(1) Searching for "2018022309202205176" in Archived Documents Library (TED-ADL)
Ausschreibung: Wohnungs-, Gebäude- und Fensterreinigung - DE-Ratingen
Wohnungs-, Gebäude- und Fensterreinigung
Gebäudereinigung
Büro-, Schul- und Büroausstattungsreinigung
Reinigung von Büroausstattung
Büroreinigung
Reinigung von Schulen
Fensterreinigung
Dokument Nr...: 83154-2018 (ID: 2018022309202205176)
Veröffentlicht: 23.02.2018
*
DE-Ratingen: Wohnungs-, Gebäude- und Fensterreinigung
2018/S 38/2018 83154
Auftragsbekanntmachung
Dienstleistungen
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Stadt Ratingen, Der Bürgermeister, Rechtsamt, Zentrale Vergabestelle
Postfach 10 17 40
Ratingen
40837
Deutschland
E-Mail: [1]ZVS@Ratingen.de
NUTS-Code: DEA1C
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [2]www.Ratingen.de
I.2)Gemeinsame Beschaffung
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
[3]https://www.evergabe.nrw.de/VMPCenter/notice/CXPTYY5YKA2
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
[4]https://www.evergabe.nrw.de/VMPCenter/notice/CXPTYY5YKA2
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
Unterhalts-, Glas-, optionale Vertretungs-, Sonder- und Grundreinigung
Referenznummer der Bekanntmachung: 30 ZV 033/18 L
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
90911000
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:
Die Stadt Ratingen beabsichtigt die laufende Unterhaltsreinigung, die
Glasreinigung, optionale Vertretungs-, Sonder- und Grundreinigung im
EU-weit Offenen Verfahren gemäß § 15 der Verordnung über die Vergabe
öffentlicher Aufträge (VgV) zu vergeben. Die Leistungen wurden in 8
Teillose (aufgeteilt in Fachlose für Unterhaltsreinigung bzw.
Glasreinigung) unterteilt. Die Auftraggeberin behält sich vor, Teillose
zusammen zu vergeben.
Die ca. 140 Objekte (alle Lose zusammen) befinden sich verteilt im
Stadtgebiet Ratingens. Das Stadtgebiet umfasst eine Fläche von ca. 88
km^2. Die Objekte des jeweiligen Loses mit den Adressen sind aus den
Vergabeunterlagen ersichtlich.
II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für alle Lose
Maximale Anzahl an Losen, die an einen Bieter vergeben werden können: 4
Der öffentliche Auftraggeber behält sich das Recht vor, Aufträge unter
Zusammenfassung der folgenden Lose oder Losgruppen zu vergeben:
Die Vergabe der Lose 1 4 des Gewerkes Unterhaltsreinigung sowie der
Lose 5 8 des Gewerkes Glasreinigung ist limitiert. Es ist vorgesehen
für diese Gewerke jeweils maximal 2 Lose an einen Dienstleister zu
vergeben (2 Lose Unterhaltsreinigung und 2 Lose Glasreinigung).
Die Auftraggeberin behält sich vor, die Teillose zusammen zu vergeben,
wenn wirtschaftliche Gründe dies erfordern.
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Unterhaltsreinigung Teillos 1
Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
90911200
90919000
90919100
90919200
90919300
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA1C
Hauptort der Ausführung:
Stadt Ratingen, Der Bürgermeister, Postfach 101740, 40837 Ratingen
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Unterhaltsreinigung,
Vertretung der Eigenreinigungskräfte im Urlaub- und Krankheitsfall
auf Abruf,
Sonderunterhaltsreinigung auf Abruf,
Sondergrundreinigung auf Abruf,
Bauendreinigung auf Abruf.
