 |
icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200 E-Mail: info@icc-hofmann.net |
|
(1) Searching for "2023020110202997448" in Archived Documents Library (TED-ADL)
Ausschreibung: Landschaftsgärtnerische Arbeiten - DE-Forchheim
Landschaftsgärtnerische Arbeiten
Dokument Nr...: 67010-2023 (ID: 2023020110202997448)
Veröffentlicht: 01.02.2023
*
DE-Forchheim: Landschaftsgärtnerische Arbeiten
2023/S 23/2023 67010
Auftragsbekanntmachung
Bauauftrag
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Klinikum Forchheim Fränkische Schweiz gGmbH
Postanschrift: Krankenhausstraße 10
Ort: Forchheim
NUTS-Code: DE248 Forchheim
Postleitzahl: 91301
Land: Deutschland
E-Mail: [6]vergabestelle@sppm.de
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [7]https://my.vergabe.rib.de
Adresse des Beschafferprofils: [8]https://my.vergabe.rib.de
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
[9]https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId
/platformId/3/tenderId/119935
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
[10]https://my.vergabe.rib.de
Im Rahmen der elektronischen Kommunikation ist die Verwendung von
Instrumenten und Vorrichtungen erforderlich, die nicht allgemein
verfügbar sind. Ein uneingeschränkter und vollständiger direkter Zugang
zu diesen Instrumenten und Vorrichtungen ist gebührenfrei möglich
unter: [11]https://my.vergabe.rib.de
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5)Haupttätigkeit(en)
Gesundheit
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
Außenanlagen Wiederherstellung Feuerwehrzufahrt, Hofflächen und
Südgarten
Referenznummer der Bekanntmachung: FOE-500-2
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
45112700 Landschaftsgärtnerische Arbeiten
II.1.3)Art des Auftrags
Bauauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:
Die im LV beschriebenen Arbeiten, aufgeteilt auf 3 Kapitel, umfassen im
1. Kapitel die Wiederherstellung von vier Innenhöfen zwischen Bauteilen
BT1 bis BT4,
im 2. Kapitel die Wiederherstellung von intensiv gestalteten
Außenanlagen mit Feuerwehrzufahrt zwischen Bauteilen BT1, BT2 und BT3
sowie im 3. Kapitel die
Wiederherstellung des Südgartens im Südosten des
Krankenhaus-Grundstücks.
II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE248 Forchheim
Hauptort der Ausführung:
Forchheim
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Die im LV beschriebenen Arbeiten, aufgeteilt auf 3 Kapitel, umfassen im
1. Kapitel die Wiederherstellung von vier Innenhöfen zwischen Bauteilen
BT1 bis BT4,
im 2. Kapitel die Wiederherstellung von intensiv gestalteten
Außenanlagen mit Feuerwehrzufahrt zwischen Bauteilen BT1, BT2 und BT3
sowie im 3. Kapitel die
Wiederherstellung des Südgartens im Südosten des
Krankenhaus-Grundstücks.
Im Kapitel 1: Die zu bearbeitenden Fläche in den 4 Innenhöfen ist
gesamt ca. 500 m2 groß. Dazu zählen die Arbeiten wie folgt:
Instandsetzung und Reinigung
von Natursteinbelägen (aus polyg. Natursteinplatten ca. 271 m2,
Geröllstreifen aus Bruchstein 74 m2; inkl. Beetbegrenzung Stahlband ca.
135 m); Verfüllen von
Pflanzfugen ca. 15 m3; Aufbereitung und Ertüchtigung der
Vegetationsschichten ca. 165 m2; Neupflanzen von 7 Solitärsträucher
(Kleinbäumen),
Staudenpflanzung ca. 213 m2; Erneuerung von 3 Hofabläufen, Ableitung
von anfallenden Niederschlagswasser aus Fallrohren mittels
Sickerpackung ca. 7 m3
Instandsetzung von Bewässerungsanlage in den 4 Innenhöfen; Abbruch von
Bodenstrahler mit Kabelanschlüssen ca. 21 St., von 3 Hofsinkkasten und
sonst.
