 |
icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200 E-Mail: info@icc-hofmann.net |
|
| Titel : |
|
|---|---|
| Dokument-Nr. ( ID / ND ) : |
|
| Veröffentlicht : |
|
| Anforderung der Unterlagen bis : |
|
| Angebotsabgabe bis : |
|
| Dokumententyp : |
|
| Produkt-Codes : |
34144210 - Feuerwehrfahrzeuge
35000000 - Ausrüstung für Sicherheitszwecke, Brandbekämpfung, Polizei und Verteidigung
35110000 - Ausrüstung für Brandbekämpfung, Rettung und Sicherheit
44480000 - Diverse Brandschutzausrüstungen
|
|
DEU-Göttingen: Deutschland Feuerwehrfahrzeuge Beladung für 6 Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeug -HLF- 20 sowie 2 HLF 10 2024/S 246/2024 774453 Deutschland Feuerwehrfahrzeuge Beladung für 6 Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeug -HLF- 20 sowie 2 HLF 10 OJ S 246/2024 18/12/2024 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Stadt Göttingen E-Mail: vergabestelle@goettingen.de Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Beladung für 6 Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeug -HLF- 20 sowie 2 HLF 10 Beschreibung: Die Stadt Göttingen unterhält im Fachbereich Feuerwehr einen Fuhrpark mit ca. 100 Fahrzeugen. Dieser setzen sich aus PKW, leichte NFZ und NFZ z.T. als Sonderfahrzeug zusammen. Untergebracht sind die Fahrzeuge an folgenden Standorten: 1.) 13 Ortsfeuerwehren , 2.) 3 Wachen der Berufsfeuerwehr (Wache 1, 2 und 3). Unterhalten und gewartet werden die Fahrzeuge z.T. durch die hauseigene Kfz-Werkstatt, welche auf der Feuer- und Rettungswache 1 in der Breslauer Straße untergebracht ist. Die Beladung ist für bereits in der Fertigung befindliche HLF10 und HLF20 - als Ersatz- oder Neubeschaffung gemäß Feuerwehrbedarfsplan - vorgesehen. Gegenstand der Beschaffung ist die Beladung, aufgeteilt in zwei Lose, für die Beladung von insgesamt 6 HLF 20, in Anlehnung an die DIN 14530-27 sowie für 2 HLF 10, in Anlehnung an die DIN 14530-26 sowie dem örtlichen Bedarf an Einsatzmitteln. Die Beschaffung erfolgt in beiden Losen für die Produktbereichen: - 1.) Schutzkleidung und Schutzgerät, -2.) Löschgerät, 3.) Schläuche, Armaturen und Zubehör, 4.) Rettungsgerät, 5.) Sanitäts- und Wiederbelebungsgerät, 6.) Beleuchtungs- Signal- und Fernmeldegerät, 7.) Arbeitsgerät, 8.) Handwerkzeug & Messgeräte, 9.) Sonstiges. In den jeweiligen LVs ist nicht immer die Produktneutralität gewahrt. Die objektiven und sachlichen Gründe für die erforderliche Produktspezifitäten der einzelnen Produktbereiche sind in der Leistungsbeschreibung sowie in der Auftragsbekanntmachung in der Beschreibungen der Lose 1 und 2 genannt. # Die Beladung muss zum Zeitpunkt der Auslieferung: - fabrikneu sein und dem aktuellen technischen Entwicklungsstand sowie der aktuellen Normung und den gültigen Unfallverhütungsvorschriften entsprechen - bei Übergabe an den Aufbauhersteller/der Stadt Göttingen mängelfrei sein. # Die Lieferfristen bestimmen sich wie folgt: - Los 1 (HLF 20): Die Lieferung erfolgt bis zum 01.07.2025 an den Aufbauhersteller, der Fa. Ziegler GmbH. # - Los 2 (HLF 10): Die Lieferung erfolgt bis zum 31.01.2026 an den Aufbauhersteller, der Fa. Rosenbauer in Karlsruhe. Kennung des Verfahrens: bceea37e-4fc6-4977-bfe9-7872bab5099b Interne Kennung: 177_2024 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 34144210 Feuerwehrfahrzeuge Zusätzliche Einstufung (cpv): 44480000 Diverse Brandschutzausrüstungen, 35110000 Ausrüstung für Brandbekämpfung, Rettung und Sicherheit 2.1.2. Erfüllungsort Stadt: Göttingen Postleitzahl: 37085 Land, Gliederung (NUTS): Göttingen (DE91C) Land: Deutschland Zusätzliche Informationen: Die Lieferung und Übergabe der Produkte ist durch den Bieter selbst durchzuführen/zu organisieren. Sie erfolgt in einer Gesamtlieferung. Die Lieferungen erfolgen an folgende Anschrift: zu Los 1: Albert Ziegler GmbH, Albert-Ziegler-Straße 1, D- 89537 Giengen ; zu Los 2: Rosenbauer Deutschland GmbH, Rudolf-Breitscheid-Straße 79, D- 14943 Luckenwalde; unabhängig der genannten Anschriften hat sich der jeweilige Lieferant vorab mit dem jeweiligen Aufbauhersteller bezüglich der Anlieferung und etwaigen Änderungen abzustimmen. 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 400 000,00 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: 1.) Die Vergabeunterlagen stehen allen Interessenten unter der in Ziff. 5.1.12 genannten Adresse als Lesefassung zum Abruf zur Verfügung. Es ist erforderlich, dass Bieter sich für die Angebotsabgabe auf der eVergabe-Plattform registriert und beworben haben. Eine Registrierung und zeitnaher Abruf der Vergabeunterlagen für die elektronische Angebotsabgabe wird im Bieterinteresse empfohlen. Weitere Informationen erhalten Sie unter: https://download.arriba-net.de/fileadmin/downloaddaten/meinauftrag.rib.de/hilfe /willkommen_erste_schritte_tender.html . Für die Erstellung und Abgabe des Angebotes benötigen Sie den Bieterclient avasign, den Sie im Downloadbereich von iTWOTender unter https://download.arriba-net.de/fileadmin/downloaddaten/meinauftrag.rib.de/hilfe /bieterclient_laden_tender.html laden können. Hilfe finden Sie unter: https://download.arriba- net.de/fileadmin/downloaddaten/avasign_hilfe/hilfe/ava_arbeitsschritte-avasign.html . 