Öffentliche Ausschreibungen icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik
Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG
Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200
E-Mail: info@icc-hofmann.net
Öffentliche Ausschreibungen

Titel : DEU-Fredenbeck - Deutschland Pflegearbeiten für Sportplätze 2 Mähroboter zur Pflege der Sportplätze
Dokument-Nr. ( ID / ND ) : 2026102209472262482 / 731411-2026
Veröffentlicht :
22.10.2026
Anforderung der Unterlagen bis :
19.11.2026
Angebotsabgabe bis :
19.11.2026
Dokumententyp : Ausschreibung
Produkt-Codes :
77320000 - Pflegearbeiten für Sportplätze
DEU-Fredenbeck: Deutschland Pflegearbeiten für Sportplätze 2
Mähroboter zur Pflege der Sportplätze

2026/S 205/2026 731411

Deutschland Pflegearbeiten für Sportplätze 2 Mähroboter zur Pflege der Sportplätze
OJ S 205/2026 22/10/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Dienstleistungen

1. Beschaffer

1.1. Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Samtgemeinde Fredenbeck
E-Mail: info@fredenbeck.de
Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung
des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung

2. Verfahren

2.1. Verfahren
Titel: 2 Mähroboter zur Pflege der Sportplätze
Beschreibung: Die Gemeinden Deinste, Fredenbeck und Kutenholz beabsichtigen die
Beschaffung einer einheitlichen autonomen Mähroboterflotte zur regelmäßigen Pflege
mehrerer Sportplätze und zugehöriger Nebenflächen. Gegenstand der drei 60 monatlichen
Leasingverträge ist ein vollständig betriebsbereites Gesamtsystem einschließlich Mähroboter,
Ladestationen, RTK-/Korrekturinfrastruktur, Software, Mobilfunk- und Nutzungsrechten,
Zubehör, Installation, Schulung, Pflege, Wartung, Winterservice und Störungsbeseitigung. Die
Geräte müssen für den dauerhaften professionellen Einsatz auf Sportflächen ausgelegt sein.
Ziel ist ein gleichmäßiges, sportplatzgerechtes Schnittbild bei hoher Verfügbarkeit, geringer
Bodenverdichtung, zentraler Steuerbarkeit und kalkulierbaren Gesamtkosten über die
Nutzungsdauer. Die Mähzeiten sind in der Zeit von 7.00 - 19.00 Uhr einzuplanen, die
Nachruhe ist einzuhalten um Tiere wie Igel zuschützen. Von der Flächenleistung sind Spiel-
und Bewässerungszeiten abzuziehen. Die Leistungen werden als ein funktional
zusammenhängendes Gesamtsystem vergeben. Der Auftragnehmer trägt die
Gesamtverantwortung für die Kompatibilität aller Komponenten und für die betriebsbereite
Übergabe an sämtlichen Standorten. Ein Besichtigungs-Termin der verschiedenen Sportplätze
kann auf Wunsch vor der Angebotsabgabe vereinbart werden. Technische Unterlagen der
angebotenen Mähroboter sind in Form einer PDF-Datei einzureichen.
Kennung des Verfahrens: fb6da4eb-b76a-47e6-93b6-557d88203f98
Interne Kennung: 0.11112.4212000-052
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77320000 Pflegearbeiten für Sportplätze

2.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Schwingestraße 1
Stadt: Fredenbeck
Postleitzahl: 21717

Land, Gliederung (NUTS): Stade (DE939)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Sportplätze in allen Mitgliedsgemeinden

2.1.4. Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: #Bekanntmachungs-ID: CXP4D4HM1RT#
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -

2.1.6. Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung
Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten
Verpflichtungen:
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung:
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten:
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung:
Betrug:
Korruption:
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels:
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern:
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen:
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen:
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen:
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen:
Zahlungsunfähigkeit:
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter:
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit:
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften:
Schwerwiegendes berufliches Fehlverhalten:
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs:
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren:
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens:
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen:
Täuschung, Zurückhaltung von Informationen, Unfähigkeit zur Vorlage erforderlicher
Unterlagen oder Erlangung vertraulicher Informationen zu dem Verfahren:

