Öffentliche Ausschreibungen icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik
Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG
Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200
E-Mail: info@icc-hofmann.net
Öffentliche Ausschreibungen

Titel : DEU-Berlin - Deutschland Bauarbeiten für Schwimmbäder KKE3271 Trennwaende+Garderoben
Dokument-Nr. ( ID / ND ) : 2026111001264013692 / 781929-2026
Veröffentlicht :
10.11.2026
Anforderung der Unterlagen bis :
30.12.2027
Angebotsabgabe bis :
14.12.2026
Dokumententyp : Ausschreibung
Produkt-Codes :
45212212 - Bauarbeiten für Schwimmbäder
45421000 - Bautischlerarbeiten
45421140 - Bautischlerei-Einbauarbeiten mit Metall, außer Türen und Fenstern
45421141 - Einbau von Trennwänden
DEU-Berlin: Deutschland Bauarbeiten für Schwimmbäder KKE3271
Trennwaende+Garderoben

2026/S 218/2026 781929

Deutschland Bauarbeiten für Schwimmbäder KKE3271 Trennwaende+Garderoben
OJ S 218/2026 10/11/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Bauleistungen

1. Beschaffer

1.1. Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Berliner Bäder-Betriebe AöR
E-Mail: vergaben@berlinerbaeder.de
Rechtsform des Erwerbers: Von einer regionalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung
des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Freizeit, Sport, Kultur und Religion

2. Verfahren

2.1. Verfahren
Titel: KKE3271 Trennwaende+Garderoben
Beschreibung: KKE3271 Trennwaende+Garderoben Wellenbad am Spreewaldplatz Wienerstr.
59 H 10999 Berlin
Kennung des Verfahrens: 186c310d-976a-4955-a812-fc4f900f550c
Interne Kennung: BBB-2026-0110
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45212212 Bauarbeiten für Schwimmbäder
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45421000 Bautischlerarbeiten, 45421140 Bautischlerei-
Einbauarbeiten mit Metall, außer Türen und Fenstern, 45421141 Einbau von Trennwänden

2.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Wellenbad am Spreewaldplatz
Stadt: Berlin
Postleitzahl: 10999
Land, Gliederung (NUTS): Berlin (DE300)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Wienerstr. 59 H

2.1.4. Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Im Zuge der Grundsanierung des Wellenbades am Spreewaldplatz,
Wienerstrasse 59 H, werden alle Trennwände und Garderobenschränke für das komplette
Wellenbad erneuert. Die mit dieser Veröffentlichung angekündigten Leistungen betreffen das
Bauteil 1 bis 3. Die wesentlichen Leistungen sind: 1. Trennwandsystem für Kabinen (ca. 40
Stck) 2. Garderobenschränke (ca. 500 Stck) 3. Waschtische Sitzbänke und Wickeltische 4.
Regale Ablagefächer Ablagen 5. Ausstattungen Spiegel Wandhacken Die Frist zum
Einreichen von Bieterfragen läuft am 04.12.2026 um 15:00 Uhr ab. Etwaige Rückfragen oder
der Wunsch nach zusätzlichen Auskünften sind über die Vergabeplattform der

Vergabekooperation Berlin an den Auftraggeber zu richten. Eine mündliche beziehungsweise
fernmündliche Kontaktaufnahme ist gem. § 9 Abs. 2 VgV nicht zulässig und wird nicht
beantwortet. Hinweis zu Informationen über die öffentliche Öffnung (Feld BT-132 - Datum
/Zeitpunkt m Datum/Zeitpunkt der Angebotsöffnung): Gemäß § 55 Ziffer 2 VGV, sind Bieter bei
der Öffnung von Interessensbestätigungen, Teilnahmeanträgen und Angeboten nicht
zugelassen.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vob-a-eu -

