Öffentliche Ausschreibungen icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik
Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG
Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200
E-Mail: info@icc-hofmann.net
Öffentliche Ausschreibungen

Titel : DEU-Aachen - Deutschland OP-Ausrüstung und OP-Instrumente Roboter assistiertes Chirurgiesystem mit OP-Tisch und Wartungsvertrag
Dokument-Nr. ( ID / ND ) : 2024072201173530835 / 436819-2024
Veröffentlicht :
22.07.2024
Anforderung der Unterlagen bis :
30.11.2029
Angebotsabgabe bis :
31.07.2024
Dokumententyp : Ausschreibung
Produkt-Codes :
33162000 - OP-Ausrüstung und OP-Instrumente
DEU-Aachen: Deutschland OP-Ausrüstung und OP-Instrumente Roboter
assistiertes Chirurgiesystem mit OP-Tisch und Wartungsvertrag

2024/S 141/2024 436819

Deutschland OP-Ausrüstung und OP-Instrumente Roboter assistiertes Chirurgiesystem mit
OP-Tisch und Wartungsvertrag
OJ S 141/2024 22/07/2024
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Lieferungen

1. Beschaffer

1.1. Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Universitätsklinikum Aachen AöR
E-Mail: vergabestelle@ukaachen.de
Rechtsform des Erwerbers:
Von einer regionalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit

2. Verfahren

2.1. Verfahren
Titel: Roboter assistiertes Chirurgiesystem mit OP-Tisch und Wartungsvertrag
Beschreibung: Roboter assistierten Chirurgiesystems für die Klinik für Urologie und
Gynäkologie inkl. integrierter OP-Tisch-Lösung und Wartungsvertrag mit einer Laufzeit von 5
Jahren (inkl. 2 Jahre Gewährleistung).
Kennung des Verfahrens: 7ba3255e-c244-4ccb-9254-053dfdcb3dc1
Interne Kennung: 2024-0120-AJ
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
Haupteinstufung (cpv): 33162000 OP-Ausrüstung und OP-Instrumente

2.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift Universitätsklinikum Aachen AöR Pauwelsstr. 30
Stadt Aachen
Postleitzahl 52074
Land, Gliederung (NUTS): Städteregion Aachen (DEA2D)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land

2.1.4. Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Bekanntmachungs-ID: CXS0YYJY1Z64SF1W Der
Ausschreibungsgegenstand wird im Rahmen der DFG-Programme Großgeräte der Länder
bzw. Forschungsgroßgeräte gefördert und durch DFG und/oder MIWF NRW anteilig
finanziert. Dementsprechend findet auf dieses Vergabeverfahren der Erlass des MIWF NRW
über Zuwendungen für Großgeräte zur Ergänzung und Erneuerung vom 27.01.2015
Anwendung. Daraus resultierend wird um Beachtung der nachstehenden Punkte im weiteren
Verfahren gebeten: Der Antrag auf Gewährung der Zuwendung ist durch den AG auf Basis
des Vergabevermerks nach Prüfung der eingegangenen Angebote zu stellen. Der Zuschlag im

