(1) Searching for "2023020312252799594" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Bau von Wärmeübertragungsanlagen - DE-Kappeln
Bau von Wärmeübertragungsanlagen
Dokument Nr...: 68870-2023 (ID: 2023020312252799594)
Veröffentlicht: 03.02.2023
*
  DE-Kappeln: Bau von Wärmeübertragungsanlagen
   2023/S 25/2023 68870
   Konzessionsbekanntmachung
   Bauauftrag
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/23/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Zweckverband interkommunales Gewerbegebiet
   Nordschwansen
   Postanschrift: Reeperbahn 2
   Ort: Kappeln
   NUTS-Code: DEF0C Schleswig-Flensburg
   Postleitzahl: 24376
   Land: Deutschland
   Kontaktstelle(n): Herrn Ulrich Bendlin
   E-Mail: [6]Ausschreibungen@bbh-online.de
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse:
   [7]http://www.gewerbepark-nordschwansen.de/der-zweckverband/
   I.3)Kommunikation
   Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
   vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
   [8]https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YMJ6CJB/documents
   Weitere Auskünfte erteilen/erteilt folgende Kontaktstelle:
   Offizielle Bezeichnung: RECASE Regenerative Energien GmbH
   Postanschrift: Alte Landstraße 1
   Ort: Busdorf
   NUTS-Code: DEF0C Schleswig-Flensburg
   Postleitzahl: 24866
   Land: Deutschland
   Kontaktstelle(n): Frau Sabrina Schiefelbein
   E-Mail: [9]ssc@recase.de
   Telefon: +49 46214216644
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [10]www.recase.de
   Bewerbungen oder gegebenenfalls Angebote sind einzureichen elektronisch
   via: [11]https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YMJ6CJB
   I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Regional- oder Kommunalbehörde
   I.5)Haupttätigkeit(en)
   Wirtschaft und Finanzen
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Errichtung und Betrieb eines Wärmenetzes für ein zu entwickelndes
   Gewerbegebiet
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   45232142 Bau von Wärmeübertragungsanlagen
   II.1.3)Art des Auftrags
   Bauauftrag
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Der Zweckverband interkommunales Gewerbegebiet Nordschwansen
   beabsichtigt die Entwicklung eines Gewerbegebietes für mehrere
   verbandsangehörige Gemeinden. Hierfür bedarf es auch einer
   Wärmeversorgung. Gegenstand der Konzession ist der Abschluss eines
   Vertrages, mit dem der Konzessionär zur Errichtung und zum Betrieb
   eines klimafreundlichen Wärmeversorgungsnetzes und zur Durchführung der
   Wärmeversorgung im Gewerbegebiet Nordschwansen verpflichtet wird. Der
   voraussichtlich mittlere Wärmebedarf liegt bei etwa 2.000 MWh im Jahr,
   ansteigend bis zum 20. Jahr des Bestehens des Gewerbegebietes bei etwa
   4.000 MWh im Jahr, wobei ca. 36 Grundstücke anzuschließen sind. Die
   Errichtung des Wärmenetzes, der Wärmeerzeugungsanlagen und die
   Durchführung der Wärmeversorgung erfolgen in eigener Verantwortung und
   auf eigene Rechnung des Konzessionärs. Mindestens 60 % der Wärme muss
   aus erneuerbaren Energien gewonnen werden. Ein höherer Anteil wird bei
   der Angebotswertung positiv berücksichtigt.
