(1) Searching for "2018022009203898299" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen - DE-Bad Salzungen
Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Dokument Nr...: 76529-2018 (ID: 2018022009203898299)
Veröffentlicht: 20.02.2018
*
  DE-Bad Salzungen: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
   2018/S 35/2018 76529
   Auftragsbekanntmachung
   Dienstleistungen
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Stadt Bad Salzungen
   Ratsstraße 2
   Bad Salzungen
   36433
   Deutschland
   Kontaktstelle(n): Wittenberg Architektur
   Telefon: +49 3643478960
   E-Mail: [1]buero@wittenberg-architektur.de
   Fax: +49 36434789666
   NUTS-Code: DEG0P
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [2]www.badsalzungen.de
   I.2)Gemeinsame Beschaffung
   I.3)Kommunikation
   Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
   vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
   [3]www.subreport.de/E52319763
   Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten
   Kontaktstellen
   I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Regional- oder Kommunalbehörde
   I.5)Haupttätigkeit(en)
   Allgemeine öffentliche Verwaltung
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Vergabeverfahren nach VgV  Objektplanung Freianlagen zur Neugestaltung
   Rathenaupark und Burgseeufer in Bad Salzungen
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   71000000
   II.1.3)Art des Auftrags
   Dienstleistungen
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Der Burgsee, die Burgseepromenade und der Rathenaupark mit seinem
   stattlichen Baumbestand bilden einen attraktiven Erholungsraum sowohl
   für die Wohnbevölkerung als auch für Kurgäste und Besucher des
   historischen Stadtkerns. Die ungestörte Lage in unmittelbarer Nähe zum
   Stadtkern prädestiniert den Erholungsraum nicht allein für Wohnzwecke,
   sondern vor allem auch für den Gemeinbedarf  insbesondere für die
   Unterbringung von Kurfunktionen.
   Durch die geplante Weiterentwicklung dieses öffentlichen Erholungsraums
   beabsichtigt die Stadt Bad Salzungen, die Erlebnis- Erholungs- und
   Aufenthaltsqualität weiterer Abschnitte des Burgseeufers unter
   Einbeziehen des angrenzenden Rathenauparks zu steigern, Teilbereiche
   stärker zu integrieren sowie die Spieleinrichtungen für Kinder zu
   erweitern.
   Mit dem Vergabeverfahren wird ein Planer für die Objektplanung
   Freianlagen gesucht.
   Es sind Grundleistungen nach § 39 HOAI Leistungsphasen (LP) 1-4 zu
   erbringen. Optional sind die LP 5-6 und 7-9 zu erbringen.
   II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
   Wert ohne MwSt.: 370 000.00 EUR
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DEG0P
   Hauptort der Ausführung:
   36433 Bad Salzungen, Deutschland
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Die Planung für die im nachfolgenden aufgeführten Objekte soll im
   Auftrag der Stadt Bad Salzungen vergeben werden (genaue Formulierung
   siehe Aufgabenstellung):
   Neugestaltung der Freianlagen (Grünflächen, Wege, Spielanlagen usw.).
   In Planungsstufe 1 erfolgt die Vergabe der Planungsleistungen nach HOAI
   wie folgt:
   Grundleistungen HOAI, Teil 3, Abschnitt 2, Freianlagen, Lph 1-4.
   Die Planungsleistungen in Planungsstufe 2 und 3 werden optional
   vereinbart. Eine Beauftragung erfolgt hier grundsätzlich nur, insofern
   die Haushalts- und Fördermittel in der erforderlichen Höhe
   bereitgestellt werden. Die Stadt behält sich vor, die Übertragung
   weiterer Leistungen auf einzelne Abschnitte zu beschränken. Die
   Übertragung erfolgt schriftlich. Aus der stufen- und abschnittsweisen
   Beauftragung allein kann der Auftragnehmer keinen Anspruch auf Erhöhung
   des Honorars oder auf Schadensersatz ableiten.
   Planungsstufe 2 (optional)
   Grundleistungen HOAI, Teil 3, Abschnitt 2, Freianlagen, Lph 5-6.
   Planungsstufe 3 (optional)
   Grundleistungen HOAI, Teil 3, Abschnitt 2, Freianlagen, Lph 7-9.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Qualitätskriterium - Name: 1. Projektleitervorstellung / Gewichtung: 20
   Qualitätskriterium - Name: 2. Projektorganisation / Gewichtung: 30
   Qualitätskriterium - Name: 3. Kosten- und Terminmanagement /
   Gewichtung: 20
   Qualitätskriterium - Name: 4. Örtliche Präsenz / Gewichtung: 20
   Kostenkriterium - Name: 5. Honoraransätze / Gewichtung: 10
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Laufzeit in Monaten: 72
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur
   Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
   Geplante Mindestzahl: 3
   Höchstzahl: 5
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: ja
   Beschreibung der Optionen:
   Die Planungsleistung ist ab der Leistungsphase 1 bis zur Leistungshase
   9 gem. HOAI 2013 zu erbringen.
