Öffentliche Ausschreibungen icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik
Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG
Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200
E-Mail: info@icc-hofmann.net
Öffentliche Ausschreibungen

Titel : DEU-Bitterfeld-Wolfen - Deutschland Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten Vitalzentrum an der Fuhne
Dokument-Nr. ( ID / ND ) : 2026110501310603047 / 771085-2026
Veröffentlicht :
05.11.2026
Anforderung der Unterlagen bis :
30.01.2029
Angebotsabgabe bis :
07.12.2026
Dokumententyp : Ausschreibung
Produkt-Codes :
45200000 - Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten
DEU-Bitterfeld-Wolfen: Deutschland Komplett- oder Teilbauleistungen im
Hochbau sowie Tiefbauarbeiten Vitalzentrum an der Fuhne

2026/S 215/2026 771085

Deutschland Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten
Vitalzentrum an der Fuhne
OJ S 215/2026 05/11/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Bauleistungen

1. Beschaffer

1.1. Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Stadt Bitterfeld-Wolfen
E-Mail: bauleitung@steg-bitterfeld-wolfen.de
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung

2. Verfahren

2.1. Verfahren
Titel: Vitalzentrum an der Fuhne
Beschreibung: Edelstahlbecken
Kennung des Verfahrens: 731b06c1-e7d8-4e8c-ae95-b2ae863c2dfb
Interne Kennung: 153_STE_01-2026-0011
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45200000 Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie
Tiefbauarbeiten

2.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Reudenerstraße 87
Stadt: Bitterfeld-Wolfen
Postleitzahl: 06766
Land, Gliederung (NUTS): Anhalt-Bitterfeld (DEE05)
Land: Deutschland

2.1.4. Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vob-a-eu -

2.1.6. Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung, Auftragsunterlagen, Einheitliche
Europäische Eigenerklärung (EEE)
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften:
Korruption:
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung:
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs:

Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen:
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung:
Betrug:
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels:
Zahlungsunfähigkeit:
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen:
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter:
Täuschung, Zurückhaltung von Informationen, Unfähigkeit zur Vorlage erforderlicher
Unterlagen oder Erlangung vertraulicher Informationen zu dem Verfahren:
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren:
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens:
Schwerwiegendes berufliches Fehlverhalten:
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen:
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen:
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen:
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit:
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern:
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten:

5. Los

5.1. Los: LOT-0000
Titel: Vitalzentrum an der Fuhne
Beschreibung: - Edelstahl-Lehrschwimmbecken einschließlich Überlaufrinne 1 Stück, ca.
12,50 × 8,00 m, mit seitlicher Treppennische; Wasserfläche ca. 106 m² - Höhenverstellbarer
Hubboden mit Scherenantrieb, GFK-Belag, Steuerung und Wassertiefenanzeige 1 Anlage, ca.
100 m² zuzüglich Treppennische; variable Wassertiefe 0,00-1,60 m - Mitfahrende
Treppenanlage mit beidseitigen beweglichen Handläufe 1 Anlage - Beckeneinstiegsleitern 2
Stück - Rinnenabdeckroste ca. 46 m - Anschlusskantungen und Anschlusswinkel zur
Bauwerksabdichtung jeweils ca. 48 m - Reinwassereinströmdüsen Lehrschwimmbecken 27
Stück - Rinnenabläufe 4 Stück - Beckenverrohrung einschließlich Messwasser-, Entleerungs-
und Sedimentabsauganschlüssen 1 Anlage - LED-Unterwasserscheinwerfer einschließlich
Einbautöpfen und Steuerungskomponenten 8 Stück - Mobiler Schwimmbadlift einschließlich
Aufnahmehülse 1 Stück - Schwimmbahnleinen einschließlich Aufbewahrungseinrichtungen 3
Stück, jeweils 12,50 m - Magerbetonschicht unter dem Lehrschwimmbecken ca. 16 m³ -
Zementestrich als Unterfütterung des Beckenbodens, 6 cm dick ca. 105 m² -
Magerbetonvouten an beiden Becken ca. 53 m - Edelstahl-Tauchbecken im Saunabereich 1
Stück, ca. 2,50 × 1,00 m; Wassertiefe ca. 1,20 m
Interne Kennung: LOT-0000