Vergabeverfahren darf grundsätzlich erst nach Bestandskraft des Zuwendungsbescheids oder
unter dem Vorbehalt der Zuwendung der Landesmittel erteilt werden. Bei negativem Bescheid
durch den Zuwendungsgeber wird das Vergabeverfahren aufgehoben, da dann die zur
Beauftragung erforderlichen Mittel nicht zur Verfügung stehen. Dementsprechend kann ein
Vertrauen in eine Vergabe auf Bieterseite durch die Angebotsabgabe nicht begründet werden.
Eine Geltendmachung von Schadenersatz-ansprüchen im Falle einer Aufhebung des
Vergabeverfahrens aufgrund einer Nichtgewährung der erforderlichen Zuwendung an den
Auftraggeber ist insoweit ausgeschlossen. Auf Grund des o.g. Sachverhalts ist der Zeitraum
der Geltung der Angebote (Bindefrist) großzügig bemessen. Der AG behält sich die
Verlängerung der Bindefrist bis zur Entscheidung über die Zuwendung vor und wird die
teilnehmenden Bewerber/Bieter rechtzeitig um Zustimmung bitten. xxxx Die in diesen
Vergabeunterlagen enthaltenen Informationen sind soweit schutzrechtsfähig und soweit sie
nicht Informationen Dritter enthalten Eigentum der Vergabestelle. Verwertung, Kopie sowie
Weitergabe der Vergabeunterlagen sind nur im Rahmen der Erstellung eines Angebotes und
nur durch das die Vergabeunterlagen anfordernde Unternehmen zulässig. Einer darüber
hinausgehenden Weitergabe und insbesondere der Verkauf von Vergabeunterlagen an Dritte
gleich zu welchem Zweck sind nicht gestattet. Sollten Sie die Vergabeunterlagen nicht direkt
von der Vergabestelle bzw. über den Vergabemarktplatz des Landes NRW erhalten haben,
sondern über Dienstleister oder beauftragte Dritte wird Ihnen eine Registrierung auf dem
Vergabemarktplatz des Landes NRW und eine Teilnahme über v. g. Vergabemarktplatz
empfohlen. Vergabeunterlagen können geändert oder ergänzt werden, die
Bieterkommunikation, die i.d.R. als einziges Kommunikationsmittel zugelassen ist, kann
erläuternde Hinweise erhalten. Einen verbindlichen und jeweils aktuellen Stand der
Informationen zu diesem Vergabeverfahren finden Sie im Regelfall nur auf dem
Vergabemarktplatz des Landes NRW. xxxx xxxx Jegliche Kommunikation zw. Bieter und AG soll
über die vergabe.nrw-Nachrichtenfunktion erfolgen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -

2.1.6. Ausschlussgründe
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Zwingende
bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Konkurs: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Korruption: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Vergleichsverfahren: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe
nach §§ 123 bis 126 GWB
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs:
Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: Zwingende bzw. fakultative
Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe
nach §§ 123 bis 126 GWB
Betrugsbekämpfung: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Zwingende bzw. fakultative
Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Zahlungsunfähigkeit: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Zwingende bzw. fakultative
Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB

Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: Zwingende bzw. fakultative
Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen
Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.:
Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: Zwingende bzw.
fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: Zwingende
bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeit: Zwingende bzw. fakultative
Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: Zwingende
bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: Zwingende bzw. fakultative
Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach
§§ 123 bis 126 GWB
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§
123 bis 126 GWB
Entrichtung von Steuern: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126
GWB
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten:
Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB

5. Los

5.1. Los: LOT-0001
Titel: Roboter assistiertes Chirurgiesystem mit OP-Tisch und Wartungsvertrag
Beschreibung: Das Universitätsklinikum Aachen (UKA) beabsichtigt, die Beschaffung eines
Roboter assistierten Chirurgiesystems für die Klinik für Urologie und Gynäkologie inkl.
integrierter OP-Tisch-Lösung. Das System muss für die Anwendung in Urologie, Gynäkologie,
Chirurgie und Herz-Thorax-Chirurgie zugelassen sein. Das hier geforderte Roboter assistierte
Chirurgiesystem, muss die entsprechenden Regeln der Technik, DIN-Normen, Richtlinien etc.
in ihrer jeweils neuesten Fassung nachweisen. Das benötigte robotische System muss
folgende Anforderungen erfüllen: Anbindung des Operationstisches an das robotergestützte
System mit dadurch risikofreier Veränderung der Lagerungsmöglichkeiten des Patienten
intraoperativ ohne Rückzug der eingebrachten Geräte, Breites Spektrum an Zubehörteilen wie
spezielle - in alle Richtungen abwinkelbare - Instrumente und Klammernahtgeräte mit sieben
Freiheitsgraden und ca. 540° Rotation. Ganzheitliche CE-Zertifizierung, im speziellen für die
Urologie und Gynäkologie, Herausfiltern von Mikrozittern der menschlichen Hand durch das
robotische System, Steuerung der Instrumente entsprechend der natürlichen Bewegung der
menschlichen Hand, intraoperatives Memory beim Instrumentenwechsel, wodurch ein
schneller Instrumentenaustausch gewährleistet wird, halb-geschlossene Instrumentenkonsole,
welche Störfaktoren minimiert und bei Verlassen des Sichtfeldes durch den Operateur einen
Sicherheitsmechanismus aktiviert, der garantiert, dass sich die Instrumente intrakorporal nicht
mehr bewegen oder wechseln lassen, echte brillenlose 3D Darstellung sowie 10-fach optische
und 4-fach digitale Bildvergrößerung, Kamera mit Fluoreszenz-Bildgebung im
Nahinfrarotbereich in Verbindung mit 3D-HD-Auflösung, Kamera mit Firefly-
Bildgebungssystem - endoskopische Nahinfrarotspektroskopie unter Verwendung einer
normalen, endoskopisch sichtbaren Lichtquelle, sowie infraroter Bildgebung! Das benötigte

