 |
icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200 E-Mail: info@icc-hofmann.net |
|
(1) Searching for "2025061300371103207" in Archived Documents Library (TED-ADL)
Ausschreibung: Deutschland Bauarbeiten NaturBERKEL Los 2.3; Tiefbauarbeiten - DEU-Coesfeld
Bauarbeiten
Flussregulierungs- und Hochwasserschutzarbeiten
Dokument Nr...: 381591-2025 (ID: 2025061300371103207)
Veröffentlicht: 13.06.2025
*
DEU-Coesfeld: Deutschland Bauarbeiten NaturBERKEL Los 2.3;
Tiefbauarbeiten
2025/S 112/2025 381591
Deutschland Bauarbeiten NaturBERKEL Los 2.3; Tiefbauarbeiten
OJ S 112/2025 13/06/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Bauleistung
1. Beschaffer
1.1. Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Stadt Coesfeld
E-Mail: vergabestelle@coesfeld.de
Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung
des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1. Verfahren
Titel: NaturBERKEL Los 2.3; Tiefbauarbeiten
Beschreibung: Das Abwasserwerk der Stadt Coesfeld plant gewässerbauliche Maßnahmen an
der Berkel und deren Nebengewässern oberhalb des Wehrs Walkenbrückentor.
Kennung des Verfahrens: 239f3375-4c3d-465e-8b12-5fbc972f563f
Interne Kennung: 25-031 OV
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Bauleistung
Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45246000 Flussregulierungs- und Hochwasserschutzarbeiten
2.1.2. Erfüllungsort
Stadt: Coesfeld
Postleitzahl: 48653
Land, Gliederung (NUTS): Coesfeld (DEA35)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Der Baustellenbereich liegt im nördlichen Stadtgebiet von
Coesfeld. Der Baustellenbereich teilt sich in drei wesentliche Baufelder auf. Im Norden liegt
die Straße Sükerhook. Im mittleren Baufeld liegen das Hochwasserrückhaltebecken mit
Neutrassierung von Berkel und Hohnerbach sowie die übrigen Stahlbeton-Bauwerke und
Brücken. Südlich davon liegt der Stadtpark mit Honigbach und Fegetasche sowie der Berkel-
Abschnitt Dicker Bär bis Düker Brinker Bach. Das Baufeld im Bereich des HRB kann über
mehrere Zufahrten von der Osterwicker Straße angefahren werden. Die Zufahrten zum
Bereich des Stadtparks erfolgen über die Billerbecker Straße. Die auszubauende Straße
Sükerhook ist eine Verbindungsstraße zwischen Osterwicker Straße und Billerbecker Stra- ße.
Weiterhin können die Zufahrten dem BE-Plan Blatt 40 entnommen werden
2.1.4. Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Bekanntmachungs-ID: CXPWYDRL9BC
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vob-a-eu -
2.1.6. Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung
Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten
Verpflichtungen:
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung:
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten:
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung:
Betrug:
Korruption:
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels:
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern:
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen:
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen:
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen:
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen:
Zahlungsunfähigkeit:
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter:
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit:
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften:
Schwerwiegendes berufliches Fehlverhalten:
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs:
