(1) Searching for "2021051409320649395" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Gebäudereinigung - DE-Nordhorn
Gebäudereinigung
Dokument Nr...: 243706-2021 (ID: 2021051409320649395)
Veröffentlicht: 14.05.2021
*
  DE-Nordhorn: Gebäudereinigung
   2021/S 93/2021 243706
   Auftragsbekanntmachung
   Dienstleistungen
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Landkreis Grafschaft Bentheim
   Postanschrift: van-Delden-Str. 1-7
   Ort: Nordhorn
   NUTS-Code: DE94B Grafschaft Bentheim
   Postleitzahl: 48529
   Land: Deutschland
   Kontaktstelle(n): Abt. 1.3  Zentrale Vergabestelle
   E-Mail: [6]vergabestelle@grafschaft.de
   Telefon: +49 5921/96-1309
   Fax: +49 5921/9651309
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [7]www.grafschaft-bentheim.de
   I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
   Der Auftrag wird von einer zentralen Beschaffungsstelle vergeben
   I.3)Kommunikation
   Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
   vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
   [8]https://vergabe.niedersachsen.de/Satellite/notice/CXQ6YD4DRE3/docume
   nts
   Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
   [9]https://vergabe.niedersachsen.de/Satellite/notice/CXQ6YD4DRE3
   I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Regional- oder Kommunalbehörde
   I.5)Haupttätigkeit(en)
   Allgemeine öffentliche Verwaltung
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Gebäudereinigung in Schulen, Sporthallen und Verwaltungsbebäuden
   Referenznummer der Bekanntmachung: 2021/0027
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   90911200 Gebäudereinigung
   II.1.3)Art des Auftrags
   Dienstleistungen
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Gegenstand der Beauftragung ist die Erbringung von
   Gebäudereinigungsleistungen in bzw. an Gebäuden des Landkreises und
   dessen Anmietungen.
   II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
   Angebote sind möglich für alle Lose
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Unterhaltsreinigung Evangelisches Gymnasium Nordhorn und VHS Nordhorn
   Los-Nr.: 1
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   90911200 Gebäudereinigung
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE94B Grafschaft Bentheim
   Hauptort der Ausführung:
   Evangelisches Gymnasium Nordhorn Bernhard-Niehues-Str. 49&51 48529
   Nordhorn
   Volkshochschule Nordhorn
   Bernhard-Niehues-Str. 49
   48529 Nordhorn
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Unterhaltsreinigung
    Evangelisches Gymnasium Nordhorn, Bernhard-Niehues-Str. 49&51, 48529
   Nordhorn,
    Volkshochschule Nordhorn, Bernhard-Niehues-Str. 49, 48529 Nordhorn.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Preis
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Beginn: 01/08/2021
   Ende: 31/07/2025
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Unterhaltsreinigung Vechtetal Schule Nordhorn
   Los-Nr.: 2
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   90911200 Gebäudereinigung
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE94B Grafschaft Bentheim
   Hauptort der Ausführung:
   Vechtetal Schule Nordhorn
   Mückenweg 96
   48527 Nordhorn
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Unterhaltsreinigung
    Vechtetal Schule Nordhorn, Mückenweg 96, 48527 Nordhorn.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Preis
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Beginn: 01/08/2021
   Ende: 31/07/2025
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Unterhaltsreinigung Berufsbildenden Schulen und Kreissportzentrum
