(1) Searching for "2023112709194254187" in Archived Documents Library (TED-ADL)
Ausschreibung: Los 1 Empfangsdienst Los 2 Sicherheitsdienst Los 3 Unterhaltsreinigung Los 4 Glas- und Fassadenreinigung - DEU-Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt(DE712)
Bewachungsdienste
Empfangsdienste
Reinigungsdienste
Gebäudereinigung
Dokument Nr...: 719509-2023 (ID: 2023112709194254187)
Veröffentlicht: 27.11.2023
*
DEU-Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt(DE712): Empfangsdienste - Facility-Management-Dienstleistungen in 4 Losen: Los
1 Empfangsdienst Los 2 Sicherheitsdienst Los 3 Unterhaltsreinigung Los 4 Glas- und Fassadenreinigung
2023/S 228/2023 719509
Deutschland - Empfangsdienste - Facility-Management-Dienstleistungen in
4 Losen: Los 1 Empfangsdienst Los 2 Sicherheitsdienst Los 3
Unterhaltsreinigung Los 4 Glas- und Fassadenreinigung
228/2023
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
1. Beschaffer
1.1 Beschaffer
Offizielle Bezeichnung:House of Logistics & Mobility (HOLM) GmbH
Rechtsform des Erwerbers:Öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers:Allgemeine öffentliche
Verwaltung
2. Verfahren
2.1 Verfahren
Titel:Facility-Management-Dienstleistungen in 4 Losen: Los 1
Empfangsdienst Los 2 Sicherheitsdienst Los 3
Unterhaltsreinigung Los 4 Glas- und Fassadenreinigung
Beschreibung:Die House of Logistics and Mobility (HOLM) GmbH
beabsichtigt die Vergabe von Leistungen im Bereich des
Facility-Managements für das Objekt HOLM in Frankfurt am Main an
einen externen Auftragnehmer. Die Leistungen sind in 4 Lose aufgeteilt.
Leistungsbeginn ist ab dem 01.04.2024. Leistungsende ist zum
30.03.2027. Daneben gibt es eine Option einer zweimaligen Verlängerung
von jeweils einem Jahr.
Kennung des Verfahrens:835483e1-9c79-4c02-b7dd-dfdbb1ef870d
Interne Kennung:Facility-Management-Dienstleistungen in 4 Losen
Verfahrensart:Offenes Verfahren
2.1.1 Zweck
Art des Auftrags:Dienstleistungen
Haupteinstufung(cpv):79992000Empfangsdienste
Zusätzliche Einstufung(cpv):79713000Bewachungsdienste
Zusätzliche Einstufung(cpv):90910000Reinigungsdienste
2.1.2 Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS):Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt(DE712)
Land:Deutschland
2.1.4 Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen:Der Bieter hat die Möglichkeit, sich vor der
Abgabe des Angebotes und nach vorheriger Abstimmung mit dem AG einen
Eindruck über die Gegebenheiten vor Ort mittels einer vom AG
angebotenen geführten Objektbesichtigung zu verschaffen. Die
Ortsbesichtigung ist fakultativ. Eine Ortsbesichtigung ist nur in dem
Zeitraum 30.11.2023 07.12.2023 möglich. Bieter, die eine solche
wahrnehmen möchten, müssen sich bis spätestens 27.11.2023 über das
Vergabeportal an den AG wenden. Dieser wird sodann einen Termin mit dem
Bieter abstimmen. Geht die Anfrage verspätet ein, besteht kein Anspruch
auf eine geführte Ortsbesichtigung. Unabhängig von der Möglichkeit der
geführten Ortsbesichtigung können Bieter sich auch in Eigenregie einen
Überblick über die Gegenebenheiten vor Ort (zumindest in den öffentlich
zugänglichen Bereichen) verschaffen. Die Bieter haben mit dem Angebot
eine Verpflichtungserklärung zu Tariftreue und Mindestentgelt nach § 4
HVTG abzugeben. Entsprechende Eigenerklärungen sind auch für
Nachunternehmen und Verleihunternehmen des Bietern einzureichen. Sofern
verfügbar, können Bieter eine aktuelle Selbstauskunft aus dem
Wettbewerbsregister nach § 5 Abs. 2 Satz 1 WRegG (nicht älter als drei
Monate) mit dem Angebot einreichen. Der Auftraggeber behält sich vor,
ab einer Auftragssumme von mehr als 30.000 für den Bieter, der den
Zuschlag erhalten soll, vor der Zuschlagserteilung eine Abfrage aus dem
Wettbewerbsregister anzufordern. Dies gilt dann nicht, wenn der Bieter
schon mit dem Angebot freiwillig eine aktuelle Selbstauskunft aus dem
Wettbewerbsregister nach § 5 Abs. 2 Satz 1 WRegG vorgelegt hat.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv-
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift:
Beschreibung:
2.1.6 Ausschlussgründe
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe:Der Auftrag wird in jedem Los an
fachkundige und leistungsfähige (geeignete) Unternehmen vergeben, die
nicht gemäß §§ 123 oder 124 des Gesetzes gegen
Wettbewerbsbeschränkungen ausgeschlossen worden sind. Zum Nachweis des
Nichtvorliegens von Ausschlussgründen gemäß §§ 123, 124 GWB sowie gemäß
§ 21 AEntG, § 21 SchwarzArbG, § 19 MiLoG, § 98c AufenthG und § 22
Lieferkettensorgfaltspflichtengesetz (LkSG) gibt der Bieter
entsprechende Eigenerklärungen mit der Abgabe des Angebots ab. Die
Eigenerklärung ist in den Vordruck Eignung integriert. Im Falle einer
Bietergemeinschaft oder einer Eignungsleihe muss der Vordruck Eignung
für jedes Mitglied der Bietergemeinschaft und für jedes Unternehmen,
das zur Eignungsleihe in Anspruch genommen wird, wahrheitsgemäß
ausgefüllt, unterschrieben und mit dem Angebot eingereicht werden.
Soweit Ausschlussgründe in der Person des Bieters vorliegen sollten,
sind diese dem Auftraggeber in einem gesonderten, vom Bieter selbst zu
erstellenden Dokument mit dem Angebot mitzuteilen. Eventuell ergriffene
Selbstreinigungsmaßnahmen nach § 125 GWB sind dem Auftraggeber durch
Vorlage geeigneter vom Bieter selbst zu erstellender Unterlagen mit der
Angebotsabgabe nachzuweisen. Dies gilt ebenso für Mitglieder von
Bietergemeinschaften oder für die Eignungsleihe in Anspruch genommene
Unternehmen.
Korruption:Auf § 123 GWB wird verwiesen. Zum Nachweis des
Nichtvorliegens von Ausschlussgründen gemäß §§ 123, 124 GWB sowie gemäß
§ 21 AEntG, § 21 SchwarzArbG, § 19 MiLoG, § 98c AufenthG und § 22
Lieferkettensorgfaltspflichtengesetz (LkSG) gibt der Bieter
entsprechende Eigenerklärungen mit der Abgabe des Angebots ab. Die
Eigenerklärung ist in den Vordruck Eignung integriert.
Betrugsbekämpfung:Auf § 123 GWB wird verwiesen. Zum Nachweis des
Nichtvorliegens von Ausschlussgründen gemäß §§ 123, 124 GWB sowie gemäß
§ 21 AEntG, § 21 SchwarzArbG, § 19 MiLoG, § 98c AufenthG und § 22
Lieferkettensorgfaltspflichtengesetz (LkSG) gibt der Bieter
entsprechende Eigenerklärungen mit der Abgabe des Angebots ab. Die
Eigenerklärung ist in den Vordruck Eignung integriert.