2) Unternehmen haben die Vergabeunterlagen unverzüglich auf Vollständigkeit der Unterlagen sowie auf Unklarheiten zu überprüfen. Enthalten die Vergabeunterlagen nach Auffassung des Unternehmens Unklarheiten, so haben sie unverzüglich und vor Abgabe eines Angebots darauf hinzuweisen. Unternehmen werden aufgefordert, im Interesse einer schnellen Beseitigung von Unklarheiten, frühzeitig und vorab ihre Fragen zu übermitteln. Unternehmen haben Verstöße gegen Vergabevorschriften zu rügen. Es gelten die Bestimmungen in § 160 Abs. 3 GWB. Soweit der Rüge nicht abgeholfen wird, ist das rügende Unternehmen insbesondere verpflichtet, innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang dieser Mitteilung einen Nachprüfungsantrag bei der zuständigen Vergabekammer einzureichen. Ansonsten ist der Antrag gemäß § 160 Abs. 3 GWB unzulässig. Da die Vergabeunterlagen dem Bewerberkreis ohne Registrierung zur Verfügung stehen, sind diese selbst in der Verantwortung, eventuelle Nachträge und Mitteilungen zu beziehen; derartige Informationen können nur registrierten oder legitimierten Bewerbern automatisch zugesandt werden. Alle nicht registrierte Bewerber müssen regelmäßig die auf der Vergabeplattform einsehbaren Vergabeunterlagen einschl. Fragen-/Antwortenkatalog auf etwaige Änderungen prüfen (vgl. VK Südbayern, Beschluss vom 17.10.2016 Z33319413609/16). Der Bieter verpflichtet sich mit der Registrierung auf der Vergabeplattform gegenüber der Auftraggeberin, das Nachrichtenpostfach für den Empfang rechtserheblicher Erklärungen in dem betreffenden Vergabeverfahren zu nutzen, und dass etwaige abweichende Mitteilungen/Informationen des Portalbetreibers nicht rechtsverbindlich sind. 3) Die Vergabeunterlagen dürfen nur zur Erstellung eines Angebots verwendet werden. Bei Verzicht auf Angebotsabgabe sind alle Vergabeunterlagen zu vernichten. 4) Aufwendungen des Bietenden im Rahmen des Ausschreibungsverfahrens, insbesondere für die Angebotserstellung werden nicht vergütet. 5) Die Kommunikation im Vergabeverfahren (Fragen/Nachforderungen/Aufklärungen /Informationen) erfolgt grundsätzlich elektronisch über die Vergabeplattform. Fragen zu den Vergabeunterlagen oder Auskünfte zu diesem Vergabeverfahren im Allgemeinen können bis zum 21.01.2025, 10:00 Uhr über das Vergabeportal (https://download.arribanet.de/fileadmin /downloaddaten/meinauftrag.rib.de/hilfe/frage_stellen_tender.html ) gestellt werden. Später eingehende Fragen werden grundsätzlich nicht berücksichtigt. Das Risiko der vollständigen und lesbaren Übermittlung des Auskunftsersuchens trägt das anfragende Unternehmen. 6) Das Angebot ist spätestens bis zum unter Ziff.5.1.12 festgelegten Termin ausschließlich in elektronischer Form über das Vergabeportal einzureichen. Eine Angebotsabgabe in Papierform, Fax oder E-Mail ist nicht zulässig und führt zum Angebotsausschluss. 7) Die Abgabe mehrerer Hauptangeboten bzw. Nebenangebote sind nicht zugelassen. 8) Die Vergabekammer hat die Einsicht in die Unterlagen zu versagen, soweit dies aus wichtigen Gründen, insbesondere des Geheimschutzes oder zur Wahrung von Betriebs- oder Geschäftsgeheimnissen geboten ist (§ 165 Abs. 2 GWB). Jeder Beteiligte hat bei Angebotsabgabe auf den Geheimschutz hinzuweisen und dies im Angebot entsprechend kenntlich zu machen. Erfolgt keine Kenntlichmachung, kann die Vergabekammer von der Zustimmung auf Einsicht ausgehen (§ 165 Abs. 3 GWB). 9) Eigenerklaerung_Bezug_Russland (auch betr. Unterauftragnehmer, Lieferanten oder Eignungsverleiher) Die Vergabestelle ist nach § 19 Absatz 4 Mindestlohngesetz, § 21 Absatz 4 Arbeitnehmer-Entsendegesetz, § 21 Absatz 1 Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz verpflichtet, bei Aufträgen ab einer Höhe von 30.000 Euro ohne Umsatzsteuer für das Unternehmen, welches den Zuschlag erhalten soll, vor der Zuschlags/ Auftragserteilung eine Auskunft aus dem Wettbewerbsregister nach § 6 Wettbewerbsregistergesetz abzurufen. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU vgv - 2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 2 Auftragsbedingungen: Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 2 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung Verstoß gegen Verpflichtungen, die auf rein nationalen Ausschlussgründen beruhen: Es gelten die Ausschlussgründe gemäß §§ 123 und 126 des GWB Mit dem Angebot ist der Nachweis zu erbringen entweder durch die vom öffentlichen Auftraggeber direkt abrufbare Eintragung in die allgemein zugängliche Liste des Vereins für die Präqualifikation e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) oder vorläufig entweder durch eine den Ausschreibungsunterlagen beiliegende Eigenerklärung zur Eignung (Formblatt 124) oder eine Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE). Unternehmen aus anderen Mitgliedsstaaten oder aus ausländischen Staaten haben gleichwertige Nachweise des Herkunftslandes in deutscher Sprache beizubringen. Auf Verlangen der Auftraggeberin sind zur Bestätigung der Eigenerklärung innerhalb von 6 Kalendertagen vorzulegen: Gewerbeanmeldung, Handelsregisterauszug, Eintragung in der Handwerksrolle bzw. bei der Industrie und Handelskammer. Beruft sich das Unternehmen zur Erfüllung der Leistung auf die Fähigkeiten anderer Unternehmen, ist die jeweilige Nummer im Präqualifikationsverzeichnis oder es sind die o. g. Erklärungen und Bescheinigungen auch für diese anderen Unternehmen auf Verlangen vorzulegen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. 