Öffentliche Ausschreibungen icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik
Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG
Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200
E-Mail: info@icc-hofmann.net
Öffentliche Ausschreibungen

Titel : DEU-Clausthal-Zellerfeld - Deutschland Installation von kältetechnischen Anlagen 24E70165: TUC, verschiedene Institute Leibnizstraße, TUC Campus Chemie -Kältetechnische Anlagen
Dokument-Nr. ( ID / ND ) : 2024072301240435151 / 441101-2024
Veröffentlicht :
23.07.2024
Anforderung der Unterlagen bis :
25.09.2026
Angebotsabgabe bis :
27.08.2024
Dokumententyp : Ausschreibung
Produkt-Codes :
45331231 - Installation von kältetechnischen Anlagen
DEU-Clausthal-Zellerfeld: Deutschland Installation von kältetechnischen
Anlagen 24E70165: TUC, verschiedene Institute Leibnizstraße, TUC Campus
Chemie -Kältetechnische Anlagen

2024/S 142/2024 441101

Deutschland Installation von kältetechnischen Anlagen 24E70165: TUC, verschiedene
Institute Leibnizstraße, TUC Campus Chemie - Kältetechnische Anlagen
OJ S 142/2024 23/07/2024
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Bauleistung

1. Beschaffer

1.1. Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Land Niedersachsen vertreten durch das Staatliche Baumanagement
Niedersachsen
E-Mail: vergabe@sb-sn.niedersachsen.de
Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Wirtschaftliche Angelegenheiten

2. Verfahren

2.1. Verfahren
Titel: 24E70165: TUC, verschiedene Institute Leibnizstraße, TUC Campus Chemie -
Kältetechnische Anlagen
Beschreibung: TUC, verschiedene Institute Leibnizstraße TUC, Chemie Campus
Kältetechnische Anlagen
Kennung des Verfahrens: 13d64d70-d79e-4383-b158-8e8bd410a946
Interne Kennung: 24 E 70165
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Bauleistung
Haupteinstufung (cpv): 45331231 Installation von kältetechnischen Anlagen

2.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift Leibnizstraße 6
Stadt Clausthal-Zellerfeld
Postleitzahl 38678
Land, Gliederung (NUTS): Goslar (DE916)
Land: Deutschland

2.1.3. Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 128 000,00 EUR

2.1.4. Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Bekanntmachungs-ID: CXQ6YY5D1TD Ergänzung zur Erbringung
der Eignungsnachweise: Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung
durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifizierung von Bauunternehmen e.V.
(Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Unterauftragnehmern ist auf gesondertes
Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die
Präqualifikation erfüllen. Nicht präqualifizierte Unternehmen haben als vorläufigen Nachweis
der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt Eigenerklärung zur Eignung oder

eine Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) vorzulegen. Bei Einsatz von
Unterauftragnehmern sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese
abzugeben. Sind die Unterauftragnehmer präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter
der diese in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V.
(Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden. Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind
die Eigenerklärungen (auch die der Unterauftragnehmer) auf gesondertes Verlagen durch die
Vorlage der in der Eigenerklärung zur Eignung bzw. der in der EEE genannten
Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher
Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. Das
Formblatt Eigenerklärung zur Eignung liegt den Vergabeunterlagen in Offenen Verfahren,
nicht offenen Verfahren und Verhandlungsverfahren mit Teilnahmewettbewerb bei.
Anforderungen an elektronische Mittel: Zur Nutzung der E-Vergabeplattform und damit auch
zur Abgabe elektronischer Angebote sind lediglich ein Internetzugang sowie ein aktueller
Internet-Browser erforderlich. Hierbei werden ausschließlich HTML- und Javascript-konforme
Standardtechnologien und keinerlei Add-Ons/plugins verwendet. Für die Abgabe
elektronischer Angebote wird innerhalb der E-Vergabeplattform ein kostenfreies Bietertool
bereitgestellt. Das Bietertool ist eine Desktop-Anwendung, welche sich automatisch installiert.
Hiermit wird eine lokale Verschlüsselung der Angebote sichergestellt. Voraussetzung für die
Nutzung des Bietertools ist eine entsprechende Java-Laufzeitumgebung (JRE), welche
kostenfrei unter http://www.java.com/ bezogen werden kann, sofern diese nicht bereits auf
dem Rechner installiert ist. Elektronische Angebote die über das Bietertool abgegeben
werden, werden mit einem elektronischen Zeitstempel versehen. Hinweis zum Datenschutz:
Personenbezogenen Daten werden vom Staatlichen Baumanagement Niedersachsen (SBN)
nur gemäß den Bestimmungen des geltenden Datenschutzrechts verarbeitet. Die Hinweise
zum Datenschutz sind auf der Homepage des SBN https://www.nlbl.niedersachsen.de
/startseite/kontakt_anreise/datenschutz/datenschutzerklarung-157346.html zu finden.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vob-a-eu -

