|
Titel :
|
DEU-Alzey - Deutschland Dienstleistungen in der Tragwerksplanung Sanierung und Umbau der Albert- Schweitzer-Sporthalle in Alzey Tragwerksplanung
|
|
Dokument-Nr. ( ID / ND ) :
|
2026030500483164862 / 153195-2026
|
|
Veröffentlicht :
|
05.03.2026
|
|
Anforderung der Unterlagen bis :
|
02.10.2028
|
|
Angebotsabgabe bis :
|
07.04.2026
|
|
Dokumententyp :
|
Ausschreibung
|
|
Produkt-Codes :
|
71327000 - Dienstleistungen in der Tragwerksplanung
|
DEU-Alzey: Deutschland Dienstleistungen in der Tragwerksplanung
Sanierung und Umbau der Albert- Schweitzer-Sporthalle in Alzey
Tragwerksplanung
2026/S 45/2026 153195
Deutschland Dienstleistungen in der Tragwerksplanung Sanierung und Umbau der Albert-
Schweitzer-Sporthalle in Alzey Tragwerksplanung
OJ S 45/2026 05/03/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1. Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Stadtverwaltung Alzey
E-Mail: vergabestelle@alzey.de
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1. Verfahren
Titel: Sanierung und Umbau der Albert-Schweitzer-Sporthalle in Alzey Tragwerksplanung
Beschreibung: Die Stadt Alzey plant den Umbau und die Sanierung der Sporthalle der Albert-
Schweitzer-Grundschule. Gegenstand dieses Vertrages sind Leistungen des Leistungsbildes
Tragwerksplanung gemäß §§ 49 ff. HOAI und die Leistungen der Bauphysik gem. Anlage 1
Ziff. 1.2.1 HOAI. für die Sanierung der Albert-Schweitzer-Sporthalle in Alzey.
Kennung des Verfahrens: 737a03fa-3b62-4425-bca4-f7eaffc96795
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71327000 Dienstleistungen in der Tragwerksplanung
2.1.2. Erfüllungsort
Stadt: Alzey
Land, Gliederung (NUTS): Alzey-Worms (DEB3B)
Land: Deutschland
2.1.4. Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
2.1.6. Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung
Korruption: §§ 123, 124 GWB
Betrug: §§ 123, 124 GWB
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: §§ 123, 124 GWB
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: §§ 123, 124 GWB
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: §§ 123, 124 GWB
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: §§
123, 124 GWB
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: §§ 123, 124 GWB
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: §§ 123, 124 GWB
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: §§ 123, 124 GWB
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: §§
123, 124 GWB
Schwerwiegendes berufliches Fehlverhalten: §§ 123, 124 GWB
Täuschung, Zurückhaltung von Informationen, Unfähigkeit zur Vorlage erforderlicher
Unterlagen oder Erlangung vertraulicher Informationen zu dem Verfahren: §§ 123, 124 GWB
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: §§ 123, 124 GWB
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: §§ 123, 124
GWB
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: §§ 123, 124
GWB
Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten
Verpflichtungen: §§ 123, 124 GWB
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen: §§ 123,
124 GWB
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern: §§ 123, 124 GWB
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: §§ 123, 124 GWB
Zahlungsunfähigkeit: §§ 123, 124 GWB
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: §§ 123, 124 GWB
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften:
5. Los
5.1. Los: LOT-0001
Titel: Ingenieurleistungen der Tragwerksplanung