   Die Beauftragung erfolgt stufenweise:
   1. Stufe: Beauftragung: Lph 1-4, Leistungszeitraum 06/2018-10/2018
   Ab Stufe 2 sind die Leistungen optional zu vergeben:
   2. Stufe: Beauftragung: Lph 5-6, Leistungszeitraum 12/2018-03/2019
   3. Stufe: Beauftragung: Lph 7-9
   Baudurchführung 2019/ 2020.
   II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
   Projektnummer oder -referenz: EFRE
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
   Angaben
   III.1)Teilnahmebedingungen
   III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
   hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
   Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
   Bei Bewerbergemeinschaften sind die Angaben von jedem
   Bewerbergemeinschafts-Mitglied gefordert:
    Erklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach §§ 123
   und 124 GWB,
    Erklärung ob und in welcher Weise der Bewerber/ die
   Bewerbergemeinschaft auf den Antrag bezogen sich der Kapazitäten
   anderer Firmen durch Eignungsleihe bedient sowie zum als Unterauftrag
   beabsichtigten Anteil der Leistungen,
    ggf. Erklärung von Bewerbergemeinschaften zur Bildung einer Bewerber/
   Arbeitsgemeinschaft, zur gesamtschuldnerischen Haftung und zum
   bevollmächtigten Vertreter,
    aktuelle Handelsregister- oder Partnerschaftsregisterauszüge,
    Nachweis über die berufliche Befähigung des Bewerbers und/ oder der
   Führungskräfte des Unternehmens, insbesondere der für die
   Dienstleistung verantwortlichen Personen durch Nachweis der
   Berufszulassung (Kammerurkunde,
   Bauvorlageberechtigung)/Studiennachweise, Berufserfahrung in Jahren.
   III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
   Auflagen zu überprüfen:
   Die nachstehenden Angaben und Erklärungen sind von den Bewerbern bzw.
   den Mitgliedern der Bewerbergemeinschaft vorzulegen.
   1) Erklärung eines in der EU zugelassenen Versicherungsunternehmens, im
   Auftragsfall eine Berufshaftpflichtversicherung mit den
   Mindestdeckungssummen (jeweils zweifach maximiert) in Höhe von 3 000
   000 EUR für Personenschäden und 500 000 EUR für sonstige Schäden (Sach-
   und Vermögensschäden) mit dem Bewerber/der Bewerbergemeinschaft (als
   Auftragnehmer) abzuschließen. Der volle Deckungsschutz muss sich dabei
   auf alle Mitglieder der Bewerbergemeinschaft und auf alle vom
   Bewerber/der Bewerbergemeinschaft einbezogenen Dritten, insbesondere
   Nachunternehmer erstrecken. Die Versicherungsvereinbarung muss zudem
   den Verzicht auf das Recht zur Kündigung im Schadensfall enthalten;
   2) Angaben zum Gesamtumsatz und zum Umsatz für entsprechende
   Dienstleistungen der letzten 3 Jahre VgV § 45 Abs. 4 (4), Wichtung 20
   %; Mindestumsatz: 200 000  pro Jahr innerhalb der letzten 3 Jahre;
   3) Angaben zum jährlichen Mittel der in den letzten drei Jahren
   Beschäftigten im Büro, gegliedert nach Berufsgruppen VgV § 46 Abs. 3
   (8) Wichtung 20 %; Mindestanforderung: 4 Mitarbeiter im Bereich
   Landschaftsarchitektur.
   Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
   Mindestumsatz: 200 000  pro Jahr innerhalb der letzten 3 Jahre,
   Mindestanforderung: 4 Mitarbeiter im Bereich Landschaftsarchitektur.
   III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
   Auflagen zu überprüfen:
   Eine Referenz zu realisierter Objektplanung Freianlagen: Innerörtliche
   Grünanlage, Honorarzone mind. IV, entsprechend HOAI Teil 3, Abschnitt 2
   als gestaltete, befestigte Nebenanlagen von Verkehrsanlagen, erbracht
   von der sich bewerbenden Niederlassung, Fertigstellung des Objektes
   nach 31.12.2010.
