Öffentliche Ausschreibungen icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik
Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG
Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200
E-Mail: info@icc-hofmann.net
Öffentliche Ausschreibungen

Titel : DEU-Lutherstadt - Deutschland Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie Vermessungsdienste Neubau eines Multifunktionsgebäudes im Rahmen der Landesgartenschau 2027 Planungsleistungen technischer Gebäudeausrüstung nach § 53 ff. HOAI mit den Anlagengruppen 4 bis 5
Dokument-Nr. ( ID / ND ) : 2024070801365499328 / 406567-2024
Veröffentlicht :
08.07.2024
Anforderung der Unterlagen bis :
01.03.2027
Angebotsabgabe bis :
08.08.2024
Dokumententyp : Ausschreibung
Produkt-Codes :
71000000 - Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
71250000 - Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie Vermessungsdienste
71320000 - Planungsleistungen im Bauwesen
DEU-Lutherstadt: Deutschland Dienstleistungen von Architektur- und
Ingenieurbüros sowie Vermessungsdienste Neubau eines
Multifunktionsgebäudes im Rahmen der Landesgartenschau 2027 Planungsleistungen
technischer Gebäudeausrüstung nach § 53 ff. HOAI mit den Anlagengruppen 4
bis 5

2024/S 131/2024 406567

Deutschland Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie
Vermessungsdienste Neubau eines Multifunktionsgebäudes im Rahmen der
Landesgartenschau 2027 Planungsleistungen technischer Gebäudeausrüstung nach § 53 ff.
HOAI mit den Anlagengruppen 4 bis 5
OJ S 131/2024 08/07/2024
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Dienstleistungen

1. Beschaffer

1.1. Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Lutherstadt Wittenberg
E-Mail: Gabriela.Guenther@Wittenberg.de
Rechtsform des Erwerbers:
Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung

2. Verfahren

2.1. Verfahren
Titel: Neubau eines Multifunktionsgebäudes im Rahmen der Landesgartenschau 2027
Planungsleistungen technischer Gebäudeausrüstung nach § 53 ff. HOAI mit den
Anlagengruppen 4 bis 5
Beschreibung: Planung technischer Gebäudeausrüstung in den Leistungsphasen 1 bis 9 nach
§ 55 ff. HOAI 2021 mit den Anlagengruppen 4 bis 5 Leistungsinhalt sollen alle
Grundleistungen der einzelnen Leistungsphasen gemäß Anlage 15 (zu § 55 Absatz 3, § 56
Absatz 3) HOAI sein. Auf Grundlage von Anlage 15 HOAI wird diese Maßnahme der
Honorarzone II zugeordnet. Es ist beabsichtigt eine stufenweise Beauftragung durchzuführen:
- Stufe 1: Leistungsphasen 1 bis 4 nach § 55 HOAI - Stufe 2: Leistungsphasen 5 bis 9 nach §
55 HOAI
Kennung des Verfahrens: 7be7d45a-c94b-43af-862e-5c372b8ba0a1
Interne Kennung: VgV 04 TGA-ELT MFG LAGA 2027
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71250000
Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie Vermessungsdienste
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen

2.1.2. Erfüllungsort
Stadt Lutherstadt Wittenberg
Postleitzahl 06886
Land, Gliederung (NUTS): Wittenberg (DEE0E)
Land: Deutschland

2.1.4. Allgemeine Informationen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -

2.1.6. Ausschlussgründe
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: Es gelten die Ausschlussgründe nach § 123 und §
124 GWB.
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: Bei Nichterfüllung der Anforderungen des Art. 5k der
VO (EU) Nr. 833/2014, die in der Erklärung RUS Sanktionen aufgeführt sind, greift das
Zuschlagsverbot für das betroffene Unternehmen.