   Nordhorn
   Los-Nr.: 3
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   90911200 Gebäudereinigung
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE94B Grafschaft Bentheim
   Hauptort der Ausführung:
   Berufsbildende Schulen Nordhorn Am Bölt 5 48527 Nordhorn, Gewerblich
   Berufsbildende Schule Nordhorn Denekamper Str. 1 48529 Nordhorn,
   Berufsbildende Schule Gesundheit und Soziales Nordhorn Bachstr. 5 48527
   Nordhorn, Kreissportzentrum Nordhorn Wilhelm-Raabe-Str. 15 48527
   Nordhorn
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Unterhaltsreinigung
    Berufsbildende Schulen Nordhorn, Am Bölt 5, 48527 Nordhorn,
    Gewerblich Berufsbildende Schule Nordhorn, Denekamper Str. 1, 48529
   Nordhorn,
    Berufsbildende Schule Gesundheit und Soziales Nordhorn, Bachstr. 5,
   48527 Nordhorn,
    Kreissportzentrum Nordhorn, Wilhelm-Raabe-Str. 15, 48527 Nordhorn.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Preis
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Beginn: 01/08/2021
   Ende: 31/07/2025
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Unterhaltsreinigung kreiseigene Gymnasien
   Los-Nr.: 4
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   90911200 Gebäudereinigung
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE94B Grafschaft Bentheim
   Hauptort der Ausführung:
   Burg-Gymnasium Bad Bentheim Hetlage 5 48455 Bad Bentheim,
   Burg-Gymnasium Bad Bentheim Professor-Prakke-Str. 2 48455 Bad Bentheim,
   Gymnasium Nordhorn Stadtring 29 48527 Nordhorn, Lise-Meitner-Gymnasium
   Neuenhaus Bosthorst 10 49828 Neuenhaus
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Los 4: Unterhaltsreinigung
    Burg-Gymnasium Bad Bentheim, Hetlage 5, 48455 Bad Bentheim,
    Burg-Gymnasium Bad Bentheim, Professor-Prakke-Str. 2, 48455 Bad
   Bentheim,
    Gymnasium Nordhorn, Stadtring 29, 48527 Nordhorn,
    Lise-Meitner-Gymnasium Neuenhaus, Bosthorst 10, 49828 Neuenhaus.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Preis
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Beginn: 01/08/2021
   Ende: 31/07/2025
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Unterhaltsreinigung Verwaltungsgebäude
   Los-Nr.: 5
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   90911200 Gebäudereinigung
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE94B Grafschaft Bentheim
   Hauptort der Ausführung:
   Kreisverwaltungsgebäude Nordhorn van-Delden-Str. 1-7 48529 Nordhorn,
   Abfallwirtschaftsbetrieb Jahnstr. 29 48529 Nordhorn, 12
   Verwaltungsgebäude Nordhorn
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Los 5: Unterhaltsreinigung
    Kreisverwaltungsgebäude Nordhorn, van-Delden-Str. 1-7, 48529
   Nordhorn,
    Abfallwirtschaftsbetrieb Jahnstr. 29, 48529 Nordhorn,
    Verwaltungsgebäude Stadtring 16, Stadtring 16, 48529 Nordhorn,
    Verwaltungsgebäude Stadtring 22, Stadtring 22, 48529 Nordhorn,
    Verwaltungsgebäude Jahnstr. 31, Jahnstr. 31, 48529 Nordhorn,
    Verwaltungsgebäude Kinderbüro, van-Delden-Str. 19, 48529 Nordhorn,
    Verwaltungsgebäude Jahnstr. 6, Jahnstr. 6, 48529 Nordhorn,
    Verwaltungsgebäude Jahnstr. 25, Jahnstr. 25, 48529 Nordhorn,
    Verwaltungsgebäude Bachstr. 3, Buchst. 3, 48527 Nordhorn,
    Verwaltungsgebäude Buddenbergsweg 7, Buddenbergsweg 7, 48529
   Nordhorn,
    Verwaltungsgebäude Gesundheitsamt, Am Bölt 27, 48527 Nordhorn,
    Verwaltungsgebäude Kreis- und Kommunalarchiv, NINO-Allee 2, 48529
   Nordhorn,
    Verwaltungsgebäude Agenturgebäude, Stadtring 9-15, 48527 Nordhorn,
    Verwaltungsgebäude Feuerwehrtechnische Zentrale, Wietmarscher Str.