   Projektbezeichnung, Auftraggeber, Nutzungsart, Herstellungskosten
   netto, Zeitraum der Leistungserbringung, Jahr der Fertigstellung,
   erbrachte Leistungsphasen, Honorarzone, Fläche des Planungsbereiches,
   anrechenbare Baukosten, Denkmalumgebung, Nebenanlagen von
   Verkehrsanlagen, Referenzschreiben, Kurzcharakteristik des Vorhabens,
   Projektleitung und projektbeteiligte Personen des Bewerbers,
   Bilddokumentation max. 2 Seiten A4 oder 1 Seite A3 für die
   Hauptreferenz, (Wichtung 40 %);
   Angaben zum vorgesehenen Projektteam VGV § 46 Abs. 3 (2),
   Berufserfahrung (Wichtung 20 %).
   Bei Punktgleichstand und Überschreitung der Höchstzahl der Bewerber,
   die zum Verhandlungsverfahren eingeladen werden sollen, wird gelost, um
   eine Reihenfolge unter den Bewerbern zu bilden.
   Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
   Referenz: Honorarzone mindestens IV
   III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
   III.2)Bedingungen für den Auftrag
   III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
   Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand
   vorbehalten
   Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift:
   Berufsqualifikation als Landschaftsarchitekt entsprechend § 75 (1) VgV
   Juristische Personen müssen die Namen und die berufliche Qualifikation
   der Personen angeben, die für die Ausführung der betreffenden
   Dienstleistung verantwortlich sein sollen.
   III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
   III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
   Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der
   Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Verhandlungsverfahren
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
   Beschaffungssystem
   IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder
   Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
   IV.1.5)Angaben zur Verhandlung
   IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
   IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
   Tag: 22/03/2018
   Ortszeit: 12:00
   IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
   Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
   IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
   eingereicht werden können:
   Deutsch
   IV.2.6)Bindefrist des Angebots
   IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
   Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
   VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   Es sind zwingend die über [4]www.subreport.de/E52319763
   herunterladbaren Bewerbungsbögen zu verwenden. Gewertet werden nur
   vollständig ausgefüllte und im Original unterschriebene Bewerbungsbögen
   und die darin geforderten Anlagen. Elektronisch abgegebene Bewerbungen
   werden nicht berücksichtigt.
   Die Bewerbungen sind in Papierform in einem verschlossenen Umschlag mit
   der Kennzeichnung Vergabeverfahren nach VgV-Objektplanung Freianlagen
   zur Neugestaltung Rathenaupark und Burgseeufer in Bad Salzungen bei
   Wittenberg Architektur, Hegelstraße 5, 99423 Weimar fristgemäß und
   vollständig einzureichen.
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Vergabekammer des Freistaates Thüringen
   Weimarplatz 4, Postfach 2249
   Weimar
   99403
   Deutschland
   VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   Zuständig für die Nachprüfung von Vergabeverfahren ist die unter VI.4.1
   genannte Stelle.
   Gemäß VgV müssen erkannte Verstöße gegen Vergabevorschriften innerhalb
   von 10 Tagen bei der zuständigen Vergabestelle Stadt Bad Salzungen,
   Ratsstraße 2, 36433 Bad Salzungen, gerügt werden.
   Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung
   erkennbar sind, sowie in den Auslobungsunterlagen bzw.
   Vergabeunterlagen erkennbar sind, müssen spätestens bis Ablauf der in
   der Bekanntmachung benannten Frist zur Entwurfsabgabe bzw.
   Verhandlungsphase bzw. Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem
   Auftraggeber gerügt werden.
   Hilft die Vergabestelle der Rüge nicht ab, kann ein Antrag auf
   Nachprüfung bei der Vergabekammer beim Thüringer Landesverwaltungsamt,
   Weimarplatz 4, 99423 Weimar innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang
   der Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen,
   gestellt werden. Der Nachprüfungsantrag ist zulässig, soweit die
   Voraussetzungen gemäß VgV vorliegen.
   Die Vergabestelle weist ferner auf die Vorschriften gemäß GWB und VgV
   hin.
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   Vergabekammer des Freistaates Thüringen
   Weimarplatz 4, Postfach 2249
   Weimar
   99403
   Deutschland
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   19/02/2018
   [BUTTON] ×
Direktlinks
   HTML ____________________
   PDF ____________________
   PDFS ____________________
   XML ____________________
   [BUTTON] Schließen
References
   1. mailto:buero@wittenberg-architektur.de?subject=TED
   2. http://www.badsalzungen.de/
   3. http://www.subreport.de/E52319763
   4. http://www.subreport.de/E52319763
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de