Abbruch-/ Vorarbeiten in geringem Maß.
Im Kapitel 2: Die zu bearbeitenden Fläche in den Außenanlagen mit
Feuerwehrzufahrt zwischen Bauteilen BT1, BT2, BT3 ist gesamt ca. 4865
m2 groß. Dazu
zählen die Arbeiten wie folgt: Pflegen von Gehölz- und Staudenflächen
in den Außenhöfen und entlang der Feuerwehrzufahrt ca. 282 m2;
Bodenarbeiten ca.
132 m3, Planum und Verdichten der Verkehrsflächen ca. 1310 m2;
Instandsetzung und Reinigung von Natursteinbelägen (aus polyg.
Natursteinplatten ca. 220
m2; aus Kleinsteinpflaster ca. 311 m2; aus Pflasterriegel ca. 292 m2;
Traufstreifen und Schotterbeete aus Bruchstein ca. 423 m2); Aufbau von
FWZ-Belag aus
Rasengittersteine ca. 1003 m2 mit Betonrückstütze ca. 500 m;
Asphaltarbeiten beim Fußweg aus Splittmastixasphalt ca. 64 m2;
Instandsetzung von
Bewässerungsanlagen in den beiden Hofflächen; Instandsetzung von ca. 6
Hofabläufen, Einbau von ca. 7 Pollerleuchte- Fundamente, inkl. Gräben
für ca. 90 m
Kabelverlegung; Instandsetzung und Reinigung von Wirtschafts-/
Ausstattungsgegenständen (Bänke ca. 15 St., Abfallbehälter ca. 8 St.),
Aufstellen von
Verkehrsschilder ca. 5 St. und Feuerwehrwegmarkierung aus
Rundholzpfähle ca. 45 St.; Aufbereitung und Ertüchtigung der
Vegetationsschichten ca. 1120 m2;
Neupflanzen von 3 Ersatzbäume, Pflanzung von Stauden-, Gräser-
Zwiebeln- und Knollen in den Pflanz-/Trockenbeete und Plattenritzen ca.
857 St.;
Rasenansaatarbeiten ca. 3314 m2; Abbruch von starkbeschädigter
Asphaltbefestigung ca. 64 m2 sowie Aufräum-/Vorarbeiten in geringem
Maß.
Im Kapitel 3: Die zu bearbeitenden Fläche im Südgarten ist gesamt ca.
3180 m2 groß. Dazu zählen die Arbeiten wie folgt: Pflegen von Gehölz-
und Staudenfläche
ca. 850 m2, Vertucutieren der vorhandenen Rasenfläche ca. 1155 m2;
Ertüchtigung des Fußwegbelags aus Splittasphaltmastix ca. 400 m2;
Reinigungs- und
Ausbesserungsarbeiten von Ausstattungsgegenständen (Betonsitzmauer 3
St., Bänke ca. 8 St.; Abfallbehälter ca. 4 St., Pollerleuchten ca. 9
St. und Skulpturen
aus Steinguss ca. 3 St.); Neupflanzen von 8 Solitärsträucher und von
Wildstauden 240 St., Ansaatarbeiten Fett-/ Feuchtwiese ca. 2780 m2;
Aufräum-/Vorarbeiten im Südgarten in geringem Maß.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Tagen: 168
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
- Mit der Ausführung ist zu beginnen innerhalb von 12 Wt nach Zugang
der Aufforderung durch den AG. Die Aufforderung wird Ihnen vsl. bis zum
28.04.2023 zugehen.
- weitere Zwischenfristen:
Ausführung Innenhöfe BT 1 bis BT 4: voraus. ab KW 20/2023 - ca. 4 bis 6
Wochen
Ausführung Wiederherstellung der Feuerwehrzufahrt / Südgarten nach
Freistellung des Bauumfeldes, voraus. ab KW 31/2023 - ca.10 Wochen
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
a) Erklärung über die Eintragung des Unternehmens in das Berufs- oder
Handelsregister oder in die Handwerksrolle des Unternehmens- oder
Wohnsitzes;
b) Erklärung, dass nachweislich keine schweren Verfehlungen begangen
wurden, die die Zuverlässigkeit des Unternehmens in Frage stellen.
