|
Titel :
|
DEU-Reutlingen - Deutschland Bauarbeiten Rahmenvereinbarung Tiefbau
|
|
Dokument-Nr. ( ID / ND ) :
|
2025121000455254987 / 818866-2025
|
|
Veröffentlicht :
|
10.12.2025
|
|
Anforderung der Unterlagen bis :
|
31.03.2027
|
|
Angebotsabgabe bis :
|
19.01.2026
|
|
Dokumententyp :
|
Ausschreibung
|
|
Produkt-Codes :
|
45000000 - Bauarbeiten
45221250 - Tiefbauarbeiten, außer Tunneln, Schächten und Unterführungen
45231000 - Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen
45231100 - Bauarbeiten für Rohrleitungen
45231110 - Rohrverlegearbeiten
45231112 - Installation von Rohrleitungsnetzen
45231220 - Bauarbeiten für Gasfernleitungen
45231300 - Bauarbeiten für Wasser- und Abwasserrohrleitungen
45231400 - Bauarbeiten für Starkstromleitungen
45232000 - Bauarbeiten und zugehörige Arbeiten für Rohrleitungen und Kabelnetze
|
DEU-Reutlingen: Deutschland Bauarbeiten Rahmenvereinbarung Tiefbau
2025/S 238/2025 818866
Deutschland Bauarbeiten Rahmenvereinbarung Tiefbau
OJ S 238/2025 10/12/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Bauleistung
1. Beschaffer
1.1. Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: FairNetz GmbH
E-Mail: ausschreibung@stadtwerke-reutlingen.de
Tätigkeit des Auftraggebers: Mit Strom zusammenhängende Tätigkeiten
2. Verfahren
2.1. Verfahren
Titel: Rahmenvereinbarung Tiefbau
Beschreibung: Ausschreibung von fünf Rahmenvereinbarung über Tiefbau- und
Rohrleitungsarbeiten für fünf Lose. Jede Rahmenvereinbarung wird mit einem Unternehmen
abgeschlossen. Angebote können sowohl auf ein als auch auf mehrere Lose abgegeben
werden. Bei den Losen 2 und 3 kann ein Bieter nur den Zuschlag für eines der beiden Lose
erhalten. Demgemäß können Bieter maximal auf die Lose 1, 2 oder 3, 4 und 5 ein Angebot
abgeben. Wesentlicher Auftragsinhalt sind Erd-, Oberflächen- und Nebenarbeiten für
Versorgungsleitungen, Netzanschlüsse und Netzanschlussleitungen bis Los 1: 600 m Los 2:
Sparte Gas 400 m, Sparte Wasser und Gas/Wasser: 300 m Los 3: Sparte Gas 400 m, Sparte
Wasser und Gas/Wasser: 300 m Los 4: bis 300 m.
Kennung des Verfahrens: aec9762b-ad5c-4ddc-b63c-70f325cbaf6e
Interne Kennung: FN_2025_0100
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Bauleistung
Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45221250 Tiefbauarbeiten, außer Tunneln, Schächten und
Unterführungen, 45231000 Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen,
45231100 Bauarbeiten für Rohrleitungen, 45231220 Bauarbeiten für Gasfernleitungen,
45231300 Bauarbeiten für Wasser- und Abwasserrohrleitungen, 45232000 Bauarbeiten und
zugehörige Arbeiten für Rohrleitungen und Kabelnetze
2.1.2. Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Reutlingen (DE141)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: komplettes Versorgungsgebiet der FairNetz GmbH
2.1.3. Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 20 000 000,00 EUR
2.1.4. Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: #Bekanntmachungs-ID: CXRAY69YHAH#
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
sektvo -
2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 4
Auftragsbedingungen:
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 4
2.1.6. Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung:
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten:
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung:
Betrug:
Korruption:
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels:
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern:
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen:
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen:
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen:
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen:
Zahlungsunfähigkeit:
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter:
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit:
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften:
Schwerwiegendes berufliches Fehlverhalten:
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs:
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren:
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens:
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen:
Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen
Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.:
5. Los
5.1. Los: LOT-0001
Titel: Strom und Telekommunikation
Beschreibung: Die FairNetz GmbH betreibt in der Stadt Reutlingen und umliegenden
Gemeinden ein ausgedehntes Versorgungsnetze für Gas-, Wasser-, Strom-,
Telekommunikations- und Fernwärme. Als Netzbetreiber ist die FairNetz GmbH verpflichtet,
die Versorgung der Gebiete aufrechtzuerhalten und weiter auszubauen sowie bei Störungen
die notwendigen Maßnahmen zu ergreifen. Für die Ausführung dieser Arbeiten ist die
Durchführung von Tiefbau- und Rohrleitungsarbeiten mit dem Schwerpunkt auf
Tiefbauarbeiten notwendig. Die Vertragslaufzeit beträgt 1 Jahr, beginnend am 01.04.2026,
ohne Verlängerungsoption. Die Leistungen werden in folgenden 5 Losen ausgeschrieben: Los
1: Rahmenvertrag für die Ausführung von Tiefbauarbeiten für Netzarbeiten sowie für die
Behebung von Störungen im Stromnetz und Telekommunikationsnetz Los 2: Rahmenvertrag
für die Ausführung von Tiefbauarbeiten für Netzarbeiten sowie für die Behebung von
Störungen im Gas- und Wassernetz, Gebiet Nord Los 3: Rahmenvertrag für die Ausführung
von Tiefbauarbeiten für Netzarbeiten sowie für die Behebung von Störungen im Gas- und
Wassernetz, Gebiet Süd Los 4: Rahmenvertrag für Ausführung von Tiefbau,-Verlege-und/oder
Montagearbeiten sowie für die Behebung von Störungen im Fernwärmenetz Los 5:
Rahmenvertrag über die Rufbereitschaft für alle notwendigen Tiefbauarbeiten im Strom-, Gas-,
Wasser-, Fernwärme- und Telekommunikationsnetz zur Störungsbehebung
Interne Kennung: 1
5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Bauleistung
Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45221250
Tiefbauarbeiten, außer Tunneln, Schächten und Unterführungen, 45231000
Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen, 45231100
Bauarbeiten für Rohrleitungen, 45231400 Bauarbeiten für Starkstromleitungen, 45232000
Bauarbeiten und zugehörige Arbeiten für Rohrleitungen und Kabelnetze
5.1.2. Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Reutlingen (DE141)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: komplettes Versorgungsgebiet der FairNetz GmbH
5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/04/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/03/2027
5.1.4. Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5. Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 8 523 036,00 EUR
5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein
Zusätzliche Informationen: Die maximal abzurufende Höchstmenge aus der
Rahmenvereinbarung beträgt 10.227.643,38 EUR.