robotische System sollte idealerweise folgende Anforderungen erfüllen: Kompatibilität mit in
der Klink bereits genutzten robotischen Systemen in Bezug auf Instrumentennutzung,
Kameranutzung, Videoaufzeichnung und Anschluss einer Dualen Konsole bei Bedarf! Der
Auftragnehmer muss mittels eines genormten QM-Systems sicherstellen, dass eine
entsprechende Qualität gleichbleibend geliefert wird. Ein gültiger Nachweis zur ISO 13485 ist
beizulegen. Der neueste, technisch ausgereifte Gerätetyp und die neuste zugehörige Software
sind anzubieten. Über alle angebotenen Geräte sind aktuelle Unterlagen in elektronischer
Form beizufügen. Zum Leistungsumfang gehören die Lieferung frei Verwendungsstelle, die
betriebsbereite Aufstellung und Inbetriebnahme, die Einweisung von Bedienpersonal gemäß
MPDG / MP-Betreiberverordnung, die Schulung von Technikern sowie die systemische
Wartung von OP-Roboter und OP-Tisch als eine Einheit. Die Wartung soll über eine Laufzeit
von 5 Jahren (inkl. 2 Jahre Gewährleistung) angeboten werden. Alle zum Betrieb des Gerätes
notwendigen Prüfungen, Justagen, Tests oder Vorinstallationen sowie die neueste
herstellerübliche Software sowie das Betriebssystem sind ebenfalls im Leistungsumfang
enthalten. Der Transportweg und die entsprechenden Räumlichkeiten sind vom
Auftragnehmer zu prüfen. Die Terminierung der Lieferung und Einweisung von einem
medizintechnischen Gerät ist grundsätzlich mit einem Mitarbeiter der Medizintechnik des
Krankenhauses mit einem Vorlauf von mindestens 10 Arbeitstagen abzustimmen. Die
Lieferung und Montage werden durch einen Vertreter des Auftraggebers abgenommen. Des
Weiteren müssen zur Abnahme folgende Unterlagen vorliegen: Medizinproduktebuch, CE-
Konformitätserklärung, Prüfprotokolle, Auftragnehmerspezifische Einweisungs-,
Inbetriebnahme-, Abnahmeprotokolle, Bestandsunterlagen in deutscher Sprache, 2-fach (1x
Papier, 1x Elektronisch), Wartungs- und Bedienungsanleitung in Deutsch, 2-fach (1x Papier,
1x Elektronisch), Ersatzteillisten, -katalog oder Explosionszeichnungen. Mit der Abnahme
erfolgt die Übergabe an den Auftraggeber. Der Auftragnehmer garantiert die Original-
Ersatzteilverfügbarkeit für 10 Jahre. Der Bieter hat in separater Anlage einen Servicevertrag
inkl. ausführlicher Beschreibung der entsprechenden Leistungsumfänge anzubieten.
Verpackungsmaterial ist arbeitstäglich abzutransportieren, Kosten dafür trägt der
Auftragnehmer. Das nachfolgend beschriebene minimalinvasive Chirurgiesystem dient dem
Universitätsklinikum Aachen bei der Unterstützung minimalinvasiv durchgeführter Operationen
im urologischen, viszeral- und gynäkologischen Bereich. Dem ausführenden Operateur muss
über ein computergestütztes Kontrollsystem eine präzise Telemanipulation der chirurgischen
Instrumente ermöglicht werden ( Master-Slave-Modell ). Dabei muss sich das System aus drei
Subsystemen (Chirurgenkonsole, Operations-Roboter-Modul und Videowagen)
zusammensetzen. Die im Leistungsverzeichnis genannten Anforderungen sind Grundlagen f.
d. Angebot und müssen eingehalten werden. Die Bestätigung durch den Auftragnehmer (AN)
erfolgt durch die ausgefüllten Antwort-Felder (Spalte J). Mit dem Angebot hat der Bieter eine
Installationsplanung mit den gerätespezifischen Vorgaben zur Aufstellung des Systems zur
Verfügung zu stellen. Die Anlage und das Zubehör müssen die Anforderungen aller gültigen
Normen und Gesetze erfüllen, insbesondere das Medizinproduktegesetz und die geltenden
EU-Richtlinien über Medizinprodukte in Bescheinigungen. Die Optionalpositionen kommen nur
zum Einsatz, wenn es die Wirtschaftlichkeit der Ausschreibungsergebnisse und der Rahmen
des Etats dies zulässt.
Interne Kennung: 2024-0120-AJ

