Öffentliche Ausschreibungen icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik
Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG
Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200
E-Mail: info@icc-hofmann.net
Öffentliche Ausschreibungen

Titel : DEU-Braunschweig - Deutschland Technische Gase Versorgung des HIPS mit Flüssigstickstoff (Los 1) / Helium flüssig im Dewar (Los 2) / Laborgasen/ Flaschengase (Los 3) / Trockeneis (Los 4) / Helium gasförmig (Los 5)
Dokument-Nr. ( ID / ND ) : 2024121801423682993 / 776312-2024
Veröffentlicht :
18.12.2024
Anforderung der Unterlagen bis :
13.01.2025
Angebotsabgabe bis :
31.01.2025
Dokumententyp : Ausschreibung
Produkt-Codes :
24110000 - Technische Gase
24111300 - Helium
24111800 - Flüssigstickstoff
DEU-Braunschweig: Deutschland Technische Gase Versorgung des HIPS mit
Flüssigstickstoff (Los 1) / Helium flüssig im Dewar (Los 2) / Laborgasen/
Flaschengase (Los 3) / Trockeneis (Los 4) / Helium gasförmig (Los 5)

2024/S 246/2024 776312

Deutschland Technische Gase Versorgung des HIPS mit Flüssigstickstoff (Los 1) / Helium
flüssig im Dewar (Los 2) / Laborgasen/ Flaschengase (Los 3) / Trockeneis (Los 4) / Helium
gasförmig (Los 5)
OJ S 246/2024 18/12/2024
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Lieferungen

1. Beschaffer

1.1. Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Helmholtz-Zentrum für Infektionsforschung GmbH
E-Mail: einkauf@helmholtz-hzi.de
Rechtsform des Erwerbers:
Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit

2. Verfahren

2.1. Verfahren
Titel: Versorgung des HIPS mit Flüssigstickstoff (Los 1) / Helium flüssig im Dewar (Los 2) /
Laborgasen/ Flaschengase (Los 3) / Trockeneis (Los 4) / Helium gasförmig (Los 5)
Beschreibung: Das Helmholtz-Institut für Pharmazeutische Forschung Saarland (HIPS)
beabsichtigt eine Rahmenvereinbarung für die Belieferung mit tiefkalten und Flaschengasen
sowie Trockeneis und die dazugehörigen Dienstleistungen abzuschließen. Dazu wird die
Ausschreibung mehrere Lose aufgeteilt.
Kennung des Verfahrens: 2e10df43-97a9-40b2-bf4e-d258bdedfbfe
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
Haupteinstufung (cpv): 24110000 Technische Gase
Zusätzliche Einstufung (cpv): 24111800 Flüssigstickstoff, 24111300 Helium

2.1.2. Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Braunschweig, Kreisfreie Stadt (DE911)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Auftraggeberin des Verfahrens ist die Helmholtz-Zentrum für
Infektionsforschung GmbH für das HIPS - Helmholtz-Institut für pharmazeutische Forschung
Saarland. Lieferort ist das HIPS

2.1.2. Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Regionalverband Saarbrücken (DEC01)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Lieferort: Helmholtz-Institut für Pharmazeutische Forschung
Saarland, 66123 Saarbrücken

2.1.4. Allgemeine Informationen

Zusätzliche Informationen: Ortsbesichtigung Die Terminvereinbarungen für die
Ortsbesichtigungen werden bis 22.11.2024 stattfinden. Mit jedem Bieter wird nach individueller
Rücksprache ein separater Termin innerhalb des genannten Zeitraums vereinbart. Für die
Terminabstimmung soll hierfür ausschließlich die Nachrichtenfunktion der Vergabeplattform
genutzt werden. Hinweis: die Teilnahme an der Ortsbesichtigung wird zwar dringend
empfohlen, erfolgt jedoch auf freiwilliger Basis und stellt somit kein Ausschlusskriterium dar.
Letzter Zeitpunkt zur Terminvereinbarung einer Ortsbesichtigung per DTVP: Freitag, der
22.11.2024 10:00 Uhr Voraussichtlicher Termin zur Ortsbesichtigung: 25.11.2024
06.12.2024 Spätere Besichtigungstermine sind nach Absprache gegebenenfalls möglich. Das
Risiko einer fristgerechten und vollständigen Angebotserstellung liegt jedoch in diesem Fall
beim Bieter. Es besteht keine Verpflichtung zur Verlängerung der Angebotsfrist. Der
letztmögliche Termin für eine Ortsbesichtigung ist 10 Tage vor Ablauf der Angebotsfrist. xxx
Der Auftrag ist in folgende 5 Lose aufgeteilt: 1. Los 1: Flüssigstickstoff 2. Los 2: Helium flüssig
im Dewar 3. Los 3: Laborgasen/ Flaschengase 4. Los 4: Trockeneis 5. Los 5: Helium
gasförmig Jeder Anbieter hat die Möglichkeit auf ein oder mehrere Lose ein Angebot
abzugeben. Konkretisierung zu Los 3 und Los 5: Diese können nur in Kombination angeboten
werden. Einzelangebote zu den Los 3 bzw. Los 5 können nicht akzeptiert werden und werden
ausgeschlossen. Die Lose 1, 2 und 4 hingegen können einzeln vergeben werden. Bitte
beachten: Jedes Los kann einzeln und unabhängig voneinander gekündigt werden. Sollte ein
Los gekündigt werden, bleiben die Verträge für die übrigen Lose hiervon unberührt und laufen
unabhängig davon weiter. xxx Bestandteile der Vergabeunterlagen, die Vertragsbestandteil
werden, ausgefüllt und ggf. unterschrieben mit dem Angebot pro Los abzugeben sind: 1.
Angebotsschreiben 2. Anlage_V_Datenschutz_IT-Sicherheit_Vertraulichkeit 3.
Antikorruptionsklausel HZ 4. Preisblatt 5. Eigenerklärung Eignung 6. Eigenerklärung RUS-
Sanktionen 7. Eigenerklärung zu Unternehmensreferenzen 8. Datenschutzhinweise HZI 9.
Allgemeine Einkaufsbedingungen HZI 10. Besondere Vertragsbedingungen HZI 11.
Geheimhaltungsvereinbarung 12. Mindestanforderungen 13. Erklärung Steuern, Abgaben,
Insolvenz, etc 14. Bieterfragen&Konkretisierungen (falls einschlägig) 15. Bestätigung
Bietergemeinschaft (falls einschlägig) 16. Verpflichtungserklärung und Verzeichnis der
LeistKap anderer Unternehmen (falls einschlägig) Bestandteile der Vergabeunterlagen, die
Vertragsbestandteil werden und die beim Bietenden verbleiben: 17.
Anlage_Z_Vereinbarung_zur_Zusammenarbeit 18. Aufforderung zur Abgabe eines Angebots
19. Leistungsbeschreibung 20. Zusaetzliche Vertragsbedingungen 21. Information zur
Preisgleitklausel - statistischer-bericht-erzeugerpreise.xlsx (für Los 1) 22. Information zur
Preisgleitklausel - Statistische Werte.xlsx (für Los 1) Weitere Unterlagen die der Bietende mit
Abgabe des Angebotes einreichen muss: 23. Handelsregisterauszug 24.
Versicherungsbestätigung 25. Bietereigene TOMs
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -

2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 5
Auftragsbedingungen:
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 5

2.1.6. Ausschlussgründe

Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Bitte
bestätigen Sie mittels der Anlage Eigenerklärung Eignung.docx , dass Sie keinem
Ausschlussgrund unterliegen.
Konkurs: Bitte bestätigen Sie mittels der Anlage Eigenerklärung Eignung.docx , dass Sie
keinem Ausschlussgrund unterliegen.
Korruption: Bitte bestätigen Sie mittels der Anlage Eigenerklärung Eignung.docx , dass Sie
keinem Ausschlussgrund unterliegen.
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Bitte bestätigen Sie mittels der Anlage
Eigenerklärung Eignung.docx , dass Sie keinem Ausschlussgrund unterliegen.
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: Bitte
bestätigen Sie mittels der Anlage Eigenerklärung Eignung.docx , dass Sie keinem
Ausschlussgrund unterliegen.
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: Bitte bestätigen Sie mittels der Anlage
Eigenerklärung Eignung.docx , dass Sie keinem Ausschlussgrund unterliegen.
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Bitte bestätigen Sie mittels der Anlage
Eigenerklärung Eignung.docx , dass Sie keinem Ausschlussgrund unterliegen.
Betrugsbekämpfung: Bitte bestätigen Sie mittels der Anlage Eigenerklärung Eignung.docx ,
dass Sie keinem Ausschlussgrund unterliegen.
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Bitte bestätigen Sie mittels der
Anlage Eigenerklärung Eignung.docx , dass Sie keinem Ausschlussgrund unterliegen.
Zahlungsunfähigkeit: Bitte bestätigen Sie mittels der Anlage Eigenerklärung Eignung.docx ,
dass Sie keinem Ausschlussgrund unterliegen.
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Bitte bestätigen Sie mittels der Anlage
Eigenerklärung Eignung.docx , dass Sie keinem Ausschlussgrund unterliegen.
Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen
Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.:
Bitte bestätigen Sie mittels der Anlage Eigenerklärung Eignung.docx , dass Sie keinem
Ausschlussgrund unterliegen.
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: Bitte bestätigen Sie mittels der Anlage
Eigenerklärung Eignung.docx , dass Sie keinem Ausschlussgrund unterliegen.
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: Bitte bestätigen Sie
mittels der Anlage Eigenerklärung Eignung.docx , dass Sie keinem Ausschlussgrund
unterliegen.
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: Bitte
bestätigen Sie mittels der Anlage Eigenerklärung Eignung.docx , dass Sie keinem
Ausschlussgrund unterliegen.
Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeit: Bitte bestätigen Sie mittels der
Anlage Eigenerklärung Eignung.docx , dass Sie keinem Ausschlussgrund unterliegen.
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: Bitte
bestätigen Sie mittels der Anlage Eigenerklärung Eignung.docx , dass Sie keinem
Ausschlussgrund unterliegen.
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: Bitte bestätigen Sie mittels der Anlage
Eigenerklärung Eignung.docx , dass Sie keinem Ausschlussgrund unterliegen.
Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge: Bitte bestätigen Sie mittels der Anlage
Eigenerklärung Eignung.docx , dass Sie keinem Ausschlussgrund unterliegen.
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Bitte bestätigen Sie mittels der Anlage Eigenerklärung
Eignung.docx , dass Sie keinem Ausschlussgrund unterliegen.
Entrichtung von Steuern: Bitte bestätigen Sie mittels der Anlage Eigenerklärung Eignung.
docx , dass Sie keinem Ausschlussgrund unterliegen.

Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten:
Bitte bestätigen Sie mittels der Anlage Eigenerklärung Eignung.docx , dass Sie keinem
Ausschlussgrund unterliegen.

5. Los

5.1. Los: LOT-0001
Titel: Versorgung des HIPS mit Flüssigstickstoff (Los 1)
Beschreibung: Ziel ist die Versorgung mit Stickstoff für die flüssige Entnahme sowie die
gasförmige Einspeisung ins Hausnetz über die vorhandene Gebäudeschnittstelle. Hierfür
sollen zwei Tanks in den Größen von ca. 19 m³ (für gasförmige Einspeisung) und 6 m³ (für
manuelle flüssige Entnahme) bereitgestellt werden. Die Tankanlagen beinhalten entsprechend
dieser Anforderungen eine passende Verdampferanlage und alle für den sicheren Betrieb
nötigen technischen Vorrichtungen und Services. Abweichend von der bestehenden Lösung
ist eine Konfiguration mit nur 1 Tank möglich, wenn sichergestellt wird, dass die manuelle
flüssige Entnahme nicht zu einer Unterschreitung eines Mindestfüllstands für die Versorgung
mit gasförmigem Stickstoff führen kann. Des weiteren muss eine Ferndiagnose-Funktion zur
telemetrischen Überwachung des Funktionszustands und des Füllstands installiert sein, so
dass keine manuelle Bestellung durch den Auftraggeber notwendig ist. Die Anlieferung ist
rund um die Uhr an allen Wochentagen möglich. Sofern ein Austausch des Tanksystems im
Zuge des Anbieterwechsels erfolgt, muss die Tankaufstellung auch die nötigen
Planungsleistungen und Maßnahmen zur Sicherstellung der unterbrechungsfreien Versorgung
mit gasförmigen Stickstoff für das Gebäudenetz seitens des Auftragsnehmers beinhalten. Eine
Absprache der Umbauarbeiten mit dem bisherigen Versorger muss zwingend erfolgen.
Weiterhin müssen im Falle des Tank-Austauschs die nötigen Arbeiten zum Ab-bau/Umbau
/Wiederaufbau von Zaun und Überdachung an der Entnahmestelle im Angebot separat
ausgewiesen werden. Diese Arbeiten müssen zwingend seitens des Auftragnehmers erfolgen.
Interne Kennung: 403/012/2024

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
Haupteinstufung (cpv): 24111800 Flüssigstickstoff
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Die Mindestvertragslaufzeit beträgt für jedes Los 3 Jahre. Danach
ist eine optionale einmalige Verlängerung um ein Jahr möglich (Mindestvertragslaufzeit +1).
Sofern nicht 6 Monate vor Ablauf des Vertragsendes gekündigt wird, verlängert sich dieser
automatisch um ein Jahr. Das Vertragsverhältnis endet automatisch mit Erreichen der
maximalen Laufzeit von vier Jahren, ohne dass es einer vorherigen Kündigung bedarf.
Leistungsbeginn: Abnahme / Lieferfähigkeit für unterbrechungsfreie Versorgung ab
01.07.2025 Umbauarbeiten sind nach der Zuschlagserteilung (vor. März 2025) bis zum
Abnahmebeginn (01.07.2025) zu gewährleisten Der späteste und bevorzugte Vertragsbeginn
ist auf den 01.07.2025 festgelegt. Sollte durch die erforderlichen Umbauarbeiten ein früherer
Vertragsbeginn unumgänglich sein, so kann dieser in Abstimmung mit dem bisherigen
Dienstleister erfolgen. Es wird jedoch ausdrücklich darauf hingewiesen, dass der Auftraggeber
einen Vertragsbeginn ab dem 01.07.2025 priorisiert und nachdrücklich wünscht. Bitte
vermerken Sie im Mindestanforderungskatalog unter der entsprechenden Position, ob ein
Vertragsbeginn mit Umbauarbeiten ab dem 01.07.2025 möglich ist, oder ob ein früherer
Beginn zwingend erforderlich ist. Falls Letzteres der Fall sein sollte, geben Sie bitte einen
ungefähren Zeitrahmen für den anvisierten Beginn an.

5.1.2. Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Regionalverband Saarbrücken (DEC01)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Helmholtz-Institut für Pharmazeutische Forschung Saarland 66123
Saarbrücken

5.1.3. Geschätzte Dauer
Laufzeit: 3 Jahre

5.1.4. Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Nachfolgende A-Kriterien (Mindestanforderungen) sind zwingend
zu erfüllen und explizit vom Bieter mit Ja zu bestätigen. Eine Nichterfüllung von mindestens
eines dieser A-Kriterien führt unweigerlich zum Ausschluss des entsprechenden Angebots aus
dem weiteren Verfahren: - Sind die Planungsleistung + Maßnahme unterbrechungsfreie
Versorgung Stickstoff während des Umbaus (wenn nötig) seitens Auftragnehmer gewährleistet
(unter anderem durch Absprachen mit bisherigem Anbieter und dem Institut)? Die
Umbauarbeiten sind hierbei nach Zuschlagserteilung bis zum Abnahmebeginn zu
gewährleisten. Die Abnahme/ Lieferfähigkeit für eine unterbrechungsfreie Versorgung ist ab
dem 01.07.2025 zu gewährleisten. - Wird für die Arbeiten zum Abbau/Umbau/Wiederaufbau
von Zaun und Überdachung an der Entnahmestelle zwecks Tank-Austausch (wenn nötig) für
die gesamte Vertragslaufzeit (bis zu 4 Jahren) ein Festpreis angeboten? - Erfolgen (wenn
nötig) die Arbeiten zum Abbau/Umbau/Wiederaufbau von Zaun und Überdachung an der
Entnahmestelle zwecks Tank-Austausch seitens des Auftragnehmers? - Erfolgt eine
Bereitstellung von gasförmigem Stickstoff an der vorhandenen Gebäudeschnittstelle mit
Verdampferanlage und allen, für den sicheren Betrieb nötigen, Vorrichtungen und Services? -
Erfolgt eine Bereitstellung einer Entnahmestelle für flüssigen Stickstoff? - Ist eine
Ferndiagnose-Funktion (bzgl. Füllstand und Überwachung) möglich, sodass keine manuelle
Bestellung durch Auftraggeber notwendig ist? - Wird xRechnung gemäß Dokument
Allgemeine Einkaufsbedingungen Punkt 11 verwendet?

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9. Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung: Berufs- und Handelsregistereintragung
Beschreibung: Nachweis des Eintrags ins Berufs- oder Handelsregister nach Maßgabe der
Rechtsvorschrift des Landes, in dem der Bieter ansässig ist (§ 122 Abs. 2 Nr. 1 GWB i.V.m. §
44 Abs. 1 VgV). Der Handelsregisterauszug (bzw. eine gleichwertige Bescheinigung aus dem
Herkunftsland) darf nicht älter als 12 Monate sein. Der Nachweis muss dem Angebot
zwingend beigelegt werden.

Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit

Bezeichnung: Haftpflichtversicherung
Beschreibung: Nachweis einer Firmenhaftpflichtversicherung mit folgenden Deckungssummen
als Mindestanforderung: 1. Personen- und Sachschäden: Mindestens 10.000.000,00 Euro pro
Schadensfall, zweifach maximiert im Jahr 2. Vermögensschäden: Mindestens 2.000.000,00
Euro pro Schadensfall, zweifach maximiert im Jahr Die Haftpflichtversicherung muss bei
einem in der EU zugelassenen Haftpflichtversicherer oder Kreditinstitut abgeschlossen worden
sein. Die Haftpflichtversicherung muss während der gesamten Vertragslaufzeit
aufrechterhalten und nachgewiesen werden. Der Bieter hat zu gewährleisten, dass zur
Deckung eines Schadens aus dem Vertrag Versicherungsschutz in Höhe der im Vertrag
genannten Deckungssummen besteht. Ein Versicherungsnachweis über die geforderte
Firmenhaftpflichtversicherung beziehungsweise eine schriftliche Erklärung zur Erhöhung der
Firmenhaftpflichtversicherung im Auftragsfall muss dem Antrag zwingend beigelegt werden.
Im Falle einer Bewerber-/Bietergemeinschaft ist der Berufshaftpflichtversicherungsnachweis
jedes Mitglieds der Bewerber-/Bietergemeinschaft vorzulegen. Wird diese Mindestanforderung
nicht erfüllt, führt dies zum Ausschluss aus dem Verfahren.

Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Umsatz des Unternehmens in den letzten drei abgeschlossenen
Geschäftsjahren
Beschreibung: Auf gesondertes Verlangen wird eine Bestätigung eines vereidigten
Wirtschaftsprüfers/Steuerberaters oder entsprechend testierte Jahresabschlüsse bzw.
Gewinn- und Verlustrechnungen vorgelegt. Mindestanforderung: Der jährliche Gesamtumsatz
betrug in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren (2021, 2022, 2023) jeweils
mindestens 500 Mio. (netto). Wird diese Mindestanforderung nicht erfüllt, führt dies zum
Ausschluss aus dem Verfahren.

Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Sprachniveau des angebotenen Personals
Beschreibung: Das angebotene Personal muss mindestens über das Niveau B2 in Deutsch
und das Niveau B2 in Englisch des gemeinsamen europäischen Referenzrahmens für
Sprachen verfügen. Dies ist formlos im Dokument Eigenerklärung Eignung zu bestätigen.

Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Referenzen
Beschreibung: Dem Angebot müssen drei Referenzaufträge beigelegt werden und hierbei das
Dokument Eigenerklärung Unternehmensreferenzen ausgefüllt eingereicht werden. Folgende
Mindestanforderungen sind für jede Referenz zu erfüllen: - Ein konkretes Vertragsverhältnis,
welches mit der zu vergebenen Leistung (fachlich und inhaltlich) vergleichbar ist.
Mindestanforderung: Bezeichnung des Referenzprojektes angeben - aus den letzten drei
Geschäftsjahren (gerechnet ab dem Datum der Veröffentlichung dieses Verfahrens) und
Vertragslaufzeit Mindestanforderung: Die Umsetzung des Referenzprojektes erfolgte innerhalb
der letzten 3 Jahre. - Leistungsgegenstand zur Vergleichbarkeit der Leistungen
Mindestanforderung: Projekte mit Tanks und jährlicher Versorgungsmenge in ähnlicher Größe
Mindestanforderung: Beschreibung eines abgeschlossenen Tank-Austauschs mit den nötigen
Arbeiten zum Abbau/Umbau/Wiederaufbau - Branche / Aufgabenfeld des Auftraggebers
Mindestanforderung: Branche / Aufgabenfeld des Auftraggebers sowie einen Ansprechpartner

angeben Hinweis: Aus der Referenzliste muss eindeutig hervorgehen, welcher Umfang und
welche Dienst- bzw. Lieferleistungen bei den Referenzkunden erbracht worden sind.
Referenzen, welche die vorgenannten Mindestanforderungen nicht erfüllen, werden nicht
anerkannt. Der Auftraggeber wird die angegebenen Referenzen stichprobenartig überprüfen.
Falsche oder fehlerhafte Angaben führen zur Nichtberücksichtigung der angegebenen
Referenz. Sofern hierdurch bedingt die geforderte Mindestanzahl an Referenzen
unterschritten wird, ist die projektspezifische Eignung nicht nachgewiesen. Das Angebot wird
in diesem Fall von der Wertung ausgeschlossen.