2.1.6. Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: gemäß §
123 bzw. § 124 GWB
Korruption: gemäß § 123 bzw. § 124 GWB
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: gemäß § 123 bzw. § 124 GWB
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: gemäß
§ 123 bzw. § 124 GWB
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: gemäß § 123 bzw. § 124 GWB
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: gemäß § 123 bzw. § 124 GWB
Betrug: gemäß § 123 bzw. § 124 GWB
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: gemäß § 123 bzw. § 124 GWB
Zahlungsunfähigkeit: gemäß § 123 bzw. § 124 GWB
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: gemäß § 123 bzw. § 124 GWB
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: gemäß § 123 bzw. § 124
GWB
Täuschung, Zurückhaltung von Informationen, Unfähigkeit zur Vorlage erforderlicher
Unterlagen oder Erlangung vertraulicher Informationen zu dem Verfahren: gemäß § 123 bzw.
§ 124 GWB
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: gemäß § 123 bzw. §
124 GWB
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: gemäß § 123
bzw. § 124 GWB
Schwerwiegendes berufliches Fehlverhalten: gemäß § 123 bzw. § 124 GWB
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: gemäß § 123
bzw. § 124 GWB
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: gemäß § 123 bzw. § 124 GWB
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen: gemäß §
123 bzw. § 124 GWB
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: gemäß § 123 bzw. § 124 GWB
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern: gemäß § 123 bzw. § 124 GWB
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten:
gemäß § 123 bzw. § 124 GWB
Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten
Verpflichtungen: gemäß § 123 bzw. § 124 GWB

5. Los

5.1. Los: LOT-0000
Titel: KKE3271 Trennwaende+Garderoben

Beschreibung: Im Zuge der Grundsanierung des Wellenbades am Spreewaldplatz,
Wienerstrasse 59 H, werden alle Trennwände und Garderobenschränke für das komplette
Wellenbad erneuert. Die mit dieser Veröffentlichung angekündigten Leistungen betreffen das
Bauteil 1 bis 3. Die wesentlichen Leistungen sind: 1. Trennwandsystem für Kabinen (ca. 40
Stck) 2. Garderobenschränke (ca. 500 Stck) 3. Waschtische Sitzbänke und Wickeltische 4.
Regale Ablagefächer Ablagen 5. Ausstattungen Spiegel Wandhacken
Interne Kennung: LOT-0000

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45212212 Bauarbeiten für Schwimmbäder
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45421000 Bautischlerarbeiten, 45421140 Bautischlerei-
Einbauarbeiten mit Metall, außer Türen und Fenstern, 45421141 Einbau von Trennwänden

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Wellenbad am Spreewaldplatz
Stadt: Berlin
Postleitzahl: 10999
Land, Gliederung (NUTS): Berlin (DE300)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Wienerstr. 59 H

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 15/03/2027
Enddatum der Laufzeit: 30/12/2027

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein
Zusätzliche Informationen: Die Frist zum Einreichen von Bieterfragen läuft am 04.12.2026 um
15:00 Uhr ab. Etwaige Rückfragen oder der Wunsch nach zusätzlichen Auskünften sind über
die Vergabeplattform der Vergabekooperation Berlin an den Auftraggeber zu richten. Eine
mündliche beziehungsweise fernmündliche Kontaktaufnahme ist gem. § 9 Abs. 2 VgV nicht
zulässig und wird nicht beantwortet. Hinweis zu Informationen über die öffentliche Öffnung
(Feld BT-132 - Datum/Zeitpunkt m Datum/Zeitpunkt der Angebotsöffnung): Gemäß § 55 Ziffer
2 VGV, sind Bieter bei der Öffnung von Interessensbestätigungen, Teilnahmeanträgen und
Angeboten nicht zugelassen.

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung, Auftragsunterlagen
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: drei Referenznachweise mit mindestens folgenden
Angaben im ausgeschriebenen Tätigkeitsbereich vorlegen: Ansprechpartner; Art der
ausgeführten Leistung; Auftragssumme; Ausführungszeitraum; stichwortartige Benennung des

mit eigenem Personal ausgeführten maßgeblichen Leistungsumfanges einschl. Angabe der
ausgeführten Mengen; Zahl der hierfür durchschnittlich eingesetzten Arbeitnehmer;
stichwortartige Beschreibung der besonderen technischen und gerätespezifischen
Anforderungen bzw. (bei Komplettleistung) Kurzbeschreibung der Baumaßnahme
einschließlich eventueller Besonderheiten der Ausführung; Angabe zur Art der Baumaßnahme
(Neubau, Umbau, Denkmal); Angabe zur vertraglichen Bindung (Hauptauftragnehmer, ARGE-
Partner, Nachunternehmer); ggf. Angabe der Gewerke, die mit eigenem Leitungspersonal
koordiniert wurden; Bestätigung des Auftraggebers über die vertragsgemäße Ausführung der
Leistung