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren:
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens:
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen:
Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen
Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.:
5. Los
5.1. Los: LOT-0001
Titel: NaturBERKEL Los 2.3; Tiefbauarbeiten
Beschreibung: Die folgenden wesentlichen Bereiche sind Gegenstand der Maßnahme: -
Umgestaltung mit Neutrassierung des Honigbachs im Stadtpark, von der heutigen Mündung in
die Fegetasche bis zur Billerbecker Straße, inkl. neuem Anschluss an den Hauptlauf der
Berkel - Sohlprofilierung der Fegetasche von der Ausleitung aus der Berkel (km FG 0+000) bis
zum Durchlass Friedrich-Ebert-Straße (km FG 0+2479 einschl. Reinigung der Durchlässe
Billerbecker Straße und Frierich-Ebert-Straße - Neubau eines Drosselbauwerks als
Überlastungsschutz im Bereich der Fegetasche (km FG 0+044) - Neubau eines
Auslaufbauwerks aus dem Hochwasserrückhaltebecken (HRB) Fürstenwiese (km 98+305) -
Umgestaltung des HRB Fürstenwiese vom neuen Auslaufbauwerk (km 98+305) mit
Profilierung eines neuen Gewässerprofils der Berkel bis oberhalb der heutigen Mündung des
Hohnerbachs (Einmündung ins HRB, km 98+305), inkl. Dammprofilierungen und Herstellung
von Betriebswege - Sohleintiefung und Entschlammung der Berkelsohle zwischen dem neuen
Auslaufbauwerk des HRBs (km 98+305) und dem Wehr Blomenesch (km 98+895) zur
Altarmgestaltung als Alte Berkel - Umgestaltung des heutigen Berkelverlaufs als neuer
Verlauf des Hohnerbachs zwischen Wehr Blomenesch (km 98+895) und heutiger Mündung
des Hohnerbachs (km 99+453) einschl. Umschluss in das HRB Fürstenwiese und neuer
Mündung in die Berkel (km 99+000) - Teilverfüllung der Berkel mit Bau eines
Überleitungsbauwerkes (km 99+453) - Neubau von zwei Brücken im Bereich der Straße
Blomenesch (km 98+893 und km 99+005) - Straßenbaumaßnahmen im Bereich Sükerhook -
Abbruch und Verfüllung vorhandener Bauwerke
Interne Kennung: 25-031 OV
5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Bauleistung
Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45246000 Flussregulierungs- und Hochwasserschutzarbeiten
5.1.2. Erfüllungsort
Stadt: Coesfeld
Postleitzahl: 48653
Land, Gliederung (NUTS): Coesfeld (DEA35)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Der Baustellenbereich liegt im nördlichen Stadtgebiet von
Coesfeld. Der Baustellenbereich teilt sich in drei wesentliche Baufelder auf. Im Norden liegt
die Straße Sükerhook. Im mittleren Baufeld liegen das Hochwasserrückhaltebecken mit
Neutrassierung von Berkel und Hohnerbach sowie die übrigen Stahlbeton-Bauwerke und
Brücken. Südlich davon liegt der Stadtpark mit Honigbach und Fegetasche sowie der Berkel-
Abschnitt Dicker Bär bis Düker Brinker Bach. Das Baufeld im Bereich des HRB kann über
mehrere Zufahrten von der Osterwicker Straße angefahren werden. Die Zufahrten zum
Bereich des Stadtparks erfolgen über die Billerbecker Straße. Die auszubauende Straße
Sükerhook ist eine Verbindungsstraße zwischen Osterwicker Straße und Billerbecker Stra- ße.
Weiterhin können die Zufahrten dem BE-Plan Blatt 40 entnommen werden
5.1.3. Geschätzte Dauer
Laufzeit: 3 Jahre
5.1.6. Allgemeine Informationen
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein
5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Eintragung in das Handelsregister
Beschreibung: Aktueller Handelsregisterauszug oder Eintragung in die Handwerksrolle oder
bei der Industrie- und Handwerkskammer.