Kriterium:
Art: Sonstiges
Bezeichnung: Sonstige besondere Bedingungen nach § 128 GWB
Beschreibung: 1. Angaben, dass zwingende Ausschlussgründe gemäß § 123 GWB nicht
vorliegen, Dokument Eigenerklärung Eignung 2. Angaben, dass fakultative
Ausschlussgründe gemäß § 124 GWB nicht vorliegen, Dokument Eigenerklärung Eignung 3.
Angaben zur Selbstreinigung gemäß § 125 GWB, Dokument Eigenerklärung Eignung 4.
Verpflichtungserklärung zur Einhaltung des Mindestlohngesetzes, Dokument Eigenerklärung
Eignung 5. Antikorruptionserklärung, Dokument Eigenerklärung Eignung 6. Ausschluss
Interessenkonflikt, Dokument Eigenerklärung Eignung 7. Eigenerklärung
Russlandsanktionen, Dokument Eigenerklärung RUS-Sanktionen 8. Nach § 6 Abs. 1 WRegG
ist ein öffentlicher Auftraggeber vor der Erteilung eines Zuschlags in einem Verfahren über die
Vergabe öffentlicher Aufträge mit einem geschätzten Auftragswert ab 30.000 Euro ohne
Umsatzsteuer verpflichtet, das Wettbewerbsregister zu demjenigen Bieterunternehmen
abzufragen, das den Auftrag erhalten soll.

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Der Zuschlag wird gemäß § 58 VgV nach folgenden Kriterien erteilt: - Preis:
100 % Das Kriterium Preis wird anhand folgender Punkte bewertet: Das günstigste Angebot
erhält einen Wert von 100. Die Preise der anderen Angebote erhalten den Score in
Abhängigkeit vom günstigsten Angebot. Formel (Preis) = 100 x (günstigstes Angebot /
betrachtetes Angebot) Nach sorgfältiger Überprüfung der Eignung der eingegangenen
Angebote wird der Zuschlag an das wirtschaftlich günstigste Angebot erteilt, das die
festgelegten Mindestanforderungen und Kriterien vollständig erfüllt. Zur Ermittlung des
günstigsten Angebotes wird das jeweilige Preisblatt herangezogen. Hierzu sind folgende
Hinweise zu beachten: > Sämtliche Mengenangaben stellen kalkulatorische Annahmen dar,
die dem derzeitigen Planungsstand entsprechen und für die Ermittlung des Vergleichspreises
relevant sind. Daraus ergibt sich keine Verpflichtung hinsichtlich tatsächlicher Bestellmengen.
Darüber hinaus besteht seitens des Auftraggebers keine Verpflichtung zur Abnahme der
optionalen Positionen. > Reisekosten, Nebenkosten, Materialkosten und Reisezeiten werden
nicht gesondert vergütet. Das Preisangebot ist definitiv, d. h. Preisverhandlungen sind nicht
möglich. Das Preisangebot muss alle geforderten Leistungen (gemäß der Vergabeunterlagen,
insb. Leistungsbeschreibung) umfassen. Daneben fallen keine weiteren Entgelte an. Etwaige
Gebühren ect. sind durch den Preis für die Leistung abgegolten. > Das Angebot kann nur zur
Wertung zugelassen werden, wenn alle vorgegebenen auch optionalen Positionen (gelbe
Felder) mit einem Preis versehen werden. Eintragungen sind in den gelb hinterlegten Feldern
in Netto und in EURO vorzunehmen. > Sind Kosten im Einzelfall in einer anderen Position
enthalten, ist die Zahl 0 einzusetzen und dies im Angebotsformular zu vermerken. >
Bemerkungen und Erläuterungen zu den Preisangaben dürfen weder an (bietereigene)

Bedingungen geknüpft noch durch Einschränkungen jeglicher Art versehen sein; sie sollen
nur, falls notwendig, zur Erläuterung des Preises dienen > Änderungen an diesem Preisblatt
sind nicht zulässig. Die ausschreibende Stelle behält sich vor, Preisangebote, die nicht den o.
a. Vorgaben entsprechen, auszuschließen, wenn die Abweichungen dazu führen, dass die
Vergleichbarkeit der Angebote nicht gegeben ist. WICHTIG: Wir setzten die Beachtung der
Preisgleitklausel für Los 1 voraus. Bitte beachten Sie die dazugehörigen Anlagen (Excel-
Dateien).

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 13/01/2025 10:00:00 (UTC+1)
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.subreport.de/E32924115

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.subreport.de/E32924115
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 31/01/2025 10:00:00 (UTC+1)
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 6 Monate
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Die Auftraggeberin behält sich die Nachforderung von fehlenden
Unterlagen vor. Ebenso behält sich die Auftraggeberin das Recht vor, auf Nachforderungen zu
verzichten gemäß § 56 Abs. 2 VgV.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 31/01/2025 10:00:00 (UTC+1)
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1) Ein Nachprüfungsverfahren zur
Vergabekammer ist nach § 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB unzulässig, soweit mehr als 15
Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu
wollen, vergangen sind. 2) Insbesondere § 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 1, Nr. 2 und Nr. 3 GWB sowie §
134 Abs. 2 GWB sind zu beachten. 3) Die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit des
Vertragsschlusses nach § 135 GWB endet spätestens 30 Kalendertage nach Veröffentlichung
der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union, vgl. § 135
Abs. 2 S. 2 GWB.

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Bundes
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Helmholtz-
Zentrum für Infektionsforschung GmbH
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Helmholtz-
Zentrum für Infektionsforschung GmbH
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Helmholtz-Zentrum für
Infektionsforschung GmbH
Organisation, die Angebote bearbeitet: Helmholtz-Zentrum für Infektionsforschung GmbH
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts
des BMI)

5.1. Los: LOT-0002
Titel: Versorgung des HIPS mit Helium flüssig im Dewar (Los 2)
Beschreibung: Helium flüssig soll in antimagnetischen Dewars angeliefert werden, in
passenden Gefäßgrößen von ca. 100 L oder 250 L wie mit jeweiligem Abruf vom
Auftraggeber beauftragt. Der Zeitpunkt der Anlieferungen wird durch den Kunden festgelegt,
die Lieferung sollte innerhalb von 2 bis max. 3 Wochen nach Bestellung erfolgen.
Interne Kennung: 403/012/2024

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
Haupteinstufung (cpv): 24111300 Helium
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Die Mindestvertragslaufzeit beträgt für jedes Los 3 Jahre. Danach
ist eine optionale einmalige Verlängerung um ein Jahr möglich (Mindestvertragslaufzeit +1).
Sofern nicht 6 Monate vor Ablauf des Vertragsendes gekündigt wird, verlängert sich dieser
automatisch um ein Jahr. Das Vertragsverhältnis endet automatisch mit Erreichen der
maximalen Laufzeit von vier Jahren, ohne dass es einer vorherigen Kündigung bedarf.

5.1.2. Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Regionalverband Saarbrücken (DEC01)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Helmholtz-Institut für Pharmazeutische Forschung Saarland 66123
Saarbrücken

5.1.3. Geschätzte Dauer
Laufzeit: 3 Jahre

5.1.4. Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Nachfolgende A-Kriterien (Mindestanforderungen) sind zwingend
zu erfüllen und explizit vom Bieter mit Ja zu bestätigen. Eine Nichterfüllung von mindestens
eines dieser A-Kriterien führt unweigerlich zum Ausschluss des entsprechenden Angebots aus
dem weiteren Verfahren: - Erfolgt die Lieferung in antimagnetischen Tanks von 100 L und 250
L (nach Kundenwunsch bei Bestellung)? - Erfolgt die Lieferung innerhalb von 2 bis max. 3

Wochen und ist im Notfall eine schnellere Lieferung nach Absprache möglich? - Wird
xRechnung gemäß Dokument Allgemeine Einkaufsbedingungen Punkt 11 verwendet?

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9. Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung: Berufs- und Handelsregistereintragung
Beschreibung: Nachweis des Eintrags ins Berufs- oder Handelsregister nach Maßgabe der
Rechtsvorschrift des Landes, in dem der Bieter ansässig ist (§ 122 Abs. 2 Nr. 1 GWB i.V.m. §
44 Abs. 1 VgV). Der Handelsregisterauszug (bzw. eine gleichwertige Bescheinigung aus dem
Herkunftsland) darf nicht älter als 12 Monate sein. Der Nachweis muss dem Angebot
zwingend beigelegt werden.

Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Haftpflichtversicherung
Beschreibung: Nachweis einer Firmenhaftpflichtversicherung mit folgenden Deckungssummen
als Mindestanforderung: 1. Personen- und Sachschäden: Mindestens 10.000.000,00 Euro pro
Schadensfall, zweifach maximiert im Jahr 2. Vermögensschäden: Mindestens 2.000.000,00
Euro pro Schadensfall, zweifach maximiert im Jahr Die Haftpflichtversicherung muss bei
einem in der EU zugelassenen Haftpflichtversicherer oder Kreditinstitut abgeschlossen worden
sein. Die Haftpflichtversicherung muss während der gesamten Vertragslaufzeit
aufrechterhalten und nachgewiesen werden. Der Bieter hat zu gewährleisten, dass zur
Deckung eines Schadens aus dem Vertrag Versicherungsschutz in Höhe der im Vertrag
genannten Deckungssummen besteht. Ein Versicherungsnachweis über die geforderte
Firmenhaftpflichtversicherung beziehungsweise eine schriftliche Erklärung zur Erhöhung der
Firmenhaftpflichtversicherung im Auftragsfall muss dem Antrag zwingend beigelegt werden.
Im Falle einer Bewerber-/Bietergemeinschaft ist der Berufshaftpflichtversicherungsnachweis
jedes Mitglieds der Bewerber-/Bietergemeinschaft vorzulegen. Wird diese Mindestanforderung
nicht erfüllt, führt dies zum Ausschluss aus dem Verfahren.

Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Umsatz des Unternehmens in den letzten drei abgeschlossenen
Geschäftsjahren
Beschreibung: Auf gesondertes Verlangen wird eine Bestätigung eines vereidigten
Wirtschaftsprüfers/Steuerberaters oder entsprechend testierte Jahresabschlüsse bzw.
Gewinn- und Verlustrechnungen vorgelegt. Mindestanforderung: Der jährliche Gesamtumsatz
betrug in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren (2021, 2022, 2023) jeweils
mindestens 500 Mio. (netto). Wird diese Mindestanforderung nicht erfüllt, führt dies zum
Ausschluss aus dem Verfahren.

Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Sprachniveau des angebotenen Personals

Beschreibung: Das angebotene Personal muss mindestens über das Niveau B2 in Deutsch
und das Niveau B2 in Englisch des gemeinsamen europäischen Referenzrahmens für
Sprachen verfügen. Dies ist formlos im Dokument Eigenerklärung Eignung zu bestätigen.

Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Referenz
Beschreibung: Dem Angebot muss ein Referenzauftrag beigelegt werden und hierbei das
Dokument Eigenerklärung Unternehmensreferenzen ausgefüllt eingereicht werden. Folgende
Mindestanforderungen sind für die Referenz zu erfüllen: - Ein konkretes Vertragsverhältnis,
welches mit der zu vergebenen Leistung (fachlich und inhaltlich) vergleichbar ist.
Mindestanforderung: Bezeichnung des Referenzprojektes angeben - Leistungszeitraum aus
den letzten drei Geschäftsjahren (gerechnet ab dem Datum der Veröffentlichung dieses
Verfahrens) und Vertragslaufzeit Mindestanforderung: Die Umsetzung des Referenzprojektes
erfolgte innerhalb der letzten 3 Jahre. - Leistungsgegenstand zur Vergleichbarkeit der
Leistungen Mindestanforderung: Projekt mit jährlicher Versorgungsmenge in ähnlicher
Größenordnung - Leistungsempfänger Branche / Aufgabenfeld des Auftraggebers
Mindestanforderung: Branche / Aufgabenfeld des Auftraggebers sowie einen Ansprechpartner
angeben Hinweis: Aus der Referenzliste muss eindeutig hervorgehen, welcher Umfang und
welche Dienst- bzw. Lieferleistungen bei den Referenzkunden erbracht worden sind.
Referenzen, welche die vorgenannten Mindestanforderungen nicht erfüllen, werden nicht
anerkannt. Der Auftraggeber wird die angegebenen Referenzen stichprobenartig überprüfen.
Falsche oder fehlerhafte Angaben führen zur Nichtberücksichtigung der angegebenen
Referenz. Sofern hierdurch bedingt die geforderte Mindestanzahl an Referenzen
unterschritten wird, ist die projektspezifische Eignung nicht nachgewiesen. Das Angebot wird
in diesem Fall von der Wertung ausgeschlossen.

Kriterium:
Art: Sonstiges
Bezeichnung: Sonstige besondere Bedingungen nach § 128 GWB
Beschreibung: 1. Angaben, dass zwingende Ausschlussgründe gemäß § 123 GWB nicht
vorliegen, Dokument Eigenerklärung Eignung 2. Angaben, dass fakultative
Ausschlussgründe gemäß § 124 GWB nicht vorliegen, Dokument Eigenerklärung Eignung 3.
Angaben zur Selbstreinigung gemäß § 125 GWB, Dokument Eigenerklärung Eignung 4.
Verpflichtungserklärung zur Einhaltung des Mindestlohngesetzes, Dokument Eigenerklärung
Eignung 5. Antikorruptionserklärung, Dokument Eigenerklärung Eignung 6. Ausschluss
Interessenkonflikt, Dokument Eigenerklärung Eignung 7. Eigenerklärung
Russlandsanktionen, Dokument Eigenerklärung RUS-Sanktionen 8. Nach § 6 Abs. 1 WRegG
ist ein öffentlicher Auftraggeber vor der Erteilung eines Zuschlags in einem Verfahren über die
Vergabe öffentlicher Aufträge mit einem geschätzten Auftragswert ab 30.000 Euro ohne
Umsatzsteuer verpflichtet, das Wettbewerbsregister zu demjenigen Bieterunternehmen
abzufragen, das den Auftrag erhalten soll.

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Der Zuschlag wird gemäß § 58 VgV nach folgenden Kriterien erteilt: - Preis:
100 % Das Kriterium Preis wird anhand folgender Punkte bewertet: Das günstigste Angebot
erhält einen Wert von 100. Die Preise der anderen Angebote erhalten den Score in
Abhängigkeit vom günstigsten Angebot. Formel (Preis) = 100 x (günstigstes Angebot /

betrachtetes Angebot) Nach sorgfältiger Überprüfung der Eignung der eingegangenen
Angebote wird der Zuschlag an das wirtschaftlich günstigste Angebot erteilt, das die
festgelegten Mindestanforderungen und Kriterien vollständig erfüllt. Zur Ermittlung des
günstigsten Angebotes wird das jeweilige Preisblatt herangezogen. Hierzu sind folgende
Hinweise zu beachten: > Sämtliche Mengenangaben stellen kalkulatorische Annahmen dar,
die dem derzeitigen Planungsstand entsprechen und für die Ermittlung des Vergleichspreises
relevant sind. Daraus ergibt sich keine Verpflichtung hinsichtlich tatsächlicher Bestellmengen.
Darüber hinaus besteht seitens des Auftraggebers keine Verpflichtung zur Abnahme der
optionalen Positionen. > Reisekosten, Nebenkosten, Materialkosten und Reisezeiten werden
nicht gesondert vergütet. Das Preisangebot ist definitiv, d. h. Preisverhandlungen sind nicht
möglich. Das Preisangebot muss alle geforderten Leistungen (gemäß der Vergabeunterlagen,
insb. Leistungsbeschreibung) umfassen. Daneben fallen keine weiteren Entgelte an. Etwaige
Gebühren ect. sind durch den Preis für die Leistung abgegolten. > Das Angebot kann nur zur
Wertung zugelassen werden, wenn alle vorgegebenen auch optionalen Positionen (gelbe
Felder) mit einem Preis versehen werden. Eintragungen sind in den gelb hinterlegten Feldern
in Netto und in EURO vorzunehmen. > Sind Kosten im Einzelfall in einer anderen Position
enthalten, ist die Zahl 0 einzusetzen und dies im Angebotsformular zu vermerken. >
Bemerkungen und Erläuterungen zu den Preisangaben dürfen weder an (bietereigene)
Bedingungen geknüpft noch durch Einschränkungen jeglicher Art versehen sein; sie sollen
nur, falls notwendig, zur Erläuterung des Preises dienen > Änderungen an diesem Preisblatt
sind nicht zulässig. Die ausschreibende Stelle behält sich vor, Preisangebote, die nicht den o.
a. Vorgaben entsprechen, auszuschließen, wenn die Abweichungen dazu führen, dass die
Vergleichbarkeit der Angebote nicht gegeben ist.

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 13/01/2025 10:00:00 (UTC+1)
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.subreport.de/E32924115

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.subreport.de/E32924115
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 31/01/2025 10:00:00 (UTC+1)
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 6 Monate
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Die Auftraggeberin behält sich die Nachforderung von fehlenden
Unterlagen vor. Ebenso behält sich die Auftraggeberin das Recht vor, auf Nachforderungen zu
verzichten gemäß § 56 Abs. 2 VgV.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 31/01/2025 10:00:00 (UTC+1)
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein

Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1) Ein Nachprüfungsverfahren zur
Vergabekammer ist nach § 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB unzulässig, soweit mehr als 15
Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu
wollen, vergangen sind. 2) Insbesondere § 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 1, Nr. 2 und Nr. 3 GWB sowie §
134 Abs. 2 GWB sind zu beachten. 3) Die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit des
Vertragsschlusses nach § 135 GWB endet spätestens 30 Kalendertage nach Veröffentlichung
der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union, vgl. § 135
Abs. 2 S. 2 GWB.

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Bundes
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Helmholtz-
Zentrum für Infektionsforschung GmbH
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Helmholtz-
Zentrum für Infektionsforschung GmbH
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Helmholtz-Zentrum für
Infektionsforschung GmbH
Organisation, die Angebote bearbeitet: Helmholtz-Zentrum für Infektionsforschung GmbH
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts
des BMI)

5.1. Los: LOT-0003
Titel: Versorgung des HIPS mit Laborgasen/Flaschengase(Los 3)
Beschreibung: Kohlendioxid muss sowohl mit als auch ohne Steigrohr geliefert werden können
(je nach Kundenwunsch). Lieferzeiten Flaschengase: Eine Lieferung innerhalb weniger Tage
muss gewähr-leistet sein (in der Regel max. 3-4 Werktage, dringendere Bestellungen nach Ab-
sprache 1-2 Werktage) Der Kunde wird im Falle eines Anbieterwechsels vorhandene
Bestandsflaschen des vorherigen Anbieters erst verbrauchen, bevor ein Abruf vom neuen
Anbieter erfolgt. Da einzelne Flaschen nur sehr langsam entleert werden oder als Backup
vorhanden sind, wird keine Mindestabnahmemenge garantiert. Die angegebenen Mengen
entsprechen dem Durchschnitt der letzten Jahre. Die Flaschenmiete soll über eine
Jahresmiete abgewickelt werden. Flaschen, die darüber hinaus kurzzeitig im Bestand sind,
können über Tagessätze abgerechnet werden. Im Falle der Vertragsbeendigung mit
Anbieterwechsel behält sich der Auftraggeber vor, angebrochene Flaschen aufzubrauchen,
auch über den Vertragszeitraum hin-aus. In dem Falle würde die Flaschenmiete entsprechend
der Anzahl an Bestandsflaschen bis zur Rückgabe weiterlaufen. Konkretisierung zu Los 3 und
Los 5: Diese können nur in Kombination angeboten werden. Einzelangebote zu den Los 3
bzw. Los 5 können nicht akzeptiert werden und werden ausgeschlossen. Bitte beachten:
Jedes Los kann einzeln und unabhängig voneinander gekündigt werden. Sollte ein Los
gekündigt werden, bleiben die Verträge für die übrigen Lose hiervon unberührt und laufen
unabhängig davon weiter.
Interne Kennung: 403/012/2024

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
Haupteinstufung (cpv): 24110000 Technische Gase
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Die Mindestvertragslaufzeit beträgt für jedes Los 3 Jahre. Danach
ist eine optionale einmalige Verlängerung um ein Jahr möglich (Mindestvertragslaufzeit +1).
Sofern nicht 6 Monate vor Ablauf des Vertragsendes gekündigt wird, verlängert sich dieser
automatisch um ein Jahr. Das Vertragsverhältnis endet automatisch mit Erreichen der
maximalen Laufzeit von vier Jahren, ohne dass es einer vorherigen Kündigung bedarf.