In 48 Objekten mit einer Grundfläche von rund 53 700 m^2.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Reinigungszeit pro Jahr
(Unterhaltsreinigung) / Gewichtung: 35
Qualitätskriterium - Name: durchschnittlich kalkulierte Einsatzzeit
Vorarbeiter*in / Gewichtung: 5
Qualitätskriterium - Name: durchschnittlich kalkulierte Einsatzzeit
Objektleitung / Gewichtung: 3
Qualitätskriterium - Name: Teilnahme an der Objektbegehung /
Gewichtung: 2
Kostenkriterium - Name: Gesamtangebotssumme (brutto) / Gewichtung: 55
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 36
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:
Wird das Vertragsverhältnis nicht 6 Monate vor Ablauf gekündigt, so
läuft es stillschweigend weiter und kann mit einer Frist von 6 Monaten
jeweils zum Monatsende gekündigt werden. Das Vertragsverhältnis kann
maximal um insgesamt 1 Jahr stillschweigend verlängert werden, so dass
es nach 4 Jahren endet. Einer gesonderten Kündigung in Textform zum
Ende der 4 Jahre Vertragslaufzeit bedarf es nicht.
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Das Vertragsverhältnis der jeweiligen Leistung beginnt voraussichtlich
am 1.8.2018 und endet voraussichtlich nach 36 Monaten am 31.7.2021.
Sofern der Vertragsbeginn später erfolgt, endet das Vertragsverhältnis
entsprechend später.
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Unterhaltsreinigung Teillos 2
Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
90911200
90919000
90919100
90919200
90919300
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA1C
Hauptort der Ausführung:
Stadt Ratingen, Der Bürgermeister, Postfach 101740, 40837 Ratingen
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Unterhaltsreinigung,
Vertretung der Eigenreinigungskräfte im Urlaub- und Krankheitsfall
auf Abruf,
Sonderunterhaltsreinigung auf Abruf,
Sondergrundreinigung auf Abruf,
Bauendreinigung auf Abruf.
In 32 Objekten mit einer Grundfläche von rund 41 600 m^2.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Reinigungszeit pro Jahr
(Unterhaltsreinigung) / Gewichtung: 35
Qualitätskriterium - Name: durchschnittlich kalkulierte Einsatzzeit
Vorarbeiter*in / Gewichtung: 5
Qualitätskriterium - Name: durchschnittlich kalkulierte Einsatzzeit
Objektleiterung / Gewichtung: 3
Qualitätskriterium - Name: Teilnahme an der Objektbegehung /
Gewichtung: 2
Kostenkriterium - Name: Gesamtangebotssumme (brutto) / Gewichtung: 55
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 36
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:
Wird das Vertragsverhältnis nicht 6 Monate vor Ablauf gekündigt, so
läuft es stillschweigend weiter und kann mit einer Frist von 6 Monaten
jeweils zum Monatsende gekündigt werden. Das Vertragsverhältnis kann
maximal um insgesamt 1 Jahr stillschweigend verlängert werden, so dass
es nach 4 Jahren endet. Einer gesonderten Kündigung in Textform zum
Ende der 4 Jahre Vertragslaufzeit bedarf es nicht.
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Das Vertragsverhältnis der jeweiligen Leistung beginnt voraussichtlich
am 01.08.2018 und endet voraussichtlich nach 36 Monaten am 31.7.2021.
Sofern der Vertragsbeginn später erfolgt, endet das Vertragsverhältnis
entsprechend später.
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Unterhaltsreinigung Teillos 3
Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
90911200
90919000
90919100
90919200
90919300
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA1C
Hauptort der Ausführung:
Stadt Ratingen, Der Bürgermeister, Postfach 10 17 40, 40837 Ratingen
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Unterhaltsreinigung,
Vertretung der Eigenreinigungskräfte im Urlaub- und Krankheitsfall
auf Abruf,
Sonderunterhaltsreinigung auf Abruf,
Sondergrundreinigung auf Abruf,
Bauendreinigung auf Abruf.
