 |
icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200 E-Mail: info@icc-hofmann.net |
|
| Titel : |
|
|---|---|
| Dokument-Nr. ( ID / ND ) : |
|
| Veröffentlicht : |
|
| Anforderung der Unterlagen bis : |
|
| Angebotsabgabe bis : |
|
| Dokumententyp : |
|
| Produkt-Codes : |
98310000 - Dienstleistungen von Wäschereien und chemischen Reinigungen
98311000 - Abholdienst für Wäsche
98312000 - Textilreinigung
|
|
DEU-Unna: Deutschland Dienstleistungen von Wäschereien und chemischen Reinigungen Feuerwehr - Wäschereileistungen 2026/S 8/2026 21181 Deutschland Dienstleistungen von Wäschereien und chemischen Reinigungen Feuerwehr - Wäschereileistungen OJ S 8/2026 13/01/2026 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Kreisstadt Unna - Zentrale Vergabestelle E-Mail: vergabestelle@stadt-unna.de Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Feuerwehr - Wäschereileistungen Beschreibung: Für die Kreisstadt Unna werden vom Amt für Feuerschutz und Rettungswesen jährlich ca. 11.000 Einsätze im Rettungsdienst und ca. 1000 Einsätze im Brandschutz mit unterschiedlichen Einsatzarten absolviert. Das zu pflegende Volumen an Bekleidungsgegenständen beträgt ca. 30.000 Teile pro Jahr, wovon die Rettungsdienstbekleidung den überwiegenden Anteil einnimmt. Kennung des Verfahrens: 364d52a2-fee3-494a-9f76-fda8e76002d7 Interne Kennung: 2025-0230 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 98310000 Dienstleistungen von Wäschereien und chemischen Reinigungen Zusätzliche Einstufung (cpv): 98311000 Abholdienst für Wäsche, 98312000 Textilreinigung 2.1.2. Erfüllungsort Stadt: Stadtgebiet der Kreisstadt Unna Land, Gliederung (NUTS): Unna (DEA5C) Land: Deutschland 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: #Bekanntmachungs-ID: CXVDYYDYT9SP6J8E# Die Nachforderung gemäß § 56 Abs. 2 VgV wird zugelassen. Die VgV sieht keine feste Nachforderungsfrist vor. Daher erfolgt die Nachforderungsfrist analog § 16 a Abs. 4 VOB/A 2019. Die Nachforderungsfrist beträgt sechs Kalendertage nach Aufforderung. Werden die Erklärungen oder Nachweise nicht innerhalb der Frist vorgelegt, ist das Angebot auszuschließen. Achtung: Die Nachforderung von leistungsbezogenen Unterlagen, die die Wirtschaftlichkeitsbewertung der Angebote anhand der Zuschlagskriterien betreffen, ist nach § 56 Abs. 3 VgV ausgeschlossen. Erweisen sich in der Wirtschaftlichkeitsbetrachtung (§ 58 VgV) mehrere Angebote als gleich wirtschaftlich, entscheidet über den Zuschlag das Los. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU vgv - 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten Verpflichtungen: Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Betrug: Korruption: Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern: Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen: Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Zahlungsunfähigkeit: Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Schwerwiegendes berufliches Fehlverhalten: Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.: 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Feuerwehr - Wäschereileistungen Beschreibung: Das zu pflegende Volumen an Bekleidungsgegenständen beträgt ca. 30.000 Teile pro Jahr, wovon die Rettungsdienstbekleidung den überwiegenden Anteil einnimmt. Mit Abgabe eines Angebotes erklärt sich der Auftragnehmer bereit die vorhandenen Eigentumswäsche im Rettungsdienst uneingeschränkt zu übernehmen. Der Rückkaufswert der Eigentumswäsche beträgt 42.680,83 EUR EUR zum 31.03.2026. Gesucht wird ausdrücklich kein regulärer Wäschereibetrieb, sondern eine Fachbetrieb der sich auf die Reinigung von Feuerwehr - und Rettungsdienstbekleidung konzentriert hat. Der Auftragnehmer soll nachweislich für die Aufbereitung von hochgradig kontaminierter Persönlicher Schutzausrüstung qualifiziert und ausgestattet sowie zertifiziert sein. Interne Kennung: 2025-0230 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 98310000 Dienstleistungen von Wäschereien und chemischen Reinigungen Zusätzliche Einstufung (cpv): 98311000 Abholdienst für Wäsche, 98312000 Textilreinigung 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Stadtgebiet der Kreisstadt Unna Land, Gliederung (NUTS): Unna (DEA5C) Land: Deutschland 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 48 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 1 Weitere Informationen zur Verlängerung: Der Vertrag wird für vier Jahre geschlossen mit der Option der Verlängerung um ein Jahr. 5.1.6. Allgemeine Informationen Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt Beschreibung: Möglichst umweltfreundliche Verpackungen. Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges Die Auftragsvergabe fällt in den Anwendungsbereich der Richtlinie 2009/33/EG des Europäischen Parlaments und des Rates (Richtlinie zur Förderung sauberer Fahrzeuge CVD)) Die Rechtsgrundlage für CVD, um den anzuwendenden Typ von Vergabeverfahren festzulegen: Sonstiger Dienstleistungsvertrag 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen Beschreibung: Zwei Referenzen (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung): Ausführungszeitraum muss mindestens zwei Jahre gewesen sein Ende des Ausführungszeitraums nicht älter als drei Jahre zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist Es muss sich um die Wäschereileistungen und Bereitstellungen eines Rettungsdienstbereiches gehandelt haben, vergleichbarer Feuer- und Rettungswachen oder kreiseigener Rettungsdienstbereiche Referenzvordruck liegt den Unterlagen bei. Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität Beschreibung: Beschreibung/Konzept Vorhaltesystem (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung): Durch den Auftragnehmer ist ein schlüssiges und nachvollziehbares elektronisches Vorhaltesystem anzubieten, Beschreibung/Konzept beifügen Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität Beschreibung: Beschreibung webbasiertes Bekleidungssystem (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung): Webbasiertes Bekleidungsmanagementsystem (Beschreibung dem Angebot beizufügen) Für die geforderten Funktionalitäten sind dem Angebot entsprechende Gastzugangsdaten als Nachweis beizufügen. Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität Beschreibung: Havariekonzept (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung): - Beschreibung eines schlüssigen Havariekonzeptes Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität Beschreibung: Bescheinigung über Spezialverfahren wie Flüssig-CO2-Dekontamination (Mit dem Angebot; Mittels Dritterklärung): -Für die eingesetzten Spezialverfahren wie Flüssig-CO2- Dekontamination und Sonderdekontaminationsverfahren (z.B. bei PAK- oder Asbestbelastungen) sind Wirksamkeitsnachweise eines akkreditierten Labors dem Angebot zwingend beizufügen. Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität Beschreibung: Zertifizierung: RAL - Gütezeichen 992 (Mit dem Angebot; Mittels Dritterklärung): schwerpunktmäßig die Variante 992/2, dass wfk - Gütesigel, oder vergleichbare Zertifizierungen. Berücksichtigt werden müssen die DIN EN 14065 (RABC - System) und die DIN EN ISO 9001 oder gleichwertig Dem Angebot sind die entsprechenden Zertifizierungen beizulegen. Wird dem Angebot eine Zertifizierung die oben nicht genannt wurde beigelegt, so ist eine Erläuterung und Erklärung zu dem Zertifikat, dem Angebot bei zu legen. Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität Beschreibung: Kozept Reparaturmnanagement Poolwäsche (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung): Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität Beschreibung: Konzept Belieferung, Vorhaltung und Lagerung der Bekleidung (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung): Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität Beschreibung: Konzept/Beschreibung Einhaltung der Anlieferungsintervalle (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung): Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität Beschreibung: Beschreibung Sonderfallleistung der Abholung und Belieferung (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung): Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität Beschreibung: Beschreibung der Verpackung (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung): Die Schutzverpackungen sollen aus umweltverträglichem Material hergestellt sein. Die spätere Entsorgung der Schutzverpackung muss über den normalen Hausmüll möglich sein. Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität Beschreibung: Angaben zum Transportfahrzeug (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung): Als Transportfahrzeuge sind umweltfreundliche Fahrzeuge einzusetzen, als Mindeststandard sollte EURO 6 vorgehalten werden. Der Fahrerraum und Transportraum ist nicht zu kombinieren. Der Fahrer der zur Lieferung eingesetzt wird muss der deutschen Sprache mächtig sein, um eventuell anfallende Problem direkt vor Ort zu klären. Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität Beschreibung: Kennzeichnung der Wäsche innerhalb von bis zu 10 Tagen bitte bestätigen (auch im Konzept Bekleidungsmanagement möglich) (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung): Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität Beschreibung: Beschreibung Kennzeichnung und Identifikation der Bekleidung (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung): Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität Beschreibung: Beschreibung der Vorhaltung der Poolwäsche (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung): Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität Beschreibung: Bestandsystem-Software erläutern (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung): 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 04/02/2026 23:59:59 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite /notice/CXVDYYDYT9SP6J8E/documents Ad-hoc-Kommunikationskanal: URL: https://www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite/notice/CXVDYYDYT9SP6J8E 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite/notice /CXVDYYDYT9SP6J8E Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 12/02/2026 08:59:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 60 Tage Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können: Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden. Zusätzliche Informationen: § 56 Abs. 3 VGV Die Nachforderung von leistungsbezogenen Unterlagen, die die Wirtschaftlichkeitsbewertung der Angebote anhand der Zuschlagskriterien betreffen, ist ausgeschlossen. Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 12/02/2026 09:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Ort: Kreisstadt Unna, Rathausplatz 1, Raum 326/327, 3. OG, 59423 Unna Zusätzliche Informationen: § 55 Abs. 2 VgV sieht vor, dass Bieter und ihre Bevollmächtigten bei der Submission nicht zugelassen sind. Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: - Für die Dekontamination ist verpflichtend die Anwendung eines Flüssig-CO2- Verfahrens (LCO2) vorzuhalten. - Beschreibung der Verpackung (möglichst umweltverträglich) - Beschreibung des digitalen Bekleidungsmanagements - Beschreibung des Abholungs- und Belieferungsintervalls - Beschreibung des Havariekonzeptes - Beschreibung der Kennzeichnung und Idendifikation - Beschreibung/Erläuterung des Bestandsystems Software und Anforderung - Erläuterung /Beschreibung Erfüllung der Vorgaben Poolwäsche Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der Teilnehmer: 1 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Vergabekammer Westfalen, Bezirksregierung Münster Informationen über die Überprüfungsfristen: Gemäß § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) muss ein Nachprüfungsantrag spätestens 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der angegebenen Vergabekammer eingereicht werden. Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsverfahrens setzt ferner voraus, dass erkannte Vergabeverstöße innerhalb der in § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB genannten Fristen gegenüber dem Auftraggeber gerügt wurden. Ein Nachprüfungsantrag ist zudem unzulässig, wenn der Antrag erst nach Zuschlagserteilung zugestellt wird (§168 GWB). Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Kreisstadt Unna - Zentrale Vergabestelle Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Kreisstadt Unna - Zentrale Vergabestelle 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Kreisstadt Unna - Zentrale Vergabestelle Registrierungsnummer: 059780036036-31001-48 Postanschrift: Rathausplatz 1 Stadt: Unna Postleitzahl: 59423 Land, Gliederung (NUTS): Unna (DEA5C) Land: Deutschland Kontaktperson: Zentrale Vergabestelle E-Mail: vergabestelle@stadt-unna.de Telefon: +4923031033022 Fax: +49 23031033097 Internetadresse: https://www.unna.de/ Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Westfalen, Bezirksregierung Münster Registrierungsnummer: 05515-03004-07 Postanschrift: Albrecht-Thaer-Str. 9 Stadt: Münster Postleitzahl: 48147 Land, Gliederung (NUTS): Münster, Kreisfreie Stadt (DEA33) Land: Deutschland E-Mail: vergabekammer@bezreg-muenster.nrw.de Telefon: +49 2514110 Fax: +49 2514112165 Internetadresse: http://www.bezreg-muenster.de Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83 Stadt: Bonn Postleitzahl: 53119 Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Land: Deutschland E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de Telefon: +49228996100 Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 9efdd770-6c7e-4b8f-9699-f96b12de4672 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 12/01/2026 13:28:09 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch ABl. S Nummer der Ausgabe: 8/2026 Datum der Veröffentlichung: 13/01/2026 Referenzen: https://www.unna.de/ https://www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite/notice/CXVDYYDYT9SP6J8E https://www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite/notice/CXVDYYDYT9SP6J8E/documents http://www.bezreg-muenster.de http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202601/ausschreibung-21181-2026-DEU.txt |