5.1.2. Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Regionalverband Saarbrücken (DEC01)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Helmholtz-Institut für Pharmazeutische Forschung Saarland 66123
Saarbrücken

5.1.3. Geschätzte Dauer
Laufzeit: 3 Jahre

5.1.4. Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Nachfolgende A-Kriterien (Mindestanforderungen) sind zwingend
zu erfüllen und explizit vom Bieter mit Ja zu bestätigen. Eine Nichterfüllung von mindestens
eines dieser A-Kriterien führt unweigerlich zum Ausschluss des entsprechenden Angebots aus
dem weiteren Verfahren: - Erfolgt die Lieferung Kohlendioxid (je nach Kundenwunsch) mit
oder ohne Steigrohr? - Können die Lieferzeiten eingehalten werden: Eine Lieferung innerhalb
weniger Tage muss gewährleistet sein (in der Regel max. 3-4 Werktage, dringendere
Bestellungen nach Absprache 1-2 Werktage) - Ist die Flaschenmiete als Jahresmiete möglich?
- Ist der kurzzeitige Mehrbestand an Flaschen über Tagesmiete abrechenbar? - Kann HIPS
Flaschen, die vom alten Anbieter noch im Bestand sind, erst aufbrauchen, bevor neue bestellt
werden? - Kann die Qualität der Gase durch Zertifikate nachgewiesen werden
(Analysenzertifikate und Produktdatenblätter auf der Webseite abrufbar genügt)? Bitte hierzu
auf Anlagen oder Links in Spalte F verweisen. Bitte beachten: ungültige Links führen zum
Ausschluss. - Wird xRechnung gemäß Dokument Allgemeine Einkaufsbedingungen Punkt
11 verwendet? - Erfolgt das Online-Bestellsystem über eine Web-Anwendung oder eine App?
Bitte hierzu eine Angabe in Spalte F tätigen.

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9. Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung: Berufs- und Handelsregistereintragung
Beschreibung: Nachweis des Eintrags ins Berufs- oder Handelsregister nach Maßgabe der
Rechtsvorschrift des Landes, in dem der Bieter ansässig ist (§ 122 Abs. 2 Nr. 1 GWB i.V.m. §

44 Abs. 1 VgV). Der Handelsregisterauszug (bzw. eine gleichwertige Bescheinigung aus dem
Herkunftsland) darf nicht älter als 12 Monate sein. Der Nachweis muss dem Angebot
zwingend beigelegt werden.

Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Haftpflichtversicherung
Beschreibung: Nachweis einer Firmenhaftpflichtversicherung mit folgenden Deckungssummen
als Mindestanforderung: 1. Personen- und Sachschäden: Mindestens 10.000.000,00 Euro pro
Schadensfall, zweifach maximiert im Jahr 2. Vermögensschäden: Mindestens 2.000.000,00
Euro pro Schadensfall, zweifach maximiert im Jahr Die Haftpflichtversicherung muss bei
einem in der EU zugelassenen Haftpflichtversicherer oder Kreditinstitut abgeschlossen worden
sein. Die Haftpflichtversicherung muss während der gesamten Vertragslaufzeit
aufrechterhalten und nachgewiesen werden. Der Bieter hat zu gewährleisten, dass zur
Deckung eines Schadens aus dem Vertrag Versicherungsschutz in Höhe der im Vertrag
genannten Deckungssummen besteht. Ein Versicherungsnachweis über die geforderte
Firmenhaftpflichtversicherung beziehungsweise eine schriftliche Erklärung zur Erhöhung der
Firmenhaftpflichtversicherung im Auftragsfall muss dem Antrag zwingend beigelegt werden.
Im Falle einer Bewerber-/Bietergemeinschaft ist der Berufshaftpflichtversicherungsnachweis
jedes Mitglieds der Bewerber-/Bietergemeinschaft vorzulegen. Wird diese Mindestanforderung
nicht erfüllt, führt dies zum Ausschluss aus dem Verfahren.

Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Umsatz des Unternehmens in den letzten drei abgeschlossenen
Geschäftsjahren
Beschreibung: Auf gesondertes Verlangen wird eine Bestätigung eines vereidigten
Wirtschaftsprüfers/Steuerberaters oder entsprechend testierte Jahresabschlüsse bzw.
Gewinn- und Verlustrechnungen vorgelegt. Mindestanforderung: Der jährliche Gesamtumsatz
betrug in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren (2021, 2022, 2023) jeweils
mindestens 500 Mio. (netto). Wird diese Mindestanforderung nicht erfüllt, führt dies zum
Ausschluss aus dem Verfahren.

Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Sprachniveau des angebotenen Personals
Beschreibung: Das angebotene Personal muss mindestens über das Niveau B2 in Deutsch
und das Niveau B2 in Englisch des gemeinsamen europäischen Referenzrahmens für
Sprachen verfügen. Dies ist formlos im Dokument Eigenerklärung Eignung zu bestätigen.

Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Referenzen
Beschreibung: Dem Angebot müssen drei Referenzaufträge beigelegt werden und hierbei das
Dokument Eigenerklärung Unternehmensreferenzen ausgefüllt eingereicht werden. Folgende
Mindestanforderungen sind für jede Referenz zu erfüllen: - Ein konkretes Vertragsverhältnis,
welches mit der zu vergebenen Leistung (fachlich und inhaltlich) vergleichbar ist.
Mindestanforderung: Bezeichnung des Referenzprojektes angeben - Leistungszeitraum aus
den letzten drei Geschäftsjahren (gerechnet ab dem Datum der Veröffentlichung dieses

Verfahrens) und Vertragslaufzeit Mindestanforderung: Die Umsetzung des Referenzprojektes
erfolgte innerhalb der letzten 3 Jahre. - Leistungsgegenstand zur Vergleichbarkeit der
Leistungen Mindestanforderung: Projekte mit Versorgungsmenge an Flaschen ähnlicher
Größenordnung und Produktpalette - Leistungsempfänger Branche / Aufgabenfeld des
Auftraggebers Mindestanforderung: Branche / Aufgabenfeld des Auftraggebers sowie einen
Ansprechpartner angeben Hinweis: Aus der Referenzliste muss eindeutig hervorgehen,
welcher Umfang und welche Dienst- bzw. Lieferleistungen bei den Referenzkunden erbracht
worden sind. Referenzen, welche die vorgenannten Mindestanforderungen nicht erfüllen,
werden nicht anerkannt. Der Auftraggeber wird die angegebenen Referenzen stichprobenartig
überprüfen. Falsche oder fehlerhafte Angaben führen zur Nichtberücksichtigung der
angegebenen Referenz. Sofern hierdurch bedingt die geforderte Mindestanzahl an
Referenzen unterschritten wird, ist die projektspezifische Eignung nicht nachgewiesen. Das
Angebot wird in diesem Fall von der Wertung ausgeschlossen.

Kriterium:
Art: Sonstiges
Bezeichnung: Sonstige besondere Bedingungen nach § 128 GWB
Beschreibung: 1. Angaben, dass zwingende Ausschlussgründe gemäß § 123 GWB nicht
vorliegen, Dokument Eigenerklärung Eignung 2. Angaben, dass fakultative
Ausschlussgründe gemäß § 124 GWB nicht vorliegen, Dokument Eigenerklärung Eignung 3.
Angaben zur Selbstreinigung gemäß § 125 GWB, Dokument Eigenerklärung Eignung 4.
Verpflichtungserklärung zur Einhaltung des Mindestlohngesetzes, Dokument Eigenerklärung
Eignung 5. Antikorruptionserklärung, Dokument Eigenerklärung Eignung 6. Ausschluss
Interessenkonflikt, Dokument Eigenerklärung Eignung 7. Eigenerklärung
Russlandsanktionen, Dokument Eigenerklärung RUS-Sanktionen 8. Nach § 6 Abs. 1 WRegG
ist ein öffentlicher Auftraggeber vor der Erteilung eines Zuschlags in einem Verfahren über die
Vergabe öffentlicher Aufträge mit einem geschätzten Auftragswert ab 30.000 Euro ohne
Umsatzsteuer verpflichtet, das Wettbewerbsregister zu demjenigen Bieterunternehmen
abzufragen, das den Auftrag erhalten soll.

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Der Zuschlag wird gemäß § 58 VgV nach folgenden Kriterien erteilt: - Preis:
100 % Das Kriterium Preis wird anhand folgender Punkte bewertet: Das günstigste Angebot
erhält einen Wert von 100. Die Preise der anderen Angebote erhalten den Score in
Abhängigkeit vom günstigsten Angebot. Formel (Preis) = 100 x (günstigstes Angebot /
betrachtetes Angebot) Nach sorgfältiger Überprüfung der Eignung der eingegangenen
Angebote wird der Zuschlag an das wirtschaftlich günstigste Angebot erteilt, das die
festgelegten Mindestanforderungen und Kriterien vollständig erfüllt. Zur Ermittlung des
günstigsten Angebotes wird das jeweilige Preisblatt herangezogen. Hierzu sind folgende
Hinweise zu beachten: > Sämtliche Mengenangaben stellen kalkulatorische Annahmen dar,
die dem derzeitigen Planungsstand entsprechen und für die Ermittlung des Vergleichspreises
relevant sind. Daraus ergibt sich keine Verpflichtung hinsichtlich tatsächlicher Bestellmengen.
Darüber hinaus besteht seitens des Auftraggebers keine Verpflichtung zur Abnahme der
optionalen Positionen. Die angegebenen Mengen entsprechen dem Durchschnitt der letzten
Jahre. > Reisekosten, Nebenkosten, Materialkosten und Reisezeiten werden nicht gesondert
vergütet. Das Preisangebot ist definitiv, d. h. Preisverhandlungen sind nicht möglich. Das
Preisangebot muss alle geforderten Leistungen (gemäß der Vergabeunterlagen, insb.
Leistungsbeschreibung) umfassen. Daneben fallen keine weiteren Entgelte an. Etwaige

Gebühren ect. sind durch den Preis für die Leistung abgegolten. > Das Angebot kann nur zur
Wertung zugelassen werden, wenn alle vorgegebenen auch optionalen Positionen (gelbe
Felder) mit einem Preis versehen werden. Eintragungen sind in den gelb hinterlegten Feldern
in Netto und in EURO vorzunehmen. > Sind Kosten im Einzelfall in einer anderen Position
enthalten, ist die Zahl 0 einzusetzen und dies im Angebotsformular zu vermerken. >
Bemerkungen und Erläuterungen zu den Preisangaben dürfen weder an (bietereigene)
Bedingungen geknüpft noch durch Einschränkungen jeglicher Art versehen sein; sie sollen
nur, falls notwendig, zur Erläuterung des Preises dienen > Änderungen an diesem Preisblatt
sind nicht zulässig. Die ausschreibende Stelle behält sich vor, Preisangebote, die nicht den o.
a. Vorgaben entsprechen, auszuschließen, wenn die Abweichungen dazu führen, dass die
Vergleichbarkeit der Angebote nicht gegeben ist.