2.1.6. Ausschlussgründe
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: gem. §§
123 bis 126 GWB
Korruption: gem. §§ 123 bis 126 GWB
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: gem. §§ 123 bis 126 GWB
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: gem.
§§ 123 bis 126 GWB
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: gem. §§ 123 bis 126 GWB
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: gem. §§ 123 bis 126 GWB
Betrugsbekämpfung: gem. §§ 123 bis 126 GWB
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: gem. §§ 123 bis 126 GWB
Zahlungsunfähigkeit: gem. §§ 123 bis 126 GWB
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: gem. §§ 123 bis 126 GWB
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: gem. §§ 123 bis 126 GWB
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten:
gem. §§ 123 bis 126 GWB

5. Los

5.1. Los: LOT-0001
Titel: 24E70165: TUC, verschiedene Institute Leibnizstraße, TUC Campus Chemie -
Kältetechnische Anlagen
Beschreibung: TUC, verschiedene Institute Leibnizstraße TUC, Chemie Campus
Kältetechnische Anlagen Kältetechnischen Anlagen für den Chemie-Campus der TU Clausthal
im Neibau des Praktikumsgebäude (Geb. 1840) mit den wesentlichen Komponenten: 1 St.
Kaltwassersatz Kühlung der Laborräume und -geräte, Q:82 kW; 2 St. Kondensatoren Kühlung
der Laborräume, Q: 55 kW; 2 St. Tragkonstruktion Kondensator mit Ölprotektoren; 1 St.
Freikühler Kühlung der Laborgeräte, Q: 19 kW; 1 St. Tragkonstruktion Freikühler mit Glykol-
Protektor; 65 m Kupferrohr DN 25-30 + Formstücken und Bohrungen für Kältemittel; 1 St.
Kaltwassersatz Kühlung des NMR-Raum, Q:22 kW; 1 St. Kondensatoren Kühlung der
Laborräume, Q: 30 kW; 1 St. Tragkonstruktion Kondensator mit Ölprotektoren; 45 m
Kupferrohr DN 15-20 + Formstücken und Bohrungen für Kältemittel; 4 St. Split-Klimaanlagen
mit Wandgeräten 4 St Tragkonstruktionen mit Ölprotektoren für Außeneinheiten
Interne Kennung: 24 E 70165

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Bauleistung
Haupteinstufung (cpv): 45331231 Installation von kältetechnischen Anlagen

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Leibnizstraße 6
Stadt: Clausthal-Zellerfeld
Postleitzahl: 38678
Land, Gliederung (NUTS): Goslar (DE916)
Land: Deutschland

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 17/05/2025
Enddatum der Laufzeit: 25/09/2026

5.1.6. Allgemeine Informationen
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9. Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung: Nachweis der Gewerbeanmeldung, Handelsregisterauszug und Eintragung in
der Handwerksrolle bzw. bei der Industrie- und Handelskammer oder einer anderen
zuständigen Kammer.

Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Beschreibung: 1. Umsatz des Unternehmens in den letzten drei abgeschlossenen
Geschäftsjahren soweit es Bauleistungen und andere Leistungen betrifft, die mit der zu

vergebenden Leistung vergleichbar sind, unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit
anderen Unternehmen ausgeführten Leistungen. 2. Angaben zur Zahlung von Steuern,
Abgaben und Beträgen zur Sozialversicherung 3. Mitglied bei einer Berufsgenossenschaft 4.
Erklärung, dass sich das Unternehmen nicht in Liquidation befindet 5. Erklärung, dass kein
Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren eröffnet oder die
Eröffnung beantragt oder der Antrag mangels Masse abgelehnt worden ist bzw. eine
Bestätigung des Insolvenzverwalters über die rechtskräftige Bestätigung eines Insolvenzplans.
zu 1. Eigenerklärung zum Umsatz zu 2. Unbedenklichkeitsbescheinigung der tariflichen
Sozialkasse (soweit der Betrieb beitragspflichtig ist), eine Unbedenklichkeitsbescheinigung
des Finanzamtes bzw. eine Bescheinigung in Steuersachen (soweit das Finanzamt derartige
Bescheinigungen ausstellt), eine Freistellungsbescheinigung nach § 48b EStG zu 3. eine
qualifizierte Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft des für den
Bewerber/ Bieter zuständigen Versicherungsträgers mit Angabe der Lohnsummen zu 4.
Eigenerklärung Angaben zu Liquidation zu 5. Eigenerklärung Angaben zu Insolvenzverfahren

Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung: 1. Angaben zur Leistung, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar
sind aus bis zu fünf abgeschlossenen Kalenderjahren 2. Angaben darüber, dass für die
Ausführung der Leistungen erforderliche Arbeitskräfte zur Verfügung stehen. zu 1. Drei
Referenznachweise mit mindestens folgenden Angaben: Ansprechpartner, Art der
ausgeführten Leistung, Auftragssumme, Ausführungszeitraum, stichwortartige Benennung des
mit eigenem Personal ausgeführten maßgeblichen Leistungsumfanges einschl. Angabe der
ausgeführten Mengen, Zahl der hierfür durchschnittlich eingesetzten Arbeitnehmer,
stichwortartige Beschreibung der besonderen technischen und gerätespezifischen
Anforderungen bzw. (bei Komplettleistung) Kurzbeschreibung der Baumaßnahmen einschl.
eventueller Besonderheiten der Ausführung, Angabe zur Art der Baumaßnahmen (Neubau,
Umbau, Denkmal) Angabe zur vertraglichen Bindung (Hauptauftragnehmer ARGE-Partner,
Nachunternehmer), ggf. Angabe der Gewerke, die mit eigenem Leitungspersonal koordiniert
wurden, Bestätigung des Auftraggebers über die vertragsgemäße Ausführung der Leistung. zu
2. Eigenerklärung mit mindestens folgenden Angaben: Zahl der in den letzten drei
abgeschlossenen Kalenderjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte gegliedert
nach Lohngruppen mit extra ausgewiesenem Leitungspersonal.