1.2) Im Falle der Einbindung von Unterauftragnehmern ist eine Erklärung zum vorgesehenen Einsatz und zu Art und Umfang der Teilleistungen vorzulegen (Formblatt 233) 1.3) Im Falle der Einbindung von Unterauftragnehmern ist spätestens vor Auftragserteilung eine Verpflichtungserklärung des Unterauftragnehmers vorzulegen, dem Hauptauftragnehmer im Auftragsfall die erforderlichen Mittel bzw. Leistungen zur Verfügung zu stellen (Formblatt 236); 1.4) Erklärung, dass nachweislich keine schweren Verfehlungen begangen wurden, die die Zuverlässigkeit des Unternehmens in Frage stellen: 1.4.1) Erklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen gemäß § 123 GWB; 1.4.2) Erklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen gemäß § 124 GWB; 1.4.3) Erklärung über eine Selbstreinigung gemäß § 125 GWB. 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Beladung für 6 HLF 20 Beschreibung: Beschaffung der feuerwehrtechnischen Beladung für 6 Löschgruppenfahrzeug HLF 20. Im LV ist nicht immer die Produktneutralität gewahrt. Nachfolgend sind die objektiven und sachlichen Gründe für die Produktspezifitäten der einzelnen Produktbereiche des LV dargestellt. # 1 Schutzkleidung und Schutzgerät: Es handelt es sich um PSA der Kat. III. Diese ist per se einweisungspflichtig (DGUV-Vorschrift 1). Identische Artikel haben sich bereits in der Praxis bewährt und sind im Wesentlichen auf den meisten mit noch langer Laufzeit bestehenden Fahrzeugen vorhanden. Es darf bei der Nutzung gerade unter zeitkritischem Aspekt zum Schutz von Leib und Leben beim Nutzenden zu keiner Verwechselung kommen. Es handelt sich um eine mengenmäßige Erweiterung bewährter, bereits vorhandener und eingesetzter Artikel für die Neufahrzeuge. Die Zielsetzung ist hierbei ein Tausch der Ausrüstung auch über den Altbestand gegen bekannte Artikel bezüglich Einweisung und Funktionalität. Beispiel: Ein Reservefahrzeug wird eingesetzt und die Beladung kann untereinander getauscht werden, da sie identisch ist. Die Ersatzbevorratung wird minimiert. Durch Vorgabe der Packmaße ist gewährleistet, dass beim Fahrzeugtausch das erforderliche Volumen/der erforderliche Platz zur Lagerung bereitsteht. # 2 Löschgerät: Prüfgeräte sowie die Ersatzteilbevorratung sind vorhanden. Ein Wechsel würde mit einer Doppelung einhergehen. Gleichzeitig wird so ausgeschlossen, dass es, insbesondere in kritischen Situationen, zu Benutzer- und/oder Bedienfehlern kommt. Das Personal der Werkstätten ist auf die Instandsetzung geschult. # 3 Schläuche, Armaturen und Zubehör: Die Ersatzteilbevorratung kann hierdurch minimiert werden und es ist ein Tausch über die gesamte Fahrzeugflotte möglich, da die Halterungen und Aufnahmen identisch sind. Bei den Schläuchen ist das Easy-Fix-System als Einbindesystem für die Werkstatt mit entsprechenden Teilen vorhanden. So entfällt bei der Reparatur das aufwändige Einbinden, welches nicht mehr erfolgt/zielführend ist wodurch insbesondere die Einsatzbereitschaft schnell hergestellt ist und die Wirtschaftlichkeit steigert. # 4 Rettungsgerät: Hierbei handelt es sich um Gerätschaften, die ausschließlich zur Personenrettung zum Einsatz kommen. Mengenmäßige Erweiterung der bestehenden Systeme, welche ebenfalls über die Fahrzeuge tauschbar und identisch in der Anwendung sein müssen. Das Personal ist sicher in der Anwendung und nur hierdurch ist weiterhin unter allen Bedingungen ein schneller Einsatz und eine gezielte Rettung bedrohter Personen möglich und die Sicherheit sowie Unversehrtheit der Einsatzkräfte geben. # 5 Sanitäts- und Wiederbelebungsgerät: Erweiterung des Bestandsartikels, welcher zum Fist-Responder-Einsatz auf dem Gros der Fahrzeuge zum Einsatz kommt. Nur so ist gewährleistet, dass jeder Handgriff bei Verwendung des Rucksackes und der Entnahme des Equipments sitzt und in lebensbedrohlichen Situationen Hilfe schnellst- und bestmöglich geleistet werden kann. # 6 Beleuchtungs- Signal- und Fernmeldegerät: Nur durch gleiche Artikel ist ein Tausch über die gesamte Fahrzeugflotte möglich, da die Halterungen und Aufnahmen identisch sind, was beim Fahrzeugtausch (Reserve- gegen Bestandsfahrzeug) erforderlich ist, um ein sicheres Verlasten zu gewährleisten. # 7 Arbeitsgerät: Die Ersatzteilbevorratung kann hierdurch minimiert werden und es ist ein Tausch über die gesamte Fahrzeugflotte möglich, da die Halterungen und Aufnahmen identisch sind. Milwaukee/Weber: Das Gros der Fahrzeuge ist bereits mit der 18Volt Milwaukee-Technik ausgestattet. Somit ist ein Akkutausch im Wesentlichen über alle anderen Fahrzeuge gewährleistet. Die Sortenreinheit ist auch aus wirtschaftlichen Aspekten sowie in Bezug auf Nachhaltigkeit bei der Verwendung von Lithium-Akkus weiterhin anzustreben. Die Reservevorhaltung auf dem einzelnen Fahrzeug kann dadurch minimiert werden. # 8 Handwerkzeug & Messgeräte: Milwaukee/Weber: Das Gros der Fahrzeuge ist bereits mit der 18Volt Milwaukee-Technik ausgestattet. Somit ist ein Akkutausch im Wesentlichen über alle anderen Fahrzeuge gewährleistet. Die Sortenreinheit ist auch aus wirtschaftlichen Aspekten sowie in Bezug auf Nachhaltigkeit bei der Verwendung von Lithium- Akkus weiterhin anzustreben. Die Reservevorhaltung auf dem einzelnen Fahrzeug kann dadurch minimiert werden. Das Personal der Werkstätten ist auf die