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung:Auf § 123 GWB wird
verwiesen. Zum Nachweis des Nichtvorliegens von Ausschlussgründen gemäß
§§ 123, 124 GWB sowie gemäß § 21 AEntG, § 21 SchwarzArbG, § 19 MiLoG, §
98c AufenthG und § 22 Lieferkettensorgfaltspflichtengesetz (LkSG) gibt
der Bieter entsprechende Eigenerklärungen mit der Abgabe des Angebots
ab. Die Eigenerklärung ist in den Vordruck Eignung integriert.
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit
terroristischen Aktivitäten:Auf § 123 GWB wird verwiesen. Zum Nachweis
des Nichtvorliegens von Ausschlussgründen gemäß §§ 123, 124 GWB sowie
gemäß § 21 AEntG, § 21 SchwarzArbG, § 19 MiLoG, § 98c AufenthG und § 22
Lieferkettensorgfaltspflichtengesetz (LkSG) gibt der Bieter
entsprechende Eigenerklärungen mit der Abgabe des Angebots ab. Die
Eigenerklärung ist in den Vordruck Eignung integriert.
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung:Auf § 123 GWB wird verwiesen.
Zum Nachweis des Nichtvorliegens von Ausschlussgründen gemäß §§ 123,
124 GWB sowie gemäß § 21 AEntG, § 21 SchwarzArbG, § 19 MiLoG, § 98c
AufenthG und § 22 Lieferkettensorgfaltspflichtengesetz (LkSG) gibt der
Bieter entsprechende Eigenerklärungen mit der Abgabe des Angebots ab.
Die Eigenerklärung ist in den Vordruck Eignung integriert.
Konkurs:Auf § 124 GWB wird verwiesen. Zum Nachweis des Nichtvorliegens
von Ausschlussgründen gemäß §§ 123, 124 GWB sowie gemäß § 21 AEntG, §
21 SchwarzArbG, § 19 MiLoG, § 98c AufenthG und § 22
Lieferkettensorgfaltspflichtengesetz (LkSG) gibt der Bieter
entsprechende Eigenerklärungen mit der Abgabe des Angebots ab. Die
Eigenerklärung ist in den Vordruck Eignung integriert.
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler
Rechtsvorschriften:Auf § 124 GWB wird verwiesen. Zum Nachweis des
Nichtvorliegens von Ausschlussgründen gemäß §§ 123, 124 GWB sowie gemäß
§ 21 AEntG, § 21 SchwarzArbG, § 19 MiLoG, § 98c AufenthG und § 22
Lieferkettensorgfaltspflichtengesetz (LkSG) gibt der Bieter
entsprechende Eigenerklärungen mit der Abgabe des Angebots ab. Die
Eigenerklärung ist in den Vordruck Eignung integriert.
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare
Sanktionen:Auf § 124 GWB wird verwiesen. Zum Nachweis des
Nichtvorliegens von Ausschlussgründen gemäß §§ 123, 124 GWB sowie gemäß
§ 21 AEntG, § 21 SchwarzArbG, § 19 MiLoG, § 98c AufenthG und § 22
Lieferkettensorgfaltspflichtengesetz (LkSG) gibt der Bieter
entsprechende Eigenerklärungen mit der Abgabe des Angebots ab. Die
Eigenerklärung ist in den Vordruck Eignung integriert.
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem
Vergabeverfahren:Auf § 124 GWB wird verwiesen. Zum Nachweis des
Nichtvorliegens von Ausschlussgründen gemäß §§ 123, 124 GWB sowie gemäß
§ 21 AEntG, § 21 SchwarzArbG, § 19 MiLoG, § 98c AufenthG und § 22
Lieferkettensorgfaltspflichtengesetz (LkSG) gibt der Bieter
entsprechende Eigenerklärungen mit der Abgabe des Angebots ab. Die
Eigenerklärung ist in den Vordruck Eignung integriert.
Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind,
die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche
Informationen über dieses Verfahren erhalten.:Auf § 124 GWB wird
verwiesen. Zum Nachweis des Nichtvorliegens von Ausschlussgründen gemäß
§§ 123, 124 GWB sowie gemäß § 21 AEntG, § 21 SchwarzArbG, § 19 MiLoG, §
98c AufenthG und § 22 Lieferkettensorgfaltspflichtengesetz (LkSG) gibt
der Bieter entsprechende Eigenerklärungen mit der Abgabe des Angebots
ab. Die Eigenerklärung ist in den Vordruck Eignung integriert.
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des
Wettbewerbs:Auf § 124 GWB wird verwiesen. Zum Nachweis des
Nichtvorliegens von Ausschlussgründen gemäß §§ 123, 124 GWB sowie gemäß
§ 21 AEntG, § 21 SchwarzArbG, § 19 MiLoG, § 98c AufenthG und § 22
Lieferkettensorgfaltspflichtengesetz (LkSG) gibt der Bieter
entsprechende Eigenerklärungen mit der Abgabe des Angebots ab. Die
Eigenerklärung ist in den Vordruck Eignung integriert.
Entrichtung von Steuern:Auf § 124 GWB wird verwiesen. Zum Nachweis des
Nichtvorliegens von Ausschlussgründen gemäß §§ 123, 124 GWB sowie gemäß
§ 21 AEntG, § 21 SchwarzArbG, § 19 MiLoG, § 98c AufenthG und § 22
Lieferkettensorgfaltspflichtengesetz (LkSG) gibt der Bieter
entsprechende Eigenerklärungen mit der Abgabe des Angebots ab. Die
Eigenerklärung ist in den Vordruck Eignung integriert.
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen:Auf § 124 GWB wird
verwiesen. Zum Nachweis des Nichtvorliegens von Ausschlussgründen gemäß
§§ 123, 124 GWB sowie gemäß § 21 AEntG, § 21 SchwarzArbG, § 19 MiLoG, §
98c AufenthG und § 22 Lieferkettensorgfaltspflichtengesetz (LkSG) gibt
der Bieter entsprechende Eigenerklärungen mit der Abgabe des Angebots
ab. Die Eigenerklärung ist in den Vordruck Eignung integriert.
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen:Auf § 124 GWB wird
verwiesen. Zum Nachweis des Nichtvorliegens von Ausschlussgründen gemäß
§§ 123, 124 GWB sowie gemäß § 21 AEntG, § 21 SchwarzArbG, § 19 MiLoG, §
98c AufenthG und § 22 Lieferkettensorgfaltspflichtengesetz (LkSG) gibt
der Bieter entsprechende Eigenerklärungen mit der Abgabe des Angebots
ab. Die Eigenerklärung ist in den Vordruck Eignung integriert.
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen:Auf § 124 GWB wird
verwiesen. Zum Nachweis des Nichtvorliegens von Ausschlussgründen gemäß
§§ 123, 124 GWB sowie gemäß § 21 AEntG, § 21 SchwarzArbG, § 19 MiLoG, §
98c AufenthG und § 22 Lieferkettensorgfaltspflichtengesetz (LkSG) gibt
der Bieter entsprechende Eigenerklärungen mit der Abgabe des Angebots
ab. Die Eigenerklärung ist in den Vordruck Eignung integriert.
Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeit:Auf § 124 GWB
wird verwiesen. Zum Nachweis des Nichtvorliegens von Ausschlussgründen
gemäß §§ 123, 124 GWB sowie gemäß § 21 AEntG, § 21 SchwarzArbG, § 19
MiLoG, § 98c AufenthG und § 22 Lieferkettensorgfaltspflichtengesetz
(LkSG) gibt der Bieter entsprechende Eigenerklärungen mit der Abgabe
des Angebots ab. Die Eigenerklärung ist in den Vordruck Eignung
integriert.
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des
Vergabeverfahrens:Auf § 124 GWB wird verwiesen. Zum Nachweis des
Nichtvorliegens von Ausschlussgründen gemäß §§ 123, 124 GWB sowie gemäß
§ 21 AEntG, § 21 SchwarzArbG, § 19 MiLoG, § 98c AufenthG und § 22
Lieferkettensorgfaltspflichtengesetz (LkSG) gibt der Bieter
entsprechende Eigenerklärungen mit der Abgabe des Angebots ab. Die
Eigenerklärung ist in den Vordruck Eignung integriert.
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels:Auf § 123 GWB wird
verwiesen. Zum Nachweis des Nichtvorliegens von Ausschlussgründen gemäß
§§ 123, 124 GWB sowie gemäß § 21 AEntG, § 21 SchwarzArbG, § 19 MiLoG, §
98c AufenthG und § 22 Lieferkettensorgfaltspflichtengesetz (LkSG) gibt
der Bieter entsprechende Eigenerklärungen mit der Abgabe des Angebots
ab. Die Eigenerklärung ist in den Vordruck Eignung integriert.
Zahlungsunfähigkeit:Auf § 124 GWB wird verwiesen. Zum Nachweis des
Nichtvorliegens von Ausschlussgründen gemäß §§ 123, 124 GWB sowie gemäß
§ 21 AEntG, § 21 SchwarzArbG, § 19 MiLoG, § 98c AufenthG und § 22
Lieferkettensorgfaltspflichtengesetz (LkSG) gibt der Bieter
entsprechende Eigenerklärungen mit der Abgabe des Angebots ab. Die
Eigenerklärung ist in den Vordruck Eignung integriert.
Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind,
die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche
Informationen über dieses Verfahren erhalten.:Auf § 124 GWB wird
verwiesen. Zum Nachweis des Nichtvorliegens von Ausschlussgründen gemäß
§§ 123, 124 GWB sowie gemäß § 21 AEntG, § 21 SchwarzArbG, § 19 MiLoG, §
98c AufenthG und § 22 Lieferkettensorgfaltspflichtengesetz (LkSG) gibt
der Bieter entsprechende Eigenerklärungen mit der Abgabe des Angebots
ab. Die Eigenerklärung ist in den Vordruck Eignung integriert.
5. Los
5.1 Los:LOT-0001
Titel:Die House of Logistics and Mobility (HOLM) GmbH beabsichtigt die
Vergabe von Leistungen im Bereich der Empfangsdienste für das Objekt
HOLM in Frankfurt am Main an einen externen Auftragnehmer.
Beschreibung:Grundleistung Empfangsdienst; Optionale Leistung:
Sonderdienst Empfang
Interne Kennung:Los 1 Empfangsdienst
5.1.1 Zweck
Art des Auftrags:Dienstleistungen
Haupteinstufung(cpv):79992000Empfangsdienste
Optionen:
Beschreibung der Optionen:zweimalige Verlängerungsoption von jeweils
einem Jahr
5.1.2 Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS):Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt(DE712)
Land:Deutschland
Zusätzliche Informationen:
5.1.3 Geschätzte Dauer
Datum des Beginns:2024-04-01+02:00
Enddatum:2027-03-30+02:00
5.1.4 Verlängerung
Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom
Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben:Option: Sonderdienst
Empfang
5.1.6 Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen
(KMU) geeignet
Zusätzliche Informationen:#Besonders geeignet für:selbst#/
5.1.7 Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe:Keine strategische Beschaffung
5.1.9 Eignungskriterien
Kriterium:
Art:Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung:Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Beschreibung:Zum Nachweis der Befähigung und Erlaubnis zur
Berufsausübung müssen Einzelbieter sowie alle Mitglieder einer
Bietergemeinschaft die Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
des Staats nachweisen, in dem sie niedergelassen sind. Der Nachweis
erfolgt durch Eintragung im Vordruck Eignung. Besteht im
Niederlassungsstaat des Bieters keine Verpflichtung zur Eintragung in
einem Berufs- oder Handelsregister ist im gleichen Vordruck zu
erklären, dass der Beruf gleichwohl in erlaubter Weise ausgeübt wird.
Anwendung dieses Kriteriums:Verwendet
Kriterium:
Art:Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung:Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung:Die technische und berufliche Leistungsfähigkeit wird als
gewährleistet angesehen, wenn der Bieter über die Fachkunde und
Erfahrungen verfügt, die für die Erbringung der ausgeschriebenen
Leistungen des jeweiligen Loses in angemessener Qualität erforderlich
sind. o Unternehmensreferenzen: Zum Beleg ihrer technischen und
beruflichen Leistungsfähigkeit haben die Bieter Erklärungen zu
Referenzen einzureichen. Einzureichen sind für jedes Los, auf das der
Bieter sich bewirbt, mindestens 3 geeignete Unternehmensreferenzen, aus
denen sich ergibt, dass der Bieter in der Lage ist, die
ausgeschriebenen Leistungen in diesem Los nach Art, Umfang und
Komplexität ordnungsgemäß auszuführen. Es ist jeweils anzugeben, für
welche Lose eine eingereichte Referenz abgegeben wird. Es steht jedem
Bieter frei, die gleiche Referenz auch für andere Lose gesondert
(erneut) einzureichen. Anzugeben sind ferner eine Kurzbeschreibung der
Leistungen, Nutzungsart des jeweiligen Objektes, Auftragsort mit
Anschrift, Auftraggeber und dortiger Ansprechpartner, Auftragsvolumen
pro Jahr in EUR netto und Dauer der Auftragserbringung (Monat/Jahr
Monat/Jahr). Das Vertragsende einer Referenz darf nicht länger als 3
Jahre zum Ende der Abgabefrist des Angebotes zurückliegen. Die Angaben
zu den Referenzen sind in dem Formblatt zur Eignung zu machen. o Angabe
der durchschnittlichen jährlichen Beschäftigtenzahl sowie die Anzahl
der Führungskräfte: Darüber hinaus ist eine Erklärung, abzugeben aus
der die durchschnittliche jährliche Beschäftigtenzahl des Unternehmens
sowie die Anzahl der Führungskräfte in den letzten drei Jahren (2020
2022) ersichtlich ist. o Nur für Los 2 (Sicherheits- und
Interventionsdienst): Mitgliedschaft im Bundesverband der
Sicherheitswirtschaft (BDSW), nachzuweisen mit dem Angebot durch einen
geeigneten Nachweis.