Beschreibung: Die Stadt Alzey plant den Umbau und die Sanierung der Sporthalle der Albert-
Schweitzer-Grundschule. Gegenstand dieses Vertrages sind Leistungen des Leistungsbildes
Tragwerksplanung gemäß §§ 49 ff. HOAI und die Leistungen der Bauphysik gem. Anlage 1
Ziff. 1.2.1 HOAI. für die Sanierung der Albert-Schweitzer-Sporthalle in Alzey. Die Maßnahme
erfolgt aufgrund der insgesamt mangelhaften Bausubstanz sowie der aktuellen Anforderungen
an den Brandschutz. Infolge brandschutztechnischer Vorgaben dürfen die Umkleide- und
Sanitärbereiche im Kellergeschoss nicht mehr genutzt werden und müssen daher ins
Erdgeschoss verlegt werden. Zudem weisen Fenster, Dach und Hallenboden erhebliche
bauliche Mängel auf. Durch eindringendes Wasser über die Außenwände war es bereits
erforderlich, den erdberührenden Bereich der Gebäudesüdseite zum Nachbargrundstück hin
vollständig trockenzulegen und zu dämmen. Ziel der Sanierung ist es, die Sporthalle wieder
uneingeschränkt für den Schulbetrieb nutzbar zu machen und gleichzeitig eine Nutzung durch
örtliche Vereine für Trainingszwecke außerhalb der Schulzeiten zu ermöglichen. Darüber
hinaus wird im Rahmen der Baumaßnahmen die Einrichtung einer Wärmeinsel für den
Katastrophenfall in die Planung integriert. Das bedeutet, dass im Falle eines Blackouts die
Wärmeversorgung autark durch eine Wärmepumpe in Kombination mit einem
Notstromaggregat sichergestellt wird. Daher muss auch die Lagerung von Diesel in der
Planung mitberücksichtigt werden. Die Sporthalle der Albert-Schweitzer-Schule befindet sich
in der Donnersbergstraße. Im südlichen Bereich stehen Wohngebäude, während im Norden
das Schulgelände angrenzt. Die Liegenschaft ist sowohl über die Ernst-Ludwig-Straße als
auch über die Kaiserstraße erreichbar. Die genaue Position des Gebäudes ist im beigefügten
Lageplan markiert. Als Zielvorstellungen des Auftraggebers zum Zeitpunkt des
Vertragsschlusses (Planungs- und Überwachungsziele im Sinne von § 650p Abs. 2 BGB)
werden im Sinne einer werkvertraglichen Beschaffenheitsvereinbarung folgende
Mindestanforderungen definiert: Da sich durch die zu erstellende Statik Änderungen an der
bereits vorliegenden Planung ergeben können, ist eine enge Abstimmung mit dem
Objektplaner und dem Planer der technischen Gebäudeausrüstung geboten. Dies ist
insbesondere der Fall, wenn der zu beauftragende Objektplaner Gebäude Leistungsphasen 5-
9 des § 34 HOAI nicht identisch mit dem bisherigen Planungsbüro sein wird, das die
Genehmigungsplanung erstellt hat. Es kann dann zu Abstimmungsbedarf mit beiden
Planungsbüros kommen. Beauftragter Leistungsumfang ist nach näherer Maßgabe des
Vertragsentwurfes die Erbringung von Planungsleistungen der Leistungsphasen 1 bis 6 und
die besonderen Leistungen der Leistungsphase 8 die dem Leistungsbild Tragwerksplanung (§
51 HOAI in Verbindung mit Anlage 14 zu § 51 Abs. 1 HOAI) zuzuordnen sind. Die
fortführenden Planungsleistungen werden in separaten Vergabeverfahren/Losen vergeben.
Gemeinsam mit dieser Ausschreibung erfolgt die Ausschreibung von Architektenleistungen
der Objektplanung Leistungsphasen 5-9 (Los 1) im Verhandlungsverfahren sowie der
Ingenieurleistungen der Technischen Ausrüstung (Los 3). Für den Bauablauf stellt der
Auftraggeber folgende Anforderungen in zeitlicher Hinsicht: - Der Bauantrag soll bis Ende
2026 eingereicht werden. Die Leistungen sind mit dem Objektplaner abzustimmen. - Geplanter
Baubeginn ist 1. Quartal 2027; - Das geplante Bauende soll 4. Quartal 2028 erfolgen.
