(1) Searching for "2018022409341508042" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Reparatur und Wartung von Schienenfahrzeugen - DE-Potsdam
Reparatur und Wartung von Schienenfahrzeugen
Instandsetzung von Schienenfahrzeugen
Dokument Nr...: 85964-2018 (ID: 2018022409341508042)
Veröffentlicht: 24.02.2018
*
  DE-Potsdam: Reparatur und Wartung von Schienenfahrzeugen
   2018/S 39/2018 85964
   Auftragsbekanntmachung  Sektoren
   Dienstleistungen
   Richtlinie 2014/25/EU
   Abschnitt I: Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   ViP Verkehrsbetrieb Potsdam GmbH
   Fritz-Zubeil-Straße 96
   Potsdam
   14482
   Deutschland
   Kontaktstelle(n): Abteilung Einkauf
   Telefon: +49 3316614-240
   E-Mail: [1]evergabe@vip-potsdam.de
   Fax: +49 3316614-259
   NUTS-Code: DE404
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [2]www.vip-potsdam.de
   I.2)Gemeinsame Beschaffung
   I.3)Kommunikation
   Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
   vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
   [3]https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPCenter/notice/CXP9YBNDYK
   Q
   Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
   [4]https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPCenter/notice/CXP9YBNDYK
   Q
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten
   Kontaktstellen
   I.6)Haupttätigkeit(en)
   Städtische Eisenbahn-, Straßenbahn-, Oberleitungsbus- oder Busdienste
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Wartung und Instandhaltung von Niederflurstraßenbahnen
   Referenznummer der Bekanntmachung: 04/2018/Technik
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   50222000
   II.1.3)Art des Auftrags
   Dienstleistungen
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Wartung und Instandhaltung einer Flotte von sechzehn
   Niederflurfahrzeugen vom Typ Siemens COMBINO ohne Subunternehmervertrag
   mit garantierter Fahrzeugverfügbarkeit.
   II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
   Wert ohne MwSt.: 12 000 000.00 EUR
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   50224000
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE404
   Hauptort der Ausführung:
   ViP Verkehrsbetrieb Potsdam GmbH
   Fritz-Zubeil-Straße 96
   14482
   Potsdam
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Die Zuverlässigkeit und Verfügbarkeit unserer sechzehn
   Niederflurstraßenbahnen vom Typ COMBINO soll auf einem hohen Niveau
   gehalten bzw. verbessert werden. Gegenwärtig gilt ein nahezu Full
   Service Wartungs- und Instandhaltungsvertrag dessen inhaltliche
   Auslebung dazu geführt hat, dass der derzeitig hohe Qualitätsstandard
   erreicht werden konnte. Die ViP Verkehrsbetrieb Potsdam GmbH hat sich
   entschieden im zeitlichen Anschluss an die Beendigung des laufenden
   Wartungs- und Instandhaltungsvertrages auf Grundlage eines neu
   konzipierten Vertrages die Instandhaltung der COMBINO-Flotte mit
   externer Unterstützung weiter zu führen.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
   nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
   II.2.6)Geschätzter Wert
   Wert ohne MwSt.: 12 000 000.00 EUR
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Beginn: 23/10/2018
   Ende: 22/10/2027
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
   Beschreibung der Verlängerungen:
   Dem Auftragnehmer wird die Option eingeräumt, den Vertrag um weitere
   vier Jahre zu verlängern. Die Option ist 12 Monate vor Ende dieses
   Vertrages wahrzunehmen. Die Einzelheiten sind in einem ergänzenden
   Vertrag zu regeln.
   II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur
   Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
   Angaben
   III.1)Teilnahmebedingungen
   III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
   hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
   Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
   Die Bewerber werden gebeten, folgende Unterlagen vorzulegen, um die
   persönliche Lage des Bewerber einzuschätzen: Alle Nachweise sind mit
   dem Teilnahmeantrag vorzulegen. Eine Vorlage der Nachweise in Kopie ist
   ausreichend. Von den jeweiligen Mitgliedern von Bewerbergemeinschaften
   sind die Nachweise gesondert vorzulegen.
    aktueller Auszug aus dem Berufs- oder Handelsregister nach Maßgabe
   der Rechtsvorschriften des Herkunftslandes bzw. Eigenerklärung, dass
   der Bewerber in das Berufsregister (Handelsregister) oder ein
   vergleichbares Register des Herkunftlandes eingetragen ist,
    Bescheinigungen des Finanzamtes, des Trägers der Sozialversicherung
   oder der Berufsgenossenschaft bzw. Bescheinigungen der zuständigen
   Behörden des Mitgliedsstaates in dem der Bewerber ansässig ist, aus
   denen hat bzw. Eigenerklärung, dass die Verpflichtung zur Zahlung von
   Steuern und Abgaben sowie die Beiträge zur Sozialversicherung
   ordnungsgemäß erfüllt wurde,
    Eigenerklärung, dass gegen das Unternehmen kein Insolvenzverfahren
   oder vergleichbares Verfahrener öffnet.
   Oder die Eröffnung beantragt oder der Antrag mangels Masse abgelehnt
   worden ist, und sich das Unternehmen nicht in Liquidation befindet,
    Eigenerklärung über das Nichtvorliegen der Ausschlussgründe nach §
   123 Abs. 1 GWB.
   III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   Die Bewerber werden gebeten, folgende Unterlagen vorzulegen, um die
   wirtschaftliche und finanzielle Leistung des Bewerbers einzuschätzen:
   Alle Nachweise sind mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen. Eine Vorlage
   der Nachweise in Kopie ist ausreichend. Von den jeweiligen Mitgliedern
   von Bewerbergemeinschaften sind die Nachweise gesondert vorzulegen.