Anwendung dieses Kriteriums:Verwendet
Kriterium:
Art:Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung:Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Beschreibung:Ferner muss der Bieter wirtschaftlich und finanziell
leistungsfähig sein. Die wirtschaftliche und finanzielle
Leistungsfähigkeit ist als gewährleistet anzusehen, wenn nach der
Einschätzung des Auftraggebers anzunehmen ist, dass der Bieter über die
erforderlichen wirtschaftlichen und finanziellen Kapazitäten verfügt,
um seine laufenden finanziellen Verpflichtungen unter Einschluss
derjenigen aus dem Auftrag (d.h. das jeweilige Los) zu erfüllen, für
das das Angebot abgegeben wird. Angaben zum Umsatz:
Leistungsartbezogener Nettojahresumsatz des Bieters / der einzelnen
Mitglieder der Bietergemeinschaft in den Geschäftsjahren 2020, 2021 und
2022. Zu machen sind Angaben zu den Gesamtumsätzen des Unternehmens,
sowie zu den Umsätzen aus mit dem ausgeschriebenen Auftrag
vergleichbaren Tätigkeiten aus den letzten drei Jahren (2020 2022) in
Bezug auf das Los oder die Lose, für die das Angebot abgegeben wird.
Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung: Außerdem muss der Bieter
zur Sicherung etwaiger Ersatzansprüche aus dem Auftrag/Los über eine
Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung verfügen. Mindestens
erforderliche Deckungssummen (jeweils zweifach maximiert pro Jahr): o
Personenschäden: 5 Mio. EUR, o Sachschäden: 5 Mio. EUR, o
Umweltschäden: 10 Mio. EUR, o Vermögensschäden: 500 000 EUR, o
Schlüsselverlust: 250 000 EUR. Zum Nachweis des Vorliegens der
genannten Anforderung hat der Bieter: Im Formblatt zur Eignung zu
erklären, dass er über eine Berufs- oder
Betriebshaftpflichtversicherung in der geforderten Höhe verfügt und
entsprechende Nachweise nach Zuschlagserteilung unaufgefordert vorlegt.
Sofern der Bieter zum Zeitpunkt der Angebotsabgabe über eine solche
Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung noch nicht verfügt, muss
er im Formblatt zur Eignung erklären, spätestens im Auftragsfall eine
entsprechende Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung
abzuschließen und entsprechende Nachweise unaufgefordert dem
Auftraggeber nach Zuschlagserteilung vorzulegen. Diese Erklärung ist
unwiderruflich.
Anwendung dieses Kriteriums:Verwendet
5.1.10 Zuschlagskriterien
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch
Kriterien ausgedrückt werden kann:Preis: 70% Umsetzungs- und
Qualitätssicherungskonzept: 30%
5.1.11 Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind:DEU
Frist für die Anforderung zusätzlicher
Informationen:2023-12-11+01:0012:00:00+01:00
Internetadresse der
Auftragsunterlagen:[1]https://www.subreport.de/E94746961,
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
Name:Bieterfragen sind ausschließlich über das Vergabeportal bis zum
11. Dezember 2023, 12:00 Uhr einzureichen und werden ebenfalls
ausschließlich über das Vergabeportal beantwortet. Später eingehende
Bieterfragen können ggf. nicht mehr beantwortet werden.
Mündliche/telefonische Anfragen oder Anfragen per E-Mail werden nicht
beantwortet.
URL:[2]https://www.subreport.de/E94746961
5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe
Verfahrensbedingungen:
Voraussichtliches Datum der Absendung der Aufforderungen zur
Angebotseinreichung:2023-11-16+01:00
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung:Erforderlich
Adresse für die Einreichung:[3]https://www.subreport.de/E94746961
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden
können:Deutsch
Elektronischer Katalog:Nicht zulässig
Varianten:Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote:2023-12-22+01:0012:00:00+01:00
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss:9WEEK
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden
können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach
Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen:Nachforderung von Unterlagen nach Maßgabe
von § 56 Abs. 2 bis Abs. 5 VgV. Die Nachforderung steht im Ermessen des
AG. Es besteht kein Anspruch der Bieter auf Nachforderung.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Datum/Uhrzeit:2023-12-22+01:0012:00:00+01:00
Auftragsbedingungen:
Elektronische Rechnungsstellung:Erforderlich
Informationen über die Überprüfungsfristen:§ 160 GWB Einleitung,
Antrag: (1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf
Antrag ein. (2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse
an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung
in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von
Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem
Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein
Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht. (3) Der Antrag ist
unzulässig, soweit: 1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß
gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags
erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von
10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2
bleibt unberührt, 2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund
der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der
in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur
Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3) Verstöße
gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar
sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur
Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4) mehr als 15
Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge
nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem
Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135
Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.
5.1.15 Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion:
5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle:Vergabekammer des Landes Hessen beim
Regierungspräsidium Darmstadt
5.1 Los:LOT-0002
Titel:Los 2 Sicherheitsdienst
Beschreibung:Die House of Logistics and Mobility (HOLM) GmbH
beabsichtigt die Vergabe von Leistungen im Bereich der Sicherheits- und
Interventionsdienste für das Objekt HOLM in Frankfurt am Main an
einen externen Auftragnehmer. Das Aufgabenfeld ist untergliedert in den
Revierdienst, den Objektschutz, sowie die Alarmaufschaltung von
Meldeanlagen des AG. Die angefragten Dienstleistungen sind entsprechend
den Richtlinien nach DIN 77200-1 auszuführen.
Interne Kennung:Los 2 Sicherheitsdienst
5.1.1 Zweck
Art des Auftrags:Dienstleistungen
Haupteinstufung(cpv):79713000Bewachungsdienste
Optionen:
Beschreibung der Optionen:Option einer zweimaligen Verlängerung um
jeweils ein Jahr
5.1.2 Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS):Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt(DE712)
Land:Deutschland
Zusätzliche Informationen:
5.1.3 Geschätzte Dauer
Datum des Beginns:2024-04-01+02:00
Enddatum:2027-03-30+02:00
5.1.6 Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen
(KMU) geeignet
Zusätzliche Informationen:#Besonders geeignet für:selbst#/
5.1.7 Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe:Keine strategische Beschaffung
5.1.9 Eignungskriterien
Kriterium:
Art:Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung:Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung:Der AG prüft, ob bei dem Bieter die Befähigung und die
Erlaubnis zur Berufsausübung vorliegen. Zum Nachweis der Befähigung und
Erlaubnis zur Berufsausübung müssen Einzelbieter sowie alle Mitglieder
einer Bietergemeinschaft die Eintragung in einem Berufs- oder
Handelsregister des Staats nachweisen, in dem sie niedergelassen sind.
Der Nachweis erfolgt durch Eintragung im Vordruck Eignung. Besteht im
Niederlassungsstaat des Bieters keine Verpflichtung zur Eintragung in
einem Berufs- oder Handelsregister ist im gleichen Vordruck zu
erklären, dass der Beruf gleichwohl in erlaubter Weise ausgeübt wird.