In 32 Objekten mit einer Grundfläche von rund 21 400 m^2.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Reinigungszeit pro Jahr
(Unterhaltsreinigung) / Gewichtung: 35
Qualitätskriterium - Name: durchschnittlich kalkulierte Einsatzzeit
Vorarbeiter*in / Gewichtung: 5
Qualitätskriterium - Name: durchschnittlich kalkulierte Einsatzzeit
Objektleitung / Gewichtung: 3
Qualitätskriterium - Name: Teilnahme an der Objektbegehung /
Gewichtung: 2
Kostenkriterium - Name: Gesamtangebotssumme (brutto) / Gewichtung: 55
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 36
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:
Wird das Vertragsverhältnis nicht 6 Monate vor Ablauf gekündigt, so
läuft es stillschweigend weiter und kann mit einer Frist von 6 Monaten
jeweils zum Monatsende gekündigt werden. Das Vertragsverhältnis kann
maximal um insgesamt 1 Jahr stillschweigend verlängert werden, so dass
es nach 4 Jahren endet. Einer gesonderten Kündigung in Textform zum
Ende der 4 Jahre Vertragslaufzeit bedarf es nicht.
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Das Vertragsverhältnis der jeweiligen Leistung beginnt voraussichtlich
am 1.8.2018 und endet voraussichtlich nach 36 Monaten am 31.7.2021.
Sofern der Vertragsbeginn später erfolgt, endet das Vertragsverhältnis
entsprechend später.
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Unterhaltsreinigung Teillos 4
Los-Nr.: 4
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
90911200
90919000
90919100
90919200
90919300
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA1C
Hauptort der Ausführung:
Stadt Ratingen, Der Bürgermeister, Postfach 10 17 40, 40837 Ratingen
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Unterhaltsreinigung,
Vertretung der Eigenreinigungskräfte im Urlaub- und Krankheitsfall
auf Abruf,
Sonderunterhaltsreinigung auf Abruf,
Sondergrundreinigung auf Abruf,
Bauendreinigung auf Abruf.
In 27 Objekten mit einer Grundfläche von rund 34 500 m^2.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Reinigungszeit pro Jahr
(Unterhaltsreinigung) / Gewichtung: 35
Qualitätskriterium - Name: durchschnittlich kalkulierte Einsatzzeit
Vorarbeiter*in / Gewichtung: 5
Qualitätskriterium - Name: durchschnittlich kalkulierte Einsatzzeit
Objektleitung / Gewichtung: 3
Qualitätskriterium - Name: Teilnahme an der Objektbegehung /
Gewichtung: 2
Kostenkriterium - Name: Gesamtangebotssumme (brutto) / Gewichtung: 55
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 36
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:
Wird das Vertragsverhältnis nicht 6 Monate vor Ablauf gekündigt, so
läuft es stillschweigend weiter und kann mit einer Frist von 6 Monaten
jeweils zum Monatsende gekündigt werden. Das Vertragsverhältnis kann
maximal um insgesamt 1 Jahr stillschweigend verlängert werden, so dass
es nach 4 Jahren endet. Einer gesonderten Kündigung in Textform zum
Ende der 4 Jahre Vertragslaufzeit bedarf es nicht.
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Das Vertragsverhältnis der jeweiligen Leistung beginnt voraussichtlich
am 1.8.2018 und endet voraussichtlich nach 36 Monaten am 31.7.2021.
Sofern der Vertragsbeginn später erfolgt, endet das Vertragsverhältnis
entsprechend später.
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Glasreinigung Teillos 5
Los-Nr.: 5
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
90911300
90919000
90919100
90919200
90919300
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA1C
Hauptort der Ausführung:
Stadt Ratingen, Der Bürgermeister, Postfach 101740, 40837 Ratingen
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Glasreinigung,
Reinigung der Außenjalousien,
Sonderglasreinigung auf Abruf,
Sondergrundglasreinigung auf Abruf.
In 41 Objekten mit einer Glasfläche von rund 21 500 m^2 (einseitig
gemessen).
