(1) Searching for "2023020109582595308" in Archived Documents Library (TED-ADL)
Ausschreibung: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen - DE-Naumburg (Saale)
Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
Dokument Nr...: 64852-2023 (ID: 2023020109582595308)
Veröffentlicht: 01.02.2023
*
DE-Naumburg (Saale): Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
2023/S 23/2023 64852
Bekanntmachung der Wettbewerbsergebnisse
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Stadt Naumburg (Saale)
Postanschrift: Markt 1
Ort: Naumburg (Saale)
NUTS-Code: DEE08 Burgenlandkreis
Postleitzahl: 06618
Land: Deutschland
E-Mail: [6]wettbewerb.domplatz@naumburg-stadt.de
Telefon: +49 3445-273200
Fax: +49 3445-273209
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [7]www.naumburg.de
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
einphasiger, nichtoffener Planungswettbewerb Umfeld-Neugestaltung für
das UNESCO-Weltkulturerbe Naumburger Dom als Realisierungswettbewerb
mit Ideenteil, mit anschließendem Verhandlungsverfahren
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und
Ingenieurbüros und Prüfstellen
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie
planungsbezogene Leistungen
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Die Vorbereitung und Durchführung des Wettbewerbes erfolgte
entsprechend RPW 2013 als einphasiger, nichtoffener
Realisierungswettbewerb (mit Ideenteil). Das vorgeschaltete
Bewerbungsverfahren diente zur Auswahl von 10 Teilnehmern aus einem
europaweiten Zulassungsbereich (EWR-Staaten sowie Mitgliedsstaaten des
WTO-Dienstleistungsabkommens). Fünf weitere Teilnehmer wurden vorab
gesetzt und namentlich benannt.
Der Wettbewerb wurde nach der geltenden Richtlinie für
Planungswettbewerbe (RPW 2013) durchgeführt. Das Verfahren ist anonym.
Gegenstand des Realisierungswettbewerbs mit Ideenteil war die
Umfeld-Neugestaltung für das UNESCO-Weltkulturerbe Naumburger Dom
(Objektplanung Freianlagen). Die Stadt Naumburg (Saale) beabsichtigte
mit der Auslobung des Planungswettbewerbs für den Realisierungsteil
eine funktional und gestalterisch hochwertige denkmalgerechte Lösung
für das direkte Umfeld des Domes mit seinen Seitengassen zu erhalten.
Zusätzlich war ein Ideenteil vorgesehen, in dem konzeptionell
aufzuzeigen war, wie die Wegeverbindung zwischen Bahnhof und Domumfeld
über das Georgentor für Individualreisende besser herausgearbeitet,
ausgeschildert und aufgewertet werden kann.
Mit der Aufnahme des Domes St. Peter und Paul und dessen Umfeld in
die Liste der Weltkulturerbestätten der UNESCO im Jahr 2018 und den
damit rasant steigenden Besuchszahlen und wachsenden Ansprüchen
entsteht die Notwendigkeit, diesen prominenten öffentlichen Raum als
einen hochwertigen Stadtraum zu qualifizieren. Mit der Chance, die sich
durch die Nominierung als Nationales Projekt des Städtebaus ergibt,
will die Stadt Naumburg eine umfassende konzeptionelle Lösung
erarbeiten lassen, die von einer breiten Bürgerschaft und den
unmittelbaren Anrainern mitgetragen wird.
Für das Vorhaben (Realisierungsteil) liegen ein Verkehrsgutachten, ein
Denkmalpflegerisches Gutachten und Leitbild vor, welches den
Wettbewerbsteilnehmern als Handlungskorridor für die
Wettbewerbsbearbeitung dienen sollte.
Der Wettbewerb richtete sich an Landschaftsarchitekten. Die Beteiligung
eines Verkehrsplaners und Stadtplaners oder weiterer Fachplaner (z.B.
Denkmalpfleger, Ingenieur Siedlungswasserwirtschaft) war empfohlen.
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.2)Art des Wettbewerbs
Nichtoffen
IV.1.9)Kriterien für die Bewertung der Projekte:
Städtebauliche und landschaftsarchitektonische Leitidee
Gestalt- und Aufenthaltsqualität des Freiraums und öffentlichen Raums
Funktionale Qualität
Qualität des Erschließungskonzeptes
Einbindung in den historischen Kontext und denkmalpflegerischer Ansatz
Qualität der Konzeption hinsichtlich Ökosystemdienstleistungen und
Ressourcenökonomie (Klimaanpassung, Regenwassermanagement)
Wirtschaftlichkeit im Sinne der Flächen- und Erschließungseffizienz,
Maßstäblichkeit
Die Reihenfolge der Kriterien stellte keine Rangfolge dar. Beurteilt
wurden nur verlangte oder zugelassene Leistungen im angegebenen Umfang.