Instandsetzung der Messgeräte geschult. Prüfgeräte sind ebenfalls vorhanden. # 9 Sonstiges: Hierbei handelt es sich um eine mengenmäßige Erweiterung und Aufstockung der bereits im Dienst befindlichen sortenreinen und bewährten Artikel, damit gewährleistet ist, dass die restliche Atemluft und Einsatzzeit korrekt ermittelt und eingetragen wird und es durch Anwendungs- und /oder Bedienfehler nicht zu einer Gefahr für Leib und Leben der Einsatzkräfte kommt. # Grundsätzlich gilt für alle genannten Bereiche: Es handelt sich um mengenmäßige Erweiterungen und Aufstockungen der sich bereits im Dienst befindlichen sortenreinen und bewährten Artikel. Für den Anwender ist die Bedienung/Anwendung bekannt. Diese muss weiterhin einheitlich sein, um einen schnellen und gezielten Einsatz zu gewährleisten. Dies muss auch in zeitkritischen Einsätzen und bei schlechten Umgebungsbedingungen, wie Dunkelheit, gewährleistet bleiben, damit Bedienungs- und Benutzerfehler ausgeschlossen werden. Des Weiteren ist einsatzplanerisch und konzeptionell ein gemeinsames Abarbeiten der Einsatzlagen über die am nächsten befindlichen zwei HLF vorgesehen. Dies betrifft z.B. die Vorhaltung von Reserve-Akkus oder technische Gerätschaften, wodurch Synergien zum Tragen kommen. Somit muss die Beladung z.T. auch über den vorhandenen Bestand sortenrein sein. Interne Kennung: 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 35000000 Ausrüstung für Sicherheitszwecke, Brandbekämpfung, Polizei und Verteidigung Zusätzliche Einstufung (cpv): 44480000 Diverse Brandschutzausrüstungen, 35110000 Ausrüstung für Brandbekämpfung, Rettung und Sicherheit 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Göttingen Postleitzahl: 37085 Land, Gliederung (NUTS): Göttingen (DE91C) Land: Deutschland Zusätzliche Informationen: Die Lieferung muss bis zum 01.07.2025 an den Aufbauhersteller, der Fa. Ziegler GmbH, erfolgen. Die Beladung muss zum Zeitpunkt der Auslieferung: - fabrikneu sein und dem aktuellen technischen Entwicklungsstand sowie der aktuellen Normung und den gültigen Unfallverhütungsvorschriften entsprechen, - bei Übergabe an den Aufbauhersteller/der Stadt Göttingen mängelfrei sein. # Die Lieferung und Übergabe der Produkte ist durch den Bieter selbst durchzuführen/zu organisieren. Sie erfolgt in einer Gesamtlieferung. # Der Lieferant hat sich vorab mit dem Aufbauhersteller bezüglich der Anlieferung und etwaigen Änderungen abzustimmen. # Die Lieferungen erfolgen an folgende Anschrift: Albert Ziegler GmbH, Albert-Ziegler-Straße 1, D-89537 Giengen . 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 4 Monate 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen Beschreibung: Mit dem Angebot sind zur Prüfung der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit des Bieters folgende Erklärungen/Unterlagen abzugeben a) Erklärung über den Umsatz des Unternehmens jeweils bezogen auf die letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre (2021,2022,2023 [vorläufig]), soweit es Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Aufträgen; Hinweis: Bei Bietergemeinschaften /Arbeitsgemeinschaften ist der Gesamtumsatz für jedes Mitglied der Bietergemeinschaft /Arbeitsgemeinschaft einzeln und für die Bietergemeinschaft/Arbeitsgemeinschaft insgesamt darzustellen. b) Erklärung, dass ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren weder beantragt noch eröffnet wurde, ein Antrag auf Eröffnung nicht mangels Masse abgelehnt wurde und sich das Unternehmen nicht in Liquidation befindet; c) Falls zutreffend, Erklärung, dass ein Insolvenzplan rechtskräftig bestätigt wurde; d) Erklärung, dass das Unternehmen seine Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung, soweit sie der Pflicht zur Beitragszahlung unterfallen, ordnungsgemäß erfüllt hat; e) Erklärung, dass das Unternehmen Mitglied der Berufsgenossenschaft ist. Mit dem Angebot sind die Nachweise zu erbringen entweder durch die vom öffentlichen Auftraggeber direkt abrufbare Eintragung in ein Präqualifikationsverzeichnis oder vorläufig entweder durch eine den Ausschreibungsunterlagen beiliegende Eigenerklärung zur Eignung (Formblatt 124) oder eine Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE). Unternehmen aus anderen Mitgliedsstaaten oder aus ausländischen Staaten haben gleichwertige Nachweise des Herkunftslandes in deutscher Sprache beizubringen. Auf Verlangen des Auftraggebers sind zur Bestätigung der Eigenerklärungen innerhalb von 6 Kalendertagen vorzulegen: a) Bestätigung eines vereidigten Wirtschaftsprüfers/ Steuerberaters oder entsprechend testierte Jahresabschlüsse oder entsprechend testierte Gewinn und Verlustrechnungen; b) Falls zutreffend, rechtskräftig bestätigter Insolvenzplan; c) Unbedenklichkeitsbescheinigung. Mit dem Angebot ist der Nachweis zu erbringen entweder durch die vom öffentlichen Auftraggeber direkt abrufbare Eintragung in die allgemein zugängliche Liste des Vereins für die Präqualifikation e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) oder vorläufig entweder durch eine den Ausschreibungsunterlagen beiliegende Eigenerklärung zur Eignung (Formblatt 124) oder eine Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE). Unternehmen aus anderen Mitgliedsstaaten oder aus ausländischen Staaten haben gleichwertige Nachweise des Herkunftslandes in deutscher Sprache beizubringen. Auf Verlangen der Auftraggeberin sind zur Bestätigung der Eigenerklärung innerhalb von 6 Kalendertagen vorzulegen: Gewerbeanmeldung, Handelsregisterauszug, Eintragung in der Handwerksrolle bzw. bei der Industrie und Handelskammer. Beruft sich das Unternehmen zur Erfüllung der Leistung auf die Fähigkeiten anderer Unternehmen, ist die jeweilige Nummer im Präqualifikationsverzeichnis oder es sind die o. g. Erklärungen und Bescheinigungen auch für diese anderen Unternehmen auf Verlangen vorzulegen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. 