Interne Kennung: LOT-0001 E48838271
5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71327000 Dienstleistungen in der Tragwerksplanung
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Die Beauftragung erfolgt in Leistungsstufen. Zunächst werden nur
die Grundleistungen der Leistungsphasen 1 bis 4 beauftragt. Der Auftraggeber kann die
nachfolgenden Grundleistungen der Leistungsphasen 5 und 6, sowie 8 ganz oder teilweise
in einer oder mehreren weiteren Leistungsstufen durch schriftliche Erklärung gegenüber dem
Auftragnehmer in Auftrag geben. Ein Rechtsanspruch des Auftragnehmers auf Beauftragung
mit weiteren Leistungen über den laut Vertragsentwurf beauftragten Leistungsumfang hinaus
besteht nicht.
5.1.2. Erfüllungsort
Stadt: Alzey
Land, Gliederung (NUTS): Alzey-Worms (DEB3B)
Land: Deutschland
5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/04/2026
Enddatum der Laufzeit: 02/10/2028
5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:freelance#, #Besonders auch
geeignet für:startup#, #Besonders auch geeignet für:other-sme#, #Besonders auch geeignet
für:selbst#
5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Eintragung in das Handelsregister
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Angaben zum Nachweis für die Erlaubnis zur
Berufsausübung: Eigenerklärung zur Eintragung in das Handelsregister. Auf gesondertes
Verlangen der Vergabestelle, insbesondere falls das Angebot in die engere Wahl kommt, ist
zur Bestätigung meiner/unserer Erklärung die folgenden Unterlagen vorlegen: Bestätigung aus
dem Berufs- oder Handelsregister (oder vergleichbarer Nachweis des Herkunftslandes).
Kriterium: Spezifischer durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Eigenerklärung zum Gesamtumsatz in den letzten drei
abgeschlossenen Geschäftsjahren: Mindestanforderung: Nachzuweisen ist ein
durchschnittlicher Jahresumsatz mit vergleichbaren Leistungen von 200.000 Euro netto in den
letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren. Vergleichbar sind Planungsleistungen zu dem
hier betroffenen Leistungsbildes der Tragwerksplanung.
Kriterium: Berufliche Risikohaftpflichtversicherung
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Eigenerklärung über eine bestehende
Berufshaftpflichtversicherung. Alternativ kann eine Erklärung abgegeben werden, dass eine
den nachfolgend benannten Anforderungen entsprechende Berufshaftpflichtversicherung im
Auftragsfall für das Projekt abgeschlossen wird. Auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle,
insbesondere falls das Angebot in die engere Wahl kommt, sind zur Bestätigung der Erklärung
die folgenden Unterlagen vorlegen: Bestätigung des Versicherungsgebers über eine
bestehende Berufshaftpflicht mit entsprechenden Deckungssummen bzw. Erklärung des
Versicherungsgebers, dass eine solche Versicherung im Auftragsfall abgeschlossen wird.
Mindestanforderung: Mindestdeckungssumme von 3 Mio. EUR je Schadensfall für
Personenschäden sowie 2 Mio. EUR für sonstige Schäden, wobei der Betrag je
Versicherungsjahr und Fall zweifach maximiert sein muss. Eine projektbezogene Aufstockung
der bestehenden Berufshaftpflichtversicherung im Auftragsfall wird akzeptiert. In diesem Fall
ist eine Erklärung des abzugeben, dass eine den Mindeststandards entsprechende
Berufshaftpflichtversicherung im Auftragsfall für das Projekt abgeschlossen wird.
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Es müssen mindestens drei mit der ausgeschriebenen
Leistung vergleichbare Referenzen vorgelegt werden. Als vergleichbar gilt eine Referenz,
wenn sie die folgenden Anforderungen erfüllt: Inhalt der Referenzprojekte ist die Sanierung
und der Umbau von öffentlichen Sporthallen oder vergleichbaren Funktionsgebäuden mit
Spannweiten von mindestens 20 m. Die anrechenbaren Kosten bei mindestens einer der
Referenzen KG 300/400 betrugen mindestens 1.000.000,00 netto. Die Leistungen
umfassen die Leistungsphasen 1 bis 6 und 8 nach § 51 Abs. 1 HOAI, insbesondere
nachzuweisen sind: o Ingenieurtechnische Kontrolle der Ausführung des Tragwerks auf
Übereinstimmung mit den geprüften statischen Unterlagen o Kontrolle der Betonherstellung
und -verarbeitung auf der Baustelle in besonderen Fällen sowie Auswertung der
Güteprüfungen o Mitwirken bei der Überwachung der Ausführung der Tragwerkseingriffe bei
Umbauten und Modernisierungen Das Projekt wurde nach dem 01.01.2019 abgeschlossen.
