Öffentliche Ausschreibungen icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik
Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG
Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200
E-Mail: info@icc-hofmann.net
Öffentliche Ausschreibungen

Titel : DEU-
Dokument-Nr. ( ID / ND ) : 2025061300483604515 / 382878-2025
Veröffentlicht :
13.06.2025
Anforderung der Unterlagen bis :
12.08.2025
Angebotsabgabe bis :
12.08.2025
Dokumententyp : Ausschreibung
Produkt-Codes :
35113000 - Schutzausrüstung
35200000 - Polizeiausrüstung
DEU- über die Lieferung von Körperschutzausstattung für die Bayerische Polizei
-Los 1

2025/S 112/2025 382878

Deutschland Schutzausrüstung Rahmenvereinbarung über die Lieferung von
Körperschutzausstattung für die Bayerische Polizei - Los 1
OJ S 112/2025 13/06/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Lieferungen

1. Beschaffer

1.1. Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Präsidium der Bayer. Bereitschaftspolizei
E-Mail: bpp.bamberg.v3-beschaffung@polizei.bayern.de
Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung
des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Öffentliche Ordnung und Sicherheit

2. Verfahren

2.1. Verfahren
Titel: Rahmenvereinbarung über die Lieferung von Körperschutzausstattung für die
Bayerische Polizei - Los 1
Beschreibung: Lieferung von Körperschutzausstattung an die Bayerische Polizei (Los1): Arm-
und Knie-/Schienbeinprotekoren pse bestehend aus Oberarmprotektoren pse,
Unterarmprotektoren pse mit Inletts, Knie-/Schienbeinprotekoren pse
Kennung des Verfahrens: 7828eb85-171b-4a7f-8504-dd08dd3fb242
Interne Kennung: V3-8014.01-0140-25
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
Haupteinstufung (cpv): 35113000 Schutzausrüstung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 35200000 Polizeiausrüstung

2.1.2. Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Bamberg, Kreisfreie Stadt (DE241)
Land: Deutschland

2.1.3. Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 450 000,00 EUR

2.1.4. Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -

2.1.6. Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung
Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten
Verpflichtungen:

5. Los

5.1. Los: LOT-0001
Titel: Rahmenvereinbarung über die Lieferung von Körperschutzausstattung für die
Bayerische Polizei - Los 1
Beschreibung: Der AG sichert dem AN während der gesamten Vertragslaufzeit die Abnahme
folgender Abnahmemengen zu. Diese sind der Kalkulation zu Grunde zu legen:
Schätzmenge): Los 1: - 1.290 Paar Oberarmprotektoren pse - 1.050 Paar Inletts für
Oberarmprotektoren pse - 1.320 Paar Unterarmprotektoren pse mit Inletts - 1.340 Paar Knie-/
Schienbeinprotektoren pse Der AN hat nur Anspruch auf die Abnahme der vertraglich
vereinbarten Mindestabnahmemengen. Unverbindliche Abnahmemenge: Darüber hinaus stellt
der AN sicher, dass zusätzlich zu der verbindlichen Mindestabnahmemenge weite-re Mengen
während der gesamten Vertragslaufzeit unverbindlich abgenommen werden können. Ein
Anspruch des ANs auf Abnahme dieser voraussichtlichen Mengen besteht nicht. Die
nachfolgend angegebenen Mengen dienen als Anhalt für den Bieter und können unter- bzw.
bis zum Erreichen des Höchstwerts (des jeweiligen Loses) überschritten werden: Los 1: -
1.240 Paar Oberarmprotektoren pse - 1.160 Paar Inletts für Oberarmprotektoren pse - 1.330
Paar Unterarmprotektoren pse mit Inletts - 1.420 Paar Knie-/ Schienbeinprotektoren pse Über
die verbindliche Mindestabnahmemenge hinausgehende Abnahmemengen sind von
verschiedenen Faktoren (Verschleiß, Trainingsbedarf und Anzahl an neuen Einsatzkräften,
etc.) abhängig, es kann daher hinsichtlich der zusätzlichen, unverbindlichen Abnahmemenge
lediglich eine Schätzung erfolgen. Der AN stellt sicher, dass die Artikel des jeweiligen Loses
bis zum Erreichen des Höchstwerts (des jeweiligen Loses), während der gesamten
Vertragslaufzeit unverbindlich abgenommen und geliefert werden können. Es besteht daher
die Möglichkeit, dass die angegebenen, unverbindlichen Artikel-Mengen überschritten werden.
Höchstwert: Der Höchstwert des jeweiligen Loses ergibt sich aus der geschätzten Wertsumme
der verbindlichen Mindestabnahmemenge und der unverbindlichen Abnahmemenge. Der
Höchstwert des Auftrags beträgt für Los 1: 1.450.000,00 netto (1.725.500,00 brutto) Wird
der Höchstwert (je Los) erreicht, so endet die Rahmenvereinbarung (je Los), ohne dass es
einer Kündigung bedarf.
Interne Kennung: 0001