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 13/01/2025 10:00:00 (UTC+1)
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.subreport.de/E32924115

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.subreport.de/E32924115
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 31/01/2025 10:00:00 (UTC+1)
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 6 Monate
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Die Auftraggeberin behält sich die Nachforderung von fehlenden
Unterlagen vor. Ebenso behält sich die Auftraggeberin das Recht vor, auf Nachforderungen zu
verzichten gemäß § 56 Abs. 2 VgV.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 31/01/2025 10:00:00 (UTC+1)
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1) Ein Nachprüfungsverfahren zur
Vergabekammer ist nach § 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB unzulässig, soweit mehr als 15
Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu
wollen, vergangen sind. 2) Insbesondere § 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 1, Nr. 2 und Nr. 3 GWB sowie §
134 Abs. 2 GWB sind zu beachten. 3) Die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit des
Vertragsschlusses nach § 135 GWB endet spätestens 30 Kalendertage nach Veröffentlichung
der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union, vgl. § 135
Abs. 2 S. 2 GWB.

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Bundes
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Helmholtz-
Zentrum für Infektionsforschung GmbH
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Helmholtz-
Zentrum für Infektionsforschung GmbH
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts
des BMI)

5.1. Los: LOT-0004
Titel: Versorgung des HIPS mit Trockeneis (Los 4)
Beschreibung: Blöcke, Scheiben oder Pellets sind möglich. Die Zeitpunkte der Anlieferungen
müssen flexibel nach Kundenwunsch möglich sein (innerhalb weniger Tage). Es ist keine
Aufstellung eines Kühlgeräts beim Kunden notwendig. Die gekühlte Lagerung wird vom
Kunden übernommen.
Interne Kennung: 403/012/2024

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
Haupteinstufung (cpv): 24110000 Technische Gase
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Die Mindestvertragslaufzeit beträgt für jedes Los 3 Jahre. Danach
ist eine optionale einmalige Verlängerung um ein Jahr möglich (Mindestvertragslaufzeit +1).
Sofern nicht 6 Monate vor Ablauf des Vertragsendes gekündigt wird, verlängert sich dieser
automatisch um ein Jahr. Das Vertragsverhältnis endet automatisch mit Erreichen der
maximalen Laufzeit von vier Jahren, ohne dass es einer vorherigen Kündigung bedarf.

5.1.2. Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Regionalverband Saarbrücken (DEC01)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Helmholtz-Institut für Pharmazeutische Forschung Saarland 66123
Saarbrücken

5.1.3. Geschätzte Dauer
Laufzeit: 3 Jahre

5.1.4. Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet
Zusätzliche Informationen: Nachfolgende A-Kriterien (Mindestanforderungen) sind zwingend
zu erfüllen und explizit vom Bieter mit Ja zu bestätigen. Eine Nichterfüllung von mindestens
eines dieser A-Kriterien führt unweigerlich zum Ausschluss des entsprechenden Angebots aus

dem weiteren Verfahren: - Erfolgt die Lieferung entweder als Blöcke, Scheiben oder Pellets?
Bitte in Spalte F angeben, welche Form geliefert werden kann. - Erfolgt die Lieferung innerhalb
von 3-5 Werktagen? - Wird xRechnung gemäß Dokument Allgemeine Einkaufsbedingungen
Punkt 11 verwendet?

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9. Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung: Berufs- und Handelsregistereintragung
Beschreibung: Nachweis des Eintrags ins Berufs- oder Handelsregister nach Maßgabe der
Rechtsvorschrift des Landes, in dem der Bieter ansässig ist (§ 122 Abs. 2 Nr. 1 GWB i.V.m. §
44 Abs. 1 VgV). Der Handelsregisterauszug (bzw. eine gleichwertige Bescheinigung aus dem
Herkunftsland) darf nicht älter als 12 Monate sein. Der Nachweis muss dem Angebot
zwingend beigelegt werden.

Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Haftpflichtversicherung
Beschreibung: Nachweis einer Firmenhaftpflichtversicherung mit folgenden Deckungssummen
als Mindestanforderung: 1. Personen- und Sachschäden: Mindestens 1.000.000,00 Euro pro
Schadensfall, zweifach maximiert im Jahr 2. Vermögensschäden: Mindestens 500.000,00
Euro pro Schadensfall, zweifach maximiert im Jahr Die Haftpflichtversicherung muss bei
einem in der EU zugelassenen Haftpflichtversicherer oder Kreditinstitut abgeschlossen worden
sein. Die Haftpflichtversicherung muss während der gesamten Vertragslaufzeit
aufrechterhalten und nachgewiesen werden. Der Bieter hat zu gewährleisten, dass zur
Deckung eines Schadens aus dem Vertrag Versicherungsschutz in Höhe der im Vertrag
genannten Deckungssummen besteht. Ein Versicherungsnachweis über die geforderte
Firmenhaftpflichtversicherung beziehungsweise eine schriftliche Erklärung zur Erhöhung der
Firmenhaftpflichtversicherung im Auftragsfall muss dem Antrag zwingend beigelegt werden.
Im Falle einer Bewerber-/Bietergemeinschaft ist der Berufshaftpflichtversicherungsnachweis
jedes Mitglieds der Bewerber-/Bietergemeinschaft vorzulegen. Wird diese Mindestanforderung
nicht erfüllt, führt dies zum Ausschluss aus dem Verfahren.

Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Umsatz des Unternehmens in den letzten drei abgeschlossenen
Geschäftsjahren
Beschreibung: Auf gesondertes Verlangen wird eine Bestätigung eines vereidigten
Wirtschaftsprüfers/Steuerberaters oder entsprechend testierte Jahresabschlüsse bzw.
Gewinn- und Verlustrechnungen vorgelegt. Mindestanforderung: Der jährliche Gesamtumsatz
betrug in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren (2021, 2022, 2023) jeweils
mindestens 500.000 (netto). Wird diese Mindestanforderung nicht erfüllt, führt dies zum
Ausschluss aus dem Verfahren.

Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Sprachniveau des angebotenen Personals

Beschreibung: Das angebotene Personal muss mindestens über das Niveau B2 in Deutsch
und das Niveau B2 in Englisch des gemeinsamen europäischen Referenzrahmens für
Sprachen verfügen. Dies ist formlos im Dokument Eigenerklärung Eignung zu bestätigen.

Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Referenzen
Beschreibung: Dem Angebot müssen drei Referenzaufträge beigelegt werden und hierbei das
Dokument Eigenerklärung Unternehmensreferenzen ausgefüllt eingereicht werden. Folgende
Mindestanforderungen sind für jede Referenz zu erfüllen: - Ein konkretes Vertragsverhältnis,
welches mit der zu vergebenen Leistung (fachlich und inhaltlich) vergleichbar ist.
Mindestanforderung: Bezeichnung des Referenzprojektes angeben - Leistungszeitraum aus
den letzten drei Geschäftsjahren (gerechnet ab dem Datum der Veröffentlichung dieses
Verfahrens) und Vertragslaufzeit Mindestanforderung: Die Umsetzung des Referenzprojektes
erfolgte innerhalb der letzten 3 Jahre. - Leistungsgegenstand zur Vergleichbarkeit der
Leistungen Mindestanforderung: Projekte mit jährlicher Versorgungsmenge in ähnlicher
Größenordnung - Leistungsempfänger Branche / Aufgabenfeld des Auftraggebers
Mindestanforderung: Branche / Aufgabenfeld des Auftraggebers sowie einen Ansprechpartner
angeben Hinweis: Aus der Referenzliste muss eindeutig hervorgehen, welcher Umfang und
welche Dienst- bzw. Lieferleistungen bei den Referenzkunden erbracht worden sind.
Referenzen, welche die vorgenannten Mindestanforderungen nicht erfüllen, werden nicht
anerkannt. Der Auftraggeber wird die angegebenen Referenzen stichprobenartig überprüfen.
Falsche oder fehlerhafte Angaben führen zur Nichtberücksichtigung der angegebenen
Referenz. Sofern hierdurch bedingt die geforderte Mindestanzahl an Referenzen
unterschritten wird, ist die projektspezifische Eignung nicht nachgewiesen. Das Angebot wird
in diesem Fall von der Wertung ausgeschlossen.

Kriterium:
Art: Sonstiges
Bezeichnung: Sonstige besondere Bedingungen nach § 128 GWB
Beschreibung: 1. Angaben, dass zwingende Ausschlussgründe gemäß § 123 GWB nicht
vorliegen, Dokument Eigenerklärung Eignung 2. Angaben, dass fakultative
Ausschlussgründe gemäß § 124 GWB nicht vorliegen, Dokument Eigenerklärung Eignung 3.
Angaben zur Selbstreinigung gemäß § 125 GWB, Dokument Eigenerklärung Eignung 4.
Verpflichtungserklärung zur Einhaltung des Mindestlohngesetzes, Dokument Eigenerklärung
Eignung 5. Antikorruptionserklärung, Dokument Eigenerklärung Eignung 6. Ausschluss
Interessenkonflikt, Dokument Eigenerklärung Eignung 7. Eigenerklärung
Russlandsanktionen, Dokument Eigenerklärung RUS-Sanktionen 8. Nach § 6 Abs. 1 WRegG
ist ein öffentlicher Auftraggeber vor der Erteilung eines Zuschlags in einem Verfahren über die
Vergabe öffentlicher Aufträge mit einem geschätzten Auftragswert ab 30.000 Euro ohne
Umsatzsteuer verpflichtet, das Wettbewerbsregister zu demjenigen Bieterunternehmen
abzufragen, das den Auftrag erhalten soll.