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Jahresreinigungsstunden Glasreinigung /
Gewichtung: 25
Qualitätskriterium - Name: Teilnahme an der Objektbegehung /
Gewichtung: 5
Kostenkriterium - Name: Gesamtangebotssumme (brutto) / Gewichtung: 70
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 36
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:
Wird das Vertragsverhältnis nicht 6 Monate vor Ablauf gekündigt, so
läuft es stillschweigend weiter und kann mit einer Frist von 6 Monaten
jeweils zum Monatsende gekündigt werden. Das Vertragsverhältnis kann
maximal um insgesamt 1 Jahr stillschweigend verlängert werden, so dass
es nach 4 Jahren endet. Einer gesonderten Kündigung in Textform zum
Ende der 4 Jahre Vertragslaufzeit bedarf es nicht.
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Das Vertragsverhältnis der jeweiligen Leistung beginnt voraussichtlich
am 1.8.2018 und endet voraussichtlich nach 36 Monaten am 31.7.2021.
Sofern der Vertragsbeginn später erfolgt, endet das Vertragsverhältnis
entsprechend später.
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Glasreinigung Teillos 6
Los-Nr.: 6
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
90911300
90919000
90919100
90919200
90919300
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA1C
Hauptort der Ausführung:
Stadt Ratingen, Der Bürgermeister, Postfach 10 17 40, 40837 Ratingen
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Glasreinigung,
Reinigung der Außenjalousien,
Sonderglasreinigung auf Abruf,
Sondergrundglasreinigung auf Abruf.
In 32 Objekten mit einer Glasfläche von rund 12 500 m^2 (einseitig
gemessen).
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Jahresreinigungsstunden Glasreinigung /
Gewichtung: 25
Qualitätskriterium - Name: Teilnahme an der Objektbegehung /
Gewichtung: 5
Kostenkriterium - Name: Gesamtangebotssumme (brutto) / Gewichtung: 70
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 36
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:
Wird das Vertragsverhältnis nicht 6 Monate vor Ablauf gekündigt, so
läuft es stillschweigend weiter und kann mit einer Frist von 6 Monaten
jeweils zum Monatsende gekündigt werden. Das Vertragsverhältnis kann
maximal um insgesamt 1 Jahr stillschweigend verlängert werden, so dass
es nach 4 Jahren endet. Einer gesonderten Kündigung in Textform zum
Ende der 4 Jahre Vertragslaufzeit bedarf es nicht.
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Das Vertragsverhältnis der jeweiligen Leistung beginnt voraussichtlich
am 1.8.2018 und endet voraussichtlich nach 36 Monaten am 31.7.2021.
Sofern der Vertragsbeginn später erfolgt, endet das Vertragsverhältnis
entsprechend später.
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Glasreinigung Teillos 7
Los-Nr.: 7
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
90911300
90919000
90919100
90919200
90919300
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA1C
Hauptort der Ausführung:
Stadt Ratingen, Der Bürgermeister, Postfach 10 17 40, 40837 Ratingen
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Glasreinigung,
Reinigung der Außenjalousien,
Sonderglasreinigung auf Abruf,
Sondergrundglasreinigung auf Abruf.
In 31 Objekten mit einer Glasfläche von rund 6 300 m^2 (einseitig
gemessen).
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Jahresreinigungsstunden Glasreinigung /
Gewichtung: 25
Qualitätskriterium - Name: Teilnahme an der Objektbegehung /
Gewichtung: 5
Kostenkriterium - Name: Gesamtangebotssumme (brutto) / Gewichtung: 70
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 36
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:
Wird das Vertragsverhältnis nicht 6 Monate vor Ablauf gekündigt, so
läuft es stillschweigend weiter und kann mit einer Frist von 6 Monaten
jeweils zum Monatsende gekündigt werden. Das Vertragsverhältnis kann
maximal um insgesamt 1 Jahr stillschweigend verlängert werden, so dass
es nach 4 Jahren endet. Einer gesonderten Kündigung in Textform zum
Ende der 4 Jahre Vertragslaufzeit bedarf es nicht.