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45200000 Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie
Tiefbauarbeiten

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Reudenerstraße 87
Stadt: Bitterfeld-Wolfen
Postleitzahl: 06766
Land, Gliederung (NUTS): Anhalt-Bitterfeld (DEE05)

Land: Deutschland

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 22/02/2027
Enddatum der Laufzeit: 30/01/2029

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung, Auftragsunterlagen, Einheitliche
Europäische Eigenerklärung (EEE)
Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung des Eignungskriteriums: Zertifikat zum Qualitätsmanagement nach DIN EN ISO
9001:2015. Zertifikat zur Konformität der werkseigenen Produktionskontrolle nach DIN EN
1090-1 für tragende Bauteile und Bausätze für Stahltragwerke; EXC3 nach DIN EN 1090-2.
Schweißzertifikat für Stahltragwerke nach DIN EN 1090-2, EXC2, Werkstoffgruppe 8 nach
CEN ISO/TR 15608. Zertifikat nach DIN EN ISO 3834-2 für die eingesetzten Schweißprozesse
und Werkstoffe der Werkstoffgruppe 8.

Kriterium: Zertifikate von Qualitätskontrollinstituten
Beschreibung des Eignungskriteriums: Zertifikat zum Qualitätsmanagement nach DIN EN ISO
9001:2015. Zertifikat zur Konformität der werkseigenen Produktionskontrolle nach DIN EN
1090-1 für tragende Bauteile und Bausätze für Stahltragwerke; EXC3 nach DIN EN 1090-2.
Schweißzertifikat für Stahltragwerke nach DIN EN 1090-2, EXC2, Werkstoffgruppe 8 nach
CEN ISO/TR 15608. Zertifikat nach DIN EN ISO 3834-2 für die eingesetzten Schweißprozesse
und Werkstoffe der Werkstoffgruppe 8.

Kriterium: Durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des Eignungskriteriums: gemäß Fb 124

Kriterium: Allgemeiner Jahresumsatz
Beschreibung des Eignungskriteriums: FB 124

Kriterium: Eintragung in ein relevantes Berufsregister
Beschreibung des Eignungskriteriums: Gewerbeanmeldung, Handelsregisterauszug und
Eintragung in der Handwerksrolle (Handwerkskarte) bzw. bei der Industrie und
Handelskammer

Kriterium: Eintragung in das Handelsregister
Beschreibung des Eignungskriteriums: Handelsregisterauszug und Eintragung

5.1.10. Zuschlagskriterien

Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Preis
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 100

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.evergabe.de/unterlagen/54321-Tender-
1a178443738-8bff25a4f5ed6e2