Mit dem Angebot ist der Nachweis zu erbringen entweder durch die vom
öffentlichen Auftraggeber direkt abrufbare Eintragung in die allgemein
zugängliche Liste des Vereins für die Präqualifikation von
Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) oder vorläufig
entweder durch eine den Ausschreibungsunterlagen beiliegende
Eigenerklärung zur Eignung (Formblatt 124) oder eine Einheitliche
Europäische Eigenerklärung (EEE).
c) Erklärung, dass das Unternehmen nicht unter die EU-Sanktionen gegen
Russland laut Verordnung (EU) 2022/576 d fällt.
Auf Verlangen des Auftraggebers sind zur Bestätigung der Eigenerklärung
innerhalb von 6 Kalendertagen vorzulegen:
a) Gewerbeanmeldung, Handelsregisterauszug, Eintragung in der
Handwerksrolle bzw. bei der Industrie- und Handelskammer.
Ab einer Auftragssumme von 30 000 EUR wird der Auftraggeber für den
Bieter, auf dessen Angebot der Zuschlag erteilt werden soll, einen
Auszug aus dem Gewerbezentralregister gem. § 150a GewO beim Bundesamt
für Justiz anfordern.
Beruft sich das Unternehmen zur Erfüllung der Leistung auf die
Fähigkeiten anderer Unternehmen, ist die jeweilige Nummer im
Präqualifikationsverzeichnis oder es sind die o. g. Erklärungen und
Bescheinigungen auch für diese anderen Unternehmen auf Verlangen
vorzulegen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst
sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen.
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
a) Erklärung über den Umsatz des Unternehmens jeweils bezogen auf die
letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre, soweit er Bauleistungen und
andere Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung
vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit
anderen Unternehmen ausgeführten Aufträgen;
b) Erklärung, dass ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares
gesetzlich geregeltes Verfahren weder beantragt noch eröffnet wurde,
ein Antrag auf Eröffnung nicht mangels Masse abgelehnt wurde und sich
das Unternehmen nicht in Liquidation befindet;
c) Falls zutreffend, Erklärung, dass ein Insolvenzplan rechtskräftig
bestätigt wurde;
d) Erklärung, dass das Unternehmen seine Verpflichtung zur Zahlung von
Steuern und Abgaben so wieder Beiträge zur gesetzlichen
Sozialversicherung, soweit sie der Pflicht zur Beitragszahlung
unterfallen, ordnungsgemäß erfüllt hat;
e) Erklärung, dass das Unternehmen Mitglied der Berufsgenossenschaft
ist.
Mit dem Angebot sind die Nachweise zu erbringen entweder durch die vom
öffentlichen Auftraggeber direkt abrufbare Eintragung in die allgemein
zugängliche Liste des Vereins für die Präqualifikation von
Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) oder vorläufig
entweder durch eine den Ausschreibungsunterlagen beiliegende
Eigenerklärung zur Eignung (Formblatt 124) oder eine Einheitliche
Europäische Eigenerklärung (EEE).
Auf Verlangen des Auftraggebers sind zur Bestätigung der
Eigenerklärungen innerhalb von 6 Kalendertagen vorzulegen:
a) Bestätigung eines vereidigten Wirtschaftsprüfers/ Steuerberaters
oder entsprechend testierte Jahresabschlüsse oder entsprechend
testierte Gewinn- und Verlustrechnungen;
b) Falls zutreffend, rechtskräftig bestätigter Insolvenzplan;
c) Unbedenklichkeitsbescheinigung der tariflichen Sozialkasse (soweit
das Unternehmen beitragspflichtig ist), Unbedenklichkeitsbescheinigung
des Finanzamtes bzw. Bescheinigung in Steuersachen (soweit das
Finanzamt derartige Bescheinigungen ausstellt) sowie eine
Freistellungsbescheinigung nach § 48b EStG;
d) Qualifizierte Unbedenklichkeitsbescheinigung der
Berufsgenossenschaft des für das Unternehmen zuständigen
Versicherungsträgers mit Angabe der Lohnsummen.
