(1) Searching for "2017121409063383787" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Dienstleistungen im Gartenbau - DE-Berlin
Dienstleistungen im Gartenbau
Dokument Nr...: 497664-2017 (ID: 2017121409063383787)
Veröffentlicht: 14.12.2017
*
  DE-Berlin: Dienstleistungen im Gartenbau
   2017/S 240/2017 497664
   Bekanntmachung einer Änderung
   Änderung eines Vertrags/einer Konzession während der Laufzeit
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Land Berlin vertreten durch das Landesamt für
   Flüchtlingsangelegenheiten (LAF), vertreten durch die BIM Berliner
   Immobilienmanagement GmbH
   Keibelstr. 36
   Berlin
   10178
   Deutschland
   Telefon: +49 30901661484
   E-Mail: [1]einkauf@bim-berlin.de
   Fax: +49 30901661668
   NUTS-Code: DE300
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [2]www.bim-berlin.de
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Tempohome Columbiadamm (TeHo Colu)  Landschaftsbauarbeiten
   Referenznummer der Bekanntmachung: N16020-1020000-530-31
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   77300000
   II.1.3)Art des Auftrags
   Bauauftrag
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Tempohome Columbiadamm (TeHo Colu)  Landschaftsbauarbeiten
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE300
   Hauptort der Ausführung:
   Tempohome Teilfläche Columbiadamm  Flughafen Tempelhof Berlin
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des
   Vertrags:
   Die ausgeschrieben Leistungen betreffen die Gewerke
   Landschaftsbauarbeiten und Sportplatzbau.
   Das Land Berlin plant die Errichtung eines Tempohome
   Containerstandortes zur kurzfristigen Unterbringung von Flüchtlingen.
   Für das Tempohome wird die Errichtung einer temporären Wohnanlage mit
   Gemeinschaftsanlagen in Modulbauweise für max. 1 120 Wohnplätze
   vorgesehen.
   2 400 m^2 für 3 Sportflächen, Aufbau aus Schottertragschicht mit
   Asphaltdeckschicht Inkl. Einfassungen aus Beton-Kantenstein
   2 Fußballtore, 4 Baskettballkörbe, Sportfeldmarkierung und
   Ballfangzaun.
   100 m^2 Pflasterflächen aus Betonpflasterstein einbauen, ausbauen.
   2 800 m Fahrbahnmarkierungen und einzelne Piktogramme.
   80 Verkehrszeichen und Lose Möbel im Außenbereich wie Fahrradständer,
   Bänke, Hocker, Bank-Tischkombinationen Pflanzgefäße mit Pflanzgut.
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen
   Beschaffungssystems oder der Konzession
   Beginn: 29/05/2017
   Ende: 21/07/2017
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.1)Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag
   Bekanntmachungsnummer im ABl.: [3]2017/S 075-144360
   Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
   Auftrags-Nr.: N16020-1020000-010-530-31
   Bezeichnung des Auftrags:
   Tempohome Columbiadamm (TeHo Colu)  Landschaftsbauarbeiten
   V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
   V.2.1)Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die
   Konzessionsvergabe:
   11/05/2017
   V.2.2)Angaben zu den Angeboten
   Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus
   Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
   V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Matthäi Bauunternehmen GmbH & Co. KG
   Flottenstraße 24d
   Berlin
   13407
   Deutschland
   NUTS-Code: DE300
   Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
   V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (zum Zeitpunkt
   des Abschlusses des Auftrags;ohne MwSt.)
   Gesamtwert der Beschaffung: 332 410.18 EUR
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Vergabekammer des Landes Berlin
   Martin-Luther-Str. 105
   Berlin
   10825
   Deutschland
   Telefon: +49 3090138316
   Fax: +49 3090138313
   VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   Verstöße gegen Vergabevorschriften in Bezug auf § 134 GWB sind
   gegenüber dem Auftraggeber unverzüglich, jedoch bis spätestens 30
   Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der
   Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union anzuzeigen.
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   Vergabekammer des Landes Berlin; siehe Punkt VI.4.1
   Berlin
   Deutschland
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   11/12/2017
   Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession
   VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen
   VII.1.1)CPV-Code Hauptteil
   77300000
   VII.1.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   VII.1.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE300
   Hauptort der Ausführung:
   Tempohome Teilfläche Columbiadamm  Flughafen Tempelhof Berlin
   VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Landschaftsbauarbeiten  Veränderung der Ausführung von
   Müllplatzflächen und Ballfangwänden
   VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen
   Beschaffungssystems oder der Konzession
   Beginn: 21/08/2017
   Ende: 30/09/2017
   VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.)
   Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 80 716.19 EUR
   VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Matthäi Bauunternehmen GmbH & Co. KG
   Flottenstraße 24 d
   Berlin
   13407
   Deutschland
   NUTS-Code: DE300
   Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
   VII.2)Angaben zu den Änderungen
   VII.2.1)Beschreibung der Änderungen
   Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer
   Vertragsänderungen):
   Veränderung der geplanten Ausführung für Müllplatzflächen am
   Containerstandort inkl. Veränderung der Bodenplatte durch Auflagen des
   Denkmalschutzes sowie Veränderung der Ausführung der Ballfangwände
   VII.2.2)Gründe für die Änderung
   Notwendigkeit der Änderung aufgrund von Umständen, die ein öffentlicher
   Auftraggeber/Auftraggeber bei aller Umsicht nicht vorhersehen konnte
   (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72
   Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1
   Buchstabe c der Richtlinie 2014/25/EU)
   Beschreibung der Umstände, durch die die Änderung erforderlich wurde,
   und Erklärung der unvorhersehbaren Art dieser Umstände:
   Zusätzliche Aufwände durch unvorhergesehene Vorkommnisse und
   zusätzliche Anforderungen und Gegebenheiten vor Ort (Umsetzung von
   Auflagen durch den Denkmalschutz)
   VII.2.3)Preiserhöhung
   Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter
   Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und
   Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der
   durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat)
   Wert ohne MwSt.: 332 410.18 EUR
   Gesamtauftragswert nach den Änderungen
   Wert ohne MwSt.: 413 126.37 EUR
References
   1. mailto:einkauf@bim-berlin.de?subject=TED
   2. http://www.bim-berlin.de/
   3. http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:144360-2017:TEXT:DE:HTML
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de