    Erklärung über den Umsatz im Bereich der ausgeschriebenen
   Aufgabenbereiche (Wartungs- und Instandhaltungsleistungen an
   Straßenbahnen) in den letzten 3 Geschäftsjahren.
   III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   Die Bewerber werden aufgefordert, folgende Unterlagen vorzulegen, um
   die technische Leistungsfähigkeit des Bewerbers einzuschätzen:
   Alle Nachweise sind mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen. Eine Vorlage
   der Nachweise in Kopie ist ausreichend. Von den jeweiligen Mitgliedern
   von Bewerbergemeinschaften sind die Nachweise gesondert vorzulegen.
   Nachweise von Bewerbern, die als Teil eines Konzerns auf die Ressourcen
   anderer Konzerngesellschaften zugreifen können, werden als gleichwertig
   betrachtet, wenn der Bewerber nachweist, dass diese Ressourcen für die
   hier ausgeschriebene Leistung uneingeschränkt zur Verfügung stehen.
   Nachweise von Bewerbern, die in den letzten 3 Jahren durch
   Zusammenschluss, Übernahme oder Form wechsel gemäß Umwandlungsgesetz
   (UmwG) entstanden sind, werden als gleichwertig betrachtet, wenn der
   Bewerber nachweist, dass die Ressourcen der angegebenen Referenz
   weiterhin zur Verfügung stehen.
    Referenzliste, der wesentlichen in den letzten 10 Jahren erbrachten
   Leistungen in Bezug auf die hier ausgeschriebene Leistung (Wartungs-
   und Instandhaltungsleistungen an Straßenbahnfahrzeugen nach BO Strab)
   mit Angabe von:
    Auftraggeber,
    Vertragsart,
    Fahrzeuganzahl,
    Vertragsdauer.
   Hierzu ist das zur Verfügung gestellte Formblatt zu benutzen.
   Persönliche Referenzen des für die Projektbetreuung vorgesehenen
   Projektleiters unter Angabe von Auftraggeber, Vertragsart und
   Position/Funktion im Projekt.
    Nachweis eines nach ISO 9001 zertifizierten
   Qualitätsmanagementsystems,
    Nachweis eines eingeführten und angewandten Umweltmanagementsystems,
   vorzugsweise zertifiziert nach EMAS oder ISO 14001.
   Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
   Mindestens ein Wartungs- und Instandhaltungsvertrag mit garantierter
   Fahrzeugverfügbarkeit. Dieser darf zum Zeitpunkt der Teilnahmefrist
   nicht älter als fünf Jahre sein (Vertragsende).
   III.1.4)Objektive Teilnahmeregeln und -kriterien
   Auflistung und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
   Es erfolgt eine Bewertung der Referenzen und der persönlichen
   Referenzen des vorgesehenen Projektleiters. Der Wertungsmaßstab ist der
   Datei 20.2.2018 VIP Verfahren Wartung und Instandhaltung
   Niederflurstraßenbahnen_Wertung Referenzen" zu entnehmen.
   Nach einer vorläufigen Prüfung und Wertung der Teilnahmeanträge anhand
   der dargestellten Referenzbewertung wird der Auftraggeber die drei
   bestplatzierten Bewerber zur Angebotsabgabe auffordern.
   III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
   III.1.6)Geforderte Kautionen oder Sicherheiten:
   III.1.7)Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder
   Hinweise auf Vorschriften, in denen sie enthalten sind:
   Siehe Verdingungsunterlagen
   III.1.8)Rechtsform, die die Unternehmensgruppe, der der Auftrag erteilt
   wird, haben muss:
   Eine Bewerbergemeinschaft hat mit ihrem Teilnahmeantrag eine von allen
   Mitgliedern rechtsverbindlich unterschriebene Erklärung abzugeben, in
   der alle Mitglieder aufgeführt sind und in der für den Abschluss und
   die Durchführung des Vertrages ein bevollmächtigter Vertreter
   bezeichnet ist, der die Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber
   rechtsverbindlich vertritt und in der gesamtschuldnerischen Haftung
   zugestimmt wird.
   III.2)Bedingungen für den Auftrag
   III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
   III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
   III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
   Beschaffungssystem
   IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder
   Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
   IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
   IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
   Tag: 26/03/2018
   Ortszeit: 14:00
   IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
   Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
   IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
   eingereicht werden können:
   Deutsch
   IV.2.6)Bindefrist des Angebots
   Das Angebot muss gültig bleiben bis: 30/04/2018
   IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
   Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
   VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
   Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   Bekanntmachungs-ID: CXP9YBNDYKQ
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft
   und Energie
   Heinrich-Mann-Allee 107
   Potsdam
   14473
   Deutschland
   VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen und Rügen ergeben sich aus
   § 160 des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB). § 160 GWB
   lautet:
   (1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag
   ein,
   (2) Antrags befugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem
   öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in
   seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von
   Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem
   Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein
   Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht,
   (3) Der Antrag ist unzulässig, soweit:
   1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen
   Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und
   gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn
   Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2
   bleibt unberührt,
   2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung
   erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der
   Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe
   gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
   3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den
   Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der
   Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber
   gerügt werden,
   4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des
   Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
   Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit
   des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt
   unberührt.
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft
   und Energie
   Heinrich-Mann-Allee 107
   Potsdam
   14473
   Deutschland
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   22/02/2018
   [BUTTON] ×
Direktlinks
   HTML ____________________
   PDF ____________________
   PDFS ____________________
   XML ____________________
   [BUTTON] Schließen
References
   1. mailto:evergabe@vip-potsdam.de?subject=TED
   2. http://www.vip-potsdam.de/
   3. https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPCenter/notice/CXP9YBNDYKQ
   4. https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPCenter/notice/CXP9YBNDYKQ
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de