(1) Searching for "2021101309162867329" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen - DE-Kleinmachnow
Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Dokument Nr...: 519397-2021 (ID: 2021101309162867329)
Veröffentlicht: 13.10.2021
*
  DE-Kleinmachnow: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
   2021/S 199/2021 519397
   Auftragsbekanntmachung
   Dienstleistungen
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Gemeinde Kleinmachnow
   Postanschrift: Adolf-Grimme-Ring 10
   Ort: Kleinmachnow
   NUTS-Code: DE40E Potsdam-Mittelmark
   Postleitzahl: 14532
   Land: Deutschland
   Kontaktstelle(n): Fachbereich Bauen / Wohnen
   E-Mail: [6]m.koch@kleinmachnow.de
   Telefon: +49 33203877-2182
   Fax: +49 33203877-2999
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [7]www.kleinmachnow.de
   I.3)Kommunikation
   Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
   vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
   [8]https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9YFG
   RKLG/documents
   Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
   [9]https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9YFG
   RKLG
   I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Regional- oder Kommunalbehörde
   I.5)Haupttätigkeit(en)
   Allgemeine öffentliche Verwaltung
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Planungsleistungen für denkmalgerechte Sanierung eines ehemaligen
   Kirchengebäudes in eine kulturelle Begegnungsstätte
   Referenznummer der Bekanntmachung: JägVgV_1/21
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und
   Ingenieurbüros und Prüfstellen
   II.1.3)Art des Auftrags
   Dienstleistungen
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Die Gemeinde Kleinmachnow beabsichtigt, das ehemalige Gemeindehaus der
   evangelischen Auferstehungsgemeinde (Auferstehungskirche), im
   Jägerstieg 2, 14532 Kleinmachnow, denkmalgerechte zu sanieren und es zu
   einem kulturellen Veranstaltungshaus umzubauen.
   Das Gebäude wurde 1930 errichtet und 1955 um den Kirchensaal und den
   Glockenturm erweitert. Eine Teilmodernisierung fand nach 1992 statt.
   2010 wurde die Gaszentralheizung erneuert. Das Gebäude ist als
   Einzeldenkmal in der Denkmalliste des Lan-des Brandenburg im Abschnitt
   D, übrige Gattungen (Bau- und Kunstdenkmale), unter der ID 09190832
   eingetragen.
   Die bis 2018 als kirchliche Einrichtung genutzte bauliche Anlage dient
   gegenwärtig auf der Grundlage einer befristeten Baugenehmigung im Erd-
   und im Obergeschoss als kulturelle Begegnungsstätte.
   Zukünftig ist die sozialkulturelle Nutzung des gesamten Gebäudes als
   Museum und für diverse Veranstaltungen als Multifunktions- und
   Vereinsgebäude vorgesehen.
   Als Nutzerkreis kommen hier vor allem in Kleinmachnow ansässige Vereine
   in Betracht (z.B. der Heimat- und Kulturverein Kleinmachnow e.V., die
   Museumsinitiative Kleinmachnow, die AG Stolpersteine oder ein ggf. noch
   einzurichtendes Museum) sowie diverse Nut-er aus der Gemeinde
   Kleinmachnow.
   Zielgruppe der Veranstaltungen sind interessierte Einwohnerinnen und
   Einwohner der Ge-mein-de Kleinmachnow und selbstverständlich auch des
   Umlandes.
   Als regelmäßige Nutzungszeit ist im Moment der Zeitraum täglich von
   08.00 - 22.00 Uhr vorgesehen, wobei die Nutzung für konkrete
   Veranstaltungen eher in den Abendstunden und am Wochenende im Focus
   steht.
   Mit Blick auf die umliegende Anwohnerschaft sind Veranstaltungen, die
   ruhestörend nachbarschaftliche Belange berühren, nicht geplant.
   Die Gesamtzahl der gleichzeitigen Nutzer / Besucher des Gebäudes wird
   auf 150 Personen begrenzt (100 Personen im EG, 40 Personen im OG, 10
   Personen im DG).
   Damit unterliegt die geplante Nutzung nicht den Anforderungen der
   BbgVStättV.