Anwendung dieses Kriteriums:Verwendet
Kriterium:
Art:Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung:technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung:Die technische und berufliche Leistungsfähigkeit wird als
gewährleistet angesehen, wenn der Bieter über die Fachkunde und
Erfahrungen verfügt, die für die Erbringung der ausgeschriebenen
Leistungen des jeweiligen Loses in angemessener Qualität erforderlich
sind. o Unternehmensreferenzen: Zum Beleg ihrer technischen und
beruflichen Leistungsfähigkeit haben die Bieter Erklärungen zu
Referenzen einzureichen. Einzureichen sind für jedes Los, auf das der
Bieter sich bewirbt, mindestens 3 geeignete Unternehmensreferenzen, aus
denen sich ergibt, dass der Bieter in der Lage ist, die
ausgeschriebenen Leistungen in diesem Los nach Art, Umfang und
Komplexität ordnungsgemäß auszuführen. Es ist jeweils anzugeben, für
welche Lose eine eingereichte Referenz abgegeben wird. Es steht jedem
Bieter frei, die gleiche Referenz auch für andere Lose gesondert
(erneut) einzureichen. Anzugeben sind ferner eine Kurzbeschreibung der
Leistungen, Nutzungsart des jeweiligen Objektes, Auftragsort mit
Anschrift, Auftraggeber und dortiger Ansprechpartner, Auftragsvolumen
pro Jahr in EUR netto und Dauer der Auftragserbringung (Monat/Jahr
Monat/Jahr). Das Vertragsende einer Referenz darf nicht länger als 3
Jahre zum Ende der Abgabefrist des Angebotes zurückliegen. Die Angaben
zu den Referenzen sind in dem Formblatt zur Eignung zu machen. o Angabe
der durchschnittlichen jährlichen Beschäftigtenzahl sowie die Anzahl
der Führungskräfte: Darüber hinaus ist eine Erklärung, abzugeben aus
der die durchschnittliche jährliche Beschäftigtenzahl des Unternehmens
sowie die Anzahl der Führungskräfte in den letzten drei Jahren (2020
2022) ersichtlich ist. o Nur für Los 2 (Sicherheits- und
Interventionsdienst): Mitgliedschaft im Bundesverband der
Sicherheitswirtschaft (BDSW), nachzuweisen mit dem Angebot durch einen
geeigneten Nachweis.
Anwendung dieses Kriteriums:Verwendet
Kriterium:
Art:Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung:Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Beschreibung:Ferner muss der Bieter wirtschaftlich und finanziell
leistungsfähig sein. Die wirtschaftliche und finanzielle
Leistungsfähigkeit ist als gewährleistet anzusehen, wenn nach der
Einschätzung des Auftraggebers anzunehmen ist, dass der Bieter über die
erforderlichen wirtschaftlichen und finanziellen Kapazitäten verfügt,
um seine laufenden finanziellen Verpflichtungen unter Einschluss
derjenigen aus dem Auftrag (d.h. das jeweilige Los) zu erfüllen, für
das das Angebot abgegeben wird. Angaben zum Umsatz:
Leistungsartbezogener Nettojahresumsatz des Bieters / der einzelnen
Mitglieder der Bietergemeinschaft in den Geschäftsjahren 2020, 2021 und
2022. Zu machen sind Angaben zu den Gesamtumsätzen des Unternehmens,
sowie zu den Umsätzen aus mit dem ausgeschriebenen Auftrag
vergleichbaren Tätigkeiten aus den letzten drei Jahren (2020 2022) in
Bezug auf das Los oder die Lose, für die das Angebot abgegeben wird.
Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung: Außerdem muss der Bieter
zur Sicherung etwaiger Ersatzansprüche aus dem Auftrag/Los über eine
Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung verfügen. Mindestens
erforderliche Deckungssummen (jeweils zweifach maximiert pro Jahr): o
Personenschäden: 5 Mio. EUR, o Sachschäden: 5 Mio. EUR, o
Umweltschäden: 10 Mio. EUR, o Vermögensschäden: 500 000 EUR, o
Schlüsselverlust: 250 000 EUR. Zum Nachweis des Vorliegens der
genannten Anforderung hat der Bieter: Im Formblatt zur Eignung zu
erklären, dass er über eine Berufs- oder
Betriebshaftpflichtversicherung in der geforderten Höhe verfügt und
entsprechende Nachweise nach Zuschlagserteilung unaufgefordert vorlegt.
Sofern der Bieter zum Zeitpunkt der Angebotsabgabe über eine solche
Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung noch nicht verfügt, muss
er im Formblatt zur Eignung erklären, spätestens im Auftragsfall eine
entsprechende Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung
abzuschließen und entsprechende Nachweise unaufgefordert dem
Auftraggeber nach Zuschlagserteilung vorzulegen. Diese Erklärung ist
unwiderruflich.
Anwendung dieses Kriteriums:Verwendet
5.1.10 Zuschlagskriterien
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch
Kriterien ausgedrückt werden kann:Preis: 70% Umsetzungs- und
Qualitätssicherungskonzept: 30%
5.1.11 Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind:DEU
Frist für die Anforderung zusätzlicher
Informationen:2023-12-11+01:0012:00:00+01:00
Internetadresse der
Auftragsunterlagen:[4]https://www.subreport.de/E94746961,
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
Name:Bieterfragen sind ausschließlich über das Vergabeportal bis zum
11. Dezember 2023, 12:00 Uhr einzureichen und werden ebenfalls
ausschließlich über das Vergabeportal beantwortet. Später eingehende
Bieterfragen können ggf. nicht mehr beantwortet werden.
Mündliche/telefonische Anfragen oder Anfragen per E-Mail werden nicht
beantwortet.
URL:[5]https://www.subreport.de/E94746961
5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung:Erforderlich
Adresse für die Einreichung:[6]https://www.subreport.de/E94746961
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden
können:Deutsch
Elektronischer Katalog:Nicht zulässig
Varianten:Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote:2023-12-22+01:0012:00:00+01:00
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss:9WEEK
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden
können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach
Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen:Der AG behält sich vor, Unterlagen nach
Maßgabe des § 56 VgV nachzufordern. Die Nachforderung steht im Ermessen
des AG. Es besteht kein Anspruch der Bieter auf Nachforderung.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Datum/Uhrzeit:2023-12-22+01:0012:00:00+01:00
Auftragsbedingungen:
Elektronische Rechnungsstellung:Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt
Informationen über die Überprüfungsfristen:§ 160 GWB Einleitung,
Antrag: (1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf
Antrag ein. (2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse
an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung
in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von
Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem
Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein
Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht. (3) Der Antrag ist
unzulässig, soweit: 1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß
gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags
erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von
10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2
bleibt unberührt, 2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund
der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der
in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur
Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3) Verstöße
gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar
sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur
Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4) mehr als 15
Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge
nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem
Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135
Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.
5.1.15 Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion:
5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle:Vergabekammer des Landes Hessen beim
Regierungspräsidium Darmstadt
5.1 Los:LOT-0003
Titel:Los 3 Unterhaltsreinigung
Beschreibung:Die House of Logistics & Mobility (HOLM) GmbH
beabsichtigt die Vergabe von Leistungen im Bereich der
Unterhaltsreinigung für das Objekt HOLM in Frankfurt am Main an einen
externen Auftragnehmer. Gegenstand von Los 3 Unterhaltsreinigung sind
alle Leistungen, die hiermit unmittelbar in Verbindung stehen, also
auch die Reinigung der Außenflächen, die Glasreinigung innen, der
Winterdienst sowie eine Tageskraft. Weiterhin werden optionale
Leistungen aufgeführt, die auf Abruf angeboten werden sollen.