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung: Angaben über die Ausführung von mindestens 3 Leistungen in den letzten fünf
abgeschlossenen Kalenderjahren, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind (=
technische Ausführung und Organisation weist einen ähnlich hohen oder höheren
Schwierigkeitsgrad auf) . Die Einreichung der Referenzen kann formlos auf einem Formblatt
des Bieters erfolgen. Es sind mindestens folgende Angaben beizulegen: Ansprechpartner; Art
der ausgeführten Leistung; Auftragssumme; Ausführungszeitraum; Ausführungsort;
stichwortartige Benennung des mit eigenem Personal ausgeführten maßgeblichen
Leistungsumfanges einschl. Angabe der ausgeführten Mengen; Zahl der hierfür
durchschnittlich eingesetzten Arbeitnehmer; ggf. stichwortartige Beschreibung der besonderen
technischen und gerätespezifischen Anforderungen bzw. (bei Komplettleistung)
Kurzbeschreibung der Baumaßnahme einschließlich eventueller Besonderheiten der
Ausführung; Angabe zur Art der Baumaßnahme (Neubau, Umbau, Denkmal); ggf. Angabe zur
vertraglichen Bindung (Hauptauftragnehmer, ARGE-Partner, Nachunternehmer); ggf. Angabe
der Gewerke, die mit eigenem Leitungspersonal koordiniert wurden; Bestätigung des
Auftraggebers über die vertragsgemäße Ausführung der Leistung.
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: a) Erklärung über den Umsatz des Unternehmens jeweils bezogen auf die
letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre, soweit er Bauleistungen und andere Leistungen
betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, unter Einschluss des Anteils
der gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Aufträgen. b) Nachweis einer
Betriebshaftpflichtversicherung Mindestanforderung: Nachweis einer
Betriebshaftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme für Personenschäden von
mindestens Euro 3 Millionen und für Vermögens- und Sachschäden von je mindestens Euro 1
Million jährlich zweifach maximiert oder alternativ eine verbindliche Erklärung des
Haftpflichtversicherers, dass eine bereits bestehende Haftpflichtversicherung im Auftragsfall
entsprechend erhöht oder eine Projektversicherung in der geforderten Höhe abgeschlossen
wird. Nimmt der Bieter oder die Bietergemeinschaft im Wege der Eignungsleihe die
Kapazitäten eines anderen Unternehmens im Hinblick auf die erforderliche wirtschaftliche und
finanzielle Leistungsfähigkeit in Anspruch, so ist die gemeinsame Haftung des Bieters
beziehungsweise der Bietergemeinschaft und des anderen Unternehmens für die
Auftragsausführung entsprechend dem Umfang der Eignungsleihe verbindlich zu erklären (§
6d Absatz 2 VOB/A EU).
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung: Eignungsanforderungen an den Bieter für die Leistungen Titel 11 M+E-
TECHNIK ENTLASTUNGSBAUWERK: Der Bieter hat für die im Titel 11 M+E-TECHNIK
ENTLASTUNGSBAUWERK gegenständlichen Leistungen folgende Erfahrungen/
Qualifikationen nachzuweisen. 1) in Bau und Installation von Rollen-Hubschiebern als
Regelorgane für Öko-/Grundablass und Betriebsauslass, mit E-Antrieben in einem
vergleichbaren Auslaufbauwerk eines HRB vergleichbarer Größenordnung 2) rechnerischer
Ermittlung von Abflusskurven mit Abhängigkeit von Füllstand und Schieberposition bei
Hubschiebern, sowie rechnerischer Ermittlung von Abflusskurven mit Abhängigkeit von
Füllstand und Klappenposition bei Klappenwehren. 3) Klappenwehren mit elektrischen
Antrieben zur Stauzielhaltung bezüglich elektrotechnischer, mess- und steuerungstechnischer
Ausrüstung: 4) Programmierung, Inbetriebnahme, Betrieb einer vergleichbaren
füllstandabhängigen Drosselregelung anhand einer Stützpunktkurve mit Rollen-Hubschiebern
und Stauzielhaltung/Hochwasserentlastung mit elektrisch angetriebenen Klappenwehren in
einem HRB vergleichbarer Größenordnung. Als Nachweis der Erfahrungen/ Qualifikationen
hat der Bieter drei Referenzen mit dem Angebot einzureichen, die grundsätzlich die obigen
Anforderungen (Punkte 1-4) erfüllen und in Größe, Funktion und konstruktionstechnischer
Ausführung vergleichbare, selbst eingebaute Gesamtausrüstungen in Querbauwerken von
Hochwasserrückhaltebecken innerhalb der letzten 10 Jahre beinhalten. Zur
Nachvollziehbarkeit sind deutschsprachige Ansprechpartner des Betreibers/-Kunden
anzugeben. Weiter hat der Bieter den Nachweis zu erbringen, dass er im eigenen Betrieb das
Knowhow für das Softwaremodul zur Drosselregelung und Stauzielhaltung vorhält und in
Eigenregie mit eigenem Personal entwickelt und in Betrieb nimmt.