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Zulässig
Adresse für die Einreichung: https://www.evergabe.de
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 07/12/2026 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit,
Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 2 Monate
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: - Angabe der PQ-Nummer im Angebotsschreiben oder Formblatt
Eigenerklärung zur Eignung oder Einheitliche Europäische Eigenerklärung -
Referenznachweise mit den im Formblatt Eigenerklärung zur Eignung genannten Angaben -
Gewerbeanmeldung, Handelsregisterauszug und Eintragung in der Handwerksrolle
(Handwerkskarte) bzw. bei der Industrieund Handelskammer - rechtskräftig bestätigter
Insolvenzplan (falls eine Erklärung über das Vorliegen eines solchen Insolvenzplanes
angegeben wurde) - Unbedenklichkeitsbescheinigung der tariflichen Sozialkasse, falls das
Unternehmen beitragspflichtig ist. - Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes bzw.
Bescheinigung in Steuersachen, falls das Finanzamt eine solche Bescheinigung ausstellt -
Freistellungsbescheinigung nach § 48b Einkommensteuergesetz - Bewerbererklärung gem.
RdErl MW 21.11.2008 - 41-3257/03 - Handlungsanweisung Nachunternehmer Eigenerklärung
Tariftreue Mindeststundenentgelt - Angaben zur Preisermittlung entsprechend den
Formblättern 221 oder 222 (bei Abgabe mehrerer Hauptangebote für jedes Hauptangebot)
Zertifikat zum Qualitätsmanagement nach DIN EN ISO 9001:2015. Zertifikat zur Konformität
der werkseigenen Produktionskontrolle nach DIN EN 1090-1 für tragende Bauteile und
Bausätze für Stahltragwerke; EXC3 nach DIN EN 1090-2. Schweißzertifikat für Stahltragwerke
nach DIN EN 1090-2, EXC2, Werkstoffgruppe 8 nach CEN ISO/TR 15608. Zertifikat nach DIN
EN ISO 3834-2 für die eingesetzten Schweißprozesse und Werkstoffe der Werkstoffgruppe 8.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 07/12/2026 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische
Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: STEG Bitterfeld-Wolfen mbH, Rathausplatz 3, 06766 Bitterfeld-
Wolfen
Eröffnungstermin Beschreibung: nur digital

Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: 3. Vergabekammer
Informationen über die Überprüfungsfristen: Der Antrag ist unzulässig, soweit 1. der
Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des
Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von
zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2.
Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht
spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder
zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen
Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis
zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber
gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers,
einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind, 5. ein offensichtlicher Missbrauch des
Antrags- oder Beschwerderechts gemäß § 180 Absatz 2 vorliegt.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Stadt
Bitterfeld-Wolfen
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: STEG
Bitterfeld-Wolfen mbH
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Stadt Bitterfeld-Wolfen

8. Organisationen

8.1. ORG-7001
Offizielle Bezeichnung: Stadt Bitterfeld-Wolfen
Registrierungsnummer: DE257336066
Postanschrift: Rathausplatz 1
Stadt: Bitterfeld-Wolfen
Postleitzahl: 06766
Land, Gliederung (NUTS): Anhalt-Bitterfeld (DEE05)
Land: Deutschland
Kontaktperson: STEG Bitterfeld-Wolfen mbH
E-Mail: bauleitung@steg-bitterfeld-wolfen.de
Telefon: 03494 6661034
Internetadresse: https://www.steg-bitterfeld-wolfen.de/
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt

Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt

8.1. ORG-7004
Offizielle Bezeichnung: 3. Vergabekammer
Registrierungsnummer: 03455141536
Postanschrift: Ernst-Kamieth-Straße 2
Stadt: Halle (Saale)
Postleitzahl: 06112
Land, Gliederung (NUTS): Halle (Saale), Kreisfreie Stadt (DEE02)
Land: Deutschland
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle

8.1. ORG-7005
Offizielle Bezeichnung: STEG Bitterfeld-Wolfen mbH
Registrierungsnummer: 12193
Postanschrift: Rathausplatz 3
Stadt: Bitterfeld-Wolfen
Postleitzahl: 06766
Land, Gliederung (NUTS): Anhalt-Bitterfeld (DEE05)
Land: Deutschland
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt

8.1. ORG-7006
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des
Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender

Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 8579771b-78e1-48e4-ae34-692a101f8fea - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 03/11/2026 16:49:48 (UTC+01:00)
Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
ABl. S Nummer der Ausgabe: 215/2026
Datum der Veröffentlichung: 05/11/2026

Referenzen:
https://www.steg-bitterfeld-wolfen.de/
http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202611/ausschreibung-771085-2026-DEU.txt

 
 
Ausschreibung ausschreibung Ausschreibungen Ingenieure Öffentliche Ausschreibungen Datenbank Öffentliche Ausschreibungen Architekten Öffentliche Ausschreibungen Bau