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Das Vertragsverhältnis der jeweiligen Leistung beginnt voraussichtlich
am 1.8.2018 und endet voraussichtlich nach 36 Monaten am 31.7.2021.
Sofern der Vertragsbeginn später erfolgt, endet das Vertragsverhältnis
entsprechend später.
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Glasreinigung Teillos 8
Los-Nr.: 8
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
90911300
90919000
90919100
90919200
90919300
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA1C
Hauptort der Ausführung:
Stadt Ratingen, Der Bürgermeister, Postfach 10 17 40, 40837 Ratingen
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Glasreinigung,
Reinigung der Außenjalousien,
Sonderglasreinigung auf Abruf,
Sondergrundglasreinigung auf Abruf.
In 25 Objekten mit einer Glasfläche von rund 9 000 m^2 (einseitig
gemessen).
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Jahresreinigungsstunden Glasreinigung /
Gewichtung: 25
Qualitätskriterium - Name: Teilnahme an der Objektbegehung /
Gewichtung: 5
Kostenkriterium - Name: Gesamtangebotssumme (brutto) / Gewichtung: 70
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 36
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:
Wird das Vertragsverhältnis nicht 6 Monate vor Ablauf gekündigt, so
läuft es stillschweigend weiter und kann mit einer Frist von 6 Monaten
jeweils zum Monatsende gekündigt werden. Das Vertragsverhältnis kann
maximal um insgesamt 1 Jahr stillschweigend verlängert werden, so dass
es nach 4 Jahren endet. Einer gesonderten Kündigung in Textform zum
Ende der 4 Jahre Vertragslaufzeit bedarf es nicht.
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Das Vertragsverhältnis der jeweiligen Leistung beginnt voraussichtlich
am 1.8.2018 und endet voraussichtlich nach 36 Monaten am 31.7.2021.
Sofern der Vertragsbeginn später erfolgt, endet das Vertragsverhältnis
entsprechend später.
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
Anforderungen zu überprüfen sind mittels.
Der unten stehenden Formulare und den Ergänzenden Eigenerklärungen zu
übermitteln.
Bieter können aus dem Verfahren ausgeschlossen werden oder rechtlich
belangt werden, wenn sie die Angaben in den Formularen und/oder den
Ergänzenden Eigenerklärungen stark verfälschen oder Informationen
zurückgehalten haben oder die Angaben nicht mit zusätzlichen Unterlagen
belegen können. In den ergänzenden Eigenerklärungen sind insbesondere
folgende Angaben gefordert:
ergänzende Kontaktdaten Bieter / Bietergemeinschaft
(Firmenbezeichnung, Anschrift, Ort, Telefonnummer, Faxnummer,
E-Mail-Adresse, Angabe des zuständigen Sachbearbeiters mit Name,
Durchwahl, Faxdurchwahl und E-Mail Adresse), Angabe der zuständigen
Niederlassung,
Befähigung zur Berufsausübung/Eintragung Berufs- und Handelsregister,
Mit dem Angebot vorzulegen: Eigenerklärung zu Ausschlussgründen
(Formular 521 EU des Vergabehandbuchs des Landes Nordrhein-Westfalen
für die Vergabe von Liefer- und Dienstleistungen, VHB-NRW).
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
Anforderungen zu überprüfen sind mittels.
