Öffentliche Ausschreibungen icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik
Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG
Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200
E-Mail: info@icc-hofmann.net
Öffentliche Ausschreibungen

Titel : DEU-Geesthacht - Deutschland Laborgeräte, optische Geräte und Präzisionsgeräte (außer Gläser) Ti CTD Systems für die Spurenmetalluntersuchung in marinen Wasserproben mit einem Kranzwasserschöpfer mit 24 PTFE beschichteten Schöpferflaschen für die Metallspurenanalyse
Dokument-Nr. ( ID / ND ) : 2024072613471944311 / 450061-2024
Veröffentlicht :
26.07.2024
Anforderung der Unterlagen bis :
19.08.2024
Angebotsabgabe bis :
26.08.2024
Dokumententyp : Ausschreibung
Produkt-Codes :
38000000 - Laborgeräte, optische Geräte und Präzisionsgeräte (außer Gläser)
DEU-Geesthacht: Deutschland Laborgeräte, optische Geräte und
Präzisionsgeräte (außer Gläser) Ti CTD Systems für die
Spurenmetalluntersuchung in marinen Wasserproben mit einem Kranzwasserschöpfer
mit 24 PTFE beschichteten Schöpferflaschen für die Metallspurenanalyse

2024/S 145/2024 450061

Deutschland Laborgeräte, optische Geräte und Präzisionsgeräte (außer Gläser) Ti CTD
Systems für die Spurenmetalluntersuchung in marinen Wasserproben mit einem
Kranzwasserschöpfer mit 24 PTFE beschichteten Schöpferflaschen für die Metallspurenanalyse
OJ S 145/2024 26/07/2024
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Lieferungen

1. Beschaffer

1.1. Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Helmholtz-Zentrum hereon GmbH
E-Mail: einkauf@hereon.de
Rechtsform des Erwerbers:
Organisation, die einen durch einen öffentlichen Auftraggeber subventionierten Auftrag vergibt
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Bildung

2. Verfahren

2.1. Verfahren
Titel: Ti CTD Systems für die Spurenmetalluntersuchung in marinen Wasserproben mit einem
Kranzwasserschöpfer mit 24 PTFE beschichteten Schöpferflaschen für die
Metallspurenanalyse
Beschreibung: Präambel Die Helmholtz-Zentrum hereon GmbH (Hereon) ist eine
gemeinnützige Forschungseinrichtung und eine der 18 Mitgliedseinrichtungen der Hermann
von Helmholtz-Gemeinschaft Deutscher Forschungszentren e. V. Die Aufwendungen des
Hereon werden zu 90% vom Bund (BMBF - Bundesministerium für Bildung und Forschung)
und zu 10% von den vier Konsortialländern (Schleswig-Holstein, Hamburg, Niedersachsen
und Brandenburg) finanziert. Die satzungsmäßige Aufgabe der Gesellschaft ist es, im
multidisziplinären Verbund Forschung und Entwicklung, insbesondere auf den Gebieten der
Materialforschung, der Küsten-, Klima- und Umweltforschung sowie der regenerativen Medizin
zu betreiben. Technische Beschreibung: Spezifikationen zur Beschaffung Ti CTD Systems für
die Spurenmetalluntersuchung in marinen Wasserproben mit einem Kranzwasserschöpfer mit
24 PTFE beschichteten Schöpferflaschen für die Metallspurenanalyse Beschafft werden soll
ein Kranzwasserschöpfer für die Wasserprobenahme und anschließende Untersuchung von
Metallen im Ultraspurenbereich mit integrierter CTD (Conductivity, Temperature und Depth;
Leitfähigkeit, Temperatur und Tiefe) Einheit bestehend ausfolgenden Bestandteilen mit den
folgenden Eigenschaften: Geschweißter Rahmen aus Aluminium (Al) oder Titan (Ti) zur
Aufnahme der einzelnen Bauteile, beschichtet mit Protech Polyarmor oder einer
gleichwertigen thermoplastischen Pulverbeschichtung, um Einflüsse des Rahmens auf die
Wasserproben zu minimieren, Aufnahmekapazität von mindestens zwölf 12 L Probennahme
Flaschen Auslösemechanismus muss aus Ti gefertigt sein (druckfest bis 7000m,
Auslösemöglichkleiten für bis zu 24 Flaschen) und muss alle notwendigen Stecker und
Anschlüsse für die Anbindung aller weiteren CTD Bestandteile haben. Alle Montagebauteile
für die Probennahme Flaschen müssen aus Ti und Delrin oder vergleichbar gefertigt sein CTD
Einheit aus Ti gefertigt, 25 Hz Sampling Rate oder besser, Drückstabil bis 9000 m oder
besser, incl. 2 Pumpeneinheiten, Drucksensor und redundante Temperatur (die
Temperatursensoren sind optional anzubieten, das Gesamtsystem ist so aufzubauen das eine
spätere Nachrüstung ohne zusätzliche Umbaumaßnahmen möglich ist) und