5. Los

5.1. Los: LOT-0001
Titel: 2 Mähroboter zur Pflege der Sportplätze
Beschreibung: Lieferung von neun autonomer Mähroboter einschließlich aller für den Betrieb
erforderlichen Komponenten. Lieferung und Montage der 230V Ladestationen einschließlich
Überspannungsschutz und erforderlicher Stationsplatten beziehungsweise
Befestigungssysteme. Einrichtung einer gemeinsamen RTK-/Korrekturinfrastruktur für
sämtliche Standorte oder einer technisch gleichwertigen netzbasierten Lösung. Vollständige
Installation, digitale Kartierung, Konfiguration, Testbetrieb, Einweisung und Abnahme.
Bereitstellung einer gemeinsamen App- und Webplattform für Flottenverwaltung,
Rechteverwaltung, Meldungen und Fernzugriff. Dokumentation, Serviceberichte,
Softwarepflege und technische Unterstützung während der Vertragslaufzeit.

Maschinenbruchversicherung für 1 Jahr kostenlos dies umfasst: Unwetter, Fehlbedienung,
Diebstahl, Vandalismus und Blitzschlag
Interne Kennung: 0.11112.4212000-052

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77320000 Pflegearbeiten für Sportplätze

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Schwingestraße 1
Stadt: Fredenbeck
Postleitzahl: 21717
Land, Gliederung (NUTS): Stade (DE939)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Sportplätze in allen Mitgliedsgemeinden

5.1.3. Geschätzte Dauer
Laufzeit: 5 Jahre

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Werkzeuge, Anlagen oder technische Ausrüstung
Beschreibung des Eignungskriteriums: Es sind die notwendigen Gerätschaften gem.
Leistungsverzeichnis anzubieten.

Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachunternehmer sind nicht zulässig

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4D4HM1RT
/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4D4HM1RT

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4D4HM1RT
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig

Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 19/11/2026 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit,
Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Wochen
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Fehlende Unterlagen werden nachgefordert. Zertifikat von
Personalschulung
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 19/11/2026 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische
Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Rathaus Fredenbeck Schwingestraße 1 21717 Fredenbeck
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Finanzielle Vereinbarung: Personalschulung durch Mähroboter-Hersteller

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft,
Verkehr, Bauen und Digitalisierung
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt:
Samtgemeinde Fredenbeck
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt:
Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Bauen und
Digitalisierung
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Samtgemeinde Fredenbeck

8. Organisationen

8.1. ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Samtgemeinde Fredenbeck
Registrierungsnummer: DE361972016
Postanschrift: Schwingestraße 1
Stadt: Fredenbeck
Postleitzahl: 21717
Land, Gliederung (NUTS): Stade (DE939)
Land: Deutschland
E-Mail: info@fredenbeck.de
Telefon: +49 4149-910

Fax: +49 4149-91199
Internetadresse: https://www.fredenbeck.de
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt

8.1. ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft,
Verkehr, Bauen und Digitalisierung
Registrierungsnummer: t:04131153308
Postanschrift: Auf der Hude 2
Stadt: Lüneburg
Postleitzahl: 21339
Land, Gliederung (NUTS): Lüneburg, Landkreis (DE935)
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer@mw.niedersachsen.de
Telefon: +49 4131153308
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt

8.1. ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des
Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender

Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: c2179c3b-567c-4b17-8b85-fd71a6e00119 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 21/10/2026 08:45:56 (UTC+02:00)
Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
ABl. S Nummer der Ausgabe: 205/2026
Datum der Veröffentlichung: 22/10/2026

Referenzen:
https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4D4HM1RT
https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4D4HM1RT/documents
https://www.fredenbeck.de
http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202610/ausschreibung-731411-2026-DEU.txt

 
 
Ausschreibung ausschreibung Ausschreibungen Ingenieure Öffentliche Ausschreibungen Datenbank Öffentliche Ausschreibungen Architekten Öffentliche Ausschreibungen Bau