Der unten stehenden Formulare und den Ergänzenden Eigenerklärungen zu
übermitteln. Bieter können aus dem Verfahren ausgeschlossen werden oder
rechtlich belangt werden, wenn sie die Angaben in den Formularen
und/oder den Ergänzenden Eigenerklärungen stark verfälschen oder
Informationen zurückgehalten haben oder die Angaben nicht mit
zusätzlichen Unterlagen belegen können. In den ergänzenden
Eigenerklärungen sind insbesondere folgende Angaben gefordert:
ergänzende Kontaktdaten Bieter / Bietergemeinschaft: Eigenerklärung
zum allgemeinen Jahresumsatz sowie zum spezifischen Jahresumsatz in dem
Tätigkeitsbereich in dem vom Auftrag abgedeckten Geschäftsbereich,
jeweils bezogen auf die letzten 3 Geschäftsjahre; Die
Zuschlagserteilung ist an Mindestjahresumsätze geknüpft,
Eigenerklärung zur bestehenden Betriebshaftpflichtversicherung mit
folgenden geforderten Mindestdeckungssummen (pro Schadensfall):
a) Personenschäden: mind. 3 000 000 EUR;
b) Sachschäden: mind. 1 000 000 EUR;
c) Vermögensschäden: mind. 100 000 EUR;
d) Schlüsselverlust: mind. 100 000 EUR;
e) Bearbeitungsschäden: mind. 50 000 EUR.
Vom Bieterunternehmen sind auf Verlangen der Vergabestelle während der
Angebotsprüfung innerhalb von 6 Kalendertagen folgende Nachweise
vorzulegen:
Unbedenklichkeitsbescheinigung der Sozialversicherungsträger (max. 6
Monate alt),
Unbedenklichkeitsbescheinigung in Steuersachen des Finanzamtes (max.
6 Monate alt),
Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft (max. 6
Monate alt),
Nachweis über die bestehenden (Betriebshaftpflicht-) Versicherungen
in Höhe der Mindestdeckungssummen gemäß Ausschreibungsunterlagen (max.
6 Monate alt).
Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
Der Zuschlag in einem Los erfolgt nur an Bieterunternehmen deren
spezifischer Jahresumsatz in dem Tätigkeitsbereich des Auftrages
mindestens das doppelte des vom Bieterunternehmen geschätzten
Jahresauftragswertes des jeweiligen Loses beträgt. Sofern das
Bieterunternehmen für ein weiteres Los für den Zuschlag in Frage kommt,
müssen die Kriterien hinsichtlich des Mindestumsatzes unter Abzug des
doppelten geschätzten Jahresauftragswertes vom Jahresumsatz des
Bieterunternehmens für das entsprechende Los ebenfalls erfüllt sein.
Werden die Mindestanforderungen für ein Los nicht erfüllt, erfolgt der
Ausschluss von der Wertung. Sofern das Bieterunternehmen sowohl für den
Zuschlag von Unterhaltsreinigungslosen (Lose 1-4) und
Glasreinigungslosen (Lose 5-8) in Frage kommt und die
Mindestanforderungen hinsichtlich des Umsatzes nicht für alle in Frage
kommenden Lose erfüllt werden, erfolgt die Zuschlagserteilung der
Unterhaltsreinigungslose vorrangig gegenüber den Glasreinigungslosen.
