Öffentliche Ausschreibungen icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik
Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG
Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200
E-Mail: info@icc-hofmann.net
Öffentliche Ausschreibungen

Titel : DE-Nonnweiler - Baufertigstellung
Dokument-Nr. ( ID / ND ) : 2022112309140426227 / 651142-2022
Veröffentlicht :
23.11.2022
Angebotsabgabe bis :
19.12.2022
Dokumententyp : Ausschreibung
Vertragstyp : Bauauftrag
Verfahrensart : Offenes Verfahren
Unterteilung des Auftrags : Gesamtangebot
Zuschlagkriterien : Niedrigster Preis
Produkt-Codes :
45400000 - Baufertigstellung
39314000 - Industrielle Kücheneinrichtungen
39141000 - Küchenmöbel
DE-Nonnweiler: Baufertigstellung

2022/S 226/2022 651142

Auftragsbekanntmachung

Bauauftrag
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Zweckverband Nationalpark-Tor Keltenpark
Postanschrift: Trierer Str. 5
Ort: Nonnweiler
NUTS-Code: DEC06 St. Wendel
Postleitzahl: 66620
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): tribast Projektmanagement GmbH
E-Mail: [6]NPT@tribast.de
Telefon: +49 6841/97849-0
Fax: +49 6841/97849-49
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [7]www.tribast.de
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
[8]https://www.subreport.de/E96873793
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
[9]https://www.subreport.de/E96873793
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten
Kontaktstellen
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5)Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Zweckverband Nationalpark-Tor Keltenpark

Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Neubau Ausstellungs- und Besucherzentrum Nationalpark Hunsrück-Hochwald
in Nonnweiler / Otzenhausen - Küchenausstattung
Referenznummer der Bekanntmachung: NPT-400.05
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
45400000 Baufertigstellung
II.1.3)Art des Auftrags
Bauauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Der Zweckverband Nationalparktor Keltenpark errichtet ein
Besucherzentrum mit Ausstellungsräumen und Gastronomieangebot als
Ausgangs- und Ankunftspunkt für Besuche im Nationalpark
Hunsrück-Hochwald.

Das Gebäude wird als hybrider Stahlbeton-Holzskelettbau mit
vorgehängter, hinterlüfteter Holzfassade und flach geneigtem Gründach
errichtet. Die Besonderheiten des Baukörpers liegen in einem
kreuzförmigen Grundriss mit ausgerundeten Innenecken, sowie der
teilweisen Einbettung in das Gelände, so dass Besucher*innen die
natürliche Topgraphie im Inneren des Gebäudes überwinden können.
II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
39314000 Industrielle Kücheneinrichtungen
39141000 Küchenmöbel
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEC06 St. Wendel
Hauptort der Ausführung:

Gemeinde Nonnweiler, Ortsteil Otzenhausen, Keltenpark
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Die Ausschreibung beinhaltet die:

Kücheneinrichtungsgegenstände:

Edelstahlarbeitstische: 4 Stück Edelstahlwandboard: 1 Stück Edelstahl
Wandhängeschrank: 1 Stück Kühl-/Tiefkühlschränke: 3 Stück Gekühlte
Arbeitstische/Saladette: 2 Stück Heißluftdämpfer: 1 Stück Elektroherd:
1 Stück Elektrofritteuse: 1 Stück Elektro Griddleplatte: 1 Stück
Warmhalteschränke: 1 Stück Pizzaofen: 1 Stück Ausgussbecken/Spültische:
3 Stück Durchschubspülmaschine: 1 Stück Tiefkühlzelle (BxTxH):
2,7x1,8x2,3m Kühlaggregate: 1 Stück Thekeneinrichtungsgegenstände:

Kühltheke mit Zapfanlage: ca. 6,6 m Schanktischabdeckung ca. 2,1 m
Gläserspülmaschine 1 Stück Kuchentheke 1 Stück Kühlaggregate: 1 Stück
Shop:

Kühlschrank 1 Stück Wandkühlregal 1 Stück Die Küche befindet sich im
Erdgeschoss des Gebäudes. Im nebenliegende Gastronomiebereich befindet
sich eine Theke zum Ausschank. Beide sind ausschließlich zur
Bewirtschaftung der Besucher des Besucherzentrums gedacht.

Für die Vor- und Zubereitung der Speisen sind Wandschränke und
Edelstahltische vorgesehen. Die Tische sind dabei teilweise zusätzlich
gekühlt oder gewärmt. Im Kochbereich befindet sich neben dem Herd eine
Fritteuse, eine Griddelplatte, ein Heißluftdämpfer und ein Pizzaofen.

Im Spülbereich befindet sich eine Korbdurchschubspülmaschine mit Zulauf
und Ablauftisch.