Leitfähigkeitssensoren, sämtliche benötigte Bauteile zum Aufbau eines funktionsfähigen
Systems (z.B. Kabel, Stecker, Halterungen, etc.), die Einheit sollte 8 oder mehr analog to
digital Eingangs Kanäle beinhalten für den Anschluss weiterer Sensoren. Sensor für gelösten
Sauerstoff, temperaturkompensiert für die Integration in das CTD System, Druckfest bis 7000
m oder besser, Ti Gehäuse, die eingesetzte Membran soll geeignet sein Profile fahren zu
können (schneller Response), incl. Aller benötigten Kabel, Halterungen, etc. um ein
funktionsfähiges System realisieren zu können. Senor für pH, Druckfest bis mindestens 1200
m, Ti Gehäuse, incl. Aller benötigten Kabel, Halterungen, etc. um ein funktionsfähiges System
realisieren zu können. Zweikanal Chlorophyll A und Trübungssensor, Sampling Rate 8 Hz
oder besser, Druckfest bis mindestens 6000 m oder besser, Ti Gehäuse, incl. Aller benötigten
Kabel, Halterungen, etc. um ein funktionsfähiges System realisieren zu können. Altimeter,
Druckfest bis mindestens 6000 m oder besser, Ti Gehäuse, incl. Aller benötigten Kabel,
Halterungen, etc. um ein funktionsfähiges System realisieren zu können. Deck Unit für die
vollumfängliche Ansteuerung des Systems, incl. sämtlicher Software, Dokumentation
/Handbücher (Hardcopy), Anschlusskabel, etc. um ein funktionsfähiges System realisieren zu
können. 24 GoFlo closed/open/closed 10 L Wasserschöpferflaschen oder vergleichbar, PTFE
beschichtet für die Ultraspurenprobenahme von Wasserproben, incl. Aller benötigter Teile zur
Befestigung (Ti oder Delrin oder vergleichbar), sowie Verbrauchsmaterial Sets für alle Sampler
(Dichtungen, Ventile, Federn, Verschlüsse, etc.) um einen reibungslosen Betrieb für 2 Jahre
sicherstellen zu können. Die Konstruktion muss so gestaltet sein, das Federn oder andere
Teile des Auslösemechanismus nicht mit dem Probenwasser in Berührung kommen können,
um Kontaminationen zu minimieren. Geliefert werden soll ein vollständig zusammengebautes,
funktionsfähiges System zuzüglich einer Grundausstattung an Ersatzteilen für die ersten 2
Betriebsjahre. Durch die Materialwahl soll das System den GeoTrace Ansprüchen
entsprechen, um im Rahmen entsprechender Kampagnen eingesetzt werden zu können. Dem
Angebot ist eine technische Beschreibung des Systems beizulegen. Die Lieferung und
Rechnungsstellung muss bis zum 20.12.2024 erfolgt sein, da die Projektgelder nur in diesem
Jahr zur Verfügung stehen.
Kennung des Verfahrens: 2acaef2e-26fb-4b4e-915a-36381f9ec5e3
Interne Kennung: 2024/07-51053
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
Haupteinstufung (cpv): 38000000
Laborgeräte, optische Geräte und Präzisionsgeräte (außer Gläser)

2.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Helmholtz-Zentrum hereon GmbH Max-Planck-Straße 1
Stadt: Geesthacht
Postleitzahl: 21502
Land, Gliederung (NUTS): Herzogtum Lauenburg (DEF06)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land