5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Allgemeiner Jahresumsatz
Beschreibung: Der Bieter muss nachweisen, dass er in den letzten drei abgeschlossenen
Geschäftsjahren 2022, 2023, 2024 einen Mindestumsatz netto pro Jahr erzielt hat: - Los 1: 16
Mio. EUR netto. - Los 2: 4 Mio. EUR netto. - Los 3: 4 Mio. EUR netto. - Los 4: 8 Mio. EUR
netto, - Los 5: 2 Mio. EUR netto. Der Umsatz des Gesamtunternehmens/Konzerns oder der
zuständigen Niederlassung kann hierfür angegeben werden. Werden diese
Mindestanforderungen je Los nicht erfüllt, führt dies zum Ausschluss.
Kriterium: Spezifischer Jahresumsatz
Beschreibung: Der Bieter gibt an, welchen Jahresumsatz er in den letzten drei
abgeschlossenen Geschäftsjahren 2022, 2023, 2024 im Tätigkeitsbereich erzielt hat, der mit
den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbar ist. Als vergleichbar werden Umsätze von
Tiefbauleistungen im Kanal,- Straßen- und Rohrleis-tungsbau für energieerzeugende
Unternehmen angesehen.
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung: Jeder Bieter bzw. jede Bietergemeinschaft muss mindestens eine Referenz
und darf maximal fünf Referenzen je Los vorlegen. Je Los sind folgende Anforderungen zu
erfüllen: Es sind Re-ferenzen aus den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren 2022,
2023, 2024 zu nennen, die einen Auftraggeber aus dem Bereich der Energieversorgung
aufzeigen und bei denen Tiefbauarbeiten im Kanal-, Straßen - und Rohrleitungsbau
durchgeführt wurden. Es können bis zu 5 Referenzen genannt werden, die zusammen einen
Mindestumsatz von 1 Mio. EUR netto über 3 Jahre ergeben. Bieter bzw. Bietergemeinschaft,
die nicht mindestens eine und maximal fünf Referenzen je Los nachweisen können, die die
vorstehenden Anforderungen kumulativ er-füllen, werden ausgeschlossen.
Kriterium: Zertifikate von unabhängigen Stellen über Qualitätssicherungsstandards
Beschreibung: Nachweis über eine gültige Zertifizierung nach DVGW-Arbeitsblatt GW381 oder
ähnliche vergleichbar wie FW 600 oder VDE-AR-N 4220 Im Fall der Beteiligung als
Bietergemeinschaft ist für die Lose 1, 2, 3 und 5 von jedem Mitglied einer Bietergemeinschaft
der Nachweis vorzulegen; für Los 4 muss nur für dasjenige Mitglied einer Bietergemeinschaft
den Nachweis vorlegen, das den Teil Tiefbau übernimmt.
Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung: Eigenerklärung zur Einhaltung der Richtlinie RSA21, dem Merkblatt MVAS 99
und der Norm DIN 4124. Im Fall der Beteiligung als Bietergemeinschaft ist die Eigenerklärung
von jedem Mitglied einer Bietergemeinschaft vorzulegen.
Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung: Eigenerklärung zur Einhaltung und Umsetzung der DGUV-Vorschriften 1 + 2.
Im Fall der Beteiligung als Bietergemeinschaft ist die Eigenerklärung von jedem Mitglied einer
Bietergemeinschaft vorzulegen.
Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung: Anzeige nach § 53 KrWG. Im Fall der Beteiligung als Bietergemeinschaft ist die
Anzeige von jedem Mitglied einer Bietergemeinschaft vorzulegen; für das Los 4 muss nur für
dasjenige Mitglied einer Bietergemeinschaft die Anzeige vorlegen, das den Teil Tiefbau
übernimmt.
Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung: Gültige Erlaubnis nach § 54 KrWG. Im Fall der Beteiligung als
Bietergemeinschaft ist die Erlaubnis von jedem Mitglied einer Bietergemeinschaft vorzulegen;
für das Los 4 muss nur für dasjenige Mitglied einer Bietergemeinschaft die Erlaubnis vorlegen,
das den Teil Tiefbau übernimmt.
5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Preiskriterium für Niedrigster Preis (ohne Kriterien)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 100,00
5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 08/01/2026 23:59:59 (UTC+01:00)
Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://vergabeportal-bw.de/Satellite/notice
/CXRAY69YHAH/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://vergabeportal-bw.de/Satellite/notice/CXRAY69YHAH
5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://vergabeportal-bw.de/Satellite/notice/CXRAY69YHAH
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 19/01/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit,
Westeuropäische Sommerzeit
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 10 Wochen
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Der Auftraggeber wird die Angebote gemäß § 51 SektVO je Los
zunächst auf Vollständigkeit prüfen. In den Fällen des § 51 Abs. 2 und 3 SektVO behält er sich
vor, die fehlenden, unvollständigen oder ggf. fehlerhaften Unterlagen nachzufordern. Dies gilt
nicht für die Leistungsverzeichnisse. Insofern ist eine Nachforderung ausgeschlossen, sollten
das Leistungsverzeichnis vollständig fehlen. Bei fehlenden Preisangaben gilt § 51 Abs. 3 S. 2
SektVO. Diejenigen Angebote, die - ggf. auch nach Nachforderung durch den Auftraggeber -
nicht vollständig sind, werden ausgeschlossen
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 19/01/2026 12:01:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Der Auftrag wird als Rahmenvereinbarung
gemäß § 19 SektVO und in Anlehnung an § 4a EU VOB/A vergeben. Auf der
Rahmenvereinbarung beruhende Einzelaufträge werden gemäß den Bedingungen der
Rahmenvereinbarung ohne erneutes Vergabeverfahren vergeben. Aus der
Rahmenvereinbarung ergeben sich daher alle Bedingungen, für die Erbringung der
Tiefbauleistungen.
