(1) Searching for "2023013009201677669" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen - DE-Frankfurt am Main
Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
Dokument Nr...: 60142-2023 (ID: 2023013009201677669)
Veröffentlicht: 30.01.2023
*
  DE-Frankfurt am Main: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
   2023/S 21/2023 60142
   Bekanntmachung einer Änderung
   Änderung eines Vertrags/einer Konzession während der Laufzeit
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/25/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: DB Netz AG
   Ort: Frankfurt
   NUTS-Code: DE300 Berlin
   Land: Deutschland
   Kontaktstelle(n): Deutsche Bahn AG, FS.EI-SO(A), Salomonstraße 21,
   04103 Leipzig
   E-Mail: [7]carolin.menz@deutschebahn.com
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [8]http://www.deutschebahn.com/bieterportal
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Maßnahmenkomplex Wiesenburg - Medewitz - Roßlau
   Referenznummer der Bekanntmachung: 20FEI44668
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie
   planungsbezogene Leistungen
   II.1.3)Art des Auftrags
   Dienstleistungen
   II.2)Beschreibung
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DED51 Leipzig, Kreisfreie Stadt
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des
   Vertrags:
   Planungsleistungen Maßnahmenkomplex Wiesenburg  Medewitz- Roßlau in
   den Planungsabschnitten
   PA 1 ESTW Wiesenburg - Medewitz km 75,0 (6118) - km 7,59 (6414) und PA
   2 Geschwindigkeitserhöhung Freie Strecke km 7,59 (6414) - km 24,9
   (6414) in den Leistungsphasen 1-4, optional Lph. 5 und 6+7 mit
   nachfolgenden Leistungsbildern:
   - Objektplanung Verkehrsanlagen
   - Objektplanung Ing. Bauwerke
   - Tragwerksplanung Ingenieurbauwerke
   - Planung Technische Streckenausrüstung
   - Umweltplanung (UVS, LBP, Fachbeitrag Artenschutz einschl.
   Kartierungen und FFH Vorprüfung / Verträglichkeitsstudie)
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen
   Beschaffungssystems oder der Konzession
   Beginn: 16/10/2020
   Ende: 30/06/2025
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.1)Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag
   Bekanntmachungsnummer im ABl.: [9]2020/S 230-568135
   Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
   Auftrags-Nr.: 2020/S 230-568135
   V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
   V.2.1)Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die
   Konzessionsvergabe:
   20/11/2020
   V.2.2)Angaben zu den Angeboten
   Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus
   Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
   V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Offizielle Bezeichnung: PBVI Planung Bauüberwachung  Vermessung für
   Infrastruktur GmbH
   Ort: Berlin
   NUTS-Code: DE3 Berlin
   Land: Deutschland
   Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
   V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (zum Zeitpunkt
   des Abschlusses des Auftrags;ohne MwSt.)
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes
   Ort: Bonn
   Postleitzahl: 53123
   Land: Deutschland
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   25/01/2023
   Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession
   VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen
   VII.1.1)CPV-Code Hauptteil
   71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie
   planungsbezogene Leistungen
   VII.1.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   VII.1.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DED51 Leipzig, Kreisfreie Stadt
   VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Planungsleistungen Maßnahmenkomplex Wiesenburg  Medewitz- Roßlau in
   den Planungsabschnitten
   PA 1 ESTW Wiesenburg - Medewitz km 75,0 (6118) - km 7,59 (6414) und PA
   2 Geschwindigkeitserhöhung Freie Strecke km 7,59 (6414) - km 24,9
   (6414) in den Leistungsphasen 1-4, optional Lph. 5 und 6+7 mit
   nachfolgenden Leistungsbildern:
   - Objektplanung Verkehrsanlagen
   - Objektplanung Ing. Bauwerke
   - Tragwerksplanung Ingenieurbauwerke
   - Planung Technische Streckenausrüstung
   - Umweltplanung (UVS, LBP, Fachbeitrag Artenschutz einschl.
   Kartierungen und FFH Vorprüfung / Verträglichkeitsstudie)
   VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen
   Beschaffungssystems oder der Konzession
   Beginn: 16/10/2020
   Ende: 30/06/2025
   VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.)
   VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Offizielle Bezeichnung: BVI Planung Bauüberwachung  Vermessung für
   Infrastruktur GmbH
   Ort: Berlin
   NUTS-Code: DE3 Berlin
   Land: Deutschland
   Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
   VII.2)Angaben zu den Änderungen
   VII.2.1)Beschreibung der Änderungen
   Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer
   Vertragsänderungen):
   MKA 40 Pos. 1: SÜ km 3,870  Vertiefung der Planung nsbesondere für die
   bauliche Ausführung der Stützwände
   Pos. 2 und 3: Erstellen von Bestandsplänen für die SÜ,en in km 15,493
   und 18,936
   Pos 4: Einarbeiten von Änderungen zur fischottergerechten Ausführung am
   DL 21,867
   VII.2.2)Gründe für die Änderung
   Notwendigkeit zusätzlicher Bauarbeiten, Dienstleistungen oder
   Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer/Konzessionär
   (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72
   Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1
   Buchstabe b der Richtlinie 2014/25/EU)
   Beschreibung der wirtschaftlichen oder technischen Gründe und der
   Unannehmlichkeiten oder beträchtlichen Zusatzkosten, durch die ein
   Auftragnehmerwechsel verhindert wird:
   Pos. 1: EntsprechenddenAbstimmungenmitdemLSBistdiePlanung,
   insbesonderediebaulicheAusführungderStützwande,weiterzudetailieren.DieP
   lanungistdieGrundlagefürdieKreuzungsvereinbarung für die SÜ km 3,870.
   Pos. 2: SÜ km 15,493 und Pos. 3: SÜ km 18,936 Für das Nachrüsten der
   Anschlagschienen sind Bestandspläne erforderlich, welche durch den
   Straßenbaulastträger nicht zur Verfügung gestellt werden können.Pos. 4:
   Am DL km 21,867 wurde auf Grund der Abstimmungen mit der UNB das
   Einarbeiten nachträglicher Forderungen zur fischerottergerechten
   Gestaltung erforderlich. Die zusätzlichen Leistungen sind
   Teilleistungen, die für die Erfüllung des Hauptvertrages erforderlich
   sind. Der durch die Vergabe an ein weiteres Planungsbüro entstehende
   Aufwand steht in keinem Verhältnis zu dem zu beauftragenden
   Leitungsumfang. Außerdem steht bei der Vergabe von Teilleistungen dem
   Planungsbüro ein höheres Honorar zu, als dem bereits gebundenen.Des
   Weiteren entsteht ein erhebliches Risiko bei der Gewährleistung.
   VII.2.3)Preiserhöhung
References
   7. mailto:carolin.menz@deutschebahn.com?subject=TED
   8. http://www.deutschebahn.com/bieterportal
   9. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:568135-2020:TEXT:DE:HTML
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de