   II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Diese Konzession ist in Lose aufgeteilt: nein
   II.2)Beschreibung
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   45232142 Bau von Wärmeübertragungsanlagen
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DEF0C Schleswig-Flensburg
   Hauptort der Ausführung:
   Kappeln, Schleswig-Holstein
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Der Zweckverband interkommunales Gewerbegebiet Nordschwansen, bestehend
   aus 11 Gemeinden der Schleiregion, beabsichtigt die Entwicklung eines
   Gewerbegebietes für mehrere verbandsangehörige Gemeinden. Hierfür
   bedarf es auch einer Wärmeversorgung. Gegenstand der Konzession ist der
   Abschluss eines Vertrages, mit dem der Konzessionär zur Errichtung und
   zum Betrieb eines klimafreundlichen Wärmeversorgungsnetzes und zur
   Durchführung der Wärmeversorgung im Gewerbegebiet Nordschwansen
   verpflichtet wird. Der voraussichtliche mittlere Wärmebedarf liegt bei
   etwa 2.000 MWh im Jahr, ansteigend bis zum 20. Jahr des Bestehens des
   Gewerbegebietes bei etwa 4.000 MWh im Jahr, wobei ca. 36 Grundstücke
   anzuschließen sind. Die Errichtung des Wärmenetzes, der
   Wärmeerzeugungsanlagen und die Durchführung der Wärmeversorgung
   erfolgen in eigener Verantwortung und auf eigene Rechnung des
   Konzessionärs. Mindestens 60 % der Wärme muss aus erneuerbaren Energien
   gewonnen werden. Ein höherer Anteil wird bei der Angebotswertung
   positiv berücksichtigt.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die Konzession wird vergeben auf der Grundlage der Kriterien, die in
   den Ausschreibungsunterlagen, der Aufforderung zur Angebotsabgabe oder
   zur Verhandlung bzw. in der Beschreibung zum wettbewerblichen Dialog
   aufgeführt sind
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit der Konzession
   Beginn: 01/01/2024
   Ende: 31/12/2043
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Das Verfahren wird aus Rechtssicherheitsgründen nach Teil 4 des GWB &
   der Konzessionsvergabeverordnung durchgeführt. Zwar war noch im Jahre
   2021 geschätzt worden, dass der Vertragswert den
   Konzessionsschwellenwert nicht erreichen wird, jedoch ist durch die
   enormen Kostensteigerungen sowohl im Versorgungs- als auch im
   Baubereich nicht mehr ausgeschlossen, dass der Schwellenwert
   überschritten wird.
   Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
   Angaben
   III.1)Teilnahmebedingungen
   III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
   hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
   Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen, Angabe der
   erforderlichen Informationen und Dokumente:
   - Darstellung des Unternehmens mit Angaben zum Inhaber, zur
   Geschäftsführung und zu einer eventuellen Konzernzugehörigkeit (selbst
   gefertigt)
   - einen aktuellen Auszug aus dem Handelsregister, nicht älter als drei
   Monate am Ende der Frist für das Erstangebot,
   - Eigenerklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach §§
   123, 124 GWB (Anlage III zur Aufforderung zum Erstangebot)
   - Eigenerklärung  Sanktions-VO (Formblatt Anlage IV zur Aufforderung
   zum Erstangebot)
   '
   - Ausländische Bieter haben verlangte Nachweise, sofern diese erteilt
   werden, aus ihrem Herkunftsstaat in deutscher Sprache oder in
   beglaubigter Übersetzung abzugeben.
   III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien, Angabe der
   erforderlichen Informationen und Dokumente:
   - die selbst gefertigte Erklärung über den Gesamtumsatz des Bieters in
   den vergangenen drei Geschäftsjahren mit Ausweis des Umsatzes im
   Bereich der mit der vorliegenden Konzession vergleichbaren Tätigkeiten
   Vergleichbar ist jegliche Form der Wärmeversorgung
   - Geschäftsbericht bzw. Jahresabschluss für die drei letzten
   abgeschlossenen Geschäftsjahre
   - Nachweis über das Vorliegen einer Betriebshaftpflichtversicherung mit
   Angabe der Höhe der Deckungssumme
   '
   - Ausländische Bieter haben verlangte Nachweise, sofern diese erteilt
   werden, aus ihrem Herkunftsstaat in deutscher Sprache oder in
   beglaubigter Übersetzung abzugeben.