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Finanzielle Vereinbarung: .
5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein
5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Baden-Württemberg
Informationen über die Überprüfungsfristen: Auf die Rügepflicht des § 160 Abs. 3 GWB wird
hingewiesen. Hiernach ist ein Nachprüfungsantrag bei der zuständigen Vergabekammer
zulässig, soweit: - der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen
Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem
Auftraggeber innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach
§ 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt, - Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund
der Bekanntmachung erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung
benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber
gerügt werden, - Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen
erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe
gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, - nicht mehr als 15 Kalendertage nach Eingang
der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: FairNetz
GmbH
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: FairNetz GmbH
5.1. Los: LOT-0002
Titel: Gas-/Wasser und Telekommunikation Gebiet Nord
Beschreibung: Die FairNetz GmbH betreibt in der Stadt Reutlingen und umliegenden
Gemeinden ein ausgedehntes Versorgungsnetze für Gas-, Wasser-, Strom-,
Telekommunikations- und Fernwärme. Als Netzbetreiber ist die FairNetz GmbH verpflichtet,
die Versorgung der Gebiete aufrechtzuerhalten und weiter auszubauen sowie bei Störungen
die notwendigen Maßnahmen zu ergreifen. Für die Ausführung dieser Arbeiten ist die
Durchführung von Tiefbau- und Rohrleitungsarbeiten mit dem Schwerpunkt auf
Tiefbauarbeiten notwendig. Die Vertragslaufzeit beträgt 1 Jahr, beginnend am 01.04.2026,
ohne Verlängerungsoption. Die Leistungen werden in folgenden 5 Losen ausgeschrieben: Los
1: Rahmenvertrag für die Ausführung von Tiefbauarbeiten für Netzarbeiten sowie für die
Behebung von Störungen im Stromnetz und Telekommunikationsnetz Los 2: Rahmenvertrag
für die Ausführung von Tiefbauarbeiten für Netzarbeiten sowie für die Behebung von
Störungen im Gas- und Wassernetz, Gebiet Nord Los 3: Rahmenvertrag für die Ausführung
von Tiefbauarbeiten für Netzarbeiten sowie für die Behebung von Störungen im Gas- und
Wassernetz, Gebiet Süd Los 4: Rahmenvertrag für Ausführung von Tiefbau,-Verlege-und/oder
Montagearbeiten sowie für die Behebung von Störungen im Fernwärmenetz Los 5:
Rahmenvertrag über die Rufbereitschaft für alle notwendigen Tiefbauarbeiten im Strom-, Gas-,
Wasser-, Fernwärme- und Telekommunikationsnetz zur Störungsbehebung
Interne Kennung: 2
5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Bauleistung
Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45221250
Tiefbauarbeiten, außer Tunneln, Schächten und Unterführungen, 45231000
Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen, 45231100
Bauarbeiten für Rohrleitungen, 45231220 Bauarbeiten für Gasfernleitungen, 45231300
Bauarbeiten für Wasser- und Abwasserrohrleitungen, 45232000
Bauarbeiten und zugehörige Arbeiten für Rohrleitungen und Kabelnetze
5.1.2. Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Reutlingen (DE141)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: komplettes Versorgungsgebiet der FairNetz GmbH
5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/04/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/03/2027
5.1.4. Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5. Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2 592 491,00 EUR
5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein
Zusätzliche Informationen: Die maximal abzurufende Höchstmenge aus der
Rahmenvereinbarung beträgt 3.110.989,40 EUR.
5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Allgemeiner Jahresumsatz
Beschreibung: Der Bieter muss nachweisen, dass er in den letzten drei abgeschlossenen
Geschäftsjahren 2022, 2023, 2024 einen Mindestumsatz netto pro Jahr erzielt hat: - Los 1: 16
Mio. EUR netto. - Los 2: 4 Mio. EUR netto. - Los 3: 4 Mio. EUR netto. - Los 4: 8 Mio. EUR
netto, - Los 5: 2 Mio. EUR netto. Der Umsatz des Gesamtunternehmens/Konzerns oder der
zuständigen Niederlassung kann hierfür angegeben werden. Werden diese
Mindestanforderungen je Los nicht erfüllt, führt dies zum Ausschluss.
Kriterium: Spezifischer Jahresumsatz
Beschreibung: Der Bieter gibt an, welchen Jahresumsatz er in den letzten drei
abgeschlossenen Geschäftsjahren 2022, 2023, 2024 im Tätigkeitsbereich erzielt hat, der mit
den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbar ist. Als vergleichbar werden Umsätze von
Tiefbauleistungen im Kanal,- Straßen- und Rohrleis-tungsbau für energieerzeugende
Unternehmen angesehen.
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung: Jeder Bieter bzw. jede Bietergemeinschaft muss mindestens eine Referenz
und darf maximal fünf Referenzen je Los vorlegen. Je Los sind folgende Anforderungen zu
erfüllen: Es sind Re-ferenzen aus den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren 2022,
2023, 2024 zu nennen, die einen Auftraggeber aus dem Bereich der Energieversorgung
aufzeigen und bei denen Tiefbauarbeiten im Kanal-, Straßen - und Rohrleitungsbau
durchgeführt wurden. Es können bis zu 5 Referenzen genannt werden, die zusammen einen
Mindestumsatz von 1 Mio. EUR netto über 3 Jahre ergeben. Bieter bzw. Bietergemeinschaft,
die nicht mindestens eine und maximal fünf Referenzen je Los nachweisen können, die die
vorstehenden Anforderungen kumulativ er-füllen, werden ausgeschlossen.