Leistungstitel: 1 Unterhaltsreinigung Allgemeinflächen 2
Unterhaltsreinigung Mietfläche HOLM 3 Unterhaltsreinigung
Wissenschaftsbereich 4 Optional: Unterhaltsreinigung Mietbereiche 5
Reinigung Außenflächen 6 Glasreinigung innen 7 Winterdienst 8
Tageskraft
Interne Kennung:Los 3 Unterhaltsreinigung
5.1.1 Zweck
Art des Auftrags:Dienstleistungen
Haupteinstufung(cpv):90910000Reinigungsdienste
Optionen:
Beschreibung der Optionen:Option einer zweimaligen Verlängerung um
jeweils ein Jahr
5.1.2 Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS):Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt(DE712)
Land:Deutschland
Zusätzliche Informationen:
5.1.3 Geschätzte Dauer
Datum des Beginns:2024-04-01+02:00
Enddatum:2027-03-30+02:00
5.1.4 Verlängerung
Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom
Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben:Optionale Position:
Unterhaltsreinigung Mietbereiche
5.1.6 Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen
(KMU) geeignet
Zusätzliche Informationen:#Besonders geeignet für:selbst#/
5.1.7 Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe:Keine strategische Beschaffung
5.1.9 Eignungskriterien
Kriterium:
Art:Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung:Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung:Der AG prüft, ob bei dem Bieter die Befähigung und die
Erlaubnis zur Berufsausübung vorliegen. Zum Nachweis der Befähigung und
Erlaubnis zur Berufsausübung müssen Einzelbieter sowie alle Mitglieder
einer Bietergemeinschaft die Eintragung in einem Berufs- oder
Handelsregister des Staats nachweisen, in dem sie niedergelassen sind.
Der Nachweis erfolgt durch Eintragung im Vordruck Eignung. Besteht im
Niederlassungsstaat des Bieters keine Verpflichtung zur Eintragung in
einem Berufs- oder Handelsregister ist im gleichen Vordruck zu
erklären, dass der Beruf gleichwohl in erlaubter Weise ausgeübt wird.
Anwendung dieses Kriteriums:Verwendet
Kriterium:
Art:Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung:Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung:Die technische und berufliche Leistungsfähigkeit wird als
gewährleistet angesehen, wenn der Bieter über die Fachkunde und
Erfahrungen verfügt, die für die Erbringung der ausgeschriebenen
Leistungen des jeweiligen Loses in angemessener Qualität erforderlich
sind. o Unternehmensreferenzen: Zum Beleg ihrer technischen und
beruflichen Leistungsfähigkeit haben die Bieter Erklärungen zu
Referenzen einzureichen. Einzureichen sind für jedes Los, auf das der
Bieter sich bewirbt, mindestens 3 geeignete Unternehmensreferenzen, aus
denen sich ergibt, dass der Bieter in der Lage ist, die
ausgeschriebenen Leistungen in diesem Los nach Art, Umfang und
Komplexität ordnungsgemäß auszuführen. Es ist jeweils anzugeben, für
welche Lose eine eingereichte Referenz abgegeben wird. Es steht jedem
Bieter frei, die gleiche Referenz auch für andere Lose gesondert
(erneut) einzureichen. Anzugeben sind ferner eine Kurzbeschreibung der
Leistungen, Nutzungsart des jeweiligen Objektes, Auftragsort mit
Anschrift, Auftraggeber und dortiger Ansprechpartner, Auftragsvolumen
pro Jahr in EUR netto und Dauer der Auftragserbringung (Monat/Jahr
Monat/Jahr). Das Vertragsende einer Referenz darf nicht länger als 3
Jahre zum Ende der Abgabefrist des Angebotes zurückliegen. Die Angaben
zu den Referenzen sind in dem Formblatt zur Eignung zu machen. o Angabe
der durchschnittlichen jährlichen Beschäftigtenzahl sowie die Anzahl
der Führungskräfte: Darüber hinaus ist eine Erklärung, abzugeben aus
der die durchschnittliche jährliche Beschäftigtenzahl des Unternehmens
sowie die Anzahl der Führungskräfte in den letzten drei Jahren (2020
2022) ersichtlich ist. o Nur für Los 2 (Sicherheits- und
Interventionsdienst): Mitgliedschaft im Bundesverband der
Sicherheitswirtschaft (BDSW), nachzuweisen mit dem Angebot durch einen
geeigneten Nachweis.
Anwendung dieses Kriteriums:Verwendet
Kriterium:
Art:Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung:Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Beschreibung:Ferner muss der Bieter wirtschaftlich und finanziell
leistungsfähig sein. Die wirtschaftliche und finanzielle
Leistungsfähigkeit ist als gewährleistet anzusehen, wenn nach der
Einschätzung des Auftraggebers anzunehmen ist, dass der Bieter über die
erforderlichen wirtschaftlichen und finanziellen Kapazitäten verfügt,
um seine laufenden finanziellen Verpflichtungen unter Einschluss
derjenigen aus dem Auftrag (d.h. das jeweilige Los) zu erfüllen, für
das das Angebot abgegeben wird. Angaben zum Umsatz:
Leistungsartbezogener Nettojahresumsatz des Bieters / der einzelnen
Mitglieder der Bietergemeinschaft in den Geschäftsjahren 2020, 2021 und
2022. Zu machen sind Angaben zu den Gesamtumsätzen des Unternehmens,
sowie zu den Umsätzen aus mit dem ausgeschriebenen Auftrag
vergleichbaren Tätigkeiten aus den letzten drei Jahren (2020 2022) in
Bezug auf das Los oder die Lose, für die das Angebot abgegeben wird.
Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung: Außerdem muss der Bieter
zur Sicherung etwaiger Ersatzansprüche aus dem Auftrag/Los über eine
Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung verfügen. Mindestens
erforderliche Deckungssummen (jeweils zweifach maximiert pro Jahr): o
Personenschäden: 5 Mio. EUR, o Sachschäden: 5 Mio. EUR, o
Umweltschäden: 10 Mio. EUR, o Vermögensschäden: 500 000 EUR, o
Schlüsselverlust: 250 000 EUR. Zum Nachweis des Vorliegens der
genannten Anforderung hat der Bieter: Im Formblatt zur Eignung zu
erklären, dass er über eine Berufs- oder
Betriebshaftpflichtversicherung in der geforderten Höhe verfügt und
entsprechende Nachweise nach Zuschlagserteilung unaufgefordert vorlegt.
Sofern der Bieter zum Zeitpunkt der Angebotsabgabe über eine solche
Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung noch nicht verfügt, muss
er im Formblatt zur Eignung erklären, spätestens im Auftragsfall eine
entsprechende Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung
abzuschließen und entsprechende Nachweise unaufgefordert dem
Auftraggeber nach Zuschlagserteilung vorzulegen. Diese Erklärung ist
unwiderruflich.
Anwendung dieses Kriteriums:Verwendet
5.1.10 Zuschlagskriterien
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch
Kriterien ausgedrückt werden kann:Preis: 80% Umsetzungs- und
Qualitätssicherungskonzept: 20%
5.1.11 Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind:DEU
Frist für die Anforderung zusätzlicher
Informationen:2023-12-11+01:0012:00:00+01:00
Internetadresse der
Auftragsunterlagen:[7]https://www.subreport.de/E94746961,
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
Name:Bieterfragen sind ausschließlich über das Vergabeportal bis zum
11. Dezember 2023, 12:00 Uhr einzureichen und werden ebenfalls
ausschließlich über das Vergabeportal beantwortet. Später eingehende
Bieterfragen können ggf. nicht mehr beantwortet werden.
Mündliche/telefonische Anfragen oder Anfragen per E-Mail werden nicht
beantwortet.