Ein Projekt gilt als abgeschlossen, wenn die Leistungsphase 8 bis zum Schlusstermin für den
Eingang der Teilnahmeanträge erbracht wurde.
Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Es muss über den Zeitraum von 2023 bis zum Ende der
Teilnahmefrist mindestens 2 Ingenieure dem Unternehmen angehören. Zugelassen ist, wer
nach den Ingenieurgesetzen der Länder berechtigt ist, die Berufsbezeichnung Ingenieur zu
tragen oder nach den EU-Richtlinien, insbesondere den Richtlinien für die gegenseitige
Anerkennung der Diplome bzw. Bachelor und Master berechtigt ist, in der Bundesrepublik
Deutschland als Ingenieur tätig zu werden. Mit dem Angebot ist eine entsprechende Befugnis
des hier benannten Beschäftigten nachzuweisen.
5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.subreport.de/E48838271
5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.subreport.de/E48838271
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 07/04/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit,
Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 52 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Die Nachforderung erfolgt gemäß § 56 VgV.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 07/04/2026 11:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein
5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Rheinland-Pfalz beim Ministerium für Wirtschaft,
Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau
Informationen über die Überprüfungsfristen: Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung
von Rechtsbehelfen § 134 GWB: Nach § 160 GWB gelten nachfolgende Vorgaben und Fristen
für Rechtsbehelfe: (1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag
ein. (2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag
oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 GWB
durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass
dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden
entstanden ist oder zu entstehen droht. (3) Der Antrag ist unzulässig, soweit 1. der
Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des
Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von
10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt,
2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind,
nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung
oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen
Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis
zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber
gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung die Auftraggeberin,
einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf
Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1
Satz 2 bleibt unberührt.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt:
Stadtverwaltung Alzey
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Stadtverwaltung
Alzey
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt:
Vergabekammer Rheinland-Pfalz beim Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und
Weinbau
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Stadtverwaltung Alzey
Organisation, die Angebote bearbeitet: Stadtverwaltung Alzey
8. Organisationen
8.1. ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Stadtverwaltung Alzey
Registrierungsnummer: Berichtseinheit-ID 00001248
Postanschrift: Ernst-Ludwig-Str. 42
Stadt: Alzey
Postleitzahl: 55232
Land, Gliederung (NUTS): Alzey-Worms (DEB3B)
Land: Deutschland
E-Mail: vergabestelle@alzey.de
Telefon: +49 67 314 95-211
Internetadresse: http://www.alzey.de
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1. ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland-Pfalz beim Ministerium für Wirtschaft,
Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau
Registrierungsnummer: Leitweg-ID: 07-0001801100000-05
Postanschrift: Stiftsstraße 9
Stadt: Mainz
Postleitzahl: 55116
Land, Gliederung (NUTS): Mainz, Kreisfreie Stadt (DEB35)
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer.rlp@mwvlw.rlp.de
Telefon: +49613116-2234
Fax: +49613116-2113
Internetadresse: https://mwvlw.rlp.de/ministerium/zugeordnete-institutionen-1/vergabekammer
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1. ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des
Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 170e6b3b-33bc-4709-9cf8-fdd0dce1712d - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 03/03/2026 12:22:43 (UTC+01:00)
Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
ABl. S Nummer der Ausgabe: 45/2026
Datum der Veröffentlichung: 05/03/2026
Referenzen:
https://mwvlw.rlp.de/ministerium/zugeordnete-institutionen-1/vergabekammer
https://www.subreport.de/E48838271
http://www.alzey.de
http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202603/ausschreibung-153195-2026-DEU.txt
|
|