Kriterium: Zertifikate von unabhängigen Stellen über Qualitätssicherungsstandards
Beschreibung: Nachweis über eine gültige Zertifizierung nach DVGW-Arbeitsblatt GW381 oder
ähnliche vergleichbar wie FW 600 oder VDE-AR-N 4220 Im Fall der Beteiligung als
Bietergemeinschaft ist für die Lose 1, 2, 3 und 5 von jedem Mitglied einer Bietergemeinschaft
der Nachweis vorzulegen; für Los 4 muss nur für dasjenige Mitglied einer Bietergemeinschaft
den Nachweis vorlegen, das den Teil Tiefbau übernimmt.
Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung: Eigenerklärung zur Einhaltung der Richtlinie RSA21, dem Merkblatt MVAS 99
und der Norm DIN 4124. Im Fall der Beteiligung als Bietergemeinschaft ist die Eigenerklärung
von jedem Mitglied einer Bietergemeinschaft vorzulegen.
Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung: Eigenerklärung zur Einhaltung und Umsetzung der DGUV-Vorschriften 1 + 2.
Im Fall der Beteiligung als Bietergemeinschaft ist die Eigenerklärung von jedem Mitglied einer
Bietergemeinschaft vorzulegen.
Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung: Anzeige nach § 53 KrWG. Im Fall der Beteiligung als Bietergemeinschaft ist die
Anzeige von jedem Mitglied einer Bietergemeinschaft vorzulegen; für das Los 4 muss nur für
dasjenige Mitglied einer Bietergemeinschaft die Anzeige vorlegen, das den Teil Tiefbau
übernimmt.
Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung: Gültige Erlaubnis nach § 54 KrWG. Im Fall der Beteiligung als
Bietergemeinschaft ist die Erlaubnis von jedem Mitglied einer Bietergemeinschaft vorzulegen;
für das Los 4 muss nur für dasjenige Mitglied einer Bietergemeinschaft die Erlaubnis vorlegen,
das den Teil Tiefbau übernimmt.
5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Preiskriterium für Niedrigster Preis (ohne Kriterien)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 100,00
5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 08/01/2026 23:59:59 (UTC+01:00)
Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://vergabeportal-bw.de/Satellite/notice
/CXRAY69YHAH/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://vergabeportal-bw.de/Satellite/notice/CXRAY69YHAH
5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://vergabeportal-bw.de/Satellite/notice/CXRAY69YHAH
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 19/01/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit,
Westeuropäische Sommerzeit
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 10 Wochen
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Der Auftraggeber wird die Angebote gemäß § 51 SektVO je Los
zunächst auf Vollständigkeit prüfen. In den Fällen des § 51 Abs. 2 und 3 SektVO behält er sich
vor, die fehlenden, unvollständigen oder ggf. fehlerhaften Unterlagen nachzufordern. Dies gilt
nicht für die Leistungsverzeichnisse. Insofern ist eine Nachforderung ausgeschlossen, sollten
das Leistungsverzeichnis vollständig fehlen. Bei fehlenden Preisangaben gilt § 51 Abs. 3 S. 2
SektVO. Diejenigen Angebote, die - ggf. auch nach Nachforderung durch den Auftraggeber -
nicht vollständig sind, werden ausgeschlossen
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 19/01/2026 12:01:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Der Auftrag wird als Rahmenvereinbarung
gemäß § 19 SektVO und in Anlehnung an § 4a EU VOB/A vergeben. Auf der
Rahmenvereinbarung beruhende Einzelaufträge werden gemäß den Bedingungen der
Rahmenvereinbarung ohne erneutes Vergabeverfahren vergeben. Aus der
Rahmenvereinbarung ergeben sich daher alle Bedingungen, für die Erbringung der
Tiefbauleistungen.
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Finanzielle Vereinbarung: .
5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein
5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Baden-Württemberg
Informationen über die Überprüfungsfristen: Auf die Rügepflicht des § 160 Abs. 3 GWB wird
hingewiesen. Hiernach ist ein Nachprüfungsantrag bei der zuständigen Vergabekammer
zulässig, soweit: - der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen
Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem
Auftraggeber innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach
§ 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt, - Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund
der Bekanntmachung erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung
benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber
gerügt werden, - Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen
erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe
gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, - nicht mehr als 15 Kalendertage nach Eingang
der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: FairNetz
GmbH
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: FairNetz GmbH
5.1. Los: LOT-0003
Titel: Gas-/Wasser und Telekommunikation Gebiet Süd
Beschreibung: Die FairNetz GmbH betreibt in der Stadt Reutlingen und umliegenden
Gemeinden ein ausgedehntes Versorgungsnetze für Gas-, Wasser-, Strom-,
Telekommunikations- und Fernwärme. Als Netzbetreiber ist die FairNetz GmbH verpflichtet,
die Versorgung der Gebiete aufrechtzuerhalten und weiter auszubauen sowie bei Störungen
die notwendigen Maßnahmen zu ergreifen. Für die Ausführung dieser Arbeiten ist die
Durchführung von Tiefbau- und Rohrleitungsarbeiten mit dem Schwerpunkt auf
Tiefbauarbeiten notwendig. Die Vertragslaufzeit beträgt 1 Jahr, beginnend am 01.04.2026,
ohne Verlängerungsoption. Die Leistungen werden in folgenden 5 Losen ausgeschrieben: Los
1: Rahmenvertrag für die Ausführung von Tiefbauarbeiten für Netzarbeiten sowie für die
Behebung von Störungen im Stromnetz und Telekommunikationsnetz Los 2: Rahmenvertrag
für die Ausführung von Tiefbauarbeiten für Netzarbeiten sowie für die Behebung von
Störungen im Gas- und Wassernetz, Gebiet Nord Los 3: Rahmenvertrag für die Ausführung
von Tiefbauarbeiten für Netzarbeiten sowie für die Behebung von Störungen im Gas- und
Wassernetz, Gebiet Süd Los 4: Rahmenvertrag für Ausführung von Tiefbau,-Verlege-und/oder
Montagearbeiten sowie für die Behebung von Störungen im Fernwärmenetz Los 5:
Rahmenvertrag über die Rufbereitschaft für alle notwendigen Tiefbauarbeiten im Strom-, Gas-,
Wasser-, Fernwärme- und Telekommunikationsnetz zur Störungsbehebung
Interne Kennung: 3
5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Bauleistung
Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45221250
Tiefbauarbeiten, außer Tunneln, Schächten und Unterführungen, 45231000
Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen, 45231100
Bauarbeiten für Rohrleitungen, 45231220 Bauarbeiten für Gasfernleitungen, 45231300
Bauarbeiten für Wasser- und Abwasserrohrleitungen, 45232000
Bauarbeiten und zugehörige Arbeiten für Rohrleitungen und Kabelnetze
5.1.2. Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Reutlingen (DE141)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: komplettes Versorgungsgebiet der FairNetz GmbH
5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/04/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/03/2027
5.1.4. Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5. Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2 413 641,00 EUR
5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein
Zusätzliche Informationen: Die maximal abzurufende Höchstmenge aus der
Rahmenvereinbarung beträgt 2.896.370,37 EUR.