1.2) Im Falle der Einbindung von Unterauftragnehmern ist eine Erklärung zum vorgesehenen Einsatz und zu Art und Umfang der Teilleistungen vorzulegen (Formblatt 233) 1.3) Im Falle der Einbindung von Unterauftragnehmern ist spätestens vor Auftragserteilung eine Verpflichtungserklärung des Unterauftragnehmers vorzulegen, dem Hauptauftragnehmer im Auftragsfall die erforderlichen Mittel bzw. Leistungen zur Verfügung zu stellen (Formblatt 236); 1.4) Erklärung, dass nachweislich keine schweren Verfehlungen begangen wurden, die die Zuverlässigkeit des Unternehmens in Frage stellen: 1.4.1) Erklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen gemäß § 123 GWB; 1.4.2) Erklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen gemäß § 124 GWB; 1.4.3) Erklärung über eine Selbstreinigung gemäß § 125 GWB. 1.4.4) Eigenerklaerung_Bezug_Russland (auch betr. Unterauftragnehmer, Lieferanten oder Eignungsverleiher) Die Vergabestelle ist nach § 19 Absatz 4 Mindestlohngesetz, § 21 Absatz 4 Arbeitnehmer-Entsendegesetz, § 21 Absatz 1 Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz verpflichtet, bei Aufträgen ab einer Höhe von 30.000 Euro ohne Umsatzsteuer für das Unternehmen, welches den Zuschlag erhalten soll, vor der Zuschlags/ Auftragserteilung eine Auskunft aus dem Wettbewerbsregister nach § 6 Wettbewerbsregistergesetz abzurufen. Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen Beschreibung: Referenzen der letzten drei Jahre (mit dem Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen): Anzugeben: Referenzliste von wesentlichen in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren erbrachten Leistungen, die mit den zu vergebenden Leistungen vergleichbar sind mit Angaben über Geschäftsjahr, Art der Leistung, Leistungsumfang, Auftragssummen, Adressen mit Ansprechpartner und Telefonnummern. Kriterium: Eintragung in das Handelsregister Beschreibung: Erklärung über die Eintragung des Unternehmens in das Berufs- oder Handelsregister oder in die Handwerksrolle des Unternehmens oder Wohnsitzes; Kriterium: Muster, Beschreibungen oder Fotos ohne Echtheitszertifikat Beschreibung: Produktdatenblätter bei Abweichung vom Leitprodukt 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Zuschlagskriterium ist die niedrigste wertbaren Angebotsendsumme. 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 21/01/2025 10:00:00 (UTC+1) Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.meinauftrag.rib.de/public /DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/3/tenderId/132242 Ad-hoc-Kommunikationskanal: Name: https://www.meinauftrag.rib.de URL: https://www.meinauftrag.rib.de 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.meinauftrag.rib.de Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 28/01/2025 10:00:00 (UTC+1) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 61 Tage Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können: Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden. Zusätzliche Informationen: Das Nachforderungs-/Aufklärungsverfahren erfolgt ausschließlich elektronisch über das Vergabeportal; es gelten die zur diesbezüglich im Bieterportal eingestellten Nachrichten. Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 28/01/2025 10:00:00 (UTC+1) Ort: Stadt Göttingen Zentrale Vergabestelle Zimmer 102 #Hiroshimaplatz 14 #37083 Göttingen Zusätzliche Informationen: Die Angebotsöffnung findet unter Ausschluss der Öffentlichkeit statt. Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter Informationen über die Überprüfungsfristen: Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Betreffend die Einlegung von Rechtsbehelfen wird auf § 160 GWB verwiesen. (1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. (2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht. (3) Der Antrag ist unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Vergabekammer Niedersachsen Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Stadt Göttingen Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Stadt Göttingen Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Vergabekammer Niedersachsen TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Beladung für 2 HLF 10 Beschreibung: Beschaffung der feuerwehrtechnischen Beladung für 2 Löschgruppenfahrzeug HLF 10. Im LV ist nicht immer die Produktneutralität gewahrt. Nachfolgend sind die objektiven und sachlichen Gründe für die Produktspezifitäten der einzelnen Produktbereiche des LV dargestellt. # 1 Schutzkleidung und Schutzgerät: Es handelt es sich um PSA der Kat. III. Diese ist per se einweisungspflichtig (DGUV-Vorschrift 1). Identische Artikel haben sich bereits in der Praxis bewährt und sind im Wesentlichen auf den meisten mit noch langer Laufzeit bestehenden Fahrzeugen vorhanden. Es