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
Haupteinstufung (cpv): 35113000 Schutzausrüstung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 35200000 Polizeiausrüstung

5.1.2. Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Bamberg, Kreisfreie Stadt (DE241)
Land: Deutschland

5.1.3. Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate

5.1.4. Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
Weitere Informationen zur Verlängerung: Die Vertragslaufzeit verlängert sich automatisch um
weitere 12 Monate, wenn der AG dem AN nicht bis spätestens sechs Wochen vor regulärem
Vertragsende in Textform mitteilt, dass keine Verlängerung erfolgt. Erfolgt nicht spätestens

sechs Wochen vor Ablauf der 12-monatigen Verlängerung eine Mitteilung des AG an den AN,
dass keine Verlängerung erfolgt, verlängert sich die Vertragslaufzeit automatisch um weitere
12 Monate. Die Laufzeit der Rahmenvereinbarung beträgt maximal 48 Monate.

5.1.6. Allgemeine Informationen
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Eintragung in das Handelsregister
Beschreibung: Nachweis der Berufsausübung über die Eintragung in das Berufs- oder
Handelsregister dieses Staates (§ 122 Abs. 2 Nr. 1 GWB i.V.m. § 44 Abs. 1 VgV) oder durch
Nachweis auf andere Weise

Kriterium: Durchschnittliche jährliche Belegschaft
Beschreibung: Angabe der Anzahl der Beschäftigten des Unternehmens

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung: Referenzen (§46 Abs.3 Nr.1 Halbs. 1 VgV): Darstellung von mindestens 1
Referenz innerhalb der letzten drei (3) Jahre (Stichtag: Ablauf der Angebotsfrist) über die
erfolgreiche Lieferung von Körperschutzausstattung mit einer vereinbarten Liefermenge von
mindestens 500 Paar (Mindestanforderung): Auftragswert der Referenz: mindestens 400.000
(Mindestanforderung)

Kriterium: Muster, Beschreibungen oder Fotos mit Echtheitszertifikat für Lieferverträge
Beschreibung: Mit dem Angebot sind bis zum Angebotsschlusstermin (Details siehe
Bewerbungsbedingungen und Vertragsunterlage I. 1.3) zwingend folgende Angebotsmuster
und Trageversuchsmuster in der angegebenen Stückzahl zur Durchführung einer
verifizierenden sowie wertenden Teststellung vorzulegen (siehe unter I. 5.3), Angebotsmuster:
Los 1: - 1 Paar Oberarmprotektoren pse, Größe normal (inkl. Informationsbroschüre); - 1 Paar
Unterarmprotektoren pse mit Inletts, Größe normal (inkl. Informationsbroschüre); - 1 Paar Knie-
/Schienbeinprotektoren pse, Größe L (inkl. Informationsbroschüre); Trageversuchsmuster: Los
1: - 2 Paar Oberarmprotektoren pse, Größe kurz; - 2 Paar Oberarmprotektoren pse, Größe
normal (jeweils inkl. Informationsbroschüre); - 2 Paar Unterarmprotektoren pse mit Inletts,
Größe kurz; - 2 Paar Unterarmprotektoren pse mit Inletts, Größe normal; - 2 Paar
Unterarmprotektoren pse mit Inletts, Größe lang (jeweils inkl. Informationsbroschüre); - 2 Paar
Knie- / Schienbeinprotektoren pse, Größe XS+; - 2 Paar Knie- / Schienbeinprotektoren pse,
Größe S; - 2 Paar Knie- / Schienbeinprotektoren pse, Größe M; - 2 Paar Knie- /
Schienbeinprotektoren pse, Größe L (jeweils inkl. Informationsbroschüre)