5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Allgemeiner Jahresumsatz
Beschreibung: Der Bieter muss nachweisen, dass er in den letzten drei abgeschlossenen
Geschäftsjahren 2022, 2023, 2024 einen Mindestumsatz netto pro Jahr erzielt hat: - Los 1: 16
Mio. EUR netto. - Los 2: 4 Mio. EUR netto. - Los 3: 4 Mio. EUR netto. - Los 4: 8 Mio. EUR
netto, - Los 5: 2 Mio. EUR netto. Der Umsatz des Gesamtunternehmens/Konzerns oder der
zuständigen Niederlassung kann hierfür angegeben werden. Werden diese
Mindestanforderungen je Los nicht erfüllt, führt dies zum Ausschluss.
Kriterium: Spezifischer Jahresumsatz
Beschreibung: Der Bieter gibt an, welchen Jahresumsatz er in den letzten drei
abgeschlossenen Geschäftsjahren 2022, 2023, 2024 im Tätigkeitsbereich erzielt hat, der mit
den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbar ist. Als vergleichbar werden Umsätze von
Tiefbauleistungen im Kanal,- Straßen- und Rohrleis-tungsbau für energieerzeugende
Unternehmen angesehen.
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung: Jeder Bieter bzw. jede Bietergemeinschaft muss mindestens eine Referenz
und darf maximal fünf Referenzen je Los vorlegen. Je Los sind folgende Anforderungen zu
erfüllen: Es sind Re-ferenzen aus den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren 2022,
2023, 2024 zu nennen, die einen Auftraggeber aus dem Bereich der Energieversorgung
aufzeigen und bei denen Tiefbauarbeiten im Kanal-, Straßen - und Rohrleitungsbau
durchgeführt wurden. Es können bis zu 5 Referenzen genannt werden, die zusammen einen
Mindestumsatz von 1 Mio. EUR netto über 3 Jahre ergeben. Bieter bzw. Bietergemeinschaft,
die nicht mindestens eine und maximal fünf Referenzen je Los nachweisen können, die die
vorstehenden Anforderungen kumulativ er-füllen, werden ausgeschlossen.
Kriterium: Zertifikate von unabhängigen Stellen über Qualitätssicherungsstandards
Beschreibung: Nachweis über eine gültige Zertifizierung nach DVGW-Arbeitsblatt GW381 oder
ähnliche vergleichbar wie FW 600 oder VDE-AR-N 4220 Im Fall der Beteiligung als
Bietergemeinschaft ist für die Lose 1, 2, 3 und 5 von jedem Mitglied einer Bietergemeinschaft
der Nachweis vorzulegen; für Los 4 muss nur für dasjenige Mitglied einer Bietergemeinschaft
den Nachweis vorlegen, das den Teil Tiefbau übernimmt.
Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung: Eigenerklärung zur Einhaltung der Richtlinie RSA21, dem Merkblatt MVAS 99
und der Norm DIN 4124. Im Fall der Beteiligung als Bietergemeinschaft ist die Eigenerklärung
von jedem Mitglied einer Bietergemeinschaft vorzulegen.
Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung: Eigenerklärung zur Einhaltung und Umsetzung der DGUV-Vorschriften 1 + 2.
Im Fall der Beteiligung als Bietergemeinschaft ist die Eigenerklärung von jedem Mitglied einer
Bietergemeinschaft vorzulegen.
Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung: Anzeige nach § 53 KrWG. Im Fall der Beteiligung als Bietergemeinschaft ist die
Anzeige von jedem Mitglied einer Bietergemeinschaft vorzulegen; für das Los 4 muss nur für
dasjenige Mitglied einer Bietergemeinschaft die Anzeige vorlegen, das den Teil Tiefbau
übernimmt.
Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung: Gültige Erlaubnis nach § 54 KrWG. Im Fall der Beteiligung als
Bietergemeinschaft ist die Erlaubnis von jedem Mitglied einer Bietergemeinschaft vorzulegen;
für das Los 4 muss nur für dasjenige Mitglied einer Bietergemeinschaft die Erlaubnis vorlegen,
das den Teil Tiefbau übernimmt.
5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Preiskriterium für Niedrigster Preis (ohne Kriterien)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 100,00
5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 08/01/2026 23:59:59 (UTC+01:00)
Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://vergabeportal-bw.de/Satellite/notice
/CXRAY69YHAH/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://vergabeportal-bw.de/Satellite/notice/CXRAY69YHAH
5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://vergabeportal-bw.de/Satellite/notice/CXRAY69YHAH
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 19/01/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit,
Westeuropäische Sommerzeit
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 10 Wochen
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Der Auftraggeber wird die Angebote gemäß § 51 SektVO je Los
zunächst auf Vollständigkeit prüfen. In den Fällen des § 51 Abs. 2 und 3 SektVO behält er sich
vor, die fehlenden, unvollständigen oder ggf. fehlerhaften Unterlagen nachzufordern. Dies gilt
nicht für die Leistungsverzeichnisse. Insofern ist eine Nachforderung ausgeschlossen, sollten
das Leistungsverzeichnis vollständig fehlen. Bei fehlenden Preisangaben gilt § 51 Abs. 3 S. 2
SektVO. Diejenigen Angebote, die - ggf. auch nach Nachforderung durch den Auftraggeber -
nicht vollständig sind, werden ausgeschlossen
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 19/01/2026 12:01:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Der Auftrag wird als Rahmenvereinbarung
gemäß § 19 SektVO und in Anlehnung an § 4a EU VOB/A vergeben. Auf der
Rahmenvereinbarung beruhende Einzelaufträge werden gemäß den Bedingungen der
Rahmenvereinbarung ohne erneutes Vergabeverfahren vergeben. Aus der
Rahmenvereinbarung ergeben sich daher alle Bedingungen, für die Erbringung der
Tiefbauleistungen.