Über die abschließende Zulassung der Arbeiten befand das Preisgericht.
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: [8]2022/S 116-328523
Abschnitt V: Wettbewerbsergebnisse
Der Wettbewerb endete ohne Vergabe: nein
V.3)Zuschlag und Preise
V.3.1)Datum der Entscheidung des Preisgerichts:
08/11/2022
V.3.2)Angaben zu den Teilnehmern
Anzahl der in Erwägung gezogenen Teilnehmer: 12
Anzahl der beteiligten KMU: 12
Anzahl der ausländischen Teilnehmer: 0
V.3.3)Namen und Adressen der Gewinner des Wettbewerbs
Offizielle Bezeichnung: 1. Preis Realisierungsteil: UKL
landschaftsarchitekten
Postanschrift: Glasewaldtstraße 7
Ort: Dresden
NUTS-Code: DED2 Dresden
Postleitzahl: 01277
Land: Deutschland
E-Mail: [9]mail@krueger-landschaftsarchitekten.de
Internet-Adresse: [10]www.krueger-landschaftsarchitekten.de
Der Gewinner ist ein KMU: ja
V.3.3)Namen und Adressen der Gewinner des Wettbewerbs
Offizielle Bezeichnung: 2. Preis Realisierungsteil: plandrei
Landschaftsarchitektur GmbH, Erfurt
Postanschrift: Hochheimer Straße 58
Ort: Erfurt
NUTS-Code: DEG01 Erfurt, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 99094
Land: Deutschland
E-Mail: [11]dittrich@plan-drei.de
Internet-Adresse: [12]www.plan-drei.de
Der Gewinner ist ein KMU: ja
V.3.3)Namen und Adressen der Gewinner des Wettbewerbs
Offizielle Bezeichnung: 3. Preis Realisierungsteil: Levin Monsigny
Landschaftsarchitekten GmbH, Berlin
Postanschrift: Brunnenstraße 181
Ort: Berlin
NUTS-Code: DE300 Berlin
Postleitzahl: 10119
Land: Deutschland
E-Mail: [13]a.hermening@levin-monsigny.com
Internet-Adresse: [14]www.levin-monsigny.com
Der Gewinner ist ein KMU: ja
V.3.4)Höhe der Preise
Höhe der vergebenen Preise ohne MwSt.: 86 000.00 EUR
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.3)Zusätzliche Angaben:
Desweiteren wurden für den Realisierungsteil 2 gleichrangige
Anerkennungen ausgesprochen:
GRIEGER HARZER Landschaftsarchitekten GbR, Berlin
bbz landschaftsarchitekten berlin gmbh, Berlin
Für den Ideenteil wurden 5 gleichrangige Anerkennungen ausgesprochen:
SINAI Gesellschaft von Landschaftsarchitekten, Berlin
UKL Ulrich Krüger Landschaftsarchitekten, Dresden
Därr Landschaftsarchitekten, Halle (Saale)
GRIEGER HARZER Landschaftsarchitekten GbR, Berlin
plandrei Landschaftsarchitektur GmbH, Erfurt
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Landesverwaltungsamt Sachsen-Anhalt, 1., 2. Und
3. Vergabekammer
Postanschrift: Ernst-Kamieth-Straße 2
Ort: Halle (Saale)
Postleitzahl: 06112
Land: Deutschland
E-Mail: [15]vergabekammer@lvwa.sachsen-anhalt.de
Telefon: +49 345-5140
Fax: +49 345-5141115
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Es gelten die Regelungen des § 160 GWB (Gesetz gegen
Wettbewerbsbeschränkungen).
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
27/01/2023
References
6. mailto:wettbewerb.domplatz@naumburg-stadt.de?subject=TED
7. http://www.naumburg.de/
8. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:328523-2022:TEXT:DE:HTML
9. mailto:mail@krueger-landschaftsarchitekten.de?subject=TED
10. http://www.krueger-landschaftsarchitekten.de/
11. mailto:dittrich@plan-drei.de?subject=TED
12. http://www.plan-drei.de/
13. mailto:a.hermening@levin-monsigny.com?subject=TED
14. http://www.levin-monsigny.com/
15. mailto:vergabekammer@lvwa.sachsen-anhalt.de?subject=TED
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
|