Kriterium: Zertifikate von Qualitätskontrollinstituten
Beschreibung: Technischen Datenblättern oder gleichwertige Nachweise zur Beurteilung der
in den Leistungsbeschreibungen geforderten technischen Mindestwerte

Kriterium: Allgemeiner Jahresumsatz
Beschreibung: Gesamtumsätze des Unternehmens, jeweils bezogen auf die drei (3) letzten
abgeschlossenen Geschäftsjahre, entsprechend dem Gründungsdatum oder dem Datum der
Tätigkeitsaufnahme des Unternehmens

Kriterium: Spezifischer Jahresumsatz
Beschreibung: Umsatz für den Tätigkeitsbereich, der Gegenstand der Ausschreibung ist
(Bekleidung), je-weils bezogen auf die drei (3) letzten abgeschlossenen Geschäftsjahre,
entsprechend dem Grün-dungsdatum oder dem Datum der Tätigkeitsaufnahme des
Unternehmens:

Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: Eigenerklärung über eine aktuell gültige Betriebshaftpflichtversicherung oder
eine vergleichbare marktübliche Versicherung mit einer Haftpflichtdeckungshöhe von zwei (2)
Millionen Euro für Personen- und Sachschäden insgesamt und mindestens eins (1) Million
Euro je Schadensfall und Versicherungsjahr, oder alternativ (falls eine Versicherung mit dieser
Deckungshöhe derzeit nicht besteht) eine Erklärung im Auftragsfall eine entsprechende
Versicherung abzuschließen;

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Qualitätskriterium
Beschreibung: Leistung
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 50,00
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preiskriterium
Beschreibung: Preis
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 50,00

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: http://www.deutsche-evergabe.de/dashboards
/dashboard_off/7828eb85-171b-4a7f-8504-dd08dd3fb242

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: http://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off
/7828eb85-171b-4a7f-8504-dd08dd3fb242
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 12/08/2025 10:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit,
Mitteleuropäische Sommerzeit
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 93 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:

Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Bitte beachten: Um einen eventuellen Ausschluss des Angebotes
zu vermeiden, legen Sie bitte die geforderten Nachweise und Erklärungen dem Angebot
unbedingt vollständig bei.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 12/08/2025 10:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Bietergemeinschaften haften dem Auftraggeber
gesamtschuldnerisch.
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung, teilweise mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb, teilweise ohne
erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Regierung von Mittelfranken - Vergabekammer Nordbayern
Informationen über die Überprüfungsfristen: (1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber
/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen.
(2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind,
sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung
benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber
zu rügen. (3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen
erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur
Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (4) Ein
Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen
nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der
Vergabekammer einzureichen.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Präsidium
der Bayer. Bereitschaftspolizei
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Präsidium der Bayer. Bereitschaftspolizei

8. Organisationen

8.1. ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Präsidium der Bayer. Bereitschaftspolizei
Registrierungsnummer: 2655
Postanschrift: Pödeldorferstraße 77/79
Stadt: Bamberg

Postleitzahl: 96052
Land, Gliederung (NUTS): Bamberg, Kreisfreie Stadt (DE241)
Land: Deutschland
E-Mail: bpp.bamberg.v3-beschaffung@polizei.bayern.de
Telefon: +49 951 9331-0
Internetadresse: https://www.deutsche-evergabe.de
Profil des Erwerbers: https://www.deutsche-evergabe.de
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt

8.1. ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Regierung von Mittelfranken - Vergabekammer Nordbayern
Registrierungsnummer: ae9a1ba0-7813-4adc-968f-11f17349fd03
Postanschrift: Postfach 606
Stadt: Ansbach
Postleitzahl: 91511
Land, Gliederung (NUTS): Bamberg, Kreisfreie Stadt (DE241)
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de
Telefon: +49 981531277
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle

8.1. ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des
Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender

Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 7828eb85-171b-4a7f-8504-dd08dd3fb242 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 12/06/2025 11:45:00 (UTC+2) Osteuropäische
Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
ABl. S Nummer der Ausgabe: 112/2025
Datum der Veröffentlichung: 13/06/2025

Referenzen:
http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202506/ausschreibung-382878-2025-DEU.txt

 
 
Ausschreibung ausschreibung Ausschreibungen Ingenieure Öffentliche Ausschreibungen Datenbank Öffentliche Ausschreibungen Architekten Öffentliche Ausschreibungen Bau