   31, 48531 Nordhorn.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Preis
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Beginn: 01/08/2021
   Ende: 31/07/2025
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Glas- und Rahmenreinigung alle Gebäude
   Los-Nr.: 6
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   90911200 Gebäudereinigung
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE94B Grafschaft Bentheim
   Hauptort der Ausführung:
   Evangelisches Gymnasium Nordhorn Bernhard-Niehues-Str. 51 48529
   Nordhorn, Volkshochschule Nordhorn Bernhard-Niehues-Str. 49 48529
   Nordhorn, Vechtetal Schule Nordhorn Mückenweg 96 48527 Nordhorn,
   Berufsbildende Schulen Nordhorn Am Bölt 5 48527 Nordhorn, Gewerblich
   Berufsbildende Schule Nordhorn Denekamper Str. 1 48529 Nordhorn,
   Berufsbildende Schule Gesundheit und Soziales Nordhorn Bachstr. 5 48527
   Nordhorn, Kreissportzentrum Nordhorn Wilhelm-Raabe-Str. 15 48527
   Nordhorn, Burg-Gymnasium Bad Bentheim Hetlage 5 48455 Bad Bentheim,
   Burg-Gymnasium Bad Bentheim Professor-Prakke-Str. 2 48455 Bad Bentheim,
   Gymnasium Nordhorn Stadtring 29 48527 Nordhorn, Kreisverwaltungsgebäude
   Nordhorn van-Delden-Str. 1-7 48529 Nordhorn, Abfallwirtschaftsbetrieb
   Jahnstr. 29 48529 Nordhorn, 11 Verwaltungsgebäude Nordhorn,
   Kreisstraßenmeisterei Industriestr. 13 49828 Neuenhaus
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Los 6: Glas- und Rahmenreinigung
    Evangelisches Gymnasium Nordhorn, Bernhard-Niehues-Str. 51, 486529
   Nordhorn,
    Volkshochschule Nordhorn, Bernhard-Niehues-Str. 49, 48529 Nordhorn,
    Vechtetal Schule Nordhorn, Mückenweg 96, 48527 Nordhorn,
    Berufsbildende Schulen Nordhorn, Am Bölt 5, 48527 Nordhorn,
    Gewerblich Berufsbildende Schule Nordhorn, Denekamper Str. 1, 48529
   Nordhorn,
    Berufsbildende Schule Gesundheit und Soziales Nordhorn, Bachstr. 5,
   48527 Nordhorn,
    Kreissportzentrum Nordhorn, Wilhelm-Raabe-Str. 15, 48527 Nordhorn,
    Burg-Gymnasium Bad Bentheim, Hetlage 5, 48455 Bad Bentheim,
    Burg-Gymnasium Bad Bentheim, Professor-Prakke-Str. 2, 48455 Bad
   Bentheim,
    Gymnasium Nordhorn, Stadtring 29, 48527 Nordhorn,
    Kreisverwaltungsgebäude Nordhorn, van-Delden-Str. 1-7, 48529
   Nordhorn,
    Abfallwirtschaftsbetrieb, Jahnstr. 29, 48529 Nordhorn,
    Verwaltungsgebäude "Stadtring 16", Stadtring 16, 48529 Nordhorn,
    Verwaltungsgebäude "Stadtring 22", Stadtring 22, 48529 Nordhorn,
    Verwaltungsgebäude "Jahnstr. 31", Jahnstr. 31, 48529 Nordhorn,
    Verwaltungsgebäude "Kinderbüro", van-Delden-Str. 19, 48529 Nordhorn,
    Verwaltungsgebäude "Jahnstr. 6", Jahnstr. 6, 48529 Nordhorn,
    Verwaltungsgebäude "Jahnstr. 25", Jahnstr. 25, 48529 Nordhorn,
    Verwaltungsgebäude "Bachstr. 3", Bachstr. 3, 48527 Nordhorn,
    Verwaltungsgebäude "Buddenbergsweg 7", Buddenbergsweg 7, 48529
   Nordhorn,
    Verwaltungsgebäude Gesundheitsamt, Am Bölt 27, 48527 Nordhorn,
    Verwaltungsgebäude Kreis- und Kommunalarchiv, NINO-Allee 2, 48529
   Nordhorn,
    Verwaltungsgebäude Feuerwehrtechnische Zentrale, Wietmarscher Str.