URL:[8]https://www.subreport.de/E94746961
5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung:Erforderlich
Adresse für die Einreichung:[9]https://www.subreport.de/E94746961
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden
können:Deutsch
Elektronischer Katalog:Nicht zulässig
Varianten:Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote:2023-12-22+01:0012:00:00+01:00
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss:9WEEK
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden
können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach
Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen:Der AG behält sich vor, Unterlagen nach
Maßgabe des § 56 VgV nachzufordern. Die Nachforderung steht im Ermessen
des AG. Es besteht kein Anspruch der Bieter auf Nachforderung.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Datum/Uhrzeit:2023-12-22+01:0012:00:00+01:00
Auftragsbedingungen:
Elektronische Rechnungsstellung:Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt
Informationen über die Überprüfungsfristen:§ 160 GWB Einleitung,
Antrag: (1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf
Antrag ein. (2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse
an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung
in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von
Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem
Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein
Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht. (3) Der Antrag ist
unzulässig, soweit: 1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß
gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags
erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von
10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2
bleibt unberührt, 2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund
der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der
in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur
Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3) Verstöße
gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar
sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur
Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4) mehr als 15
Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge
nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem
Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135
Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.
5.1.15 Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion:
5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle:Vergabekammer des Landes Hessen beim
Regierungspräsidium Darmstadt
5.1 Los:LOT-0004
Titel:Los 4 Glas- und Fassadenreinigung
Beschreibung:Die House of Logistics & Mobility (HOLM) GmbH
beabsichtigt die Vergabe von Leistungen im Bereich der Glas- und
Fassadenreinigung für das Objekt HOLM in Frankfurt am Main an einen
externen Auftragnehmer. Gegenstand von Los 4 Glas- und
Fassadenreinigung sind alle Leistungen, die hiermit unmittelbar in
Verbindung stehen. Weiterhin werden optionale Leistungen aufgeführt,
die auf Abruf angeboten werden sollen. 1 Glasreinigung außen
Allgemeinflächen 2 Glasreinigung außen Mietfläche HOLM 3 Glasreinigung
außen Hochschulbereich 4 Glasreinigung außen Mietbereiche 5 Optional:
Reinigung Alu-Blech-Fassade 6 Optional: Reinigung Sonnenschutzanlagen
Interne Kennung:Los 4 Glas- und Fassadenreinigung
5.1.1 Zweck
Art des Auftrags:Dienstleistungen
Haupteinstufung(cpv):90910000Reinigungsdienste
Zusätzliche Einstufung(cpv):90911200Gebäudereinigung
Optionen:
Beschreibung der Optionen:Option einer zweimaligen Verlängerung um
jeweils ein Jahr
5.1.2 Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS):Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt(DE712)
Land:Deutschland
Zusätzliche Informationen:
5.1.3 Geschätzte Dauer
Datum des Beginns:2024-04-01+02:00
Enddatum:2027-03-30+02:00
5.1.4 Verlängerung
Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom
Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben:Optional: Reinigung
Alu-Blech-Fassade Optional: Reinigung Sonnenschutzanlagen
5.1.6 Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen
(KMU) geeignet
Zusätzliche Informationen:#Besonders geeignet für:selbst#/
5.1.7 Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe:Keine strategische Beschaffung
5.1.9 Eignungskriterien
Kriterium:
Art:Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung:Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung
Beschreibung:Der AG prüft, ob bei dem Bieter die Befähigung und die
Erlaubnis zur Berufsausübung vorliegen. Zum Nachweis der Befähigung und
Erlaubnis zur Berufsausübung müssen Einzelbieter sowie alle Mitglieder
einer Bietergemeinschaft die Eintragung in einem Berufs- oder
Handelsregister des Staats nachweisen, in dem sie niedergelassen sind.
Der Nachweis erfolgt durch Eintragung im Vordruck Eignung. Besteht im
Niederlassungsstaat des Bieters keine Verpflichtung zur Eintragung in
einem Berufs- oder Handelsregister ist im gleichen Vordruck zu
erklären, dass der Beruf gleichwohl in erlaubter Weise ausgeübt wird.
Anwendung dieses Kriteriums:Verwendet
Kriterium:
Art:Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung:Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung:Die technische und berufliche Leistungsfähigkeit wird als
gewährleistet angesehen, wenn der Bieter über die Fachkunde und
Erfahrungen verfügt, die für die Erbringung der ausgeschriebenen
Leistungen des jeweiligen Loses in angemessener Qualität erforderlich
sind. o Unternehmensreferenzen: Zum Beleg ihrer technischen und
beruflichen Leistungsfähigkeit haben die Bieter Erklärungen zu
Referenzen einzureichen. Einzureichen sind für jedes Los, auf das der
Bieter sich bewirbt, mindestens 3 geeignete Unternehmensreferenzen, aus
denen sich ergibt, dass der Bieter in der Lage ist, die
ausgeschriebenen Leistungen in diesem Los nach Art, Umfang und
Komplexität ordnungsgemäß auszuführen. Es ist jeweils anzugeben, für
welche Lose eine eingereichte Referenz abgegeben wird. Es steht jedem
Bieter frei, die gleiche Referenz auch für andere Lose gesondert
(erneut) einzureichen. Anzugeben sind ferner eine Kurzbeschreibung der
Leistungen, Nutzungsart des jeweiligen Objektes, Auftragsort mit
Anschrift, Auftraggeber und dortiger Ansprechpartner, Auftragsvolumen
pro Jahr in EUR netto und Dauer der Auftragserbringung (Monat/Jahr
Monat/Jahr). Das Vertragsende einer Referenz darf nicht länger als 3
Jahre zum Ende der Abgabefrist des Angebotes zurückliegen. Die Angaben
zu den Referenzen sind in dem Formblatt zur Eignung zu machen. o Angabe
der durchschnittlichen jährlichen Beschäftigtenzahl sowie die Anzahl
der Führungskräfte: Darüber hinaus ist eine Erklärung, abzugeben aus
der die durchschnittliche jährliche Beschäftigtenzahl des Unternehmens
sowie die Anzahl der Führungskräfte in den letzten drei Jahren (2020
2022) ersichtlich ist. o Nur für Los 2 (Sicherheits- und
Interventionsdienst): Mitgliedschaft im Bundesverband der
Sicherheitswirtschaft (BDSW), nachzuweisen mit dem Angebot durch einen
geeigneten Nachweis.
Anwendung dieses Kriteriums:Verwendet
Kriterium:
Art:Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung:Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Beschreibung:Ferner muss der Bieter wirtschaftlich und finanziell
leistungsfähig sein. Die wirtschaftliche und finanzielle
Leistungsfähigkeit ist als gewährleistet anzusehen, wenn nach der
Einschätzung des Auftraggebers anzunehmen ist, dass der Bieter über die
erforderlichen wirtschaftlichen und finanziellen Kapazitäten verfügt,
um seine laufenden finanziellen Verpflichtungen unter Einschluss
derjenigen aus dem Auftrag (d.h. das jeweilige Los) zu erfüllen, für
das das Angebot abgegeben wird. Angaben zum Umsatz:
Leistungsartbezogener Nettojahresumsatz des Bieters / der einzelnen
Mitglieder der Bietergemeinschaft in den Geschäftsjahren 2020, 2021 und
2022. Zu machen sind Angaben zu den Gesamtumsätzen des Unternehmens,
sowie zu den Umsätzen aus mit dem ausgeschriebenen Auftrag
vergleichbaren Tätigkeiten aus den letzten drei Jahren (2020 2022) in
Bezug auf das Los oder die Lose, für die das Angebot abgegeben wird.
Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung: Außerdem muss der Bieter
zur Sicherung etwaiger Ersatzansprüche aus dem Auftrag/Los über eine
Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung verfügen. Mindestens
erforderliche Deckungssummen (jeweils zweifach maximiert pro Jahr): o
Personenschäden: 5 Mio. EUR, o Sachschäden: 5 Mio. EUR, o
Umweltschäden: 10 Mio. EUR, o Vermögensschäden: 500 000 EUR, o
Schlüsselverlust: 250 000 EUR. Zum Nachweis des Vorliegens der
genannten Anforderung hat der Bieter: Im Formblatt zur Eignung zu
erklären, dass er über eine Berufs- oder
Betriebshaftpflichtversicherung in der geforderten Höhe verfügt und
entsprechende Nachweise nach Zuschlagserteilung unaufgefordert vorlegt.
Sofern der Bieter zum Zeitpunkt der Angebotsabgabe über eine solche
Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung noch nicht verfügt, muss
er im Formblatt zur Eignung erklären, spätestens im Auftragsfall eine
entsprechende Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung
abzuschließen und entsprechende Nachweise unaufgefordert dem
Auftraggeber nach Zuschlagserteilung vorzulegen. Diese Erklärung ist
unwiderruflich.
Anwendung dieses Kriteriums:Verwendet
5.1.10 Zuschlagskriterien
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch
Kriterien ausgedrückt werden kann:Preis: 100%
5.1.11 Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind:DEU
Frist für die Anforderung zusätzlicher
Informationen:2023-12-11+01:0012:00:00+01:00
Internetadresse der
Auftragsunterlagen:[10]https://www.subreport.de/E94746961,
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
Name:Bieterfragen sind ausschließlich über das Vergabeportal bis zum
11. Dezember 2023, 12:00 Uhr einzureichen und werden ebenfalls
ausschließlich über das Vergabeportal beantwortet. Später eingehende
Bieterfragen können ggf. nicht mehr beantwortet werden.
Mündliche/telefonische Anfragen oder Anfragen per E-Mail werden nicht
beantwortet.
URL:[11]https://www.subreport.de/E94746961
5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung:Erforderlich
Adresse für die Einreichung:[12]https://www.subreport.de/E94746961
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden
können:Deutsch
Elektronischer Katalog:Nicht zulässig
Varianten:Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote:2023-12-22+01:0012:00:00+01:00
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss:9WEEK
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden
können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach
Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen:Der AG behält sich vor, Unterlagen nach
Maßgabe des § 56 VgV nachzufordern. Die Nachforderung steht im Ermessen
des AG. Es besteht kein Anspruch der Bieter auf Nachforderung.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Datum/Uhrzeit:2023-12-22+01:0012:00:00+01:00
Auftragsbedingungen:
Elektronische Rechnungsstellung:Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt
Informationen über die Überprüfungsfristen:§ 160 GWB Einleitung,
Antrag: (1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf
Antrag ein. (2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse
an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung
in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von
Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem
Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein
Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht. (3) Der Antrag ist
unzulässig, soweit: 1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß
gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags
erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von
10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2
bleibt unberührt, 2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund
der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der
in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur
Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3) Verstöße
gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar
sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur
Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4) mehr als 15
Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge
nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem
Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135
Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.
5.1.15 Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion:
5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle:Vergabekammer des Landes Hessen beim
Regierungspräsidium Darmstadt
8. Organisationen
8.1 ORG-0004
Offizielle Bezeichnung:Beschaffungsamt des BMI
Registrierungsnummer:994-DOEVD-83
Stadt:Bonn
Postleitzahl:53119
Land, Gliederung (NUTS):Bonn, Kreisfreie Stadt(DEA22)
Land:Deutschland
E-Mail:[13]esender_hub@bescha.bund.de
Telefon:+49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
8.1 ORG-0001
Offizielle Bezeichnung:Vergabekammer des Landes Hessen beim
Regierungspräsidium Darmstadt
Registrierungsnummer:DE 812 056 745
Stadt:Darmstadt
Postleitzahl:64283
Land, Gliederung (NUTS):Darmstadt, Kreisfreie Stadt(DE711)
Land:Deutschland
E-Mail:[14]Vergabekammer@rpda.hessen.de
Telefon:+496151120
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1 ORG-0003
Offizielle Bezeichnung:House of Logistics & Mobility (HOLM) GmbH
Registrierungsnummer:DE274208407
Stadt:Frankfurt am Main
Postleitzahl:60549
Land, Gliederung (NUTS):Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt(DE712)
Land:Deutschland
E-Mail:[15]info@frankfurt-holm.de
Telefon:000
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen
Bekanntmachung:620e0633-7fe7-4683-9cbb-c78548b649c5-01
Hauptgrund für die Änderung:Aktualisierte Informationen
Beschreibung:Für Los 2 (Sicherheits- und Interventionsdienst) wird auf
den Nachweis der Mitgliedschaft im Bundesverband der
Sicherheitswirtschaft (BDSW) verzichtet.
10.1 Änderung
Abschnittskennung:LOT-0001
Beschreibung der Änderungen:Für Los 2 (Sicherheits- und
Interventionsdienst) wird auf den Nachweis der Mitgliedschaft im
Bundesverband der Sicherheitswirtschaft (BDSW) als Eignungsnachweis
verzichtet.
Änderung der Auftragsunterlagen am:2023-11-24+01:00
10.1 Änderung
Abschnittskennung:LOT-0002
Beschreibung der Änderungen:Für Los 2 (Sicherheits- und
Interventionsdienst) wird auf den Nachweis der Mitgliedschaft im
Bundesverband der Sicherheitswirtschaft (BDSW) als Eignungsnachweis
verzichtet.
Änderung der Auftragsunterlagen am:2023-11-24+01:00
10.1 Änderung
Abschnittskennung:LOT-0003
Beschreibung der Änderungen:Für Los 2 (Sicherheits- und
Interventionsdienst) wird auf den Nachweis der Mitgliedschaft im
Bundesverband der Sicherheitswirtschaft (BDSW) als Eignungsnachweis
verzichtet.
Änderung der Auftragsunterlagen am:2023-11-24+01:00
10.1 Änderung
Abschnittskennung:LOT-0004
Beschreibung der Änderungen:Für Los 2 (Sicherheits- und
Interventionsdienst) wird auf den Nachweis der Mitgliedschaft im
Bundesverband der Sicherheitswirtschaft (BDSW) als Eignungsnachweis
verzichtet.
Änderung der Auftragsunterlagen am:2023-11-24+01:00
11. Informationen zur Bekanntmachung
11.1 Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der
Bekanntmachung:e43a6cbc-6938-4058-8973-b9fa2668117a-01
Formulartyp:Wettbewerb
Art der Bekanntmachung:Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung
Standardregelung
Datum der Übermittlung der
Bekanntmachung:2023-11-24+01:0000:00:00+01:00
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar
ist:Deutsch
11.2 Informationen zur Veröffentlichung
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung:00719509-2023
ABl. S Nummer der Ausgabe:228/2023
Datum der Veröffentlichung:2023-11-27Z
References
Visible links
1. https://www.subreport.de/E94746961,
2. https://www.subreport.de/E94746961
3. https://www.subreport.de/E94746961
4. https://www.subreport.de/E94746961,
5. https://www.subreport.de/E94746961
6. https://www.subreport.de/E94746961
7. https://www.subreport.de/E94746961,
8. https://www.subreport.de/E94746961
9. https://www.subreport.de/E94746961
10. https://www.subreport.de/E94746961,
11. https://www.subreport.de/E94746961
12. https://www.subreport.de/E94746961
13. mailto:esender_hub@bescha.bund.de
14. mailto:Vergabekammer@rpda.hessen.de
15. mailto:info@frankfurt-holm.de
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
|