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
Haupteinstufung (cpv): 33162000 OP-Ausrüstung und OP-Instrumente

5.1.2. Erfüllungsort

Postanschrift: Universitätsklinikum Aachen AöR Pauwelsstr. 30
Stadt: Aachen
Postleitzahl: 52074
Land, Gliederung (NUTS): Städteregion Aachen (DEA2D)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/12/2024
Enddatum der Laufzeit: 30/11/2029

5.1.4. Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0

5.1.6. Allgemeine Informationen
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet
Zusätzliche Informationen: #Besonders geeignet für:selbst# Investitions- und Folgekosten
50% - 50 Punkte : Die Investitions- und Folgekosten bemessen sich aus der Summe des
angebotenen Gesamtpreises inklusive Mehrwertsteuer für: - die in dem Leistungsverzeichnis
aufgeführten Haupt- und Optional-Positionen, - die Kosten für Wartung, Service über eine
Laufzeit von 5 Jahren (inkl. 2 Jahre Gewährleistung) Der Bieter, der zum niedrigsten Preis
anbietet, erhält für das Wertungskriterium Preis die maximale Leistungspunktzahl, die übrigen
Bieter erhalten nach der beschriebenen Methode Punkte, die das Verhältnis ihres Preises zu
dem niedrigsten Angebotspreis ausdrücken. Preis Die maximale, im Zuschlagskriterium
Angebotspreis erzielbare Punktzahl beträgt insgesamt 50. Dies entspricht in der Gewichtung
50 %. Dabei legt die Vergabestelle den Gesamtpreis aus dem Leistungsverzeichnis zugrunde.
Die im Zuschlagskriterium Angebotspreis erzielten Punkte werden wie folgt ermittelt:
Bewertet wird die Höhe des Gesamtpreises. Das Angebot mit der niedrigsten Angebotssumme
(inkl. Umsatzsteuer) erhält die höchste Bewertung entsprechend der dem Kriterium
zugeordneten Maximalpunktzahl. Alle übrigen Angebote erhalten im Verhältnis weniger
Punkte (inverser Dreisatz). Damit gilt folgende Formel: P = (Pmin ./. Pni) x Pmax P ni =
Betrachteter Wert im Vergleichsfeld für das Kriterium P min = Bester Wert im Vergleichsfeld
für das Kriterium P = Punktzahl des betrachteten Angebots für das Kriterium Pmax= Maximal
erreichbare Punktzahl Die Punktzahl wird kaufmännisch auf eine Nachkommastelle gerundet. .
. . Funktionalität insgesamt 50 % - 50 Punkte Die Funktionalität bemisst sich nach dem
optimalen Einsatz im Krankenhaus unter Berücksichtigung des bestmöglichen Handlings und
optimaler Erfüllung der technischen Anforderungen. Auswertung der im Leistungsverzeichnis
abgefragten Parameter: Die vom Bieter im Leistungsverzeichnis angegebenen technischen
Angaben werden wie folgt bewertet: Die Erfüllung eines Bewertungskriteriums wird mit der
genannten Punktzahl gewertet. Die Nichterfüllung eines Bewertungskriteriums führt nicht zum
Ausschluss des Angebotes, sondern zu einer Bewertung der jeweiligen Anforderung mit 0
Punkten. Binäre Abfrage (ja/nein): Antwort: Ja = 10, 15 oder 25 Punkte, Nein = 0 Punkte.
Fragen mit Angabe eines Wertes: Der Bestwert (vgl. Tabelle 1.2.) erhält 10, 15 oder 25
Punkte. Die nächstbesten Werte erhalten dem Verhältnis entsprechend reduzierte Punkte. Für
die Leistung sind maximal 50 Leistungspunkte zu erreichen. Bei der Abfrage der
Leistungswerte im Leistungsverzeichnis sind maximal 645 Punkte zu erreichen, dies würde