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
Die nötigen Angaben und Formalitäten zu den Eignungskriterien sind in
den untenstehenden Formularen anzugeben. Bieter können aus dem
Verfahren ausgeschlossen werden oder rechtlich belangt werden, wenn sie
die Angaben in den Formularen und/oder den Ergänzenden Eigenerklärungen
stark verfälschen oder Informationen zurückgehalten haben oder die
Angaben nicht mit zusätzlichen Unterlagen belegen können. In den
ergänzenden Eigenerklärungen sind insbesondere folgende Angaben
gefordert:
Benennung von mindestens 3 und maximal 5 Referenzen nicht älter als 3
Jahre, die hinsichtlich Art und Umfang der Leistungen, der
Gebäudenutzungsarten sowie nach Art des Auftraggebers vergleichbar sind
(Benennung eines Ansprechpartners je Referenz mit Kontaktdaten,
Kurzbeschreibung des Auftrages mit Art und Umfang, jährlicher
Auftragssumme und Dauer der Zusammenarbeit),
Eigenerklärung Ausbildungsnachweise / Mitarbeiterprofile,
Angaben zu Beschäftigtenzahlen mit Aufteilung nach Verantwortungs-
und Ausbildungshintergrund,
Eigenerklärung zum praktizierten Qualitätsmanagement durch Angabe
einer ISO-Zertifizierung nach DIN EN ISO 9001 ff. bzw. einer
gleichwertigen Bescheinigung (für die Unterhalts- und Glasreinigung)
und nach DIN EN ISO 14001 ff. bzw. einer gleichwertigen Bescheinigung
(für die Unterhaltsreinigung),
Erklärung, dass innerhalb von 6 Kalendertagen nach gesonderter
Anforderung des Auftraggebers ein Konzept zur Einführung bzw. Start up
Phase der Unterhaltsreinigung eingereicht wird,
Erklärung, dass innerhalb von 6 Kalendertagen nach gesonderter
Anforderung des Auftraggebers eine Beschreibung des während des
Auftrages eingesetzten Qualitätssicherungssystems eingereicht wird,
Mit dem Angebot vorzulegen: Angabe, welche Teile des Auftrags das
Unternehmen unter Umständen als Unteraufträge zu vergeben beabsichtigt
(Formular 532 EU des VHB-NRW).
Vom Bieterunternehmen sind auf Verlangen der Vergabestelle während der
Angebotsprüfung innerhalb von 6 Kalendertagen folgende Nachweise
vorzulegen:
Konzept für die Einführungs- bzw. Start up Phase der
Unterhaltsreinigung,
Beschreibung zum EDV-gestützten Qualitätssicherungssystem,
Nachweise zur Qualifikation der Führungskräfte (Zeugnis/Gesellenbrief
etc. und Bestätigung der Berufserfahrung durch Unternehmensleitung des
Bieters bzw. der Bietergemeinschaft) von der Regionalleitung,
Niederlassungsleitung bis zur beabsichtigten Objektleitung mit Angaben
zur Ausbildung, Erfahrung und Firmenzugehörigkeit,
Auszug aus dem Gewerbezentralregister (max. 6 Monate alt).
III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
Nachfolgend aufgelistete Unterlagen sind wie angegeben vorzulegen:
Vom Bestbieter auf Verlangen der Vergabestelle:
Verpflichtungserklärung zu Tariftreue und Mindestentlohnung für Dienst-
und Bauleistungen unter Berücksichtigung der Vorgaben des Tariftreue-
und Vergabegesetzes Nordrhein-Westfalen (Formular 523 EU VHB-NRW). Es
ist zu beachten, dass der Lohntarifvertrag für die gewerblich
Beschäftigten in der Gebäudereinigung maßgeblich und entsprechend
anzuwenden ist.
Vom Bestbieter auf Verlangen der Vergabestelle vorzulegen:
Verpflichtungserklärung zur Frauenförderung und Förderung der
Vereinbarkeit von Beruf und Familie nach den Vorgaben des Tariftreue-
und Vergabegesetzes Nordrhein-Westfalen (Formular 525 EU VHB NRW).
Mit dem Angebot vorzulegen (soweit zutreffend):
Bietergemeinschaftserklärung (Formular 531 EU VHB-NRW).
Mit dem Angebot vorzulegen (soweit zutreffend): bei Nachunternehmen
bzw. Verleihern von Arbeitskräften (Formular 532 EU und/oder Formular
533 EU VHB-NRW.
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der
Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
Beschaffungssystem
IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder
Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 04/04/2018
Ortszeit: 09:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
eingereicht werden können:
Deutsch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 20/06/2018
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 04/04/2018
Ortszeit: 09:00
Ort:
Bei der Stadt Ratingen, Der Bürgermeister, Rechtsamt, Zentrale
Vergabestelle, Lintorfer Straße 36, 40878 Ratingen, Zimmer 2.02
Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren:
Die Teilnahme von Bieter*innen und Bevollmächtigten an der
Angebotsöffnung ist nicht zugelassen.