darf bei der Nutzung gerade unter zeitkritischem Aspekt zum Schutz von Leib und Leben beim Nutzenden zu keiner Verwechselung kommen. Es handelt sich um eine mengenmäßige Erweiterung bewährter, bereits vorhandener und eingesetzter Artikel für die Neufahrzeuge. Die Zielsetzung ist hierbei ein Tausch der Ausrüstung auch über den Altbestand gegen bekannte Artikel bezüglich Einweisung und Funktionalität. Beispiel: Ein Reservefahrzeug wird eingesetzt und die Beladung kann untereinander getauscht werden, da sie identisch ist. Die Ersatzbevorratung wird minimiert. Durch Vorgabe der Packmaße ist gewährleistet, dass beim Fahrzeugtausch das erforderliche Volumen/der erforderliche Platz zur Lagerung bereitsteht. # 2 Löschgerät: Prüfgeräte sowie die Ersatzteilbevorratung sind vorhanden. Ein Wechsel würde mit einer Doppelung einhergehen. Gleichzeitig wird so ausgeschlossen, dass es, insbesondere in kritischen Situationen, zu Benutzer- und/oder Bedienfehlern kommt. Das Personal der Werkstätten ist auf die Instandsetzung geschult. # 3 Schläuche, Armaturen und Zubehör: Die Ersatzteilbevorratung kann hierdurch minimiert werden und es ist ein Tausch über die gesamte Fahrzeugflotte möglich, da die Halterungen und Aufnahmen identisch sind. Bei den Schläuchen ist das Easy-Fix-System als Einbindesystem für die Werkstatt mit entsprechenden Teilen vorhanden. So entfällt bei der Reparatur das aufwändige Einbinden, welches nicht mehr erfolgt/zielführend ist wodurch insbesondere die Einsatzbereitschaft schnell hergestellt ist und die Wirtschaftlichkeit steigert. # 4 Rettungsgerät: Hierbei handelt es sich um Gerätschaften, die ausschließlich zur Personenrettung zum Einsatz kommen. Mengenmäßige Erweiterung der bestehenden Systeme, welche ebenfalls über die Fahrzeuge tauschbar und identisch in der Anwendung sein müssen. Das Personal ist sicher in der Anwendung und nur hierdurch ist weiterhin unter allen Bedingungen ein schneller Einsatz und eine gezielte Rettung bedrohter Personen möglich und die Sicherheit sowie Unversehrtheit der Einsatzkräfte geben. # 5 Sanitäts- und Wiederbelebungsgerät: Erweiterung des Bestandsartikels, welcher zum Fist-Responder-Einsatz auf dem Gros der Fahrzeuge zum Einsatz kommt. Nur so ist gewährleistet, dass jeder Handgriff bei Verwendung des Rucksackes und der Entnahme des Equipments sitzt und in lebensbedrohlichen Situationen Hilfe schnellst- und bestmöglich geleistet werden kann. # 6 Beleuchtungs- Signal- und Fernmeldegerät: Nur durch gleiche Artikel ist ein Tausch über die gesamte Fahrzeugflotte möglich, da die Halterungen und Aufnahmen identisch sind, was beim Fahrzeugtausch (Reserve- gegen Bestandsfahrzeug) erforderlich ist, um ein sicheres Verlasten zu gewährleisten. # 7 Arbeitsgerät: Die Ersatzteilbevorratung kann hierdurch minimiert werden und es ist ein Tausch über die gesamte Fahrzeugflotte möglich, da die Halterungen und Aufnahmen identisch sind. Milwaukee/Weber: Das Gros der Fahrzeuge ist bereits mit der 18Volt Milwaukee-Technik ausgestattet. Somit ist ein Akkutausch im Wesentlichen über alle anderen Fahrzeuge gewährleistet. Die Sortenreinheit ist auch aus wirtschaftlichen Aspekten sowie in Bezug auf Nachhaltigkeit bei der Verwendung von Lithium-Akkus weiterhin anzustreben. Die Reservevorhaltung auf dem einzelnen Fahrzeug kann dadurch minimiert werden. # 8 Handwerkzeug & Messgeräte: Milwaukee/Weber: Das Gros der Fahrzeuge ist bereits mit der 18Volt Milwaukee-Technik ausgestattet. Somit ist ein Akkutausch im Wesentlichen über alle anderen Fahrzeuge gewährleistet. Die Sortenreinheit ist auch aus wirtschaftlichen Aspekten sowie in Bezug auf Nachhaltigkeit bei der Verwendung von Lithium- Akkus weiterhin anzustreben. Die Reservevorhaltung auf dem einzelnen Fahrzeug kann dadurch minimiert werden. Das Personal der Werkstätten ist auf die Instandsetzung der Messgeräte geschult. Prüfgeräte sind ebenfalls vorhanden. # 9 Sonstiges: Hierbei handelt es sich um eine mengenmäßige Erweiterung und Aufstockung der bereits im Dienst befindlichen sortenreinen und bewährten Artikel, damit gewährleistet ist, dass die restliche Atemluft und Einsatzzeit korrekt ermittelt und eingetragen wird und es durch Anwendungs- und /oder Bedienfehler nicht zu einer Gefahr für Leib und Leben der Einsatzkräfte kommt. # Grundsätzlich gilt für alle genannten Bereiche: Es handelt sich um mengenmäßige Erweiterungen und Aufstockungen der sich bereits im Dienst befindlichen sortenreinen und bewährten Artikel. Für den Anwender ist die Bedienung/Anwendung bekannt. Diese muss weiterhin einheitlich sein, um einen schnellen und gezielten Einsatz zu gewährleisten. Dies muss auch in zeitkritischen Einsätzen und bei schlechten Umgebungsbedingungen, wie Dunkelheit, gewährleistet bleiben, damit Bedienungs- und Benutzerfehler ausgeschlossen werden. Des Weiteren ist einsatzplanerisch und konzeptionell ein gemeinsames Abarbeiten der Einsatzlagen über die am nächsten befindlichen zwei HLF vorgesehen. Dies betrifft z.B. die Vorhaltung von Reserve-Akkus oder technische Gerätschaften, wodurch Synergien zum Tragen kommen. Somit muss die Beladung z.T. auch über den vorhandenen Bestand sortenrein sein. Interne Kennung: 2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 35000000 Ausrüstung für Sicherheitszwecke, Brandbekämpfung, Polizei und Verteidigung Zusätzliche