Kriterium: Anteil der Unterauftragsvergabe
Beschreibung des Eignungskriteriums: Zur Ausführung der im Angebot enthaltenen
Leistungen benennt der Bieter Art und Umfang der durch Unterauftragsnehmer
auszuführenden Teilleistungen der Leistungsbeschreibung und auf Verlangen der
Vergabestelle die Namen der Unterauftragsnehmer. Jeder Unterauftragsnehmer hat die
Formblätter V 124.H F Eigenerklärung zur Eignung und V 124.H F Eigenerklärung zur
Eignung_Ergänzende Angaben mit Angebotsabgabe einzureichen.

Kriterium: Berufliche Risikohaftpflichtversicherung
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis einer entsprechenden Berufs- oder
Betriebshaftpflichtversicherung Mindestanforderung: Die Deckungssumme der Berufs-
beziehungsweise Betriebshaftpflichtversicherung muss je Schadenfall für Sach-, Personen
und Vermögensschäden 1.000.000 Euro sowie für das Abhandenkommen von überlassenen
Schlüsseln des Auftraggebers 250.000,00 Euro betragen.

Kriterium: Durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des Eignungskriteriums: Erklärung über den Gesamtumsatz für die letzten drei
abgeschlossenen Geschäftsjahre vor Ablauf der Angebotsfrist (2023, 2024, 2025)

Kriterium: Spezifischer durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des Eignungskriteriums: Erklärung über den Umsatz in dem Tätigkeitsbereich
des hier zu vergebenden Auftrags für die letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre vor
Ablauf der Angebotsfrist (2023, 2024, 2025)

Kriterium: Eintragung in ein relevantes Berufsregister
Beschreibung des Eignungskriteriums: (b) Alternativer Nachweis Sofern der Bieter, das
Mitglied einer Bietergemeinschaft oder Dritte (im Falle einer Eignungsleihe) nicht im
Handelsregister verzeichnet ist, genügt der Nachweis der erlaubten Berufsausübung auf
andere Weise. Für die Mitgliedsstaaten der Europäischen Union sind die jeweiligen Berufs-
oder Handelsregister und die Bescheinigungen oder Erklärungen über die Berufsausübung in
Anhang XI der Richtlinie 2014/24/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26.
Februar 2014 über die öffentliche Auftragsvergabe und zur Aufhebung der Richtlinie 2014/18
/EG, Abl. L 94 v. 28. März 2014, S. 65, aufgeführt. (c) Die Eignung ist mit dem Angebot durch
Eintragung in die Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e. V.
(Präqualifikationsverzeichnis), ULV Berlin oder Eigenerklärungen gem. Formblatt 124
(Eigenerklärungen zur Eignung) oder anhand der Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung
(EEE) nachzuweisen. Sofern die im Präqualifikationsverzeichnis hinterlegten Referenzen in
Art und Umfang mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, ist der gültige PQEintrag
für den entsprechenden Leistungsbereich als Eignungsnachweis ausreichend. Gelangt das
Angebot eines nicht präqualifizierten Bieters in die engere Wahl, sind die im Formblatt 124

angegebenen Bescheinigungen nach Aufforderung vorzulegen. Beruft sich der Bieter zur
Erfüllung des Auftrages auf die Fähigkeiten anderer Unternehmen, ist die jeweilige Nummer
im Präqualifikations- und/oder ULV-Verzeichnis oder es sind die Erklärungen und
Bescheinigungen gemäß dem Formblatt 124 auch für diese anderen Unternehmen auf
Verlangen vorzulegen. Der Bieter hat die Einhaltung der Mindestentgeldregelungen zu
berücksichtigen. Einzelheiten dazu sind in den Ausschreibungsunterlagen enthalten.

Kriterium: Eintragung in das Handelsregister
Beschreibung des Eignungskriteriums: (a) Handelsregisterauszug Nachweis der Eintragung im
Handelsregister des Staates, in dem der Bieter niedergelassen ist, der nicht älter als drei
Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist sein darf. Sofern der Bieter, das Mitglied
einer Bietergemeinschaft oder Dritte (im Falle einer Eignungsleihe) nicht im Handelsregister
verzeichnet ist, genügt der Nachweis der erlaubten Berufsausübung auf andere Weise.