der maximalen Leistungspunktzahl von 50 entsprechen. Alle niedrigeren Werte aus dem
Leistungsverzeichnis werden entsprechend prozentual weniger Leistungspunkte erhalten.
Gesamtbewertung Funktion: Punkte binäre Abfrage + Punkte Wertefragen. Die erreichten
Punkte werden addiert. Das Angebot mit der maximal erreichten Punktezahl erhält 50
Wertungspunkte. Das Angebot, welches die höchste Gesamtpunktzahl erzielt, erhält die
höchste Bewertung entsprechend der dem Kriterium zugeordneten Maximalpunktzahl. Alle
übrigen Angebote erhalten im Verhältnis weniger Punkte (inverser Dreisatz). Damit gilt
folgende Formel: P = (Pni./. Pmax) x Pmax P ni = Betrachteter Wert im Vergleichsfeld für das
Kriterium P max = Bester Wert im Vergleichsfeld für das Kriterium P = Punktzahl des
betrachteten Angebots für das Kriterium Pmax= Maximal erreichbare Punktzahl Die
Berechnung der Bewertung erfolgt auf zwei Nachkommastellen. Es wird kaufmännisch
gerundet. Den Zuschlag erhält derjenige Bieter, dessen Angebot nach Wertung anhand der in
diesen Vergabeunterlagen benannten Zuschlagskriterien das wirtschaftlichste ist, also die
höchste Gesamtpunktzahl aller formal wertbaren Angebote erreicht. Für die
Zuschlagsentscheidung wird eine Gesamtpunktzahl aus der Summe der gewichteten
Leistungspunkte und der gewichteten Preispunkte betrachtet

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9. Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Beschreibung: Einzureichende Unterlagen: - Haftpflichtversicherung (mit dem Angebot mittels
Dritterklärung vorzulegen): Gültiger Nachweis über die bezahlte Haftpflichtversicherung. Alter
der Bescheinigung maximal 1 Jahr.

Kriterium:
Art: Sonstiges
Bezeichnung: Sonstiges
Beschreibung: Einzureichende Unterlagen: - Technischer Fragebogen für Medizin.- bzw.
Laborgeräte (mit dem Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen): Technischer Fragebogen
ist ausgefüllt den Angebotsunterlagen beizufügen - Eigenerklärung
Lieferkettensorgfaltspflichtengesetz (LkSG) (mit dem Angebot mittels Eigenerklärung
vorzulegen) - CE-Zertifikat (mit dem Angebot mittels Dritterklärung vorzulegen) - Sonstige
Nachweise/Unterlagen zum Gerät (mit dem Angebot vorzulegen): -Nachweis über
Internationale Norm IEC 60601-1 für medizinische elektrische Geräte enthalten -Spezifische
internationale Normen für medizinische Roboter wie: Norm IEC 80601-2-77:
Roboterunterstützte Chirurgiegeräte (RUC) und Chirurgiesysteme RUS) und Norm IEC 80601-
2-78: Robotern für die Rehabilitation, Beurteilung, Kompensation und Linderung (RBKL)
enthalten (Nachweis einzureichen) - Installationsplanung mit den gerätespezifischen Vorgaben
zur Aufstellung des Systems

Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung: Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung: Einzureichende Unterlagen: - 521 EU - Eigenerklärungen Ausschlussgründe
(mit dem Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen): Erklärung, dass keine
Ausschlussgründe gem. § 123 und 124 des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen

(GWB) vorliegen - Eigenerklärung Eignung (124) (mit dem Angebot mittels Eigenerklärung
vorzulegen): Eigenerklärung zur Eignung für nicht präqualifizierte Unternehmen nach Vordruck
124

Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung: Einzureichende Unterlagen: - VgV - Referenzen (mit dem Angebot mittels
Eigenerklärung vorzulegen): Darüber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde
folgende Angaben zu machen: Geeignete Referenzen über früher ausgeführte Liefer- und
Dienstleistungsaufträge in Form einer Liste der in den letzten höchstens drei Jahren
erbrachten wesentlichen Liefer- oder Dienstleistungen mit Angabe des Liefer-
beziehungsweise Erbringungszeitpunkts sowie des öffentlichen oder privaten Empfängers. Die
dargestellten Leistungen sollen der ausgeschriebenen Leistung nahe kommen bzw. einen
ähnlichen Schwierigkeitsgrad aufweisen. - Zertifizierung ISO 13485 (mit dem Angebot mittels
Dritterklärung vorzulegen): Der Bieter muss mittels eines genormten QM-Systems
sicherstellen, dass eine entsprechende Qualität gleichbleibend geliefert wird. Eine gültige
Zertifizierungsurkunde gemäß ISO 13485 ist beizulegen.

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 23/07/2024 23:59:00 (UTC+2)
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice
/CXS0YYJY1Z64SF1W/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXS0YYJY1Z64SF1W

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice
/CXS0YYJY1Z64SF1W
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 31/07/2024 08:00:00 (UTC+2)
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 75 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Die Einreichung zusätzlicher Nachweise und Erklärungen durch
den Bieter ist zulässig. Hat der Auftraggeber nach Auswertung der eingereichten Erklärungen
und Nachweise Zweifel an der Eignung eines Bieters, kann er den Bieter zur Erläuterung der
von ihm eingereichten Unterlagen auffordern; im Übrigen behält sich der Auftraggeber die
Nachforderung gemäß § 56 VgV vor.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 31/07/2024 08:00:00 (UTC+2)
Ort: Kullenhofstr. 50, 52074 Aachen, 4. Etage, R. 402
Zusätzliche Informationen: Bieter sind nicht zugelassen

Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Einzureichende Unterlagen: - 522 EU -
Eigenerklärung nach § 19 Abs. 3 Mindestlohngesetz (MiLoG) (mit dem Angebot mittels
Eigenerklärung vorzulegen) - Eigenerklärung_5. Sanktionspaket; Art. 5k der Verordnung (EU)
2022_576 (mit dem Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen): Erklärung, dass
Ausschlussgründe gem. des 5. Sanktionspaket; Art. 5k der Verordnung (EU) 2022_576 nicht
vorliegen
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform:
Gesamtschuldnerisch haftende Arbeitsgemeinschaft mit bevollmächtigtem Vertreter
Finanzielle Vereinbarung: Es finden die Regelungen der VOL/B Anwendung, soweit sich aus
den, in den Vergabeunterlagen beigefügten, Vertragsbedingungen keine Abweichungen
ergeben. Die Zahlung des Rechnungsbetrages erfolgt nach Erfüllung der Leistung. Die
Zahlung des Rechnungsbetrages erfolgt binnen 30 Tagen nach Eingang der prüfbaren
Rechnung. Die Zahlung geschieht in der Regel bargeldlos. Maßgebend für die Rechtzeitigkeit
ist der Zugang des Überweisungsauftrages beim Zahlungsinstitut des Auftraggebers.
Informationen über die Überprüfungsfristen: § 160 GWB Einleitung, Antrag (1) Die
Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. (2) Antragsbefugt ist
jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat
und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 GWB durch Nichtbeachtung von
Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die
behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen
droht. (3) Der Antrag ist unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten
Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und
gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat;
der Ablauf der Frist nach § 134 GWB Absatz 2 bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen
Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis
zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur
Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen
Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis
zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber
gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers,
einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf
Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2 GWB. § 134
Absatz 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt.