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Einziges Zuschlagkriterium ist der Preis
Beschreibung: Das wirtschaftlich günstigste Angebot in Bezug auf Preis.
Gewichtung (Prozentanteil, genau): 100

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 20/08/2024 00:00:00 (UTC+2)
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://vergabe.niedersachsen.de/Satellite/notice
/CXQ6YY5D1TD/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://vergabe.niedersachsen.de/Satellite/notice/CXQ6YY5D1TD

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:

Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://vergabe.niedersachsen.de/Satellite/notice/CXQ6YY5D1TD
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 27/08/2024 10:30:00 (UTC+2)
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 60 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Fehlende Unterlagen, deren Vorlage mit dem Angebot gefordert
waren, werden nachgefordert. Die Nachforderung von Unterlagen erfolgt gemäß der Angaben
in den Formblättern 211EU/211VS und 216
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 27/08/2024 10:31:00 (UTC+2)
Ort: Anschrift siehe Nr. I.1)
Zusätzliche Informationen: Keine Bieteranwesenheit zugelassen In dieser Ausschreibung sind
nur elektronische Angebote zugelassen. Angebote in Papierform werden ausgeschlossen.
Dementsprechend sind gem. §14 (1), §14EU (1), §14VS (1) VOB/A auch keine Bieter bei der
Abhaltung des Eröffnungstermins zugelassen.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Siehe Vergabeunterlagen
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Informationen über die Überprüfungsfristen: Hat ein Bewerber oder Bieter eine oder mehrere
Rügen erhoben, der oder denen der Auftraggeber nicht abgeholfen hat, ist ein entsprechender
Nachprüfungsantrag nur dann fristgerecht, wenn er vor Ablauf des 15. Kalendertages nach
Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, der oder den Rügen nicht abhelfen zu wollen, bei
der Vergabekammer eingeht. Wenn und soweit der Nachprüfungsantrag nicht fristgerecht
eingeht, ist er unzulässig. (vgl. § 160 GWB)

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft,
Arbeit, Verkehr und Digitalisierung
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Land
Niedersachsen vertreten durch das Staatliche Baumanagement Niedersachsen
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts
des BMI)

8. Organisationen

8.1. ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Land Niedersachsen vertreten durch das Staatliche Baumanagement
Niedersachsen
Registrierungsnummer: 03-0267600000-78
Postanschrift: Graupenstraße 9
Stadt: Clausthal-Zellerfeld
Postleitzahl: 38678
Land, Gliederung (NUTS): Goslar (DE916)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Vergabestelle des Staatlichen Baumanagement Südniedersachsen
E-Mail: vergabe@sb-sn.niedersachsen.de
Telefon: +49 53239611-0
Internetadresse: https://vergabe.niedersachsen.de/Satellite/company/welcome.do
Profil des Erwerbers: https://vergabe.niedersachsen.de/Satellite/company/welcome.do
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Zentrale Beschaffungsstelle, die öffentliche Aufträge oder Rahmenvereinbarungen im
Zusammenhang mit für andere Beschaffer bestimmten Bauleistungen, Lieferungen oder
Dienstleistungen vergibt/abschließt
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt

8.1. ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft,
Arbeit, Verkehr und Digitalisierung
Registrierungsnummer: keine Angabe
Postanschrift: Auf der Hude 2
Stadt: Lüneburg
Postleitzahl: 21339
Land, Gliederung (NUTS): Lüneburg, Landkreis (DE935)
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer@mw.niedersachsen.de
Telefon: +49 413115-3306
Fax: +49 413115-2943
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle

8.1. ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des
Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender

11. Informationen zur Bekanntmachung

11.1. Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: d301dfb2-af2e-41a4-b3e7-ab739da133c3 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 22/07/2024 09:40:52 (UTC+2)
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch

11.2. Informationen zur Veröffentlichung
ABl. S Nummer der Ausgabe: 142/2024
Datum der Veröffentlichung: 23/07/2024

Referenzen:
https://vergabe.niedersachsen.de/Satellite/company/welcome.do
https://vergabe.niedersachsen.de/Satellite/notice/CXQ6YY5D1TD
https://vergabe.niedersachsen.de/Satellite/notice/CXQ6YY5D1TD/documents
http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202407/ausschreibung-441101-2024-DEU.txt

 
 
Ausschreibung ausschreibung Ausschreibungen Ingenieure Öffentliche Ausschreibungen Datenbank Öffentliche Ausschreibungen Architekten Öffentliche Ausschreibungen Bau