2.1.4. Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Bekanntmachungs-ID: CXU1YYDY17MPFBGU Das Helmholtz-
Zentrum hereon GmbH wird die Prüfung und Wertung der Angebote gemäß § 56 VgV
vornehmen. Das wirtschaftlichste Angebot wird wie folgt ermittelt: Gemäß nachfolgender

Gewichtung: Preis 100 % Allgemeine Einkaufsbedingungen des Hereons Bitte beachten Sie
bei der Erstellung Ihres Angebotes die bei der Auftragsvergabe ausschließlich geltenden
Allgemeinen Einkaufsbedingungen (einzusehen unter: www.hereon.de/AEB)[Stand:
07.06.2021] Mit der Abgabe eines Angebotes erklärt der Bieter: a) dass Ihm bekannt ist, dass
abweichende oder weitere eigene Vertragsbedingungen nicht zum Bestandteil des Vertrages
werden und den Ausschluss des Angebotes von der Wertung zur Folge haben kann, b) dass
von Ihm bei der Auftragsausführung die für Hereon geltenden rechtlichen Verpflichtungen
einhalten werden, c) dass der Bieter seinen Verpflichtungen zur Zahlung von Steuern und
Abgaben sowie der Beiträge zur Sozialversicherung nachkommen ist, d) dass der Bieter die
arbeitsschutzrechtlichen Regelungen einhält und seinen Arbeitnehmerinnen und
Arbeitnehmern wenigstens diejenigen Mindestarbeitsbedingungen einschließlich des
Mindestentgelts gewährt, die nach dem Mindestlohngesetz, einem nach Tarifvertragsgesetz
mit den Wirkungen des Arbeitnehmerentsendegesetzes für allgemein verbindlich erklärten
Tarifvertrag oder einer nach § 7, § 7a oder § 11 des Arbeitnehmerentsendegesetzes oder
einer nach § 3a des Arbeitnehmerüberlassungsgesetzes erlassenen Rechtsverordnung für die
betreffende Leistung verbindlich vorgegeben werden, e) dass der Bieter bei der Ausführung
öffentlicher Aufträge nicht gegen geltende Umwelt-, Sozial- oder arbeitsrechtliche
Verpflichtungen verstoßen hat bzw. wird, f) dass kein Interessenskonflikt bei der Beteiligung
an diesem Vergabeverfahren bestehen wird, der die Unparteilichkeit und Unabhängigkeit einer
für den öffentlichen Auftraggeber tätigen Person bei der Durchführung des Vergabeverfahrens
beeinträchtigen könnte. g) dass die ILO-Kernarbeitsnormen bei der Ausführung des Auftrags
eingehalten wird. Desweitern erklärt der Bieter mit Abgabe seines Angebotes auf gesondertes
Anfordern des Helmholtz-Zentrum hereon GmbH zu den Punkten a) bis g) die
Entsprechenden Nachweise zu erbringen. Der Bieter versichert weiterhin, dass diese
Erklärung auch für den Einsatz von Unterauftragnehmern gilt. Der Bieter ist sich bewusst,
dass eine nicht fristgerechte oder unvollständige Abgabe der geforderten Erklärungen und
Nachweise zum Ausschluss des Angebotes von der weiteren Wertung führt und das eine grob
fahrlässige oder falsche Erklärung zur Eintragung in das Register zum Schutz fairen
Wettbewerbs führen kann. Mindestanforderungen Die Nichterfüllung einer der in der
Leistungsbeschreibung genannten Mindestanforderungen oder KO Kriterium in der
Wertungstabelle führt zu einem Ausschluss des Angebotes. Nachverhandlungsverbot
Helmholtz-Zentrum Hereon GmbH wird das Nachverhandlungsverbot beachten. Dies
bedeutet, dass Nachverhandlungen grundsätzlich nicht stattfinden. 1) Die Vergabeunterlagen
(Vordrucke und Formulare) können unter der in Ziffer I.3) genannten Internetadresse
abgerufen werden. Die Verwendung der Unterlagen ist verbindlich. Sofern im Laufe des
Vergabeverfahrens weitere Informationen oder Präzisierungen seitens Hereon erforderlich
werden sollten, werden diese Zusatzinformationen ebenfalls unter der dort genannten
Internetadresse veröffentlicht. Die Bieter müssen daher regelmäßig prüfen, ob unter der dort
genannten Internetadresse weitere Informationen veröffentlicht wurden. Eine Registrierung bei
der Vergabeplattform erleichtert den Zugang und die Information zu den Bieterinformationen;
2) Fragen zu den Anforderungen dieser Bekanntmachung und den Vergabeunterlagen sollen
umgehend, jedoch spätestens bis gemäß der genannten Frist über die Vergabeplattform
gestellt werden. Das Hereon behält sich vor, später eingehende Fragen nicht zu beantworten;
3) Die Angebote sind elektronisch an die in Ziffer I.3) benannte Stelle über die
Vergabeplattform zu übermitteln. Bis zum Ablauf der Frist sind die Angebote verschlüsselt, so
dass das Hereon keinen Zugriff auf sie hat. Dem Bieter steht es jedoch frei, sein Angebot bis
zum Ablauf der Frist zu bearbeiten und neu hochzuladen. 4) Das Hereon behält sich vor, das
Verfahren aus sachlichen Gründen aufzuheben. Ersatzansprüche der Bieter sind - soweit
rechtlich zulässig - ausgeschlossen. Mit dem Herunterladen der Vergabeunterlagen stimmen
die Bieter dem zu; 5) Durch die Abgabe eines Angebotes verpflichten sich der Bieter, alle

