|
Titel :
|
DEU-Mülheim - Deutschland Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen Unterhaltungspflege in Grünanlagen BV 1 (Teil 2) für die Jahre 2027-2031
|
|
Dokument-Nr. ( ID / ND ) :
|
2026081001154972314 / 552005-2026
|
|
Veröffentlicht :
|
10.08.2026
|
|
Anforderung der Unterlagen bis :
|
31.12.2027
|
|
Angebotsabgabe bis :
|
15.09.2026
|
|
Dokumententyp :
|
Ausschreibung
|
|
Produkt-Codes :
|
77300000 - Dienstleistungen im Gartenbau
77310000 - Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen
|
DEU-Mülheim: Deutschland Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen
Unterhaltungspflege in Grünanlagen BV 1 (Teil 2) für die Jahre 2027-2031
2026/S 152/2026 552005
Deutschland Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen Unterhaltungspflege in
Grünanlagen BV 1 (Teil 2) für die Jahre 2027-2031
OJ S 152/2026 10/08/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1. Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Stadt Mülheim an der Ruhr
E-Mail: vergabe@muelheim-ruhr.de
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1. Verfahren
Titel: Unterhaltungspflege in Grünanlagen BV 1 (Teil 2) für die Jahre 2027-2031
Beschreibung: Die Pflegeflächen liegen in den Bezirksvertretungen BV 1 der Stadt Mülheim an
der Ruhr. Leistungsumfang für die Unterhaltungspflege je Pflegejahr: Unterhaltungspflege in
Grünanlagen Gehölzflächen 46.486,00 m² (x 3 Pflegegänge / Jahr) Rasenfläche 98.280,00 m²
(x 10 Rasenschnitte / Jahr) Kinderspielplatzflächen reinigen und pflegen 8.793,43 m2 (x 50
Pflegegänge / Jahr)
Kennung des Verfahrens: 74e16f2c-6321-46ac-81f2-37ea5db14c2e
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen
2.1.2. Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Mülheim an der Ruhr, Kreisfreie Stadt (DEA16)
Land: Deutschland
2.1.4. Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Bitte laden Sie bei Angebotsabgabe folgende Unterlagen hoch: -
Deckblatt-VgV der Stadt Mülheim an der Ruhr - Leistungsverzeichnis im Dateiformat PDF
oder GAEB. Der Auftraggeber behält sich die Nachforderung des jeweils anderen
Dateiformates vor. Eignungsnachweise werden nur von aussichtsreichen Bietern angefordert.
Von aussichtsreichen Bietern wird eine Erklärung bzgl. der Anwendung der Russland-
Sanktionen (523 EU VHB NRW) sowie eine Erklärung zum Nichtvorliegen von
Ausschlussgründen (521 EU VHB NRW) angefordert. Für den Bieter, auf dessen Angebot der
Zuschlag erteilt werden soll, wird ein Auszug aus dem Wettbewerbsregister (§ 6 WRegG)
eingeholt. Sofern geforderte Eignungsnachweise oder Unterlagen nicht innerhalb einer Frist
von 6 Kalendertagen nach Aufforderung vorgelegt werden, wird das Angebot von der Wertung
ausgeschlossen. Bieterfragen bitte schriftlich an die Kontaktstelle per E-Mail oder über die
Seite der Stadt Mülheim an der Ruhr (https://www1.muelheim-ruhr.de/node/462816) bis 10
Tage vor Ablauf der Angebotsfrist! Die Beantwortung später gestellter Fragen behält sich die
Vergabestelle vor.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
2.1.6. Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung
Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten
Verpflichtungen: Ausschlussgründe gem. §§ 42, 57 VgV. Verstöße gegen das Gesetz gegen
Wettbewerbsbeschränkungen (§ 123 und § 124 GWB): Es wird eine Eigenerklärung zu zum
Nichtvorliegen von Ausschlussgründen gefordert (s. Formular 521 EU VHB NRW). Ein
Unternehmen wird zu jedem Zeitpunkt des Vergabeverfahrens nach Bekanntwerden von
Verstößen nach dem Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (§ 123 und § 124 GWB)
von der Teilnahme ausgeschlossen. Die Eigenerklärung wird nur von aussichtsreichen Bietern
angefordert. Ab einem Auftragswert von 50.000 wird für den Bieter, auf dessen Angebot der
Zuschlag erteilt werden soll, ein Auszug aus dem Wettbewerbsregister (§ 6 WRegG)
angefordert.