Einstufung (cpv): 44480000 Diverse Brandschutzausrüstungen, 35110000 Ausrüstung für Brandbekämpfung, Rettung und Sicherheit 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Göttingen Postleitzahl: 37085 Land, Gliederung (NUTS): Göttingen (DE91C) Land: Deutschland Zusätzliche Informationen: Die Lieferung muss bis zum 31.01.2026 an den Aufbauhersteller, der Fa. Rosenbauer Deutschland GmbH, erfolgen. Die Beladung muss zum Zeitpunkt der Auslieferung: - fabrikneu sein und dem aktuellen technischen Entwicklungsstand sowie der aktuellen Normung und den gültigen Unfallverhütungsvorschriften entsprechen, - bei Übergabe an den Aufbauhersteller/der Stadt Göttingen mängelfrei sein. # Die Lieferung und Übergabe der Produkte ist durch den Bieter selbst durchzuführen/zu organisieren. Sie erfolgt in einer Gesamtlieferung. # Der Lieferant hat sich vorab mit dem Aufbauhersteller bezüglich der Anlieferung und etwaigen Änderungen abzustimmen. # Die Lieferungen erfolgen an folgende Anschrift: Rosenbauer Deutschland GmbH, Rudolf-Breitscheid-Straße 79, D-14943 Luckenwalde 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monate 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen Beschreibung: Mit dem Angebot sind zur Prüfung der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit des Bieters folgende Erklärungen/Unterlagen abzugeben a) Erklärung über den Umsatz des Unternehmens jeweils bezogen auf die letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre (2021,2022,2023 [vorläufig]), soweit es Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Aufträgen; Hinweis: Bei Bietergemeinschaften /Arbeitsgemeinschaften ist der Gesamtumsatz für jedes Mitglied der Bietergemeinschaft /Arbeitsgemeinschaft einzeln und für die Bietergemeinschaft/Arbeitsgemeinschaft insgesamt darzustellen. b) Erklärung, dass ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren weder beantragt noch eröffnet wurde, ein Antrag auf Eröffnung nicht mangels Masse abgelehnt wurde und sich das Unternehmen nicht in Liquidation befindet; c) Falls zutreffend, Erklärung, dass ein Insolvenzplan rechtskräftig bestätigt wurde; d) Erklärung, dass das Unternehmen seine Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung, soweit sie der Pflicht zur Beitragszahlung unterfallen, ordnungsgemäß erfüllt hat; e) Erklärung, dass das Unternehmen Mitglied der Berufsgenossenschaft ist. Mit dem Angebot sind die Nachweise zu erbringen entweder durch die vom öffentlichen Auftraggeber direkt abrufbare Eintragung in ein Präqualifikationsverzeichnis oder vorläufig entweder durch eine den Ausschreibungsunterlagen beiliegende Eigenerklärung zur Eignung (Formblatt 124) oder eine Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE). Unternehmen aus anderen Mitgliedsstaaten oder aus ausländischen Staaten haben gleichwertige Nachweise des Herkunftslandes in deutscher Sprache beizubringen. Auf Verlangen des Auftraggebers sind zur Bestätigung der Eigenerklärungen innerhalb von 6 Kalendertagen vorzulegen: a) Bestätigung eines vereidigten Wirtschaftsprüfers/ Steuerberaters oder entsprechend testierte Jahresabschlüsse oder entsprechend testierte Gewinn und Verlustrechnungen; b) Falls zutreffend, rechtskräftig bestätigter Insolvenzplan; c) Unbedenklichkeitsbescheinigung. Mit dem Angebot ist der Nachweis zu erbringen entweder durch die vom öffentlichen Auftraggeber direkt abrufbare Eintragung in die allgemein zugängliche Liste des Vereins für die Präqualifikation e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) oder vorläufig entweder durch eine den Ausschreibungsunterlagen beiliegende Eigenerklärung zur Eignung (Formblatt 124) oder eine Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE). Unternehmen aus anderen Mitgliedsstaaten oder aus ausländischen Staaten haben gleichwertige Nachweise des Herkunftslandes in deutscher Sprache beizubringen. Auf Verlangen der Auftraggeberin sind zur Bestätigung der Eigenerklärung innerhalb von 6 Kalendertagen vorzulegen: Gewerbeanmeldung, Handelsregisterauszug, Eintragung in der Handwerksrolle bzw. bei der Industrie und Handelskammer. Beruft sich das Unternehmen zur Erfüllung der Leistung auf die Fähigkeiten anderer Unternehmen, ist die jeweilige Nummer im Präqualifikationsverzeichnis oder es sind die o. g. Erklärungen und Bescheinigungen auch für diese anderen Unternehmen auf Verlangen vorzulegen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. 1.2) Im Falle der Einbindung von Unterauftragnehmern ist eine Erklärung zum vorgesehenen Einsatz und zu Art und Umfang der Teilleistungen vorzulegen (Formblatt 233) 1.3) Im Falle der Einbindung von Unterauftragnehmern ist spätestens vor Auftragserteilung eine Verpflichtungserklärung des Unterauftragnehmers vorzulegen, dem Hauptauftragnehmer im Auftragsfall die erforderlichen Mittel bzw. Leistungen zur Verfügung zu stellen (Formblatt 236); 1.4) Erklärung, dass nachweislich keine schweren Verfehlungen begangen wurden, die die Zuverlässigkeit des Unternehmens in Frage stellen: 1.4.1) Erklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen gemäß § 123 GWB; 1.4.2) Erklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen gemäß § 124 GWB; 1.4.3) Erklärung über eine Selbstreinigung gemäß § 125 GWB. 1.4.4) Eigenerklaerung_Bezug_Russland (auch betr. Unterauftragnehmer, Lieferanten oder Eignungsverleiher) Die Vergabestelle ist nach § 19 Absatz 4 Mindestlohngesetz, § 21 Absatz 4 Arbeitnehmer-Entsendegesetz, § 21 Absatz 1 Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz verpflichtet, bei Aufträgen ab einer Höhe von 30.000 Euro ohne Umsatzsteuer für das Unternehmen, welches den Zuschlag erhalten soll, vor der Zuschlags/ Auftragserteilung eine Auskunft aus dem Wettbewerbsregister nach § 6 Wettbewerbsregistergesetz abzurufen. Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen Beschreibung: Referenzen der letzten drei Jahre (mit dem Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen): Anzugeben: Referenzliste von wesentlichen in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren erbrachten Leistungen, die mit den zu vergebenden Leistungen vergleichbar sind mit Angaben über Geschäftsjahr, Art der Leistung, Leistungsumfang, Auftragssummen, Adressen mit Ansprechpartner und Telefonnummern. Kriterium: Eintragung in das Handelsregister Beschreibung: Erklärung über die Eintragung des Unternehmens in das Berufs- oder Handelsregister oder in die Handwerksrolle des Unternehmens oder Wohnsitzes. Kriterium: Muster, Beschreibungen oder Fotos ohne Echtheitszertifikat Beschreibung: Produktdatenblätter bei Abweichung vom Leitprodukt 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Zuschlagskriterium ist die niedrigste wertbaren Angebotsendsumme. 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 21/01/2025 10:00:00 (UTC+1) Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.meinauftrag.rib.de/public /DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/3/tenderId/132242 Ad-hoc-Kommunikationskanal: Name: https://www.meinauftrag.rib.de URL: https://www.meinauftrag.rib.de 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.meinauftrag.rib.de Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 28/01/2025 10:00:00 (UTC+1) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 61 Tage Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können: Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden. Zusätzliche Informationen: Das Nachforderungs/ Aufklärungsverfahren erfolgt ausschließlich elektronisch über das Vergabeportal; es gelten die zur diesbezüglich im Bieterportal eingestellten Nachrichten. Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 28/01/2025 10:00:00 (UTC+1) Ort: Stadt Göttingen, Zentrale Vergabestelle, Zimmer 102, Hiroshimaplatz 14, 37083 Göttingen Zusätzliche Informationen: Die Angebotsöffnung findet unter Ausschluss der Öffentlichkeit statt. Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter Informationen über die Überprüfungsfristen: Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Betreffend die Einlegung von Rechtsbehelfen wird auf § 160 GWB verwiesen. (1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. (2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht. (3) Der Antrag ist unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Vergabekammer Niedersachsen Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Stadt Göttingen Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Stadt Göttingen Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Vergabekammer Niedersachsen TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Stadt Göttingen Registrierungsnummer: 031590016016-0-80 Abteilung: 04.2_Zentrale Vergabestelle Postanschrift: Hiroshimaplatz 1-4 Stadt: Göttingen Postleitzahl: 37083 Land, Gliederung (NUTS): Göttingen (DE91C) Land: Deutschland Kontaktperson: Zentrale Vergabestelle E-Mail: vergabestelle@goettingen.de Telefon: +49 551400-2310 Fax: +49 551400-3201 Internetadresse: https://www.goettingen.de/ Profil des Erwerbers: https://www.goettingen.de/portal/startseite.html Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Niedersachsen Registrierungsnummer: t:04131153308 Abteilung: Vergabekammer Niedersachsen beim Niedersächsisches Ministerium für Wirtschaft, Arbeit , Verkehr und Digitalisierung Postanschrift: Auf der Hude 2 Stadt: Lüneburg Postleitzahl: 21339 Land, Gliederung (NUTS): Lüneburg, Landkreis (DE935) Land: Deutschland E-Mail: vergabekammer@mw.niedersachsen.de Telefon: +494131153308 Fax: +494131152943 Internetadresse: https://www.mw.niedersachsen.de/startseite/themen/aufsicht_und_recht /vergabekammer_rechtslage_ab_18_04_2016/vergabekammer-niedersachsen-144803.html Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83 Stadt: Bonn Postleitzahl: 53119 Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Land: Deutschland E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de Telefon: +49228996100 Rollen dieser Organisation: TED eSender 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: e6dbd397-08de-4579-b2cb-3a5070d11b3e - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 17/12/2024 11:14:00 (UTC+1) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 246/2024 Datum der Veröffentlichung: 18/12/2024 Referenzen: https://www.goettingen.de/ https://www.goettingen.de/portal/startseite.html https://www.meinauftrag.rib.de https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/3/tenderId/132242 https://www.mw.niedersachsen.de/startseite/themen/aufsicht_und_recht/vergabekammer_rechtslage_ab_18_04_2016/vergabekammer-niedersach sen-144803.html http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202412/ausschreibung-774453-2024-DEU.txt |