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Der Zuschlag wird gemäß § 58 VgV nach folgenden Kriterien erteilt: - Preis:
100 % Das Kriterium Preis wird anhand folgender Punkte bewertet: Das günstigste Angebot
erhält einen Wert von 100. Die Preise der anderen Angebote erhalten den Score in
Abhängigkeit vom günstigsten Angebot. Formel (Preis) = 100 x (günstigstes Angebot /

betrachtetes Angebot) Nach sorgfältiger Überprüfung der Eignung der eingegangenen
Angebote wird der Zuschlag an das wirtschaftlich günstigste Angebot erteilt, das die
festgelegten Mindestanforderungen und Kriterien vollständig erfüllt. Zur Ermittlung des
günstigsten Angebotes wird das jeweilige Preisblatt herangezogen. Hierzu sind folgende
Hinweise zu beachten: > Sämtliche Mengenangaben stellen kalkulatorische Annahmen dar,
die dem derzeitigen Planungsstand entsprechen und für die Ermittlung des Vergleichspreises
relevant sind. Daraus ergibt sich keine Verpflichtung hinsichtlich tatsächlicher Bestellmengen.
Darüber hinaus besteht seitens des Auftraggebers keine Verpflichtung zur Abnahme der
optionalen Positionen. > Reisekosten, Nebenkosten, Materialkosten und Reisezeiten werden
nicht gesondert vergütet. Das Preisangebot ist definitiv, d. h. Preisverhandlungen sind nicht
möglich. Das Preisangebot muss alle geforderten Leistungen (gemäß der Vergabeunterlagen,
insb. Leistungsbeschreibung) umfassen. Daneben fallen keine weiteren Entgelte an. Etwaige
Gebühren ect. sind durch den Preis für die Leistung abgegolten. > Das Angebot kann nur zur
Wertung zugelassen werden, wenn alle vorgegebenen auch optionalen Positionen (gelbe
Felder) mit einem Preis versehen werden. Eintragungen sind in den gelb hinterlegten Feldern
in Netto und in EURO vorzunehmen. > Sind Kosten im Einzelfall in einer anderen Position
enthalten, ist die Zahl 0 einzusetzen und dies im Angebotsformular zu vermerken. >
Bemerkungen und Erläuterungen zu den Preisangaben dürfen weder an (bietereigene)
Bedingungen geknüpft noch durch Einschränkungen jeglicher Art versehen sein; sie sollen
nur, falls notwendig, zur Erläuterung des Preises dienen > Änderungen an diesem Preisblatt
sind nicht zulässig. Die ausschreibende Stelle behält sich vor, Preisangebote, die nicht den o.
a. Vorgaben entsprechen, auszuschließen, wenn die Abweichungen dazu führen, dass die
Vergleichbarkeit der Angebote nicht gegeben ist.

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 13/01/2025 10:00:00 (UTC+1)
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.subreport.de/E32924115

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.subreport.de/E32924115
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 31/01/2025 10:00:00 (UTC+1)
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 6 Monate
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Die Auftraggeberin behält sich die Nachforderung von fehlenden
Unterlagen vor. Ebenso behält sich die Auftraggeberin das Recht vor, auf Nachforderungen zu
verzichten gemäß § 56 Abs. 2 VgV.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 31/01/2025 10:00:00 (UTC+1)
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein

Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1) Ein Nachprüfungsverfahren zur
Vergabekammer ist nach § 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB unzulässig, soweit mehr als 15
Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu
wollen, vergangen sind. 2) Insbesondere § 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 1, Nr. 2 und Nr. 3 GWB sowie §
134 Abs. 2 GWB sind zu beachten. 3) Die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit des
Vertragsschlusses nach § 135 GWB endet spätestens 30 Kalendertage nach Veröffentlichung
der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union, vgl. § 135
Abs. 2 S. 2 GWB.

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Bundes
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Helmholtz-
Zentrum für Infektionsforschung GmbH
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Helmholtz-
Zentrum für Infektionsforschung GmbH
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt:
Vergabekammer des Bundes
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts
des BMI)

5.1. Los: LOT-0005
Titel: Versorgung des HIPS mit Helium gasförmig (Los 5)
Beschreibung: Lieferzeiten Flaschengase: Eine Lieferung innerhalb weniger Tage muss
gewähr-leistet sein (in der Regel max. 3-4 Werktage, dringendere Bestellungen nach Ab-
sprache 1-2 Werktage) Der Kunde wird im Falle eines Anbieterwechsels vorhandene
Bestandsflaschen des vorherigen Anbieters erst verbrauchen, bevor ein Abruf vom neuen
Anbieter erfolgt. Die Flaschenmiete soll über eine Jahresmiete abgewickelt werden. Flaschen,
die darüber hinaus kurzzeitig im Bestand sind, können über Tagessätze abgerechnet werden.
Da Helium 6.0 nur sehr langsam entleert wird und der Verbrauch an Helium 5.0 stark
schwankt, wird keine Mindestabnahmemenge garantiert. Die angegebenen Mengen
entsprechen dem Durchschnitt der letzten Jahre. Konkretisierung zu Los 3 und Los 5: Diese
können nur in Kombination angeboten werden. Einzelangebote zu den Los 3 bzw. Los 5
können nicht akzeptiert werden und werden ausgeschlossen. Bitte beachten: Jedes Los kann
einzeln und unabhängig voneinander gekündigt werden. Sollte ein Los gekündigt werden,
bleiben die Verträge für die übrigen Lose hiervon unberührt und laufen unabhängig davon
weiter.
Interne Kennung: 403/012/2024

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
Haupteinstufung (cpv): 24111300 Helium
Optionen:

Beschreibung der Optionen: Die Mindestvertragslaufzeit beträgt für jedes Los 3 Jahre. Danach
ist eine optionale einmalige Verlängerung um ein Jahr möglich (Mindestvertragslaufzeit +1).
Sofern nicht 6 Monate vor Ablauf des Vertragsendes gekündigt wird, verlängert sich dieser
automatisch um ein Jahr. Das Vertragsverhältnis endet automatisch mit Erreichen der
maximalen Laufzeit von vier Jahren, ohne dass es einer vorherigen Kündigung bedarf.

5.1.2. Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Regionalverband Saarbrücken (DEC01)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Helmholtz-Institut für Pharmazeutische Forschung Saarland 66123
Saarbrücken

5.1.3. Geschätzte Dauer
Laufzeit: 3 Jahre

5.1.4. Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Nachfolgende A-Kriterien (Mindestanforderungen) sind zwingend
zu erfüllen und explizit vom Bieter mit Ja zu bestätigen. Eine Nichterfüllung von mindestens
eines dieser A-Kriterien führt unweigerlich zum Ausschluss des entsprechenden Angebots aus
dem weiteren Verfahren: - Können die Lieferzeiten eingehalten werden: Eine Lieferung
innerhalb weniger Tage muss gewährleistet sein (in der Regel max. 3-4 Werktage,
dringendere Bestellungen nach Absprache 1-2 Werktage) - Ist die Flaschenmiete als
Jahresmiete möglich? - Ist der kurzzeitige Mehrbestand an Flaschen über Tagesmiete
abrechenbar? - Kann HIPS Flaschen, die vom alten Anbieter noch im Bestand sind, erst
aufbrauchen, bevor neue bestellt werden? - Kann die Qualität der Gase durch Zertifikate
nachgewiesen werden (Analysenzertifikate und Produktdatenblätter auf der Webseite abrufbar
genügt)? Bitte hierzu auf Anlagen oder Links in Spalte F verweisen. Bitte beachten: ungültige
Links führen zum Ausschluss. - Wird xRechnung gemäß Dokument Allgemeine
Einkaufsbedingungen Punkt 11 verwendet? - Erfolgt das Online-Bestellsystem über eine Web-
Anwendung oder eine App? Bitte hierzu eine Angabe in Spalte F tätigen.

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9. Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung: Berufs- und Handelsregistereintragung
Beschreibung: Nachweis des Eintrags ins Berufs- oder Handelsregister nach Maßgabe der
Rechtsvorschrift des Landes, in dem der Bieter ansässig ist (§ 122 Abs. 2 Nr. 1 GWB i.V.m. §
44 Abs. 1 VgV). Der Handelsregisterauszug (bzw. eine gleichwertige Bescheinigung aus dem
Herkunftsland) darf nicht älter als 12 Monate sein. Der Nachweis muss dem Angebot
zwingend beigelegt werden.

Kriterium:

Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Haftpflichtversicherung
Beschreibung: Nachweis einer Firmenhaftpflichtversicherung mit folgenden Deckungssummen
als Mindestanforderung: 1. Personen- und Sachschäden: Mindestens 10.000.000,00 Euro pro
Schadensfall, zweifach maximiert im Jahr 2. Vermögensschäden: Mindestens 2.000.000,00
Euro pro Schadensfall, zweifach maximiert im Jahr Die Haftpflichtversicherung muss bei
einem in der EU zugelassenen Haftpflichtversicherer oder Kreditinstitut abgeschlossen worden
sein. Die Haftpflichtversicherung muss während der gesamten Vertragslaufzeit
aufrechterhalten und nachgewiesen werden. Der Bieter hat zu gewährleisten, dass zur
Deckung eines Schadens aus dem Vertrag Versicherungsschutz in Höhe der im Vertrag
genannten Deckungssummen besteht. Ein Versicherungsnachweis über die geforderte
Firmenhaftpflichtversicherung beziehungsweise eine schriftliche Erklärung zur Erhöhung der
Firmenhaftpflichtversicherung im Auftragsfall muss dem Antrag zwingend beigelegt werden.
Im Falle einer Bewerber-/Bietergemeinschaft ist der Berufshaftpflichtversicherungsnachweis
jedes Mitglieds der Bewerber-/Bietergemeinschaft vorzulegen. Wird diese Mindestanforderung
nicht erfüllt, führt dies zum Ausschluss aus dem Verfahren.

Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Umsatz des Unternehmens in den letzten drei abgeschlossenen
Geschäftsjahren
Beschreibung: Auf gesondertes Verlangen wird eine Bestätigung eines vereidigten
Wirtschaftsprüfers/Steuerberaters oder entsprechend testierte Jahresabschlüsse bzw.
Gewinn- und Verlustrechnungen vorgelegt. Mindestanforderung: Der jährliche Gesamtumsatz
betrug in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren (2021, 2022, 2023) jeweils
mindestens 500 Mio. (netto). Wird diese Mindestanforderung nicht erfüllt, führt dies zum
Ausschluss aus dem Verfahren.

Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Sprachniveau des angebotenen Personals
Beschreibung: Das angebotene Personal muss mindestens über das Niveau B2 in Deutsch
und das Niveau B2 in Englisch des gemeinsamen europäischen Referenzrahmens für
Sprachen verfügen. Dies ist formlos im Dokument Eigenerklärung Eignung zu bestätigen.

Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Referenzen
Beschreibung: Dem Angebot müssen drei Referenzaufträge beigelegt werden und hierbei das
Dokument Eigenerklärung Unternehmensreferenzen ausgefüllt eingereicht werden. Folgende
Mindestanforderungen sind für jede Referenz zu erfüllen: - Ein konkretes Vertragsverhältnis,
welches mit der zu vergebenen Leistung (fachlich und inhaltlich) vergleichbar ist.
Mindestanforderung: Bezeichnung des Referenzprojektes angeben - aus den letzten drei
Geschäftsjahren (gerechnet ab dem Datum der Veröffentlichung dieses Verfahrens) und
Vertragslaufzeit Mindestanforderung: Die Umsetzung des Referenzprojektes erfolgte innerhalb
der letzten 3 Jahre. - Leistungsgegenstand zur Vergleichbarkeit der Leistungen
Mindestanforderung: Projekte mit Versorgungsmenge an Flaschen ähnlicher Größenordnung
und Produktpalette - Leistungsempfänger Branche / Aufgabenfeld des Auftraggebers

Mindestanforderung: Branche / Aufgabenfeld des Auftraggebers sowie einen Ansprechpartner
angeben Hinweis: Aus der Referenzliste muss eindeutig hervorgehen, welcher Umfang und
welche Dienst- bzw. Lieferleistungen bei den Referenzkunden erbracht worden sind.
Referenzen, welche die vorgenannten Mindestanforderungen nicht erfüllen, werden nicht
anerkannt. Der Auftraggeber wird die angegebenen Referenzen stichprobenartig überprüfen.
Falsche oder fehlerhafte Angaben führen zur Nichtberücksichtigung der angegebenen
Referenz. Sofern hierdurch bedingt die geforderte Mindestanzahl an Referenzen
unterschritten wird, ist die projektspezifische Eignung nicht nachgewiesen. Das Angebot wird
in diesem Fall von der Wertung ausgeschlossen.

Kriterium:
Art: Sonstiges
Bezeichnung: Sonstige besondere Bedingungen nach § 128 GWB
Beschreibung: 1. Angaben, dass zwingende Ausschlussgründe gemäß § 123 GWB nicht
vorliegen, Dokument Eigenerklärung Eignung 2. Angaben, dass fakultative
Ausschlussgründe gemäß § 124 GWB nicht vorliegen, Dokument Eigenerklärung Eignung 3.
Angaben zur Selbstreinigung gemäß § 125 GWB, Dokument Eigenerklärung Eignung 4.
Verpflichtungserklärung zur Einhaltung des Mindestlohngesetzes, Dokument Eigenerklärung
Eignung 5. Antikorruptionserklärung, Dokument Eigenerklärung Eignung 6. Ausschluss
Interessenkonflikt, Dokument Eigenerklärung Eignung 7. Eigenerklärung
Russlandsanktionen, Dokument Eigenerklärung RUS-Sanktionen 8. Nach § 6 Abs. 1 WRegG
ist ein öffentlicher Auftraggeber vor der Erteilung eines Zuschlags in einem Verfahren über die
Vergabe öffentlicher Aufträge mit einem geschätzten Auftragswert ab 30.000 Euro ohne
Umsatzsteuer verpflichtet, das Wettbewerbsregister zu demjenigen Bieterunternehmen
abzufragen, das den Auftrag erhalten soll.

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Der Zuschlag wird gemäß § 58 VgV nach folgenden Kriterien erteilt: - Preis:
100 % Das Kriterium Preis wird anhand folgender Punkte bewertet: Das günstigste Angebot
erhält einen Wert von 100. Die Preise der anderen Angebote erhalten den Score in
Abhängigkeit vom günstigsten Angebot. Formel (Preis) = 100 x (günstigstes Angebot /
betrachtetes Angebot) Nach sorgfältiger Überprüfung der Eignung der eingegangenen
Angebote wird der Zuschlag an das wirtschaftlich günstigste Angebot erteilt, das die
festgelegten Mindestanforderungen und Kriterien vollständig erfüllt. Zur Ermittlung des
günstigsten Angebotes wird das jeweilige Preisblatt herangezogen. Hierzu sind folgende
Hinweise zu beachten: > Sämtliche Mengenangaben stellen kalkulatorische Annahmen dar,
die dem derzeitigen Planungsstand entsprechen und für die Ermittlung des Vergleichspreises
relevant sind. Daraus ergibt sich keine Verpflichtung hinsichtlich tatsächlicher Bestellmengen.
Darüber hinaus besteht seitens des Auftraggebers keine Verpflichtung zur Abnahme der
optionalen Positionen. Die angegebenen Mengen entsprechen dem Durchschnitt der letzten
Jahre. > Reisekosten, Nebenkosten, Materialkosten und Reisezeiten werden nicht gesondert
vergütet. Das Preisangebot ist definitiv, d. h. Preisverhandlungen sind nicht möglich. Das
Preisangebot muss alle geforderten Leistungen (gemäß der Vergabeunterlagen, insb.
Leistungsbeschreibung) umfassen. Daneben fallen keine weiteren Entgelte an. Etwaige
Gebühren ect. sind durch den Preis für die Leistung abgegolten. > Das Angebot kann nur zur
Wertung zugelassen werden, wenn alle vorgegebenen auch optionalen Positionen (gelbe
Felder) mit einem Preis versehen werden. Eintragungen sind in den gelb hinterlegten Feldern
in Netto und in EURO vorzunehmen. > Sind Kosten im Einzelfall in einer anderen Position

enthalten, ist die Zahl 0 einzusetzen und dies im Angebotsformular zu vermerken. >
Bemerkungen und Erläuterungen zu den Preisangaben dürfen weder an (bietereigene)
Bedingungen geknüpft noch durch Einschränkungen jeglicher Art versehen sein; sie sollen
nur, falls notwendig, zur Erläuterung des Preises dienen > Änderungen an diesem Preisblatt
sind nicht zulässig. Die ausschreibende Stelle behält sich vor, Preisangebote, die nicht den o.
a. Vorgaben entsprechen, auszuschließen, wenn die Abweichungen dazu führen, dass die
Vergleichbarkeit der Angebote nicht gegeben ist.

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 13/01/2025 10:00:00 (UTC+1)
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.subreport.de/E32924115

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.subreport.de/E32924115
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 31/01/2025 10:00:00 (UTC+1)
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 6 Monate
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Die Auftraggeberin behält sich die Nachforderung von fehlenden
Unterlagen vor. Ebenso behält sich die Auftraggeberin das Recht vor, auf Nachforderungen zu
verzichten gemäß § 56 Abs. 2 VgV.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 31/01/2025 10:00:00 (UTC+1)
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1) Ein Nachprüfungsverfahren zur
Vergabekammer ist nach § 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB unzulässig, soweit mehr als 15
Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu
wollen, vergangen sind. 2) Insbesondere § 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 1, Nr. 2 und Nr. 3 GWB sowie §
134 Abs. 2 GWB sind zu beachten. 3) Die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit des
Vertragsschlusses nach § 135 GWB endet spätestens 30 Kalendertage nach Veröffentlichung
der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union, vgl. § 135
Abs. 2 S. 2 GWB.

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Bundes
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Helmholtz-
Zentrum für Infektionsforschung GmbH
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Helmholtz-
Zentrum für Infektionsforschung GmbH
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt:
Vergabekammer des Bundes
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts
des BMI)

8. Organisationen

8.1. ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Helmholtz-Zentrum für Infektionsforschung GmbH
Registrierungsnummer: Leitweg-ID 992-80177-07
Postanschrift: Inhoffenstr. 7
Stadt: Braunschweig
Postleitzahl: 38124
Land, Gliederung (NUTS): Braunschweig, Kreisfreie Stadt (DE911)
Land: Deutschland
E-Mail: einkauf@helmholtz-hzi.de
Telefon: +49 531 6181-2301
Internetadresse: https://www.helmholtz-hzi.de
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet

8.1. ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes
Registrierungsnummer: t:022894990
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de
Telefon: 022894990
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt

8.1. ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des
Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn

Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender

10. Änderung

Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 9df57175-4214-4fc8-8b9d-
8bf755c34cc5-01

Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen

Beschreibung: Die Mindestvertragslaufzeit wurde geändert. Gesamtvertragslaufzeit bleibt
unverändert.

10.1. Änderung
Beschreibung der Änderungen: ALT (und nicht mehr gültig): Die Mindestvertragslaufzeit
beträgt für jedes Los 1 Jahr. Danach ist eine optionale dreimalige Verlängerung um je ein Jahr
möglich (Mindestvertragslaufzeit +1 +1 +1). Sofern nicht 6 Monate vor Ablauf des
Vertragsendes gekündigt wird, verlängert sich dieser automatisch um je ein Jahr. xxx NEU: Die
Mindestvertragslaufzeit beträgt für jedes Los 3 Jahre. Danach ist eine optionale einmalige
Verlängerung um ein Jahr möglich (Mindestvertragslaufzeit +1). Sofern nicht 6 Monate vor
Ablauf des Vertragsendes gekündigt wird, verlängert sich dieser automatisch um ein Jahr.
Zusätzlicher Hinweis zur Vertragslaufzeit bzgl. Los 1: Der späteste und bevorzugte
Vertragsbeginn ist auf den 01.07.2025 festgelegt. Sollte durch die erforderlichen
Umbauarbeiten ein früherer Vertragsbeginn unumgänglich sein, so kann dieser in Abstimmung
mit dem bisherigen Dienstleister erfolgen. Es wird jedoch ausdrücklich darauf hingewiesen,
dass der Auftraggeber einen Vertragsbeginn ab dem 01.07.2025 priorisiert und nachdrücklich
wünscht. Bitte vermerken Sie im Mindestanforderungskatalog unter der entsprechenden
Position, ob ein Vertragsbeginn mit Umbauarbeiten ab dem 01.07.2025 möglich ist, oder ob
ein früherer Beginn zwingend erforderlich ist. Falls Letzteres der Fall sein sollte, geben Sie
bitte einen ungefähren Zeitrahmen für den anvisierten Beginn an.
Änderung der Auftragsunterlagen am: 09/12/2024

11. Informationen zur Bekanntmachung

11.1. Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 2521abf9-5e52-486b-a890-733862d7ea84 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 16/12/2024 08:27:17 (UTC+1)
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch

11.2. Informationen zur Veröffentlichung
ABl. S Nummer der Ausgabe: 246/2024

Datum der Veröffentlichung: 18/12/2024

Referenzen:
https://www.helmholtz-hzi.de
https://www.subreport.de/E32924115
http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202412/ausschreibung-776312-2024-DEU.txt

 
 
Ausschreibung ausschreibung Ausschreibungen Ingenieure Öffentliche Ausschreibungen Datenbank Öffentliche Ausschreibungen Architekten Öffentliche Ausschreibungen Bau