5. Los
5.1. Los: LOT-0000
Titel: Unterhaltungspflege in Grünanlagen BV 1 (Teil 2) für die Jahre 2027-2031
Beschreibung: Die Pflegeflächen liegen in den Bezirksvertretungen BV 1 der Stadt Mülheim an
der Ruhr. Leistungsumfang für die Unterhaltungspflege je Pflegejahr: Unterhaltungspflege in
Grünanlagen Gehölzflächen 46.486,00 m² (x 3 Pflegegänge / Jahr) Rasenfläche 98.280,00 m²
(x 10 Rasenschnitte / Jahr) Kinderspielplatzflächen reinigen und pflegen 8.793,43 m2 (x 50
Pflegegänge / Jahr)
Interne Kennung: -
5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77300000 Dienstleistungen im Gartenbau
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Der Vertrag verlängert sich automatisch um ein weiteres Jahr,
wenn er nicht bis zum 31.10. des Jahres vor Ablauf durch den Auftraggeber gekündigt wird.
Der Vertrag kann max. 4-mal verlängert werden. Mögliche Verlängerungen: 01.01. bis
31.12.2028, 01.01. bis 31.12.2029, 01.01. bis 31.12.2030, 01.01. bis 31.12.2031.
5.1.2. Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Mülheim an der Ruhr, Kreisfreie Stadt (DEA16)
Land: Deutschland
5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2027
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2027
5.1.4. Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 4
5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:selbst#,#Besonders auch geeignet
für:other-sme#
5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: - Auflistung der in den letzten drei Geschäftsjahren
erbrachten gleichartigen oder ähnlichen Unterhaltungspflegen mit Angabe über Auftragswert
und Auftragsort
Kriterium: Techniker oder technische Stellen zur Durchführung der Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: - Nachweis über die beschäftigten Fachkräfte. Der
Nachweis erfolgt durch eine Kopie der Gesellenbriefe der Beschäftigten.
Kriterium: Eintragung in ein relevantes Berufsregister
Beschreibung des Eignungskriteriums: - Bescheinigung über die Eintragung in das zuständige
Berufsregister
Kriterium: Berufliche Risikohaftpflichtversicherung
Beschreibung des Eignungskriteriums: - Nachweis einer Haftpflichtversicherung (mindestens 5
Mio. für Personenschäden bzw. mindestens 10 Mio. für Sachschäden) bzw. eine
Erklärung, dass der Bieter/jedes Mitglied einer Bietergemeinschaft eine solche Versicherung
spätestens bis zum Zuschlagszeitpunkt abgeschlossen haben wird (= Mindestanforderung)
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: - aktuelle Bescheinigung in Steuersachen ausgestellt
durch das zuständige Finanzamt
5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Das Zuschlagskriterium ist der niedrigste Preis.
5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www1.muelheim-ruhr.de/node/462816
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://www1.muelheim-ruhr.de/node/462816
5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www1.muelheim-ruhr.de/node/462816
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 15/09/2026 09:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit,
Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 30 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Sofern geforderte Unterlagen nicht innerhalb einer Frist von 6
Kalendertagen nach Aufforderung vorgelegt werden, wird das Angebot von der Wertung
ausgeschlossen.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 15/09/2026 09:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Westfalen
Informationen über die Überprüfungsfristen: § 160 GWB: (1) Die Vergabekammer leitet ein
Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. (2) 1Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein
Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen
Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht.
2Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der
Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht. (3) 1Der Antrag ist
unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen
Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem
Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der
Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die
aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der
Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem
Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den
Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung
oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15
Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu
wollen, vergangen sind. 2Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit
des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. 3§ 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.
8. Organisationen
8.1. ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Stadt Mülheim an der Ruhr
Registrierungsnummer: 05117-31001-02
Stadt: Mülheim an der Ruhr
Postleitzahl: 45468
Land, Gliederung (NUTS): Mülheim an der Ruhr, Kreisfreie Stadt (DEA16)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Referat VI
E-Mail: vergabe@muelheim-ruhr.de
Telefon: 000
Internetadresse: https://www1.muelheim-ruhr.de/wirtschaft-arbeit/oeffentliche-ausschreibungen
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1. ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Westfalen
Registrierungsnummer: 05515-03004-07
Stadt: Münster
Postleitzahl: 48147
Land, Gliederung (NUTS): Münster, Kreisfreie Stadt (DEA33)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Vergabekammer Westfalen
E-Mail: Vergabekammer@brms.nrw.de
Telefon: 000
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1. ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des
Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: f0293d14-5385-46bd-945d-86eb4f6b7935 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 07/08/2026 11:44:07 (UTC+02:00)
Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
ABl. S Nummer der Ausgabe: 152/2026
Datum der Veröffentlichung: 10/08/2026
Referenzen:
https://www1.muelheim-ruhr.de/node/462816
https://www1.muelheim-ruhr.de/wirtschaft-arbeit/oeffentliche-ausschreibungen
http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202608/ausschreibung-552005-2026-DEU.txt
|
|