   III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien, Angabe der
   erforderlichen Informationen und Dokumente:
   - Angabe zu mindestens einer (1) Referenz über vergleichbare Leistungen
   innerhalb der letzten drei Jahre mit Angabe des Leistungszeitraums, des
   Umfangs der Tätigkeit, einer groben Skizzierung der durchgeführten
   Aufgaben und Ansprechpartner des damaligen
   Auftraggebers/Konzessionsgeber (sofern nicht aufgrund eigener
   unternehmerischer Tätigkeit). Vergleichbar ist ein Projekt in Hinblick
   auf die Anzahl der Wärmeabnehmer und der bereitgestellten Wärmemenge in
   folgenden zahlenmäßigen Bereichen:
   - Anzahl der Wärmeabnehmer: 30 bis 40 oder mehr
   - Bereitgestellte jährliche Wärmemenge: 2000 bis 4000 MWh/a oder mehr
   - Es ist auch möglich, als Referenzen Tätigkeiten der oben genannten
   Art, die nicht im Rahmen eines öffentlichen Auftrags oder einer
   Konzession erbracht wurden, sondern aufgrund eigener unternehmerischer
   Tätigkeit durchgeführt wurden, anzugeben. Hier sind die gleichen
   Angaben mit Ausnahme des Ansprechpartners des Auftraggebers zu machen.
   '
   - Ausländische Bieter haben verlangte Nachweise, sofern diese erteilt
   werden, aus ihrem Herkunftsstaat in deutscher Sprache oder in
   beglaubigter Übersetzung abzugeben.
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.2)Schlusstermin für die Einreichung der Bewerbungen oder den
   Eingang der Angebote
   Tag: 20/03/2023
   Ortszeit: 12:00
   IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
   eingereicht werden können:
   Deutsch
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
   Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
   VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
   Aufträge werden elektronisch erteilt
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   Gegenstand des Vertrages ist eine Baukonzession im Sinne des § 105
   Abs.1 Nr.1 GWB.
   '
   Das Verfahren wird als Verhandlungsverfahren durchgeführt, aber es wird
   nicht zunächst ein Teilnahmewettbewerb durchgeführt, sondern das
   Erstangebot, welches Gegenstand von Verhandlungen sein wird, ist
   gemeinsam mit den Eignungsnachweisen und -erklärungen abzugeben. Nach
   der Verhandlung der Erstangebote werden die Bieter zu einem finalen und
   verbindlichen Angebot aufgefordert, das Gegenstand der Wertung ist.
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Schleswig-Holstein beim
   Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Arbeit, Technologie und Tourismus
   Postanschrift: Düsternbrooker Weg 94
   Ort: Kiel
   Postleitzahl: 24105
   Land: Deutschland
   E-Mail: [12]vergabekammer@wimi.landsh.de
   Telefon: +49 4319884542
   Fax: +49 4319884702
   Internet-Adresse:
   [13]https://www.schleswig-holstein.de/DE/landesregierung/themen/wirtsch
   aft/vergabekammer/vergabekammer_node.html
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   Auf die Vorschriften der §§ 160 ff. GWB wird hingewiesen. Zu beachten
   ist insbesondere § 160 GWB. Dieser lautet:
   (1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag
   ein.
   (2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem
   öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in
   seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von
   Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem
   Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein
   Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht.
   (3) Der Antrag ist unzulässig, soweit
   1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen
   Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und
   gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn
   Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2
   bleibt unberührt,
   2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung
   erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der
   Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe
   gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
   3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den
   Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der
   Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber
   gerügt werden,
   4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des
   Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
   '
   Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit
   des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt
   unberührt.
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   30/01/2023
References
   6. mailto:Ausschreibungen@bbh-online.de?subject=TED
   7. http://www.gewerbepark-nordschwansen.de/der-zweckverband/
   8. https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YMJ6CJB/documents
   9. mailto:ssc@recase.de?subject=TED
  10. http://www.recase.de/
  11. https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YMJ6CJB
  12. mailto:vergabekammer@wimi.landsh.de?subject=TED
  13. https://www.schleswig-holstein.de/DE/landesregierung/themen/wirtschaft/vergabekammer/vergabekammer_node.html
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de