Beruft sich das Unternehmen zur Erfüllung der Leistung auf die
Fähigkeiten anderer Unternehmen, ist die jeweilige Nummer im
Präqualifikationsverzeichnis oder es sind die o. g. Erklärungen und
Bescheinigungen auch für diese anderen Unternehmen auf Verlangen
vorzulegen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst
sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen.
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
a) Erklärung, dass das Unternehmen in den letzten bis zu 5
abgeschlossenen Kalenderjahren Leistungen ausgeführt hat, die mit der
zu vergebenden Leistung vergleichbar sind;
b) Erklärung, dass dem Unternehmen die für die Ausführung der Leistung
erforderlichen Arbeitskräfte zur Verfügung stehen.
Mit dem Angebot sind die Nachweise zu erbringen entweder durch die vom
öffentlichen Auftraggeber direkt abrufbare Eintragung in die allgemein
zugängliche Liste des Vereins für die Präqualifikation von
Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) oder vorläufig
entweder durch eine den Ausschreibungsunterlagen beiliegende
Eigenerklärung zur Eignung (Formblatt 124) oder eine Einheitliche
Europäische Eigenerklärung (EEE).
Auf Verlangen des Auftraggebers sind zur Bestätigung der
Eigenerklärungen innerhalb von 6 Kalendertagen vorzulegen:
a) Referenzen über die Ausführung von Leistungen in den letzten bis zu
5 abgeschlossenen Kalenderjahren, die mit der zu vergebenden Leistung
vergleichbar sind, wobei für die wichtigsten Bauleistungen
Bescheinigungen über die ordnungsgemäße Ausführung und das Ergebnis
beizufügen sind;
b) Angaben über die Zahl der in den letzten 3 abgeschlossenen
Geschäftsjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte,
gegliedert nach Lohngruppen mit gesondert ausgewiesenem technischen
Leitungspersonal.
Beruft sich das Unternehmen zur Erfüllung der Leistung auf die
Fähigkeiten anderer Unternehmen, ist die jeweilige Nummer im
Präqualifikationsverzeichnis oder es sind die o. g. Erklärungen und
Bescheinigungen auch für diese anderen Unternehmen auf Verlangen
vorzulegen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst
sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen.
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 02/03/2023
Ortszeit: 11:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
eingereicht werden können:
Deutsch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 01/05/2023
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 02/03/2023
Ortszeit: 11:00
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Nordbayern
Postanschrift: Postfach 606
Ort: Ansbach
Postleitzahl: 91511
Land: Deutschland
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein.
Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse am Auftrag hat
und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 GWB durch
Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist
darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung ein
Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht.
Der Antrag ist unzulässig, soweit:
a) Der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im
Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb
einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat,
b) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die in der Bekanntmachung
und/oder im Bewerbungsbogen erkennbar sind und nicht spätestens bis zum
Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Bewerbungsfrist gerügt
werden,
c) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den
Vergabeunterlagen erkennbar sind und nicht spätestens bis zum Ablauf
der in den Vergabeunterlagen benannten Frist zur Angebotsabgabe gerügt
werden,
d) Wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des
Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erteilt
Offizielle Bezeichnung: Klinikum Forchheim Fränkische Schweiz gGmbH
Postanschrift: Krankenhausstraße 10
Ort: Forchheim
Postleitzahl: 91301
Land: Deutschland
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
27/01/2023
References
6. mailto:vergabestelle@sppm.de?subject=TED
7. https://my.vergabe.rib.de/
8. https://my.vergabe.rib.de/
9. https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/3/tenderId/119935
10. https://my.vergabe.rib.de/
11. https://my.vergabe.rib.de/
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