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
Aufträge werden elektronisch erteilt
VI.3)Zusätzliche Angaben:
Die Stadt Ratingen übernimmt keine Verantwortung für die
Vollständigkeit und Richtigkeit von Bekanntmachungen, die in
Ausschreibungsblättern oder auf Ausschreibungsplattformen im Internet
veröffentlicht wurden, deren Betreiber dazu nicht von der
ausschreibenden Stelle legitimiert wurden. Legitimiert wurden nur das
Amtsblatt der EU, [5]www.bund.de und die Firma Bi-Medien.
Anfragen und andere zusätzliche Informationen von Bewerber*innen sind
nur bis 28.3.2018, 9.00 Uhr zulässig und werden nur bearbeitet, wenn
Sie in der Kommunikation des Vergabevorgangs (Projekts) auf dem
Vergabemarktplatz Rheinland (Internetadresse: siehe Punkt I.3)
eingestellt wurden. Die Kommunikation mittels Telefon, Telefax,
Briefpost, E-Mail usw.) ist nicht zugelassen.
Die Angebote müssen bis am 4.4.2018 um 9.00 Uhr auf den
Vergabemarktplatz Ratingen im Internet eingestellt sein. Es wird
empfohlen, das Hochladen des Angebotes auf den Vergabemarktplatz nicht
zu kurzfristig vor dem Ende der Angebotsfrist vorzunehmen, da
technische Probleme nie ausgeschlossen werden können. Es empfiehlt sich
daher, das Angebot spätestens am Vorabend des Endes der Angebotsfrist
einzustellen. Schriftliche Angebote sind nicht zugelassen und werden
von der weiteren Wertung ausgeschlossen.
Die Sprache ist Deutsch (gilt für Angebote und kompletten
schriftlichen und mündlichen Verkehr).
Bekanntmachungs-ID: CXPTYY5YKA2.
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Vergabekammer Rheinland bei der Bezirksregierung Köln Spruchkörper
Düsseldorf
Am Bonneshof 35
Düsseldorf
40474
Deutschland
Telefon: +49 2211473055
E-Mail: [6]VKRhld-D@Bez-Reg-Koeln.NRW.de
Fax: +49 2211472891
Internet-Adresse:[7]http://www.brd.nrw.de/organisation/vergabekammer/
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Mit der Abgabe eines Angebotes unterliegt der Bieter/die Bieterin den
Bestimmungen über nicht berücksichtigte Angebote gemäß § 62 VgV.
Vergaberechtsverstöße sind vom Antragsteller eines
Nachprüfungsverfahrens vor der Vergabekammer gegenüber der
Vergabestelle zu rügen. Ansonsten gilt gemäß § 160 Absatz 3 GWB, dass
ein Nachprüfungsantrag unzulässig ist, soweit:
1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen
Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und
gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10
Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB
bleibt unberührt;
2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung
erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der
Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe
gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden;
3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den
Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der
Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber
gerügt werden;
4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des
Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
§ 160 Absatz 3 Satz 1 GWB gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung
der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2 GWB. § 134
Absatz 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt.
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
21/02/2018
[BUTTON] ×
Direktlinks
HTML ____________________
PDF ____________________
PDFS ____________________
XML ____________________
[BUTTON] Schließen
References
1. mailto:ZVS@Ratingen.de?subject=TED
2. http://www.Ratingen.de/
3. https://www.evergabe.nrw.de/VMPCenter/notice/CXPTYY5YKA2
4. https://www.evergabe.nrw.de/VMPCenter/notice/CXPTYY5YKA2
5. http://www.bund.de/
6. mailto:VKRhld-D@Bez-Reg-Koeln.NRW.de?subject=TED
7. http://www.brd.nrw.de/organisation/vergabekammer/
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
|