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Finanzielle Vereinbarung: .
5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein
5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Baden-Württemberg
Informationen über die Überprüfungsfristen: Auf die Rügepflicht des § 160 Abs. 3 GWB wird
hingewiesen. Hiernach ist ein Nachprüfungsantrag bei der zuständigen Vergabekammer
zulässig, soweit: - der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen
Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem
Auftraggeber innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach
§ 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt, - Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund
der Bekanntmachung erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung
benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber
gerügt werden, - Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen
erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe
gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, - nicht mehr als 15 Kalendertage nach Eingang
der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: FairNetz
GmbH
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: FairNetz GmbH
5.1. Los: LOT-0004
Titel: Fernwärme und Telekommunikation
Beschreibung: Die FairNetz GmbH betreibt in der Stadt Reutlingen und umliegenden
Gemeinden ein ausgedehntes Versorgungsnetze für Gas-, Wasser-, Strom-,
Telekommunikations- und Fernwärme. Als Netzbetreiber ist die FairNetz GmbH verpflichtet,
die Versorgung der Gebiete aufrechtzuerhalten und weiter auszubauen sowie bei Störungen
die notwendigen Maßnahmen zu ergreifen. Für die Ausführung dieser Arbeiten ist die
Durchführung von Tiefbau- und Rohrleitungsarbeiten mit dem Schwerpunkt auf
Tiefbauarbeiten notwendig. Die Vertragslaufzeit beträgt 1 Jahr, beginnend am 01.04.2026,
ohne Verlängerungsoption. Die Leistungen werden in folgenden 5 Losen ausgeschrieben: Los
1: Rahmenvertrag für die Ausführung von Tiefbauarbeiten für Netzarbeiten sowie für die
Behebung von Störungen im Stromnetz und Telekommunikationsnetz Los 2: Rahmenvertrag
für die Ausführung von Tiefbauarbeiten für Netzarbeiten sowie für die Behebung von
Störungen im Gas- und Wassernetz, Gebiet Nord Los 3: Rahmenvertrag für die Ausführung
von Tiefbauarbeiten für Netzarbeiten sowie für die Behebung von Störungen im Gas- und
Wassernetz, Gebiet Süd Los 4: Rahmenvertrag für Ausführung von Tiefbau,-Verlege-und/oder
Montagearbeiten sowie für die Behebung von Störungen im Fernwärmenetz Los 5:
Rahmenvertrag über die Rufbereitschaft für alle notwendigen Tiefbauarbeiten im Strom-, Gas-,
Wasser-, Fernwärme- und Telekommunikationsnetz zur Störungsbehebung
Interne Kennung: 4
5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Bauleistung
Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45221250
Tiefbauarbeiten, außer Tunneln, Schächten und Unterführungen, 45231000
Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen, 45231100
Bauarbeiten für Rohrleitungen, 45231110 Rohrverlegearbeiten, 45231112
Installation von Rohrleitungsnetzen, 45232000
Bauarbeiten und zugehörige Arbeiten für Rohrleitungen und Kabelnetze
5.1.2. Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Reutlingen (DE141)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: komplettes Versorgungsgebiet der FairNetz GmbH
5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/04/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/03/2027
5.1.4. Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5. Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 4 953 600,00 EUR
5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein
Zusätzliche Informationen: Die maximal abzurufende Höchstmenge aus der
Rahmenvereinbarung beträgt 5.943.600 EUR.
5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Zertifikate von Qualitätskontrollinstituten
Beschreibung: Nachweis einer gültigen Zertifizierung nach AGFW-Arbeitsblatt FW 601 -
Anforderungen an Rohrleitungsunternehmen
Kriterium: Zertifikate von Qualitätskontrollinstituten
Beschreibung: Nachweis einer gültigen Zertifizierung nach AGFW-Arbeitsblatt FW 605 -
qualifizierte Muffenmontage an Kunststoffmantelrohren (KMR) für Fernwärme- oder
Kaltwassernetze
5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Preiskriterium für Niedrigster Preis (ohne Kriterien)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 100,00
5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 08/01/2026 23:59:59 (UTC+01:00)
Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://vergabeportal-bw.de/Satellite/notice
/CXRAY69YHAH/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://vergabeportal-bw.de/Satellite/notice/CXRAY69YHAH
5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://vergabeportal-bw.de/Satellite/notice/CXRAY69YHAH
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 19/01/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit,
Westeuropäische Sommerzeit
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 10 Wochen
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Der Auftraggeber wird die Angebote gemäß § 51 SektVO je Los
zunächst auf Vollständigkeit prüfen. In den Fällen des § 51 Abs. 2 und 3 SektVO behält er sich
vor, die fehlenden, unvollständigen oder ggf. fehlerhaften Unterlagen nachzufordern. Dies gilt
nicht für die Leistungsverzeichnisse. Insofern ist eine Nachforderung ausgeschlossen, sollten
das Leistungsverzeichnis vollständig fehlen. Bei fehlenden Preisangaben gilt § 51 Abs. 3 S. 2
SektVO. Diejenigen Angebote, die - ggf. auch nach Nachforderung durch den Auftraggeber -
nicht vollständig sind, werden ausgeschlossen
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 19/01/2026 12:01:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Der Auftrag wird als Rahmenvereinbarung
gemäß § 19 SektVO und in Anlehnung an § 4a EU VOB/A vergeben. Auf der
Rahmenvereinbarung beruhende Einzelaufträge werden gemäß den Bedingungen der
Rahmenvereinbarung ohne erneutes Vergabeverfahren vergeben. Aus der
Rahmenvereinbarung ergeben sich daher alle Bedingungen, für die Erbringung der
Tiefbauleistungen.