5. Los

5.1. Los: LOT-0001
Titel: Neubau eines Multifunktionsgebäudes im Rahmen der Landesgartenschau 2027
Planungsleistungen technischer Gebäudeausrüstung nach § 53 ff. HOAI mit den
Anlagengruppen 4 bis 5
Beschreibung: Planung technischer Gebäudeausrüstung in den Leistungsphasen 1 bis 9 nach
§ 55 ff. HOAI 2021 mit den Anlagengruppen 4 bis 5 Leistungsinhalt sollen alle
Grundleistungen der einzelnen Leistungsphasen gemäß Anlage 15 (zu § 55 Absatz 3, § 56
Absatz 3) HOAI sein. Auf Grundlage von Anlage 15 HOAI wird diese Maßnahme der
Honorarzone II zugeordnet. Es ist beabsichtigt eine stufenweise Beauftragung durchzuführen:
- Stufe 1: Leistungsphasen 1 bis 4 nach § 55 HOAI - Stufe 2: Leistungsphasen 5 bis 9 nach §
55 HOAI
Interne Kennung: VgV 04 TGA-ELT MFG LAGA 2027

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71000000
Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen

5.1.2. Erfüllungsort
Stadt: Lutherstadt Wittenberg
Postleitzahl: 06886
Land, Gliederung (NUTS): Wittenberg (DEE0E)
Land: Deutschland

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 13/09/2024
Enddatum der Laufzeit: 01/03/2027

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet
Zusätzliche Informationen: #Besonders geeignet für:freelance#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9. Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung: Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der
Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Beschreibung: Namentliche Nennung des Büroinhabers und dessen Qualifikation. Nachweis
der Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung gem. § 122 Abs. 2 Satz 1 GWB und § 44
VgV (Berufs-/Handelsregister bzw. Gewerbeanmeldung) oder Nachweis der
Berufsqualifikation gem. § 46 Abs. 3 Nr. 6 VgV des Büroinhabers / der Büroinhaberin oder
einer Führungskraft. Gemäß § 75 Abs. 2 und 3 VgV ist zugelassen, wer die
Berufsbezeichnung Ingenieur der Versorgungstechnik tragen darf und berechtigt ist in der
Bundesrepublik Deutschland als Planer für die technische Gebäudeausrüstung tätig zu
werden.
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet

Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit gemäß § 45 VgV
Beschreibung: Nachweis einer bestehenden Haftpflichtversicherung für den Auftragsfall gem.
§ 45 Abs. 1 Satz 3 sowie Abs. 4 Satz 2 VgV. - Für Personenschäden: mindestens 1.500.000
- Für sonstige Schäden: mindestens 1.000.000 - jeweils 2-fach maximiert

Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit gemäß § 46 VgV
Beschreibung: § 46 Abs. 3 Nr. 10 VgV Angabe, welche Teile des Auftrages der Bewerber
unter Umständen als Unteraufträge zu vergeben beabsichtigt.

Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Erklärung, aus der die durchschnittliche jährliche Beschäftigtenzahl des
Unternehmens und die Zahl seiner Führungskräfte in den letzten drei Jahren ersichtlich ist.
Beschreibung: Das Büro gilt als geeignet, wenn die Zahl der Beschäftigten inklusive aller
Vorgesetzten und Inhaber im Durchschnitt über die letzten drei Jahre mindestens 3 beträgt.
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens:
Der Erwerber behält sich das Recht vor, den Auftrag aufgrund der ursprünglichen Angebote
ohne weitere Verhandlungen zu vergeben

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: maximal zu erreichende Punkte: 8
Beschreibung: § 58 Abs. 2 Nr. 2 VgV Nennung des vorgesehenen Personals für die
Leistungserbringung (vorgesehener Projektleiter/-in) sowie Angabe zu deren Qualifikation
Gewichtung (Punkte, genau): 8

Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: maximal zu erreichende Punkte: 27
Beschreibung: § 58 Abs. 2 Nr. 2 VgV Referenzangabe für TGA- Planung und Realisierung
eines Neubaus eines Multifunktionsgebäudes mit den Anlagengruppen 4-5 (mindestens
Leistungsspektrum Honorarzone II gemäß der Objektliste HOAI Anlage 15)
Gewichtung (Punkte, genau): 27

Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: maximal zu erreichende Punkte: 27
Beschreibung: § 58 Abs. 2 Nr. 2 VgV Referenzangabe einer aktiven Mitwirkung im
Fördermittelverfahren
Gewichtung (Punkte, genau): 27

Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: maximal zu erreichende Punkte: 39
Beschreibung: Gesamthonorar
Gewichtung (Punkte, genau): 39

Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: maximal zu erreichende Punkte: 27
Beschreibung: Referenzangabe für TGA-Planung und Realisierung eines Neubaus eines
Multifunktionsgebäudes mit den Anlagengruppen 4-5
Gewichtung (Punkte, genau): 27

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.evergabe-online.de/tenderdocuments.
html?id=699461

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 08/08/2024 10:00:00 (UTC+2)
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 2 Monate
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Nachgereicht werden können nur Angaben, die im Zusammenhang
zu den Eignungskriterien stehen.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:

Eröffnungsdatum: 08/08/2024 10:01:00 (UTC+2)
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Noch nicht bekannt
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Informationen über die Überprüfungsfristen: Es gelten die Regelungen der §§ 155 ff. GWB.
Insbesondere ist § 160 Abs. 3 GWB zu beachten: Verstöße gegen das Vergaberecht, die aus
der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen hervorgehen, müssen bis zum Ablauf der
Angebotsfrist gerügt werden. Der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens muss
innerhalb einer Frist von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung der Auftraggeberin,
einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, eingereicht werden (vgl. § 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB).

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer beim Landesverwaltungsamts Sachsen-Anhalt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: SALEG - Sachsen-Anhaltische
Landesentwicklungsgesellschaft mbH
Organisation, die Angebote bearbeitet: SALEG - Sachsen-Anhaltische
Landesentwicklungsgesellschaft mbH
Beschaffungsdienstleister: SALEG - Sachsen-Anhaltische Landesentwicklungsgesellschaft
mbH
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts
des BMI)

8. Organisationen

8.1. ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Lutherstadt Wittenberg
Registrierungsnummer: T: 03491 421-0
Postanschrift: Lutherstraße 56
Stadt: Lutherstadt Wittenberg
Postleitzahl: 06886
Land, Gliederung (NUTS): Wittenberg (DEE0E)
Land: Deutschland
E-Mail: Gabriela.Guenther@Wittenberg.de
Telefon: +493491 421-91420
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Federführendes Mitglied

8.1. ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: SALEG - Sachsen-Anhaltische Landesentwicklungsgesellschaft mbH
Registrierungsnummer: HRB 102096
Stadt: Magdeburg

Postleitzahl: 39104
Land, Gliederung (NUTS): Magdeburg, Kreisfreie Stadt (DEE03)
Land: Deutschland
E-Mail: vergabe@saleg.de
Telefon: +49 (391) 8503 3
Rollen dieser Organisation:
Beschaffungsdienstleister
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet

8.1. ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer beim Landesverwaltungsamts Sachsen-Anhalt
Registrierungsnummer: t:03455141536
Stadt: Halle (Saale)
Postleitzahl: 06112
Land, Gliederung (NUTS): Halle (Saale), Kreisfreie Stadt (DEE02)
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer@lvwa.sachsen-anhalt.de
Telefon: +49 (345) 514 0
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle

8.1. ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des
Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender

11. Informationen zur Bekanntmachung

11.1. Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: fbb135d8-54a0-4c9b-8e50-ef1f89615bde - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 04/07/2024 00:00:00 (UTC+2)
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch

11.2. Informationen zur Veröffentlichung
ABl. S Nummer der Ausgabe: 131/2024
Datum der Veröffentlichung: 08/07/2024

Referenzen:
https://www.evergabe-online.de/tenderdocuments.html?id=699461
http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202407/ausschreibung-406567-2024-DEU.txt

 
 
Ausschreibung ausschreibung Ausschreibungen Ingenieure Öffentliche Ausschreibungen Datenbank Öffentliche Ausschreibungen Architekten Öffentliche Ausschreibungen Bau