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Rheinland
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt:
Universitätsklinikum Aachen AöR

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt:
Vergabekammer Rheinland
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Angebotssammelstelle - elektronisch-
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts
des BMI)

8. Organisationen

8.1. ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Universitätsklinikum Aachen AöR
Registrierungsnummer: Keine Angaben
Postanschrift: Pauwelsstr. 30
Stadt: Aachen
Postleitzahl: 52074
Land, Gliederung (NUTS): Städteregion Aachen (DEA2D)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Vergabestelle
E-Mail: vergabestelle@ukaachen.de
Telefon: +49 2418080975
Fax: +49 2418082504
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer

8.1. ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Universitätsklinikum Aachen AöR
Registrierungsnummer: Keine Angaben
Postanschrift: Pauwelsstr. 30
Stadt: Aachen
Postleitzahl: 52074
Land, Gliederung (NUTS): Städteregion Aachen (DEA2D)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Vergabestelle
E-Mail: vergabestelle@ukaachen.de
Telefon: +49 2418080975
Fax: +49 2418082504
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt

8.1. ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland
Registrierungsnummer: Keine Angaben
Postanschrift: Zeughausstr. 2 - 10
Stadt: Köln
Postleitzahl: 50667
Land, Gliederung (NUTS): Köln, Kreisfreie Stadt (DEA23)
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer@bezregkoeln.nrw.de
Telefon: +49 2211473116
Fax: +49 2211472889
Rollen dieser Organisation:

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt

8.1. ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland
Registrierungsnummer: Keine Angaben
Postanschrift: Zeughausstr. 2 - 10
Stadt: Köln
Postleitzahl: 50667
Land, Gliederung (NUTS): Köln, Kreisfreie Stadt (DEA23)
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer@bezregkoeln.nrw.de
Telefon: +49 2211473116
Fax: +49 2211472889
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle

8.1. ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Angebotssammelstelle - elektronisch-
Registrierungsnummer: Keine Angaben
Postanschrift: ie schriftliche Einreichung von Angeboten und Teilnahmeanträgen ist in diesem
Vergabeverfahren nicht zugelassen
Stadt: Aachen
Postleitzahl: 52074
Land, Gliederung (NUTS): Städteregion Aachen (DEA2D)
Land: Deutschland
E-Mail: vergabestelle@ukaachen.de
Telefon: +49 2418080975
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt

8.1. ORG-0006
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des
Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender

10. Änderung

Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 883eb4de-6e56-4d3e-860c-
f0c38b0a19ff-01

Hauptgrund für die Änderung: Korrektur Beschaffer

Beschreibung: Aufgrund von Bieterfragen, welche noch beantwortet werden mussten, muss
die Angebotsfrist angepasst werden. Das Leistungsverzeichnis musste korrigiert und
ausgetauscht werden.

10.1. Änderung
Beschreibung der Änderungen: Angebotsfrist wurde vom 23.07.2024 auf 31.07.2024, 08:00
Uhr geändert. Frist zur Einreichung von Bieterfragen wurde auf den 23.07.2024 geändert.
Beantwortung rechtzeitig eingegangener Bieterfragen bis zum 24.07.2024 . Die Position 199
(Ausschlusskriterium) wurde im Leistungsverzeichnis entfernt, es wird daher ein aktuelles
Leistungsverzeichnis zur Verfügung gestellt.
Änderung der Auftragsunterlagen am: 18/07/2024

11. Informationen zur Bekanntmachung

11.1. Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 118d080e-57ad-4d49-a2f6-d0d913b956d6 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 19/07/2024 09:17:26 (UTC+2)
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch

11.2. Informationen zur Veröffentlichung
ABl. S Nummer der Ausgabe: 141/2024
Datum der Veröffentlichung: 22/07/2024

Referenzen:
https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXS0YYJY1Z64SF1W
https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXS0YYJY1Z64SF1W/documents
http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202407/ausschreibung-436819-2024-DEU.txt

 
 
Ausschreibung ausschreibung Ausschreibungen Ingenieure Öffentliche Ausschreibungen Datenbank Öffentliche Ausschreibungen Architekten Öffentliche Ausschreibungen Bau