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Finanzielle Vereinbarung: .
5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein
5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Baden-Württemberg
Informationen über die Überprüfungsfristen: Auf die Rügepflicht des § 160 Abs. 3 GWB wird
hingewiesen. Hiernach ist ein Nachprüfungsantrag bei der zuständigen Vergabekammer
zulässig, soweit: - der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen
Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem
Auftraggeber innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach
§ 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt, - Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund
der Bekanntmachung erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung
benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber
gerügt werden, - Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen
erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe
gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, - nicht mehr als 15 Kalendertage nach Eingang
der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: FairNetz
GmbH
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: FairNetz GmbH
5.1. Los: LOT-0005
Titel: Rufbereitschaft für alle notwendigen Tiefbauarbeiten im Strom-, Gas-, Wasser-,
Fernwärme- und Telekommunikationsnetz zur Störungsbehebung
Beschreibung: Die FairNetz GmbH betreibt in der Stadt Reutlingen und umliegenden
Gemeinden ein ausgedehntes Versorgungsnetze für Gas-, Wasser-, Strom-,
Telekommunikations- und Fernwärme. Als Netzbetreiber ist die FairNetz GmbH verpflichtet,
die Versorgung der Gebiete aufrechtzuerhalten und weiter auszubauen sowie bei Störungen
die notwendigen Maßnahmen zu ergreifen. Für die Ausführung dieser Arbeiten ist die
Durchführung von Tiefbau- und Rohrleitungsarbeiten mit dem Schwerpunkt auf
Tiefbauarbeiten notwendig. Die Vertragslaufzeit beträgt 1 Jahr, beginnend am 01.04.2026,
ohne Verlängerungsoption. Die Leistungen werden in folgenden 5 Losen ausgeschrieben: Los
1: Rahmenvertrag für die Ausführung von Tiefbauarbeiten für Netzarbeiten sowie für die
Behebung von Störungen im Stromnetz und Telekommunikationsnetz Los 2: Rahmenvertrag
für die Ausführung von Tiefbauarbeiten für Netzarbeiten sowie für die Behebung von
Störungen im Gas- und Wassernetz, Gebiet Nord Los 3: Rahmenvertrag für die Ausführung
von Tiefbauarbeiten für Netzarbeiten sowie für die Behebung von Störungen im Gas- und
Wassernetz, Gebiet Süd Los 4: Rahmenvertrag für Ausführung von Tiefbau,-Verlege-und/oder
Montagearbeiten sowie für die Behebung von Störungen im Fernwärmenetz Los 5:
Rahmenvertrag über die Rufbereitschaft für alle notwendigen Tiefbauarbeiten im Strom-, Gas-,
Wasser-, Fernwärme- und Telekommunikationsnetz zur Störungsbehebung
Interne Kennung: 5
5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Bauleistung
Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45221250
Tiefbauarbeiten, außer Tunneln, Schächten und Unterführungen, 45231000
Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen, 45231100
Bauarbeiten für Rohrleitungen, 45231110 Rohrverlegearbeiten, 45231220
Bauarbeiten für Gasfernleitungen, 45231300
Bauarbeiten für Wasser- und Abwasserrohrleitungen, 45231400
Bauarbeiten für Starkstromleitungen, 45232000
Bauarbeiten und zugehörige Arbeiten für Rohrleitungen und Kabelnetze
5.1.2. Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Reutlingen (DE141)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: komplettes Versorgungsgebiet der FairNetz GmbH
5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/04/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/03/2027
5.1.4. Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5. Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 946 786,00 EUR
5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein
Zusätzliche Informationen: Die maximal abzurufende Höchstmenge aus der
Rahmenvereinbarung beträgt 1.500.000 EUR.
5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Allgemeiner Jahresumsatz
Beschreibung: Der Bieter muss nachweisen, dass er in den letzten drei abgeschlossenen
Geschäftsjahren 2022, 2023, 2024 einen Mindestumsatz netto pro Jahr erzielt hat: - Los 1: 16
Mio. EUR netto. - Los 2: 4 Mio. EUR netto. - Los 3: 4 Mio. EUR netto. - Los 4: 8 Mio. EUR
netto, - Los 5: 2 Mio. EUR netto. Der Umsatz des Gesamtunternehmens/Konzerns oder der
zuständigen Niederlassung kann hierfür angegeben werden. Werden diese
Mindestanforderungen je Los nicht erfüllt, führt dies zum Ausschluss.
Kriterium: Spezifischer Jahresumsatz
Beschreibung: Der Bieter gibt an, welchen Jahresumsatz er in den letzten drei
abgeschlossenen Geschäftsjahren 2022, 2023, 2024 im Tätigkeitsbereich erzielt hat, der mit
den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbar ist. Als vergleichbar werden Umsätze von
Tiefbauleistungen im Kanal,- Straßen- und Rohrleis-tungsbau für energieerzeugende
Unternehmen angesehen.
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung: Jeder Bieter bzw. jede Bietergemeinschaft muss mindestens eine Referenz
und darf maximal fünf Referenzen je Los vorlegen. Je Los sind folgende Anforderungen zu
erfüllen: Es sind Re-ferenzen aus den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren 2022,
2023, 2024 zu nennen, die einen Auftraggeber aus dem Bereich der Energieversorgung
aufzeigen und bei denen Tiefbauarbeiten im Kanal-, Straßen - und Rohrleitungsbau
durchgeführt wurden. Es können bis zu 5 Referenzen genannt werden, die zusammen einen
Mindestumsatz von 1 Mio. EUR netto über 3 Jahre ergeben. Bieter bzw. Bietergemeinschaft,
die nicht mindestens eine und maximal fünf Referenzen je Los nachweisen können, die die
vorstehenden Anforderungen kumulativ er-füllen, werden ausgeschlossen.