   II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
   II.2)Beschreibung
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE40E Potsdam-Mittelmark
   Hauptort der Ausführung:
   Gemeinde Kleinmachnow Jägerstieg 2 14532 Kleinmachnow
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Gegenstand der Ausschreibung sind Planungsleistungen, die für die
   Sanierung und den Umbau des Gebäudes erforderlich sind.
   Diese werden im Verhandlungsverfahren mit Teilnahmewettbewerb nach VgV
   vergeben. Es gelten folgende Leistungsstufen:
   - Stufe 1: Leistungsphasen 1 bis 3
   - Stufe 2: Leistungsphasen 1 bis 7
   - Stufe 3: Leistungsphasen 8
   - Stufe 4: Leistungsphasen 9
   Welche Leistungen konkret vom Abruf einer Leistungsstufe erfasst sind
   und welche Leistungen individuell und gesondert abgerufen werden
   müssen, ist in der Leistungsbeschreibung Teil B. näher beschrieben und
   im Vertrag in Teil C. der Vergabeunterlagen geregelt.
   Ausschreibungsgegenstand der hiesigen Ausschreibung sind
   Grundleistungen und Besondere Leistungen der folgenden
   HOAI-Leistungsbilder:
   - Gebäudeplanung, Leistungsphasen 1 bis 9;
   - Freianlagenplanung, Leistungsphasen 1 bis 9;
   - Verkehrsanlagenplangen, Leistungsphasen 1 bis 9;
   - Tragwerksplanung, Leistungsphasen 1 bis 6 sowie 8;
   - Technische Ausrüstung, Leistungsphasen 1 bis 9.
   Ausschreibungsgegenstand der hiesigen Ausschreibung sind des Weiteren
   Beratungsleistungen der:
   - Brandschutzplanung gemäß AHO in Leistungsphasen 1 bis 9
   - Wärmeschutz- und Energiebilanzierung, Leistungsphasen 1 - 8
   - Raumakustik, Leistungsphasen 1 - 8
   - Fördermittelberatung, Akquisition von Fördermittelprogrammen und
   deren Beantragung.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
   nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Beginn: 01/04/2022
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur
   Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
   Geplante Anzahl der Bewerber: 4
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: ja
   Beschreibung der Optionen:
   Soweit im Verhandlungsverfahren zulässig.
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Es findet ein Verhandlungsverfahren mit vorgeschaltetem, europaweiten
   Teilnahmewettbewerb gemäß §§ 74, 17 Abs. 2 Vergabeverordnung (VgV)
   statt.
   Im Teilnahmewettbewerb wird zunächst ausschließlich die Eignung der
   Bewerber über-prüft. Es werden bis zu vier Bewerber, die sich als
   geeignet erweisen, in einem zweiten Verfahrensschritt zur Vorlage eines
   ersten Angebotes aufgefordert.
   Bitte stellen Sie Rückfragen möglichst frühzeitig über die
   Vergabeplattform.
   Der Teilnahmeantrag ist elektronisch, aber ohne elektronische Signatur,
   als pdf-Dokument mit den geforderten Unterlagen und Dokumenten auf der
   Vergabeplattform hochzuladen. Die Vergabestelle behält sich vor, zur
   näheren Überprüfung die Einreichung von Originalen zu verlangen.
   Kosten für die Teilnahme werden nicht erstattet.
   Die auf der Internetseite eingestellten Ausschreibungsunterlagen (Teil
   A. Verfahrensbedingungen mit Zuschlagsmatrix, Teil B.
   Leistungsbeschreibung nebst Anlagen, Teil C. Vertragsentwurf, Teil D.
   Preisblatt und Teil E. Angebotsvordruck) sind für die zweite Stufe des
   Verfahrens, mithin die Verhandlungsphase, bestimmt. Diese Unterlagen
   haben für den zu-nächst stattfindenden Teilnahmewettbewerb, in dem
   ausschließlich die Eignung der Bewerber überprüft wird, noch keine
   inhaltliche Bedeutung. Den Bewerbern steht es selbst-verständlich frei,
   sich über diese Unterlagen, insbesondere die Leistungsbeschreibung,
   schon jetzt weitere Informationen zu dem ausgeschriebenen Projekt
   einzuholen.
   Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
   Angaben
   III.1)Teilnahmebedingungen
   III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
   hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
   Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
   a) Eigenerklärung, dass beim Bewerber keine Ausschlussgründe gemäß §§
   123, 124 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) vorliegen. Die
   Eigenerklärungen sind für jedes Mitglied einer Bewerbergemeinschaft und
   die vorgesehenen Nachunternehmer gesondert vorzulegen;
   b) ggf. (soweit beabsichtigt) Bewerbergemeinschaftserklärung, aus der
   sich die Mitglieder der Bewerbergemeinschaft, die Absicht ihres
   Zusammenschlusses zu einer gesamtschuldnerisch haftenden
   Arbeitsgemeinschaft im Auftragsfall und der bevollmächtigte Vertreter
   ergeben;
   c) ggf. (soweit eine Eignungsleihe beabsichtigt ist)
   Nachunternehmererklärung, aus der sich ergibt, dass der Nachunternehmer
   im Auftragsfall verbindlich für die Ausführung der
   Nachunternehmerleistung zur Verfügung steht;
   d) betrifft die Eignungsleihe die finanzielle und wirtschaftliche
   Leistungsfähigkeit, so muss der Nachunternehmer erklären, dass er im
   Umfang der Eignungsleihe für die Auftragsdurchführung haftet;
   e) Nachweis zur Überprüfung der Mitgliedschaft in einer
   Architektenkammer oder Ingenieurkammer der Bundesrepublik Deutschland
   als Architekt oder als Bauingenieur durch eine entsprechende
   Bescheinigung bzw. ein vergleichbares Dokument aus einem Mitgliedstaat
   der Europäischen Union, in Kopie. In jedem Fall ist die
   Bauvorlageberechtigung nachzuweisen.
   Nachweise und Erklärungen aus anderen Mitgliedstaaten der Europäischen
   Union sind in einer Übersetzung vorzulegen. Soweit im Zusammenhang mit
   der Berufszulassung amtliche Bestätigungen gefordert werden, ist die
   Vorlage einer amtlichen Übersetzung notwendig.
   III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
   Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
   III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
   Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
   III.2)Bedingungen für den Auftrag
   III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
   Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand
   vorbehalten
   Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift:
   Siehe Langversion Auftragsbekanntmachung
   III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
   Die Bedingungen für die Ausführung des Auftrags ergeben sich aus den
   Vergabeunterlagen, insbesondere Teil B. bis D.
   III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
   Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der
   Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Verhandlungsverfahren
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
   Beschaffungssystem
   IV.1.5)Angaben zur Verhandlung
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
   Tag: 12/11/2021
   Ortszeit: 12:00
   IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
   Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
   Tag: 23/10/2021
   IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
   eingereicht werden können:
   Deutsch
   IV.2.6)Bindefrist des Angebots
   Das Angebot muss gültig bleiben bis: 30/04/2022
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
   Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   Bekanntmachungs-ID: CXP9YFGRKLG
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Landes Brandenburg beim
   Ministerium für Wirtschaft und Energie
   Postanschrift: Heinrich-Mann-Allee 107
   Ort: Potsdam
   Postleitzahl: 14473
   Land: Deutschland
   Telefon: +49 331866179
   Fax: +49 3318661652
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   Bitte berücksichtigen Sie, dass die Vergabekammer ein
   Nachprüfungsverfahren auch nur auf Antrag einleitet und ein Antrag gem.
   § 160 Abs. 3 GWB unzulässig ist, soweit (1.) der Antragsteller den
   geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des
   Nachprüfungsantrages anerkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht
   innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat, (2.) Verstöße
   gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar
   sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung
   benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem
   Auftraggeber gerügt werden, (3.) Verstöße gegen Vergabevorschriften,
   die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis
   zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber
   dem Auftraggeber gerügt werden, (4.) mehr als 15 Kalendertage nach
   Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu
   wollen, vergangen sind.
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Landes Brandenburg beim
   Ministerium für Wirtschaft und Energie
   Postanschrift: Heinrich-Mann-Allee 107
   Ort: Potsdam
   Postleitzahl: 14473
   Land: Deutschland
   Telefon: +49 331866179
   Fax: +49 3318661652
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   08/10/2021
References
   6. mailto:m.koch@kleinmachnow.de?subject=TED
   7. http://www.kleinmachnow.de/
   8. https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9YFGRKLG/documents
   9. https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9YFGRKLG
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de