   31, 48531 Nordhorn,
    Kreisstraßenmeisterei, Industriestr. 13, 49828 Neuenhaus.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Preis
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Beginn: 01/08/2021
   Ende: 31/07/2025
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
   Angaben
   III.1)Teilnahmebedingungen
   III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
   Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
   III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
   Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
   III.2)Bedingungen für den Auftrag
   III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
   Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der
   Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Offenes Verfahren
   Beschleunigtes Verfahren
   Begründung:
   Aufgrund von organisatorischen und terminlichen Zwängen
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
   Beschaffungssystem
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
   Tag: 28/05/2021
   Ortszeit: 11:00
   IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
   Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
   IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
   eingereicht werden können:
   Deutsch
   IV.2.6)Bindefrist des Angebots
   Das Angebot muss gültig bleiben bis: 31/07/2021
   IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
   Tag: 28/05/2021
   Ortszeit: 11:00
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
   Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   Falls Sie Fragen zu der Ausschreibung haben, bitten wir Sie, Ihre
   Fragen möglichst über die Vergabeplattform oder ansonsten per Mail an
   [10]vergabestelle@grafschaft.de zu stellen.
   Bekanntmachungs-ID: CXQ6YD4DRE3
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds.
   Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Digitalisierung
   Postanschrift: Auf der Hude 2
   Ort: Lüneburg
   Postleitzahl: 21339
   Land: Deutschland
   E-Mail: [11]vergabekammer@mw.niedersachsen.de
   Telefon: +49 413115-1334
   Internet-Adresse: [12]www.mw.niedersachsen.de
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   Der Auftraggeber weist ausdrücklich darauf hin, dass ein
   Nachprüfungsantrag nur zulässig ist, soweit:
   1) der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im
   Vergabeverfahren erkannt und gegenüber der Vergabestelle innerhalb von
   spätestens 10 Tagen gerügt hat,
   2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung
   erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung
   benannten Frist zur Angebotsabgabe gegenüber der Vergabestelle gerügt
   werden,
   3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den
   Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der in der
   EU-Bekanntmachung genannten Angebotsfrist gegenüber der Vergabestelle
   gerügt werden,
   4) der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens innerhalb von
   15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung der Vergabestelle, einer
   Rüge nicht abhelfen zu wollen, gestellt wird.
   Weitere Einzelheiten können § 160 GWB entnommen werden.
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds.
   Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Digitalisierung
   Postanschrift: Auf der Hude 2
   Ort: Lüneburg
   Postleitzahl: 21339
   Land: Deutschland
   E-Mail: [13]vergabekammer@mw.niedersachsen.de
   Telefon: +49 413115-1334
   Internet-Adresse: [14]www.mw.niedersachsen.de
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   11/05/2021
References
   6. mailto:vergabestelle@grafschaft.de?subject=TED
   7. http://www.grafschaft-bentheim.de/
   8. https://vergabe.niedersachsen.de/Satellite/notice/CXQ6YD4DRE3/documents
   9. https://vergabe.niedersachsen.de/Satellite/notice/CXQ6YD4DRE3
  10. mailto:vergabestelle@grafschaft.de?subject=TED
  11. mailto:vergabekammer@mw.niedersachsen.de?subject=TED
  12. http://www.mw.niedersachsen.de/
  13. mailto:vergabekammer@mw.niedersachsen.de?subject=TED
  14. http://www.mw.niedersachsen.de/
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de