
Liefer- und Dienstleistungsaufträge mit Angabe des Werts, des Liefer-
beziehungsweise Erbringungszeitpunkts sowie des öffentlichen oder
privaten Empfängers zu benennen.
Die Erklärung erfolgt über Anlage 05.02..
Hinweis: Die Referenzen sind gem. § 46 Abs. 3 Nr. 1 VgV in Form einer
Liste zu benennen.
Los 3 - Beladung
Durch den Bieter sind mindestens drei geeignete Referenzen aus den
letzten drei Geschäftsjahren über vergleichbare früher ausgeführte
Liefer- und Dienstleistungsaufträge mit Angabe des Werts, des Liefer-
beziehungsweise Erbringungszeitpunkts sowie des öffentlichen oder
privaten Empfängers zu benennen.
Die Erklärung erfolgt über Anlage 05.02..
Hinweis: Die Referenzen sind gem. § 46 Abs. 3 Nr. 1 VgV in Form einer
Liste zu benennen.
Technische Stellen / Qualitätskontrolle / Qualitätssicherung
Los 1 - Fahrgestell
Eigenerklärung mittels Anlage 05.02., dass der Bieter dass über die
erforderlichen technischen Stellen, geeignete Qualitätskontrollen und
Qualitätssicherung verfügt, die im Zusammenhang mit der zu erbringenden
Leistung stehen, insbesondere im Rahmen der anfallenden Schnittstellen.
Auf gesondertes Verlangen ist eine dedizierte Angabe der technischen
Fachkräfte oder der technischen Stellen, die im Zusammenhang mit der
Leistungserbringung eingesetzt werden sollen, unabhängig davon, ob
diese dem Unternehmen angehören oder nicht, und zwar insbesondere
derjenigen, die mit der Qualitätskontrolle beauftragt sind, zur
Verifizierung der Eigenerklärung der Vergabestelle vorzulegen.
Los 2 - Aufbau
Eigenerklärung mittels Anlage 05.02., dass der Bieter dass über die
erforderlichen technischen Stellen, geeignete Qualitätskontrollen und
Qualitätssicherung verfügt, die im Zusammenhang mit der zu erbringenden
Leistung stehen, insbesondere im Rahmen der anfallenden Schnittstellen.
Auf gesondertes Verlangen ist eine dedizierte Angabe der technischen
Fachkräfte oder der technischen Stellen, die im Zusammenhang mit der
Leistungserbringung eingesetzt werden sollen, unabhängig davon, ob
diese dem Unternehmen angehören oder nicht, und zwar insbesondere
derjenigen, die mit der Qualitätskontrolle beauftragt sind, zur
Verifizierung der Eigenerklärung der Vergabestelle vorzulegen.
Los 3 - Beladung
Eigenerklärung mittels Anlage 05.02., dass der Bieter dass über die
erforderlichen technischen Stellen, geeignete Qualitätskontrollen und
Qualitätssicherung verfügt, die im Zusammenhang mit der zu erbringenden
Leistung stehen, insbesondere im Rahmen der anfallenden Schnittstellen.
Auf gesondertes Verlangen ist eine dedizierte Angabe der technischen
Fachkräfte oder der technischen Stellen, die im Zusammenhang mit der
Leistungserbringung eingesetzt werden sollen, unabhängig davon, ob
diese dem Unternehmen angehören oder nicht, und zwar insbesondere
derjenigen, die mit der Qualitätskontrolle beauftragt sind, zur
Verifizierung der Eigenerklärung der Vergabestelle vorzulegen.
Technische Ausrüstung (alle Lose)
Eigenerklärung mittels Anlage 05.02., dass der Bieter über die
erforderlichen technische Ausrüstung verfügt, die im Zusammenhang mit
der Leistungserbringung eingesetzt werden soll/muss.
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 19/11/2021
Ortszeit: 10:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
eingereicht werden können:
Deutsch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 18/01/2022
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 19/11/2021
Ortszeit: 10:00
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.3)Zusätzliche Angaben:
Die Ausschreibung wird im Namen und auf Rechnung der Stadt Nideggen
durchgeführt.
Bekanntmachungs-ID: CXS0YBDYYDU
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland
Ort: Köln
Land: Deutschland
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
19/10/2021
References
6. mailto:milan@niederzier.de?subject=TED
7. https://www.niederzier.de/
8. https://www.vergaben-wirtschaftsregion-aachen.de/VMPSatellite/notice/CXS0YBDYYDU/documents
9. https://www.vergaben-wirtschaftsregion-aachen.de/VMPSatellite/notice/CXS0YBDYYDU
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
|