Zur Lagerung der Lebensmittel stehen innerhalb der Küche zwei
Kühlschränke und ein Tiefkühlschrank. Für weitere Tiefkühlprodukte ist
im nebenliegenden Lager eine Tiefkühlzelle mit einer Grundfläche von
ca. 5 m². Im Bereich der Bar steht eine Kühltheke mit integrierter
Zapfanlage und Gläserspülmaschine. Für den zusätzlichen Verkauf von
Kuchen ist in die Theke eine Kuchentheke integriert. Zudem befindet
sich im Shop, der an das Foyer angrenzt, ein Kühlschrank sowie ein
Wandkühlregal für die Auslage von regionalen Produkten und
Kaltgetränken Die beiden erforderlichen Kühlaggregate für Kühltheke und
Tiefkühlzelle sind im Außenbereich an der Außenwand der
Wechselausstellung verortet und befinden sich in direkter Nähe zum
Lager. Die Leitungsführung der Kälteleitungen erfolgt sowohl im Estrich
als auch unter der Decke.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 23/01/2023
Ende: 28/07/2023
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz:

EFRE
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

Formblatt Eigenerklärung
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

Verpflichtungserklärung zur Tariftreue und Mindestentlohnung für die
Vergabe von öffentlichen Aufträgen für Bau-, Liefer- und
Dienstleistungen gemäß STFLG ist mit dem Angebot einzureichen. Die
maßgeblichen Entgeldtarife sind unter
[10]http://www.tarifregister.saarland.de abrufbar.
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

Angabe der erforderlichen Informationen und Dokumente: Präqualifizierte
Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die
Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V.
(Präqualifikationsverzeichnis) oder gleichwertig. Bei Einsatz von
Nachunternehmen ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese
präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation
erfüllen. Nicht präqualifizierte Unternehmen haben als vorläufigen
Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt
''Eigenerklärung zur Eignung'' vorzulegen. Bei Einsatz von
Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen
auch für diese abzugeben. Sind die Nachunternehmen präqualifiziert,
reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins
für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V.
(Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden oder gleichwertige
Angaben.

Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch
die der Nachunternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage
entsprechender Bescheinigungen zu bestätigen. Für Bescheinigungen, die
nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die
deutsche Sprache beizufügen.
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:

Nachweis einer objektbezogenen Haftpflichtversicherung Deckungssumme
pro Schadensfall Personenschaden: 1 500 000,00 EUR Sachschaden: 1 000
000,00 EUR
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der
Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind

Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 19/12/2022
Ortszeit: 10:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
eingereicht werden können:
Deutsch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 17/02/2023
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 19/12/2022
Ortszeit: 10:00
Ort:

tribast Projektmanagement GmbH, Kanalstraße 2, 66424 Homburg
Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren:

Nur elektronisch ohne Anwesenheit von Bietern.

Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.3)Zusätzliche Angaben:

Angebote können ausschließlich in elektronischer Form über die
Vergabeplattform eingereicht werden. Auch die gesamte
Bieterkommunikation erfolgt ausschließlich über die Vergabeplattform.
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Saarlandes beim Ministerium
für Wirtschaft, Innovation, Digitales und Energie des Saarlandes
Postanschrift: Franz-Josef-Röder-Straße 17
Ort: Saarbrücken
Postleitzahl: 66119
Land: Deutschland
E-Mail: [11]vergabekammern@wirtschaft.saarland.de
Telefon: +49 681/5014994
Fax: +49 681/5013506
Internet-Adresse:
[12]https://www.saarland.de/mwide/DE/themen-aufgaben/weitere_aufgaben/v
ergabekammern/vergabekammern_node.html
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Auf folgende Rechtsvorschrift nach GWB wird hingewiesen:

§ 160 Einleitung, Antrag.

(1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag
ein.

(2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem
öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in
seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von
Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem
Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein
Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht.

(3) Der Antrag ist unzulässig, soweit:

1.

der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen
Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und
gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn
Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2
bleibt unberührt,

2.

Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung
erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der
Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe
gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3.

Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen
erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung
oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4.

mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers,
einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit
des Vertrags.
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
18/11/2022

References

6. mailto:NPT@tribast.de?subject=TED
7. http://www.tribast.de/
8. https://www.subreport.de/E96873793
9. https://www.subreport.de/E96873793
10. http://www.tarifregister.saarland.de/
11. mailto:vergabekammern@wirtschaft.saarland.de?subject=TED
12. https://www.saarland.de/mwide/DE/themen-aufgaben/weitere_aufgaben/vergabekammern/vergabekammern_node.html

 
 
Ausschreibung ausschreibung Ausschreibungen Ingenieure Öffentliche Ausschreibungen Datenbank Öffentliche Ausschreibungen Architekten Öffentliche Ausschreibungen Bau