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Preis alleiniges Zuschlagskriterium
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 100

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://vergabekooperation.berlin/NetServer
/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-1a1a688d02b-
1e94fa1c64cc1e75

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Zulässig
Adresse für die Einreichung: https://vergabekooperation.berlin/NetServer
/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-1a1a688d02b-
1e94fa1c64cc1e75
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 14/12/2026 11:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit,
Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 2 Monate
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Die Eignung ist mit dem Angebot durch Eintragung in die Liste des
Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) oder
Eigenerklärungen gem. Formblatt 124 (Eigenerklärungen zur Eignung) oder anhand der
Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung (EEE) nachzuweisen. Sofern die im
Präqualifikationsverzeichnis hinterlegten Referenzen in Art und Umfang mit der zu
vergebenden Leistung vergleichbar sind, ist der gültige PQEintrag für den entsprechenden
Leistungsbereich als Eignungsnachweis ausreichend. Gelangt das Angebot eines nicht

präqualifizierten Bieters in die engere Wahl, sind die im Formblatt 124 angegebenen
Bescheinigungen nach Aufforderung vorzulegen. Beruft sich der Bieter zur Erfüllung des
Auftrages auf die Fähigkeiten anderer Unternehmen, ist die jeweilige Nummer im
Präqualifikationsverzeichnis oder es sind die Erklärungen und Bescheinigungen gemäß dem
Formblatt 124 auch für diese anderen Unternehmen auf Verlangen vorzulegen. Der Bieter hat
die Einhaltung der Mindestentgeldregelungen zu berücksichtigen. Einzelheiten dazu sind in
den Ausschreibungsunterlagen enthalten.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 14/12/2026 11:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische
Sommerzeit
Eröffnungstermin Beschreibung: Die Öffnung der Angebote ist nicht öffentlich.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Landes Berlin
Informationen über die Überprüfungsfristen: Rügen wegen erkannter Verstöße gegen
Vergabevorschriften sind gegenüber der unter Ziffer 2 genannten Kontaktstelle innerhalb einer
Frist von zehn Kalendertagen zu erheben (vgl. § 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 1 GWB). Verstöße gegen
Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen bis zum
Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung gegenüber dem
Auftraggeber gerügt werden, § 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 2 GWB. Ergänzend wird auf § 160 Abs. 3
S. 1 Nr. 4 GWB hingewiesen. Hiernach ist ein Nachprüfungsantrag unzulässig, soweit mehr
als 10 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers vergangen sind, einer
Rüge nicht abhelfen zu wollen.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Berliner
Bäder-Betriebe AöR
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Berliner Bäder-Betriebe AöR

8. Organisationen

8.1. ORG-7001
Offizielle Bezeichnung: Berliner Bäder-Betriebe AöR
Registrierungsnummer: DE176635369
Postanschrift: Sachsendamm 61
Stadt: Berlin
Postleitzahl: 10829
Land, Gliederung (NUTS): Berlin (DE300)
Land: Deutschland
E-Mail: vergaben@berlinerbaeder.de

Telefon: 03078732720
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt

8.1. ORG-7004
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Landes Berlin
Registrierungsnummer: 11-1300000V00-74
Postanschrift: Martin-Luther-Straße 105
Stadt: Berlin
Postleitzahl: 10825
Land, Gliederung (NUTS): Berlin (DE300)
Land: Deutschland
Telefon: +49 3090138316
Fax: +49 3090137613
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle

8.1. ORG-7005
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des
Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender

Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 3ebeb976-633b-4bbc-9686-85f6ca4ccddf - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 06/11/2026 17:52:06 (UTC+01:00)
Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
ABl. S Nummer der Ausgabe: 218/2026
Datum der Veröffentlichung: 10/11/2026

Referenzen:
https://vergabekooperation.berlin/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-1a1a688d02b-1e94f
a1c64cc1e75
http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202611/ausschreibung-781929-2026-DEU.txt

 
 
Ausschreibung ausschreibung Ausschreibungen Ingenieure Öffentliche Ausschreibungen Datenbank Öffentliche Ausschreibungen Architekten Öffentliche Ausschreibungen Bau