übersandten Unterlagen vertraulich zu behandeln und den Geheimwettbewerb auch
ansonsten zu wahren. Hereon seinerseits wird Unterlagen der Bieter nur für die Zwecke des
Verfahrens verwenden; 6) Bietergemeinschaften haben mit ihrem Angebot eine von allen
Mitgliedern unterschriebene rechtsverbindliche Erklärung abzugeben, die in den Unterlagen
enthalten ist. Sollte im Laufe des Verfahrens eine bestehende Bewerber-/ Bietergemeinschaft
ihre Zusammensetzung verändern oder ein Einzelbieter das Verfahren in Bietergemeinschaft
fortsetzen wollen, so ist dies nur mit ausdrücklicher schriftlicher Einwilligung vom Hereon
zulässig. Die Einwilligung wird jedenfalls nicht erteilt, wenn durch die Veränderung der
Wettbewerb wesentlich beeinträchtigt wird oder die Veränderung Auswirkungen auf die
Fachkunde und Leistungsfähigkeit hat. Dies gilt entsprechend für Nachunternehmer; 7) Ist das
Hochladen von Dokumenten über das Bietertool nicht möglich, liegt dies meist an der
unternehmenseigenen Firewall. Wir empfehlen, rechtzeitig probeweise Dokumente
hochzuladen; diese können problemlos wieder zurückgezogen werden. Bei Problemen
stimmen Sie sich bitte über die Rechteadministration mit Ihrer IT-Abteilung ab.
Erfahrungsgemäß ist das Hochladen von einem Rechner außerhalb des Firmennetzwerks
problemlos möglich. 8) Das Angebot können nur in deutscher Sprache abgegeben werden.
Für die Vertragsdokumente ist die deutsche Sprache maßgeblich. Es gilt deutsches Recht.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -

2.1.6. Ausschlussgründe
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Zwingende
bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Konkurs: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Korruption: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Vergleichsverfahren: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe
nach §§ 123 bis 126 GWB
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs:
Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: Zwingende bzw. fakultative
Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe
nach §§ 123 bis 126 GWB
Betrugsbekämpfung: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Zwingende bzw. fakultative
Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Zahlungsunfähigkeit: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Zwingende bzw. fakultative
Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: Zwingende bzw. fakultative
Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen
Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.:
Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: Zwingende bzw.
fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: Zwingende
bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB

Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeit: Zwingende bzw. fakultative
Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: Zwingende
bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: Zwingende bzw. fakultative
Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach
§§ 123 bis 126 GWB
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§
123 bis 126 GWB
Entrichtung von Steuern: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126
GWB
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten:
Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB

5. Los

5.1. Los: LOT-0001
Titel: Ti CTD Systems für die Spurenmetalluntersuchung in marinen Wasserproben mit einem
Kranzwasserschöpfer mit 24 PTFE beschichteten Schöpferflaschen für die
Metallspurenanalyse
Beschreibung: Präambel Die Helmholtz-Zentrum hereon GmbH (Hereon) ist eine
gemeinnützige Forschungseinrichtung und eine der 18 Mitgliedseinrichtungen der Hermann
von Helmholtz-Gemeinschaft Deutscher Forschungszentren e. V. Die Aufwendungen des
Hereon werden zu 90% vom Bund (BMBF - Bundesministerium für Bildung und Forschung)
und zu 10% von den vier Konsortialländern (Schleswig-Holstein, Hamburg, Niedersachsen
und Brandenburg) finanziert. Die satzungsmäßige Aufgabe der Gesellschaft ist es, im
multidisziplinären Verbund Forschung und Entwicklung, insbesondere auf den Gebieten der
Materialforschung, der Küsten-, Klima- und Umweltforschung sowie der regenerativen Medizin
zu betreiben. Technische Beschreibung: Spezifikationen zur Beschaffung Ti CTD Systems für
die Spurenmetalluntersuchung in marinen Wasserproben mit einem Kranzwasserschöpfer mit
24 PTFE beschichteten Schöpferflaschen für die Metallspurenanalyse Beschafft werden soll
ein Kranzwasserschöpfer für die Wasserprobenahme und anschließende Untersuchung von
Metallen im Ultraspurenbereich mit integrierter CTD (Conductivity, Temperature und Depth;
Leitfähigkeit, Temperatur und Tiefe) Einheit bestehend ausfolgenden Bestandteilen mit den
folgenden Eigenschaften: Geschweißter Rahmen aus Aluminium (Al) oder Titan (Ti) zur
Aufnahme der einzelnen Bauteile, beschichtet mit Protech Polyarmor oder einer
gleichwertigen thermoplastischen Pulverbeschichtung, um Einflüsse des Rahmens auf die
Wasserproben zu minimieren, Aufnahmekapazität von mindestens zwölf 12 L Probennahme
Flaschen Auslösemechanismus muss aus Ti gefertigt sein (druckfest bis 7000m,
Auslösemöglichkleiten für bis zu 24 Flaschen) und muss alle notwendigen Stecker und
Anschlüsse für die Anbindung aller weiteren CTD Bestandteile haben. Alle Montagebauteile
für die Probennahme Flaschen müssen aus Ti und Delrin oder vergleichbar gefertigt sein CTD
Einheit aus Ti gefertigt, 25 Hz Sampling Rate oder besser, Drückstabil bis 9000 m oder
besser, incl. 2 Pumpeneinheiten, Drucksensor und redundante Temperatur (die
Temperatursensoren sind optional anzubieten, das Gesamtsystem ist so aufzubauen das eine
spätere Nachrüstung ohne zusätzliche Umbaumaßnahmen möglich ist) und
Leitfähigkeitssensoren, sämtliche benötigte Bauteile zum Aufbau eines funktionsfähigen
Systems (z.B. Kabel, Stecker, Halterungen, etc.), die Einheit sollte 8 oder mehr analog to
digital Eingangs Kanäle beinhalten für den Anschluss weiterer Sensoren. Sensor für gelösten