Kriterium: Zertifikate von unabhängigen Stellen über Qualitätssicherungsstandards
Beschreibung: Nachweis über eine gültige Zertifizierung nach DVGW-Arbeitsblatt GW381 oder
ähnliche vergleichbar wie FW 600 oder VDE-AR-N 4220 Im Fall der Beteiligung als
Bietergemeinschaft ist für die Lose 1, 2, 3 und 5 von jedem Mitglied einer Bietergemeinschaft
der Nachweis vorzulegen; für Los 4 muss nur für dasjenige Mitglied einer Bietergemeinschaft
den Nachweis vorlegen, das den Teil Tiefbau übernimmt.
Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung: Eigenerklärung zur Einhaltung der Richtlinie RSA21, dem Merkblatt MVAS 99
und der Norm DIN 4124. Im Fall der Beteiligung als Bietergemeinschaft ist die Eigenerklärung
von jedem Mitglied einer Bietergemeinschaft vorzulegen.
Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung: Eigenerklärung zur Einhaltung und Umsetzung der DGUV-Vorschriften 1 + 2.
Im Fall der Beteiligung als Bietergemeinschaft ist die Eigenerklärung von jedem Mitglied einer
Bietergemeinschaft vorzulegen.
Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung: Anzeige nach § 53 KrWG. Im Fall der Beteiligung als Bietergemeinschaft ist die
Anzeige von jedem Mitglied einer Bietergemeinschaft vorzulegen; für das Los 4 muss nur für
dasjenige Mitglied einer Bietergemeinschaft die Anzeige vorlegen, das den Teil Tiefbau
übernimmt.
Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung: Gültige Erlaubnis nach § 54 KrWG. Im Fall der Beteiligung als
Bietergemeinschaft ist die Erlaubnis von jedem Mitglied einer Bietergemeinschaft vorzulegen;
für das Los 4 muss nur für dasjenige Mitglied einer Bietergemeinschaft die Erlaubnis vorlegen,
das den Teil Tiefbau übernimmt.
5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Preiskriterium für Niedrigster Preis (ohne Kriterien)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 100,00
5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 08/01/2026 23:59:59 (UTC+01:00)
Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://vergabeportal-bw.de/Satellite/notice
/CXRAY69YHAH/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://vergabeportal-bw.de/Satellite/notice/CXRAY69YHAH
5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://vergabeportal-bw.de/Satellite/notice/CXRAY69YHAH
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 19/01/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit,
Westeuropäische Sommerzeit
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 10 Wochen
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Der Auftraggeber wird die Angebote gemäß § 51 SektVO je Los
zunächst auf Vollständigkeit prüfen. In den Fällen des § 51 Abs. 2 und 3 SektVO behält er sich
vor, die fehlenden, unvollständigen oder ggf. fehlerhaften Unterlagen nachzufordern. Dies gilt
nicht für die Leistungsverzeichnisse. Insofern ist eine Nachforderung ausgeschlossen, sollten
das Leistungsverzeichnis vollständig fehlen. Bei fehlenden Preisangaben gilt § 51 Abs. 3 S. 2
SektVO. Diejenigen Angebote, die - ggf. auch nach Nachforderung durch den Auftraggeber -
nicht vollständig sind, werden ausgeschlossen
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 19/01/2026 12:01:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Der Auftrag wird als Rahmenvereinbarung
gemäß § 19 SektVO und in Anlehnung an § 4a EU VOB/A vergeben. Auf der
Rahmenvereinbarung beruhende Einzelaufträge werden gemäß den Bedingungen der
Rahmenvereinbarung ohne erneutes Vergabeverfahren vergeben. Aus der
Rahmenvereinbarung ergeben sich daher alle Bedingungen, für die Erbringung der
Tiefbauleistungen.
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Finanzielle Vereinbarung: .
5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein
5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Baden-Württemberg
Informationen über die Überprüfungsfristen: Auf die Rügepflicht des § 160 Abs. 3 GWB wird
hingewiesen. Hiernach ist ein Nachprüfungsantrag bei der zuständigen Vergabekammer
zulässig, soweit: - der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen
Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem
Auftraggeber innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach
§ 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt, - Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund
der Bekanntmachung erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung
benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber
gerügt werden, - Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen
erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe
gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, - nicht mehr als 15 Kalendertage nach Eingang
der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: FairNetz
GmbH
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: FairNetz GmbH
8. Organisationen
8.1. ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: FairNetz GmbH
Registrierungsnummer: DE297672567
Postanschrift: Hauffstr. 89
Stadt: Reutlingen
Postleitzahl: 72762
Land, Gliederung (NUTS): Reutlingen (DE141)
Land: Deutschland
E-Mail: ausschreibung@stadtwerke-reutlingen.de
Telefon: +49 7121-5823000
Fax: +49 7121-5823598
Internetadresse: http://www.fairnetzgmbh.de
Profil des Erwerbers: http://stadtwerke-reutlingen.de
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
8.1. ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Baden-Württemberg
Registrierungsnummer: 08-A9866-40
Postanschrift: Regierungspräsidium Karlsruhe
Stadt: Karlsruhe
Postleitzahl: 76247
Land, Gliederung (NUTS): Karlsruhe, Stadtkreis (DE122)
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer@rpk.bwl.de
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1. ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des
Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 7c602ea7-1f61-4156-88a2-a12a0ccac9e7 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 17
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 09/12/2025 12:10:58 (UTC+01:00)
Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
ABl. S Nummer der Ausgabe: 238/2025
Datum der Veröffentlichung: 10/12/2025
Referenzen:
http://stadtwerke-reutlingen.de
https://vergabeportal-bw.de/Satellite/notice/CXRAY69YHAH
https://vergabeportal-bw.de/Satellite/notice/CXRAY69YHAH/documents
http://www.fairnetzgmbh.de
http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202512/ausschreibung-818866-2025-DEU.txt
|
|