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: Es wird eine Urkalkulation zu dem Angebot gefordert. Die Urkalkulation wird im
Bedarfsfall separat angefordert. Sofern sie verlangt wird. Ist sie analog in einem
verschlossenen Umschlag einzureichen.
5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Niedrigster Preis
Beschreibung: Das zuschlagsfähige Angebot mit dem niedrigsten Angebotspreis wird
bezuschlagt.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Rangfolge
Zuschlagskriterium Zahl: 1,00
5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 11/07/2025 23:59:59 (UTC+2)
Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.vergabe-westfalen.de/VMPSatellite/notice
/CXPWYDRL9BC/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://www.vergabe-westfalen.de/VMPSatellite/notice/CXPWYDRL9BC
5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.vergabe-westfalen.de/VMPSatellite/notice
/CXPWYDRL9BC
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 18/07/2025 10:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit,
Mitteleuropäische Sommerzeit
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 8 Wochen
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Fehlende Unterlagen können nach Maßgabe des § 16a VOB/A EU
nachgefordert werden.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 18/07/2025 10:01:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Finanzielle Vereinbarung: regeln die Vergabeunterlagen
5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein
5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Westfalen
Informationen über die Überprüfungsfristen: Ein Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs.3
GWB unzulässig, wenn 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen
Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem
Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat, 2. Verstöße gegen
Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis
zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur
Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen
Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis
zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber
gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers,
einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Dies gilt nicht bei einem Antrag auf
Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach §135 Absatz 1 Nummer 2 GWB.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Stadt
Coesfeld
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Stadt Coesfeld
8. Organisationen
8.1. ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Stadt Coesfeld
Registrierungsnummer: 055580012012-31001-88
Postanschrift: Markt 8
Stadt: Coesfeld
Postleitzahl: 48653
Land, Gliederung (NUTS): Coesfeld (DEA35)
Land: Deutschland
E-Mail: vergabestelle@coesfeld.de
Telefon: +49 2541-939-1157
Fax: +49 2541-939-7518
Internetadresse: https://www.coesfeld.de/
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
8.1. ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Westfalen
Registrierungsnummer: 05515-03004-07
Postanschrift: Albrecht-Thaer-Straße 9
Stadt: Münster
Postleitzahl: 48147
Land, Gliederung (NUTS): Münster, Kreisfreie Stadt (DEA33)
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer@bezreg-muenster.nrw.de
Telefon: +49 251411-0
Fax: +49 251411-2165
Internetadresse: https://www.bezreg-muenster.de/de/wirtschaft_finanzen_kommunalaufsicht
/vergabekammer_westfalen/index.html
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1. ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des
Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: c736f008-98f6-40b9-adc0-f79e78727a62 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 12/06/2025 11:16:28 (UTC+2) Osteuropäische
Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
ABl. S Nummer der Ausgabe: 112/2025
Datum der Veröffentlichung: 13/06/2025
Referenzen:
https://www.bezreg-muenster.de/de/wirtschaft_finanzen_kommunalaufsicht/vergabekammer_westfalen/index.html
https://www.coesfeld.de/
https://www.vergabe-westfalen.de/VMPSatellite/notice/CXPWYDRL9BC
https://www.vergabe-westfalen.de/VMPSatellite/notice/CXPWYDRL9BC/documents
http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202506/ausschreibung-381591-2025-DEU.txt
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