Sauerstoff, temperaturkompensiert für die Integration in das CTD System, Druckfest bis 7000
m oder besser, Ti Gehäuse, die eingesetzte Membran soll geeignet sein Profile fahren zu
können (schneller Response), incl. Aller benötigten Kabel, Halterungen, etc. um ein
funktionsfähiges System realisieren zu können. Senor für pH, Druckfest bis mindestens 1200
m, Ti Gehäuse, incl. Aller benötigten Kabel, Halterungen, etc. um ein funktionsfähiges System
realisieren zu können. Zweikanal Chlorophyll A und Trübungssensor, Sampling Rate 8 Hz
oder besser, Druckfest bis mindestens 6000 m oder besser, Ti Gehäuse, incl. Aller benötigten
Kabel, Halterungen, etc. um ein funktionsfähiges System realisieren zu können. Altimeter,
Druckfest bis mindestens 6000 m oder besser, Ti Gehäuse, incl. Aller benötigten Kabel,
Halterungen, etc. um ein funktionsfähiges System realisieren zu können. Deck Unit für die
vollumfängliche Ansteuerung des Systems, incl. sämtlicher Software, Dokumentation
/Handbücher (Hardcopy), Anschlusskabel, etc. um ein funktionsfähiges System realisieren zu
können. 24 GoFlo closed/open/closed 10 L Wasserschöpferflaschen oder vergleichbar, PTFE
beschichtet für die Ultraspurenprobenahme von Wasserproben, incl. Aller benötigter Teile zur
Befestigung (Ti oder Delrin oder vergleichbar), sowie Verbrauchsmaterial Sets für alle Sampler
(Dichtungen, Ventile, Federn, Verschlüsse, etc.) um einen reibungslosen Betrieb für 2 Jahre
sicherstellen zu können. Die Konstruktion muss so gestaltet sein, das Federn oder andere
Teile des Auslösemechanismus nicht mit dem Probenwasser in Berührung kommen können,
um Kontaminationen zu minimieren. Geliefert werden soll ein vollständig zusammengebautes,
funktionsfähiges System zuzüglich einer Grundausstattung an Ersatzteilen für die ersten 2
Betriebsjahre. Durch die Materialwahl soll das System den GeoTrace Ansprüchen
entsprechen, um im Rahmen entsprechender Kampagnen eingesetzt werden zu können. Dem
Angebot ist eine technische Beschreibung des Systems beizulegen. Die Lieferung und
Rechnungsstellung muss bis zum 20.12.2024 erfolgt sein, da die Projektgelder nur in diesem
Jahr zur Verfügung stehen.
Interne Kennung: 2024/07-51053

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
Haupteinstufung (cpv): 38000000
Laborgeräte, optische Geräte und Präzisionsgeräte (außer Gläser)

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Helmholtz-Zentrum hereon GmbH Max-Planck-Straße 1
Stadt: Geesthacht
Postleitzahl: 21502
Land, Gliederung (NUTS): Herzogtum Lauenburg (DEF06)
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land

5.1.4. Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0

5.1.6. Allgemeine Informationen
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Noch nicht bekannt
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet
Zusätzliche Informationen: #Besonders geeignet für:startup#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9. Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Beschreibung: Eigenerklärung zum Umsatz des Bewerbers in den letzten drei
abgeschlossenen Geschäftsjahren: Gesamtumsatz des Bewerbers sowie Umsatz des
Bewerbers für mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbaren Leistungen Kann ein
Bewerber aus einem stichhaltigen Grund einen geforderten Nachweis nicht beibringen, so
kann er seine Leistungsfähigkeit durch Vorlage anderer, vom Hereon für geeignet erachteter
Belege nachweisen. Die Anforderung weiterer Eigenerklärungen und Bescheinigungen behält
sich der Auftraggeber für am Ende des Teilnahmewettbewerbs ausgewählte Bieter und
etwaige Nachunternehmer mit der Angebotsabgabe auf gesondertes Verlangen vor. Das
Hereon behält sich vor, eine Wirtschaftsauskunft über den Bewerber einzuholen.
Eigenerklärung zum Bestehen einer Berufs-/Betriebshaftpflichtversicherung mit Angabe der
Deckungssumme je Versicherungsfall für Personen-, Sach- und Vermögensschäden. Ein
Nachweis kann auf gesondertes Verlangen angefordert werden. Alternativ ist eine
Eigenerklärung notwendig, dass im Auftragsfall eine entsprechende
Betriebshaftpflichtversicherung abgeschlossen wird und ein Nachweis dazu spätestens bis
Vertragsbeginn erfolgt.

Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung: Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung: Eigenerklärung über das Bestehen einer Eintragung im Handelsregister mit
Angabe des registerführenden Amtsgerichts und der Handelsregisternummer oder einer
vergleichbaren Eintragung (EU) bzw. dass keine Verpflichtung zu einer Eintragung in ein
Handelsregister besteht Eigenerklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen (§§ 123,
124 GWB)

Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung: Eigenerklärung über das jährliche Mittel der Beschäftigten in den letzten 3
Jahren. Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Eigenerklärung über das
jährliche Mittel der Beschäftigten für den maßgeblichen Bereich bzw. Geschäftsbereich
Angaben über die Ausführung von vergleichbaren Leistungen/Referenzprojekten in den letzten
maximal 3 abgeschlossenen Kalenderjahren (Eigenerklärungen; Stichtag 31.12. eines
Jahres). Maßgeblich für die Vergleichbarkeit sind Referenzen, die dem Auftragsgegenstand
entsprechen. Im Fall von Bewerbergemeinschaften können entsprechende Angaben für die
Bewerbergemeinschaft insgesamt abgegeben werden. Die Referenzen sind gemäß Formblatt
VVB 124_LD - Eigenerklaerung zur Eignung Liefer-_Dienstleistungen mit den dort genannten
Angaben einzureichen. Bitte reichen Sie möglichst nicht mehr als 3 Referenzen ein und
sortieren Sie diese nach ihrer Einschlägigkeit und Vergleichbarkeit mit dem
Ausschreibungsgegenstand. Das Hereon kann in Einzelfällen die Vorlage von
Referenzbescheinigungen der Referenzauftraggeber verlangen.

5.1.10. Zuschlagskriterien

Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Gewichtung (Prozentanteil, genau): 100

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 19/08/2024 23:59:00 (UTC+2)
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de
/VMPSatellite/notice/CXU1YYDY17MPFBGU/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXU1YYDY17MPFBGU

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice
/CXU1YYDY17MPFBGU
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 26/08/2024 12:00:00 (UTC+2)
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 35 $name_timeperiod.DAYS_PLURAL_deu
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Die Lieferung und Rechnungsstellung muss bis zum 20.12.2024
erfolgt sein, da die Projektgelder nur in diesem Jahr zur Verfügung stehen.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 26/08/2024 12:00:00 (UTC+2)
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Eigenerklärung DE Sanktionen 5k EU
2022_576_20220414.pdf
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Helmholtz-
Zentrum hereon GmbH
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Helmholtz-Zentrum hereon GmbH

TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts
des BMI)

8. Organisationen

8.1. ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Helmholtz-Zentrum hereon GmbH
Registrierungsnummer: 992-80187-74
Postanschrift: Max-Planck-Straße 1
Stadt: Geesthacht
Postleitzahl: 21502
Land, Gliederung (NUTS): Herzogtum Lauenburg (DEF06)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Vergabestelle
E-Mail: einkauf@hereon.de
Telefon: +49 4152870
Fax: +49 415287-1750
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer

8.1. ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Helmholtz-Zentrum hereon GmbH
Registrierungsnummer: 992-80187-74
Postanschrift: Max-Planck-Straße 1
Stadt: Geesthacht
Postleitzahl: 21502
Land, Gliederung (NUTS): Herzogtum Lauenburg (DEF06)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Vergabestelle
E-Mail: einkauf@hereon.de
Telefon: +49 4152870
Fax: +49 415287-1750
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt

8.1. ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Registrierungsnummer: +49 2289499-0
Postanschrift: Villemomblerstraße76
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53113
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de
Telefon: +49 2289499-0
Fax: +49 2289499-163
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle

8.1. ORG-0004

Offizielle Bezeichnung: Helmholtz-Zentrum hereon GmbH
Registrierungsnummer: 992-80187-74
Postanschrift: Max-Planck-Straße 1
Stadt: Geesthacht
Postleitzahl: 21502
Land, Gliederung (NUTS): Herzogtum Lauenburg (DEF06)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Vergabestelle
E-Mail: einkauf@hereon.de
Telefon: +49 4152870
Fax: +49 415287-1750
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt

8.1. ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des
Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender

11. Informationen zur Bekanntmachung

11.1. Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 363f2e9e-b7f2-43a6-9a85-dda0f51b2173 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 24/07/2024 16:22:38 (UTC+2)
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch

11.2. Informationen zur Veröffentlichung
ABl. S Nummer der Ausgabe: 145/2024
Datum der Veröffentlichung: 26/07/2024

Referenzen:
https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXU1YYDY17MPFBGU
https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXU1YYDY17MPFBGU/documents
http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202407/ausschreibung-450061-2024-DEU.txt

 
 
Ausschreibung ausschreibung Ausschreibungen Ingenieure Öffentliche Ausschreibungen Datenbank Öffentliche Ausschreibungen Architekten Öffentliche Ausschreibungen Bau